Update translations

This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2019-05-01 18:05:24 +02:00
1 parent 09e093bb1c
commit 3ef20b3991
21 files changed
+68738 -5429

No files matched your search

+31 -9
View File
@@ -2,6 +2,10 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:country.country,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
msgctxt "field:country.country,code3:"
msgid "3-letters Code"
msgstr ""
@@ -47,6 +51,10 @@ msgctxt "field:country.country,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Променено от"
msgctxt "field:country.subdivision,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
msgid "Code"
msgstr "Код"
@@ -140,6 +148,10 @@ msgctxt "field:country.zip,zip:"
msgid "Zip"
msgstr "Пощ. код"
msgctxt "help:country.country,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.country,code3:"
msgid "The 3 chars ISO country code."
msgstr ""
@@ -156,6 +168,10 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
msgid "The main identifier of the country."
msgstr ""
msgctxt "help:country.subdivision,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
msgid "The ISO code of the subdivision."
msgstr ""
@@ -9127,8 +9143,8 @@ msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattisgarh"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dd"
msgid "Damen and Diu"
msgstr "Damen and Diu"
msgid "Daman and Diu"
msgstr "Daman and Diu"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dl"
msgid "Delhi"
@@ -9199,8 +9215,8 @@ msgid "Nagaland"
msgstr "Nagaland"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-or"
msgid "Orissa"
msgstr "Orissa"
msgid "Odisha"
msgstr "Odisha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-pb"
msgid "Punjab"
@@ -9218,6 +9234,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:in-sk"
msgid "Sikkim"
msgstr "Sikkim"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tg"
msgid "Telangana"
msgstr "Telangana"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tn"
msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nadu"
@@ -20466,7 +20486,8 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-fs"
msgid "Free State"
msgstr "Free State"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gp"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gt"
msgid "Gauteng"
msgstr "Gauteng"
@@ -20482,6 +20503,11 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nc"
msgid "Northern Cape"
msgstr "Northern Cape"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nl"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nw"
msgid "North-West (South Africa)"
msgstr "North-West (South Africa)"
@@ -20490,10 +20516,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-wc"
msgid "Western Cape"
msgstr "Western Cape"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-zn"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:zm-01"
msgid "Western"
msgstr "Western"
+36 -16
View File
@@ -2,6 +2,10 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:country.country,active:"
msgid "Active"
msgstr "Actiu"
msgctxt "field:country.country,code3:"
msgid "3-letters Code"
msgstr "Codi de 3 lletres"
@@ -46,6 +50,10 @@ msgctxt "field:country.country,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "field:country.subdivision,active:"
msgid "Active"
msgstr "Actiu"
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
msgid "Code"
msgstr "Codi"
@@ -130,6 +138,10 @@ msgctxt "field:country.zip,zip:"
msgid "Zip"
msgstr "Codi postal"
msgctxt "help:country.country,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr "Desmarca per excloure d'us en el futur."
msgctxt "help:country.country,code3:"
msgid "The 3 chars ISO country code."
msgstr "El codi ISO de 3 dígits del país."
@@ -146,6 +158,10 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
msgid "The main identifier of the country."
msgstr "El identificador principal del país."
msgctxt "help:country.subdivision,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr "Desmarca per excloure d'us en el futur."
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
msgid "The ISO code of the subdivision."
msgstr "El codi ISO de la subdivisió."
@@ -6580,7 +6596,7 @@ msgstr "Guadeloupe"
msgctxt "model:country.subdivision,name:fr-gua"
msgid "Guadeloupe"
msgstr "Guadalupe"
msgstr "Guadeloupe"
msgctxt "model:country.subdivision,name:fr-hdf"
msgid "Hauts-de-France"
@@ -6624,11 +6640,11 @@ msgstr "Occitanie"
msgctxt "model:country.subdivision,name:fr-pac"
msgid "Provence-Alpes-Côte-d’Azur"
msgstr "Provence-Alpes-Côte d'Azur"
msgstr "Provence-Alpes-Côte-d’Azur"
msgctxt "model:country.subdivision,name:fr-pdl"
msgid "Pays-de-la-Loire"
msgstr "Pays de la Loire"
msgstr "Pays-de-la-Loire"
msgctxt "model:country.subdivision,name:fr-pf"
msgid "Polynésie française"
@@ -6708,7 +6724,7 @@ msgstr "Argyll and Bute"
msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-agy"
msgid "Isle of Anglesey; Sir Ynys Môn"
msgstr "Illa d'Anglesey; Sir Ynys Môn"
msgstr "Isle of Anglesey; Sir Ynys Môn"
msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-and"
msgid "Ards and North Down"
@@ -9075,8 +9091,8 @@ msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattisgarh"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dd"
msgid "Damen and Diu"
msgstr "Damen and Diu"
msgid "Daman and Diu"
msgstr "Daman and Diu"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dl"
msgid "Delhi"
@@ -9147,8 +9163,8 @@ msgid "Nagaland"
msgstr "Nagaland"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-or"
msgid "Orissa"
msgstr "Orissa"
msgid "Odisha"
msgstr "Odisha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-pb"
msgid "Punjab"
@@ -9166,6 +9182,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:in-sk"
msgid "Sikkim"
msgstr "Sikkim"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tg"
msgid "Telangana"
msgstr "Telangana"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tn"
msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nadu"
@@ -19656,11 +19676,11 @@ msgstr "New Hampshire"
msgctxt "model:country.subdivision,name:us-nj"
msgid "New Jersey"
msgstr "Nova Jersey"
msgstr "New Jersey"
msgctxt "model:country.subdivision,name:us-nm"
msgid "New Mexico"
msgstr "Nou Mèxic"
msgstr "New Mexico"
msgctxt "model:country.subdivision,name:us-nv"
msgid "Nevada"
@@ -19668,7 +19688,7 @@ msgstr "Nevada"
msgctxt "model:country.subdivision,name:us-ny"
msgid "New York"
msgstr "Nova York"
msgstr "New York"
msgctxt "model:country.subdivision,name:us-oh"
msgid "Ohio"
@@ -20414,7 +20434,7 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-fs"
msgid "Free State"
msgstr "Free State"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gp"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gt"
msgid "Gauteng"
msgstr "Gauteng"
@@ -20430,6 +20450,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nc"
msgid "Northern Cape"
msgstr "Northern Cape"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nl"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nw"
msgid "North-West (South Africa)"
msgstr "North-West (South Africa)"
@@ -20438,10 +20462,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-wc"
msgid "Western Cape"
msgstr "Western Cape"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-zn"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:zm-01"
msgid "Western"
msgstr "Western"
+31 -9
View File
@@ -2,6 +2,10 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:country.country,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
msgctxt "field:country.country,code3:"
msgid "3-letters Code"
msgstr ""
@@ -48,6 +52,10 @@ msgctxt "field:country.country,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:country.subdivision,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
msgid "Code"
msgstr ""
@@ -137,6 +145,10 @@ msgctxt "field:country.zip,zip:"
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgctxt "help:country.country,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.country,code3:"
msgid "The 3 chars ISO country code."
msgstr ""
@@ -153,6 +165,10 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
msgid "The main identifier of the country."
msgstr ""
msgctxt "help:country.subdivision,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
msgid "The ISO code of the subdivision."
msgstr ""
@@ -9123,8 +9139,8 @@ msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattisgarh"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dd"
msgid "Damen and Diu"
msgstr "Damen and Diu"
msgid "Daman and Diu"
msgstr "Daman and Diu"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dl"
msgid "Delhi"
@@ -9195,8 +9211,8 @@ msgid "Nagaland"
msgstr "Nagaland"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-or"
msgid "Orissa"
msgstr "Orissa"
msgid "Odisha"
msgstr "Odisha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-pb"
msgid "Punjab"
@@ -9214,6 +9230,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:in-sk"
msgid "Sikkim"
msgstr "Sikkim"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tg"
msgid "Telangana"
msgstr "Telangana"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tn"
msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nadu"
@@ -20462,7 +20482,8 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-fs"
msgid "Free State"
msgstr "Free State"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gp"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gt"
msgid "Gauteng"
msgstr "Gauteng"
@@ -20478,6 +20499,11 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nc"
msgid "Northern Cape"
msgstr "Northern Cape"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nl"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nw"
msgid "North-West (South Africa)"
msgstr "North-West (South Africa)"
@@ -20486,10 +20512,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-wc"
msgid "Western Cape"
msgstr "Western Cape"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-zn"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:zm-01"
msgid "Western"
msgstr "Western"
+31 -11
View File
@@ -2,6 +2,10 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:country.country,active:"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgctxt "field:country.country,code3:"
msgid "3-letters Code"
msgstr "3-Buchstaben Code"
@@ -46,6 +50,10 @@ msgctxt "field:country.country,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "field:country.subdivision,active:"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
msgid "Code"
msgstr "Code"
@@ -130,6 +138,10 @@ msgctxt "field:country.zip,zip:"
msgid "Zip"
msgstr "Postleitzahl"
msgctxt "help:country.country,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr "Deaktivieren um die zukünftige Nutzung zu verhindern."
msgctxt "help:country.country,code3:"
msgid "The 3 chars ISO country code."
msgstr "Der 3-stellige ISO-Ländercode."
@@ -144,7 +156,11 @@ msgstr "Der numerische ISO-Ländercode."
msgctxt "help:country.country,name:"
msgid "The main identifier of the country."
msgstr "Die Hauptbezeichnung des Landes."
msgstr "Das Hauptidentifizierungsmerkmal des Landes."
msgctxt "help:country.subdivision,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr "Deaktivieren um die zukünftige Nutzung zu verhindern."
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
msgid "The ISO code of the subdivision."
@@ -156,7 +172,7 @@ msgstr "Das Land in dem sich die subnationale Einheit befindet."
msgctxt "help:country.subdivision,name:"
msgid "The main identifier of the subdivision."
msgstr "Die Hauptbezeichnung der subnationalen Einheit."
msgstr "Das Hauptidentifizierungsmerkmal der subnationalen Einheit."
msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
msgid "Add subdivision below the parent."
@@ -9075,8 +9091,8 @@ msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattīsgarh"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dd"
msgid "Damen and Diu"
msgstr "Daman und Diu"
msgid "Daman and Diu"
msgstr "Daman and Diu"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dl"
msgid "Delhi"
@@ -9147,8 +9163,8 @@ msgid "Nagaland"
msgstr "Nagaland"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-or"
msgid "Orissa"
msgstr "Orissa"
msgid "Odisha"
msgstr "Odisha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-pb"
msgid "Punjab"
@@ -9166,6 +9182,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:in-sk"
msgid "Sikkim"
msgstr "Sikkim"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tg"
msgid "Telangana"
msgstr "Telangana"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tn"
msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nādu"
@@ -20414,7 +20434,7 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-fs"
msgid "Free State"
msgstr "Freistaat"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gp"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gt"
msgid "Gauteng"
msgstr "Gauteng"
@@ -20430,6 +20450,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nc"
msgid "Northern Cape"
msgstr "Nordkap"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nl"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nw"
msgid "North-West (South Africa)"
msgstr "Nordwest (Südafrika)"
@@ -20438,10 +20462,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-wc"
msgid "Western Cape"
msgstr "Westkap"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-zn"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:zm-01"
msgid "Western"
msgstr "Western"
+34 -14
View File
@@ -2,6 +2,10 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:country.country,active:"
msgid "Active"
msgstr "Activo"
msgctxt "field:country.country,code3:"
msgid "3-letters Code"
msgstr "Código de 3 letras"
@@ -46,6 +50,10 @@ msgctxt "field:country.country,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario de modificación"
msgctxt "field:country.subdivision,active:"
msgid "Active"
msgstr "Activo"
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
msgid "Code"
msgstr "Código"
@@ -130,6 +138,10 @@ msgctxt "field:country.zip,zip:"
msgid "Zip"
msgstr "Código postal"
msgctxt "help:country.country,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr "Desmarcar para excluir de uso en el futuro."
msgctxt "help:country.country,code3:"
msgid "The 3 chars ISO country code."
msgstr "El código ISO de 3 dígitos del país."
@@ -146,6 +158,10 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
msgid "The main identifier of the country."
msgstr "El identificador principal del país."
msgctxt "help:country.subdivision,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr "Desmarcar para excluir de uso en el futuro."
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
msgid "The ISO code of the subdivision."
msgstr "El código ISO de la subdivisión."
@@ -6580,7 +6596,7 @@ msgstr "Guadeloupe"
msgctxt "model:country.subdivision,name:fr-gua"
msgid "Guadeloupe"
msgstr "Guadalupe"
msgstr "Guadeloupe"
msgctxt "model:country.subdivision,name:fr-hdf"
msgid "Hauts-de-France"
@@ -6628,7 +6644,7 @@ msgstr "Provence-Alpes-Côte-d’Azur"
msgctxt "model:country.subdivision,name:fr-pdl"
msgid "Pays-de-la-Loire"
msgstr "Pays de la Loire"
msgstr "Pays-de-la-Loire"
msgctxt "model:country.subdivision,name:fr-pf"
msgid "Polynésie française"
@@ -9075,8 +9091,8 @@ msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattisgarh"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dd"
msgid "Damen and Diu"
msgstr "Damen and Diu"
msgid "Daman and Diu"
msgstr "Daman and Diu"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dl"
msgid "Delhi"
@@ -9147,8 +9163,8 @@ msgid "Nagaland"
msgstr "Nagaland"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-or"
msgid "Orissa"
msgstr "Orissa"
msgid "Odisha"
msgstr "Odisha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-pb"
msgid "Punjab"
@@ -9166,6 +9182,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:in-sk"
msgid "Sikkim"
msgstr "Sikkim"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tg"
msgid "Telangana"
msgstr "Telangana"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tn"
msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nadu"
@@ -19656,11 +19676,11 @@ msgstr "New Hampshire"
msgctxt "model:country.subdivision,name:us-nj"
msgid "New Jersey"
msgstr "Nueva Jersey"
msgstr "New Jersey"
msgctxt "model:country.subdivision,name:us-nm"
msgid "New Mexico"
msgstr "Nuevo México"
msgstr "New Mexico"
msgctxt "model:country.subdivision,name:us-nv"
msgid "Nevada"
@@ -19668,7 +19688,7 @@ msgstr "Nevada"
msgctxt "model:country.subdivision,name:us-ny"
msgid "New York"
msgstr "Nueva York"
msgstr "New York"
msgctxt "model:country.subdivision,name:us-oh"
msgid "Ohio"
@@ -20414,7 +20434,7 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-fs"
msgid "Free State"
msgstr "Free State"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gp"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gt"
msgid "Gauteng"
msgstr "Gauteng"
@@ -20430,6 +20450,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nc"
msgid "Northern Cape"
msgstr "Northern Cape"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nl"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nw"
msgid "North-West (South Africa)"
msgstr "North-West (South Africa)"
@@ -20438,10 +20462,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-wc"
msgid "Western Cape"
msgstr "Western Cape"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-zn"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:zm-01"
msgid "Western"
msgstr "Western"
+36 -15
View File
@@ -2,6 +2,10 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:country.country,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
msgctxt "field:country.country,code3:"
msgid "3-letters Code"
msgstr ""
@@ -47,6 +51,10 @@ msgctxt "field:country.country,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:country.subdivision,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
msgid "Code"
msgstr ""
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:country.subdivision,country:"
msgid "Country"
msgstr "Coventry"
msgstr "Municipio"
msgctxt "field:country.subdivision,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -100,7 +108,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:country.zip,country:"
msgid "Country"
msgstr "Coventry"
msgstr "Municipio"
msgctxt "field:country.zip,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -134,6 +142,10 @@ msgctxt "field:country.zip,zip:"
msgid "Zip"
msgstr ""
msgctxt "help:country.country,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.country,code3:"
msgid "The 3 chars ISO country code."
msgstr ""
@@ -150,6 +162,10 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
msgid "The main identifier of the country."
msgstr ""
msgctxt "help:country.subdivision,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
msgid "The ISO code of the subdivision."
msgstr ""
@@ -181,7 +197,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:country.country,name:"
msgid "Country"
msgstr "Coventry"
msgstr "Municipio"
msgctxt "model:country.country,name:ad"
msgid "Andorra"
@@ -9121,8 +9137,8 @@ msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattisgarh"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dd"
msgid "Damen and Diu"
msgstr "Damen and Diu"
msgid "Daman and Diu"
msgstr "Daman and Diu"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dl"
msgid "Delhi"
@@ -9193,8 +9209,8 @@ msgid "Nagaland"
msgstr "Nagaland"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-or"
msgid "Orissa"
msgstr "Orissa"
msgid "Odisha"
msgstr "Odisha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-pb"
msgid "Punjab"
@@ -9212,6 +9228,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:in-sk"
msgid "Sikkim"
msgstr "Sikkim"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tg"
msgid "Telangana"
msgstr "Telangana"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tn"
msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nadu"
@@ -20460,7 +20480,8 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-fs"
msgid "Free State"
msgstr "Free State"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gp"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gt"
msgid "Gauteng"
msgstr "Gauteng"
@@ -20476,6 +20497,11 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nc"
msgid "Northern Cape"
msgstr "Northern Cape"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nl"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nw"
msgid "North-West (South Africa)"
msgstr "North-West (South Africa)"
@@ -20484,10 +20510,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-wc"
msgid "Western Cape"
msgstr "Western Cape"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-zn"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:zm-01"
msgid "Western"
msgstr "Western"
@@ -20724,12 +20746,11 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
msgid "Country"
msgstr "Coventry"
msgstr "Municipio"
#, fuzzy
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
msgid "County"
msgstr "Coventry"
msgstr "Municipio"
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
msgid "Department"
+20971
View File
File diff suppressed because it is too large. Load diff
+5155 -5146
View File
File diff suppressed because it is too large. Load diff
+20981
View File
File diff suppressed because it is too large. Load diff
+30 -10
View File
@@ -2,6 +2,10 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:country.country,active:"
msgid "Active"
msgstr "Actif"
msgctxt "field:country.country,code3:"
msgid "3-letters Code"
msgstr "Code 3-lettres"
@@ -46,6 +50,10 @@ msgctxt "field:country.country,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "field:country.subdivision,active:"
msgid "Active"
msgstr "Actif"
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
msgid "Code"
msgstr "Code"
@@ -130,6 +138,10 @@ msgctxt "field:country.zip,zip:"
msgid "Zip"
msgstr "Code postal"
msgctxt "help:country.country,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr "Décocher pour exclure d'une utilisation future."
msgctxt "help:country.country,code3:"
msgid "The 3 chars ISO country code."
msgstr "Le code pays ISO à 3 caractères."
@@ -146,6 +158,10 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
msgid "The main identifier of the country."
msgstr "L'identifiant principal du pays."
msgctxt "help:country.subdivision,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr "Décocher pour exclure d'une utilisation future."
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
msgid "The ISO code of the subdivision."
msgstr "Le code ISO de la subdivision."
@@ -9075,8 +9091,8 @@ msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattisgarh"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dd"
msgid "Damen and Diu"
msgstr "Daman et Diu"
msgid "Daman and Diu"
msgstr "Daman and Diu"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dl"
msgid "Delhi"
@@ -9147,8 +9163,8 @@ msgid "Nagaland"
msgstr "Nagaland"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-or"
msgid "Orissa"
msgstr "Orissa"
msgid "Odisha"
msgstr "Odisha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-pb"
msgid "Punjab"
@@ -9166,6 +9182,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:in-sk"
msgid "Sikkim"
msgstr "Sikkim"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tg"
msgid "Telangana"
msgstr "Telangana"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tn"
msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nadu"
@@ -20414,7 +20434,7 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-fs"
msgid "Free State"
msgstr "État-Libre"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gp"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gt"
msgid "Gauteng"
msgstr "Gauteng"
@@ -20430,6 +20450,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nc"
msgid "Northern Cape"
msgstr "Cap-du-Nord"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nl"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nw"
msgid "North-West (South Africa)"
msgstr "Nord-Ouest"
@@ -20438,10 +20462,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-wc"
msgid "Western Cape"
msgstr "Cap-Occidental"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-zn"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:zm-01"
msgid "Western"
msgstr "Ouest"
@@ -20908,7 +20928,7 @@ msgstr "Zone spéciale"
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
msgid "State"
msgstr "Etat"
msgstr "État"
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
msgid "Territorial unit"
+31 -9
View File
@@ -2,6 +2,10 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:country.country,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
msgctxt "field:country.country,code3:"
msgid "3-letters Code"
msgstr ""
@@ -47,6 +51,10 @@ msgctxt "field:country.country,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Által módosítva"
msgctxt "field:country.subdivision,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
msgid "Code"
msgstr "Kód"
@@ -134,6 +142,10 @@ msgctxt "field:country.zip,zip:"
msgid "Zip"
msgstr "Irányítószám:"
msgctxt "help:country.country,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.country,code3:"
msgid "The 3 chars ISO country code."
msgstr ""
@@ -150,6 +162,10 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
msgid "The main identifier of the country."
msgstr ""
msgctxt "help:country.subdivision,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
msgid "The ISO code of the subdivision."
msgstr ""
@@ -9120,8 +9136,8 @@ msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattisgarh"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dd"
msgid "Damen and Diu"
msgstr "Damen and Diu"
msgid "Daman and Diu"
msgstr "Daman and Diu"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dl"
msgid "Delhi"
@@ -9192,8 +9208,8 @@ msgid "Nagaland"
msgstr "Nagaland"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-or"
msgid "Orissa"
msgstr "Orissa"
msgid "Odisha"
msgstr "Odisha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-pb"
msgid "Punjab"
@@ -9211,6 +9227,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:in-sk"
msgid "Sikkim"
msgstr "Sikkim"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tg"
msgid "Telangana"
msgstr "Telangana"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tn"
msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nadu"
@@ -20459,7 +20479,8 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-fs"
msgid "Free State"
msgstr "Free State"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gp"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gt"
msgid "Gauteng"
msgstr "Gauteng"
@@ -20475,6 +20496,11 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nc"
msgid "Northern Cape"
msgstr "Northern Cape"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nl"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nw"
msgid "North-West (South Africa)"
msgstr "North-West (South Africa)"
@@ -20483,10 +20509,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-wc"
msgid "Western Cape"
msgstr "Western Cape"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-zn"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:zm-01"
msgid "Western"
msgstr "Western"
+31 -9
View File
@@ -2,6 +2,10 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:country.country,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
msgctxt "field:country.country,code3:"
msgid "3-letters Code"
msgstr ""
@@ -51,6 +55,10 @@ msgctxt "field:country.country,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Scrivente"
msgctxt "field:country.subdivision,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
msgid "Code"
msgstr "Codice"
@@ -145,6 +153,10 @@ msgctxt "field:country.zip,zip:"
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgctxt "help:country.country,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.country,code3:"
msgid "The 3 chars ISO country code."
msgstr ""
@@ -161,6 +173,10 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
msgid "The main identifier of the country."
msgstr ""
msgctxt "help:country.subdivision,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
msgid "The ISO code of the subdivision."
msgstr ""
@@ -9131,8 +9147,8 @@ msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattisgarh"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dd"
msgid "Damen and Diu"
msgstr "Damen e Diu"
msgid "Daman and Diu"
msgstr "Daman and Diu"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dl"
msgid "Delhi"
@@ -9203,8 +9219,8 @@ msgid "Nagaland"
msgstr "Nagaland"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-or"
msgid "Orissa"
msgstr "Orissa"
msgid "Odisha"
msgstr "Odisha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-pb"
msgid "Punjab"
@@ -9222,6 +9238,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:in-sk"
msgid "Sikkim"
msgstr "Sikkim"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tg"
msgid "Telangana"
msgstr "Telangana"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tn"
msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nadu"
@@ -20470,7 +20490,8 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-fs"
msgid "Free State"
msgstr "Free State"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gp"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gt"
msgid "Gauteng"
msgstr "Gauteng"
@@ -20486,6 +20507,11 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nc"
msgid "Northern Cape"
msgstr "Capo settentrionale"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nl"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nw"
msgid "North-West (South Africa)"
msgstr "Nord-Ovest (Sud Africa)"
@@ -20494,10 +20520,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-wc"
msgid "Western Cape"
msgstr "Capo orientale"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-zn"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:zm-01"
msgid "Western"
msgstr "Occidentale"
+27 -7
View File
@@ -2,6 +2,10 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:country.country,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
msgctxt "field:country.country,code3:"
msgid "3-letters Code"
msgstr "ລະຫັດ 3 ໂຕອັກສອນ"
@@ -46,6 +50,10 @@ msgctxt "field:country.country,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
msgctxt "field:country.subdivision,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
msgid "Code"
msgstr "ລະຫັດແຂວງ"
@@ -130,6 +138,10 @@ msgctxt "field:country.zip,zip:"
msgid "Zip"
msgstr "ລະຫັດປະເທດ"
msgctxt "help:country.country,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.country,code3:"
msgid "The 3 chars ISO country code."
msgstr ""
@@ -146,6 +158,10 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
msgid "The main identifier of the country."
msgstr ""
msgctxt "help:country.subdivision,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
msgid "The ISO code of the subdivision."
msgstr ""
@@ -9114,7 +9130,7 @@ msgid "Chhattisgarh"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dd"
msgid "Damen and Diu"
msgid "Daman and Diu"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dl"
@@ -9186,7 +9202,7 @@ msgid "Nagaland"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-or"
msgid "Orissa"
msgid "Odisha"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-pb"
@@ -9205,6 +9221,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:in-sk"
msgid "Sikkim"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tg"
msgid "Telangana"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tn"
msgid "Tamil Nadu"
msgstr ""
@@ -20512,7 +20532,7 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-fs"
msgid "Free State"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gp"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gt"
msgid "Gauteng"
msgstr ""
@@ -20528,6 +20548,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nc"
msgid "Northern Cape"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nl"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nw"
msgid "North-West (South Africa)"
msgstr ""
@@ -20536,10 +20560,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-wc"
msgid "Western Cape"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-zn"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:zm-01"
msgid "Western"
msgstr ""
+47 -24
View File
@@ -2,25 +2,29 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:country.country,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
msgctxt "field:country.country,code3:"
msgid "3-letters Code"
msgstr ""
msgstr "3 raidžių kodas"
msgctxt "field:country.country,code:"
msgid "Code"
msgstr ""
msgstr "Kodas"
msgctxt "field:country.country,code_numeric:"
msgid "Numeric Code"
msgstr ""
msgstr "Skaitmenų kodas"
msgctxt "field:country.country,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Sukūrimo data"
msgctxt "field:country.country,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:country.country,id:"
msgid "ID"
@@ -41,15 +45,20 @@ msgstr ""
msgctxt "field:country.country,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Pakeitimo data"
msgctxt "field:country.country,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
msgctxt "field:country.subdivision,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
msgid "Code"
msgstr ""
msgstr "Kodas"
#, fuzzy
msgctxt "field:country.subdivision,country:"
@@ -58,11 +67,11 @@ msgstr "Koventris"
msgctxt "field:country.subdivision,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Sukūrimo data"
msgctxt "field:country.subdivision,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:country.subdivision,id:"
msgid "ID"
@@ -87,11 +96,11 @@ msgstr ""
msgctxt "field:country.subdivision,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Pakeitimo data"
msgctxt "field:country.subdivision,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
msgctxt "field:country.zip,city:"
msgid "City"
@@ -104,11 +113,11 @@ msgstr "Koventris"
msgctxt "field:country.zip,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Sukūrimo data"
msgctxt "field:country.zip,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:country.zip,id:"
msgid "ID"
@@ -124,17 +133,21 @@ msgstr ""
msgctxt "field:country.zip,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Pakeitimo data"
msgctxt "field:country.zip,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
#, fuzzy
msgctxt "field:country.zip,zip:"
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgctxt "help:country.country,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.country,code3:"
msgid "The 3 chars ISO country code."
msgstr ""
@@ -151,6 +164,10 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
msgid "The main identifier of the country."
msgstr ""
msgctxt "help:country.subdivision,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
msgid "The ISO code of the subdivision."
msgstr ""
@@ -9121,8 +9138,8 @@ msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattisgarh"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dd"
msgid "Damen and Diu"
msgstr "Damen and Diu"
msgid "Daman and Diu"
msgstr "Daman and Diu"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dl"
msgid "Delhi"
@@ -9193,8 +9210,8 @@ msgid "Nagaland"
msgstr "Nagaland"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-or"
msgid "Orissa"
msgstr "Orisa"
msgid "Odisha"
msgstr "Odisha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-pb"
msgid "Punjab"
@@ -9212,6 +9229,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:in-sk"
msgid "Sikkim"
msgstr "Sikimas"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tg"
msgid "Telangana"
msgstr "Telangana"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tn"
msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nadu"
@@ -20460,7 +20481,8 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-fs"
msgid "Free State"
msgstr "Fristeitas (Laisvoji valstija)"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gp"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gt"
msgid "Gauteng"
msgstr "Gautengas"
@@ -20476,6 +20498,11 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nc"
msgid "Northern Cape"
msgstr "Šiaurės Kapas"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nl"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kvazulu-Natalis"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nw"
msgid "North-West (South Africa)"
msgstr "Šiaurės Vakarai (Pietų Afrika)"
@@ -20484,10 +20511,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-wc"
msgid "Western Cape"
msgstr "Vakarų Kapas"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-zn"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kvazulu-Natalis"
msgctxt "model:country.subdivision,name:zm-01"
msgid "Western"
msgstr "Vakarinis Fidžio padalinys"
+31 -9
View File
@@ -2,6 +2,10 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:country.country,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
msgctxt "field:country.country,code3:"
msgid "3-letters Code"
msgstr ""
@@ -54,6 +58,10 @@ msgctxt "field:country.country,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gebruiker"
msgctxt "field:country.subdivision,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
msgid "Code"
@@ -157,6 +165,10 @@ msgctxt "field:country.zip,zip:"
msgid "Zip"
msgstr "Postcode"
msgctxt "help:country.country,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.country,code3:"
msgid "The 3 chars ISO country code."
msgstr ""
@@ -173,6 +185,10 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
msgid "The main identifier of the country."
msgstr ""
msgctxt "help:country.subdivision,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
msgid "The ISO code of the subdivision."
msgstr ""
@@ -9144,8 +9160,8 @@ msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattisgarh"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dd"
msgid "Damen and Diu"
msgstr "Daman en Diu"
msgid "Daman and Diu"
msgstr "Daman and Diu"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dl"
msgid "Delhi"
@@ -9216,8 +9232,8 @@ msgid "Nagaland"
msgstr "Nagaland"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-or"
msgid "Orissa"
msgstr "Orissa"
msgid "Odisha"
msgstr "Odisha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-pb"
msgid "Punjab"
@@ -9235,6 +9251,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:in-sk"
msgid "Sikkim"
msgstr "Sikkim"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tg"
msgid "Telangana"
msgstr "Telangana"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tn"
msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nadu"
@@ -20483,7 +20503,8 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-fs"
msgid "Free State"
msgstr "Oranje-Vrystaat"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gp"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gt"
msgid "Gauteng"
msgstr "Gauteng"
@@ -20499,6 +20520,11 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nc"
msgid "Northern Cape"
msgstr "Noord-Kaap"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nl"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nw"
msgid "North-West (South Africa)"
msgstr "Noordwest (Zuid-Afrika)"
@@ -20507,10 +20533,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-wc"
msgid "Western Cape"
msgstr "West-Kaap"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-zn"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:zm-01"
msgid "Western"
msgstr "West"
+31 -9
View File
@@ -2,6 +2,10 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:country.country,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
msgctxt "field:country.country,code3:"
msgid "3-letters Code"
msgstr "Kod trzyliterowy"
@@ -46,6 +50,10 @@ msgctxt "field:country.country,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisał"
msgctxt "field:country.subdivision,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
msgid "Code"
msgstr "Kod"
@@ -130,6 +138,10 @@ msgctxt "field:country.zip,zip:"
msgid "Zip"
msgstr "Kod pocztowy"
msgctxt "help:country.country,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.country,code3:"
msgid "The 3 chars ISO country code."
msgstr "Trzyliterowy kod ISO kraju."
@@ -146,6 +158,10 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
msgid "The main identifier of the country."
msgstr "Główny identyfikator kraju."
msgctxt "help:country.subdivision,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
msgid "The ISO code of the subdivision."
msgstr "Kod ISO jednostki podrzędnej."
@@ -9115,8 +9131,8 @@ msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattisgarh"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dd"
msgid "Damen and Diu"
msgstr "Daman i Diu"
msgid "Daman and Diu"
msgstr "Daman and Diu"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dl"
msgid "Delhi"
@@ -9187,8 +9203,8 @@ msgid "Nagaland"
msgstr "Nagaland"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-or"
msgid "Orissa"
msgstr "Orisa"
msgid "Odisha"
msgstr "Odisha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-pb"
msgid "Punjab"
@@ -9206,6 +9222,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:in-sk"
msgid "Sikkim"
msgstr "Sikkim"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tg"
msgid "Telangana"
msgstr "Telangana"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tn"
msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nadu"
@@ -20454,7 +20474,8 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-fs"
msgid "Free State"
msgstr "Wolne Państwo"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gp"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gt"
msgid "Gauteng"
msgstr "Gauteng"
@@ -20470,6 +20491,11 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nc"
msgid "Northern Cape"
msgstr "Prowincja Przylądkowa Północna"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nl"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "KwaZulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nw"
msgid "North-West (South Africa)"
msgstr "Prowincja Północno-Zachodnia"
@@ -20478,10 +20504,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-wc"
msgid "Western Cape"
msgstr "Prowincja Przylądkowa Zachodnia"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-zn"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "KwaZulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:zm-01"
msgid "Western"
msgstr "Western"
+102 -107
View File
@@ -2,6 +2,10 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:country.country,active:"
msgid "Active"
msgstr "Ativo"
msgctxt "field:country.country,code3:"
msgid "3-letters Code"
msgstr "Código de três letras"
@@ -46,6 +50,10 @@ msgctxt "field:country.country,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Editado por"
msgctxt "field:country.subdivision,active:"
msgid "Active"
msgstr "Ativo"
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
msgid "Code"
msgstr "Código"
@@ -130,6 +138,10 @@ msgctxt "field:country.zip,zip:"
msgid "Zip"
msgstr "Código Postal (CEP)"
msgctxt "help:country.country,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr "Desmarque para não usar futuramente."
msgctxt "help:country.country,code3:"
msgid "The 3 chars ISO country code."
msgstr "O código ISO de 3 caracteres do país."
@@ -146,6 +158,10 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
msgid "The main identifier of the country."
msgstr "O identificador principal do país."
msgctxt "help:country.subdivision,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr "Desmarque para não usar futuramente."
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
msgid "The ISO code of the subdivision."
msgstr "O código ISO da subdivisão."
@@ -196,7 +212,7 @@ msgstr "Antígua e Barbuda"
msgctxt "model:country.country,name:ai"
msgid "Anguilla"
msgstr "Anguila"
msgstr "Anguilla"
msgctxt "model:country.country,name:al"
msgid "Albania"
@@ -204,7 +220,7 @@ msgstr "Albânia"
msgctxt "model:country.country,name:am"
msgid "Armenia"
msgstr "Armênia"
msgstr "Arménia"
msgctxt "model:country.country,name:ao"
msgid "Angola"
@@ -212,7 +228,7 @@ msgstr "Angola"
msgctxt "model:country.country,name:aq"
msgid "Antarctica"
msgstr "Antártida"
msgstr "Antárctida"
msgctxt "model:country.country,name:ar"
msgid "Argentina"
@@ -240,7 +256,7 @@ msgstr "Ilhas Åland"
msgctxt "model:country.country,name:az"
msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azerbaidjão"
msgstr "Azerbaijão"
msgctxt "model:country.country,name:ba"
msgid "Bosnia and Herzegovina"
@@ -260,7 +276,7 @@ msgstr "Bélgica"
msgctxt "model:country.country,name:bf"
msgid "Burkina Faso"
msgstr "Burquina"
msgstr "Burkina Faso"
msgctxt "model:country.country,name:bg"
msgid "Bulgaria"
@@ -276,11 +292,11 @@ msgstr "Burundi"
msgctxt "model:country.country,name:bj"
msgid "Benin"
msgstr "Benin"
msgstr "Benim"
msgctxt "model:country.country,name:bl"
msgid "Saint Barthélemy"
msgstr "São Bartolomeu"
msgstr "Saint Barthélemy"
msgctxt "model:country.country,name:bm"
msgid "Bermuda"
@@ -296,7 +312,7 @@ msgstr "Bolívia, Estado Plurinacional da"
msgctxt "model:country.country,name:bq"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Saba e Santo Eustáquio"
msgstr "Bonaire, Santo Eustáquio e Saba"
msgctxt "model:country.country,name:br"
msgid "Brazil"
@@ -320,7 +336,7 @@ msgstr "Botsuana"
msgctxt "model:country.country,name:by"
msgid "Belarus"
msgstr "Bielo-Rússia"
msgstr "Bielorússia"
msgctxt "model:country.country,name:bz"
msgid "Belize"
@@ -388,11 +404,11 @@ msgstr "Cabo Verde"
msgctxt "model:country.country,name:cw"
msgid "Curaçao"
msgstr "Curaçao"
msgstr "Curação"
msgctxt "model:country.country,name:cx"
msgid "Christmas Island"
msgstr "Ilha Christmas"
msgstr "Ilha Natal"
msgctxt "model:country.country,name:cy"
msgid "Cyprus"
@@ -408,7 +424,7 @@ msgstr "Alemanha"
msgctxt "model:country.country,name:dj"
msgid "Djibouti"
msgstr "Djibuti"
msgstr "Djibouti"
msgctxt "model:country.country,name:dk"
msgid "Denmark"
@@ -416,7 +432,7 @@ msgstr "Dinamarca"
msgctxt "model:country.country,name:dm"
msgid "Dominica"
msgstr "Domínica"
msgstr "Dominica"
msgctxt "model:country.country,name:do"
msgid "Dominican Republic"
@@ -432,19 +448,19 @@ msgstr "Equador"
msgctxt "model:country.country,name:ee"
msgid "Estonia"
msgstr "Estônia"
msgstr "Estónia"
msgctxt "model:country.country,name:eg"
msgid "Egypt"
msgstr "Egito"
msgstr "Egipto"
msgctxt "model:country.country,name:eh"
msgid "Western Sahara"
msgstr "Saara Ocidental"
msgstr "Sahara Ocidental"
msgctxt "model:country.country,name:er"
msgid "Eritrea"
msgstr "Eritréia"
msgstr "Eritreia"
msgctxt "model:country.country,name:es"
msgid "Spain"
@@ -464,15 +480,15 @@ msgstr "Fiji"
msgctxt "model:country.country,name:fk"
msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
msgstr "Ilhas Malvinas (Falkland)"
msgstr "Ilhas Falkland (Malvinas)"
msgctxt "model:country.country,name:fm"
msgid "Micronesia, Federated States of"
msgstr "Micronésia, Estados Federados da"
msgstr "Micronesia, Estados Federados da"
msgctxt "model:country.country,name:fo"
msgid "Faroe Islands"
msgstr "Ilhas Faroe"
msgstr "Ilhas Feroé"
msgctxt "model:country.country,name:fr"
msgid "France"
@@ -512,7 +528,7 @@ msgstr "Gibraltar"
msgctxt "model:country.country,name:gl"
msgid "Greenland"
msgstr "Groenlândia"
msgstr "Gronelândia"
msgctxt "model:country.country,name:gm"
msgid "Gambia"
@@ -548,7 +564,7 @@ msgstr "Guam"
msgctxt "model:country.country,name:gw"
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Guiné-Bissau"
msgstr "Guiné-Bissáu"
msgctxt "model:country.country,name:gy"
msgid "Guyana"
@@ -608,7 +624,7 @@ msgstr "Iraque"
msgctxt "model:country.country,name:ir"
msgid "Iran, Islamic Republic of"
msgstr "Irã, República Islâmica do"
msgstr "Irão, República Islâmica do"
msgctxt "model:country.country,name:is"
msgid "Iceland"
@@ -636,15 +652,15 @@ msgstr "Japão"
msgctxt "model:country.country,name:ke"
msgid "Kenya"
msgstr "Quênia"
msgstr "Quénia"
msgctxt "model:country.country,name:kg"
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Quirguistão"
msgstr "Quirgistão"
msgctxt "model:country.country,name:kh"
msgid "Cambodia"
msgstr "Camboja"
msgstr "Cambodja"
msgctxt "model:country.country,name:ki"
msgid "Kiribati"
@@ -652,15 +668,15 @@ msgstr "Kiribati"
msgctxt "model:country.country,name:km"
msgid "Comoros"
msgstr "Comores"
msgstr "Comoros"
msgctxt "model:country.country,name:kn"
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "São Cristóvão e Névis"
msgstr "Saint Kitts e Nevis"
msgctxt "model:country.country,name:kp"
msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
msgstr "Coreia, República Popular Democrática da"
msgstr "Coreia, República Popular Democrática de "
msgctxt "model:country.country,name:kr"
msgid "Korea, Republic of"
@@ -672,7 +688,7 @@ msgstr "Kuwait"
msgctxt "model:country.country,name:ky"
msgid "Cayman Islands"
msgstr "Ilhas Cayman"
msgstr "Ilhas Caimão"
msgctxt "model:country.country,name:kz"
msgid "Kazakhstan"
@@ -680,7 +696,7 @@ msgstr "Cazaquistão"
msgctxt "model:country.country,name:la"
msgid "Lao People's Democratic Republic"
msgstr "República Popular Democrática do Laos"
msgstr "República Democrática Popular do Laos"
msgctxt "model:country.country,name:lb"
msgid "Lebanon"
@@ -716,7 +732,7 @@ msgstr "Luxemburgo"
msgctxt "model:country.country,name:lv"
msgid "Latvia"
msgstr "Letônia"
msgstr "Letónia"
msgctxt "model:country.country,name:ly"
msgid "Libya"
@@ -728,7 +744,7 @@ msgstr "Marrocos"
msgctxt "model:country.country,name:mc"
msgid "Monaco"
msgstr "Mônaco"
msgstr "Mónaco"
msgctxt "model:country.country,name:md"
msgid "Moldova, Republic of"
@@ -740,11 +756,11 @@ msgstr "Montenegro"
msgctxt "model:country.country,name:mf"
msgid "Saint Martin (French part)"
msgstr "São Martim (parte francesa)"
msgstr "São Martin (Território Francês)"
msgctxt "model:country.country,name:mg"
msgid "Madagascar"
msgstr "Madagascar"
msgstr "Madagáscar"
msgctxt "model:country.country,name:mh"
msgid "Marshall Islands"
@@ -752,7 +768,7 @@ msgstr "Ilhas Marshall"
msgctxt "model:country.country,name:mk"
msgid "Macedonia, Republic of"
msgstr "Macedônia, República da"
msgstr "Macedónia, República"
msgctxt "model:country.country,name:ml"
msgid "Mali"
@@ -792,7 +808,7 @@ msgstr "Malta"
msgctxt "model:country.country,name:mu"
msgid "Mauritius"
msgstr "Maurício"
msgstr "Maurícias"
msgctxt "model:country.country,name:mv"
msgid "Maldives"
@@ -800,7 +816,7 @@ msgstr "Maldivas"
msgctxt "model:country.country,name:mw"
msgid "Malawi"
msgstr "Malaui"
msgstr "Malawi"
msgctxt "model:country.country,name:mx"
msgid "Mexico"
@@ -820,7 +836,7 @@ msgstr "Namíbia"
msgctxt "model:country.country,name:nc"
msgid "New Caledonia"
msgstr "Nova Caledônia"
msgstr "Nova Caledónia"
msgctxt "model:country.country,name:ne"
msgid "Niger"
@@ -864,7 +880,7 @@ msgstr "Nova Zelândia"
msgctxt "model:country.country,name:om"
msgid "Oman"
msgstr "Omã"
msgstr "Oman"
msgctxt "model:country.country,name:pa"
msgid "Panama"
@@ -880,7 +896,7 @@ msgstr "Polinésia Francesa"
msgctxt "model:country.country,name:pg"
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Papua-Nova Guiné"
msgstr "Papua Nova Guiné"
msgctxt "model:country.country,name:ph"
msgid "Philippines"
@@ -892,11 +908,11 @@ msgstr "Paquistão"
msgctxt "model:country.country,name:pl"
msgid "Poland"
msgstr "Polônia"
msgstr "Polónia"
msgctxt "model:country.country,name:pm"
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "São Pedro e Miquelon"
msgstr "Saint Pierre e Miquelon"
msgctxt "model:country.country,name:pn"
msgid "Pitcairn"
@@ -908,7 +924,7 @@ msgstr "Porto Rico"
msgctxt "model:country.country,name:ps"
msgid "Palestine, State of"
msgstr "Palestina, Estado da"
msgstr "Palestina, Autoridade da"
msgctxt "model:country.country,name:pt"
msgid "Portugal"
@@ -924,15 +940,15 @@ msgstr "Paraguai"
msgctxt "model:country.country,name:qa"
msgid "Qatar"
msgstr "Catar"
msgstr "Quatar"
msgctxt "model:country.country,name:re"
msgid "Réunion"
msgstr "Reunião"
msgstr "Ilha Reunião"
msgctxt "model:country.country,name:ro"
msgid "Romania"
msgstr "Romênia"
msgstr "Roménia"
msgctxt "model:country.country,name:rs"
msgid "Serbia"
@@ -968,19 +984,19 @@ msgstr "Suécia"
msgctxt "model:country.country,name:sg"
msgid "Singapore"
msgstr "Cingapura"
msgstr "Singapura"
msgctxt "model:country.country,name:sh"
msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
msgstr "Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha"
msgstr "Santa Helema, Ascenção e Tristão da Cunha"
msgctxt "model:country.country,name:si"
msgid "Slovenia"
msgstr "Eslovênia"
msgstr "Eslovénia"
msgctxt "model:country.country,name:sj"
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr "Svalbard e a Ilha de Jan Mayen"
msgstr "Svalbard e Jan Mayen"
msgctxt "model:country.country,name:sk"
msgid "Slovakia"
@@ -992,7 +1008,7 @@ msgstr "Serra Leoa"
msgctxt "model:country.country,name:sm"
msgid "San Marino"
msgstr "São Marino"
msgstr "San Marino"
msgctxt "model:country.country,name:sn"
msgid "Senegal"
@@ -1008,7 +1024,7 @@ msgstr "Suriname"
msgctxt "model:country.country,name:ss"
msgid "South Sudan"
msgstr "Sudão do Sul"
msgstr "República do Sudão"
msgctxt "model:country.country,name:st"
msgid "Sao Tome and Principe"
@@ -1020,11 +1036,11 @@ msgstr "El Salvador"
msgctxt "model:country.country,name:sx"
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "São Martim (parte holandesa)"
msgstr "São Martinho (Países Baixos)"
msgctxt "model:country.country,name:sy"
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "República Árabe da Síria"
msgstr "República Árabe Síria"
msgctxt "model:country.country,name:sz"
msgid "Swaziland"
@@ -1052,15 +1068,15 @@ msgstr "Tailândia"
msgctxt "model:country.country,name:tj"
msgid "Tajikistan"
msgstr "Tadjiquistão"
msgstr "Tadjaquistão"
msgctxt "model:country.country,name:tk"
msgid "Tokelau"
msgstr "Toquelau"
msgstr "Tokelau"
msgctxt "model:country.country,name:tl"
msgid "Timor-Leste"
msgstr "Timor Leste"
msgstr "Timor-Leste"
msgctxt "model:country.country,name:tm"
msgid "Turkmenistan"
@@ -1104,7 +1120,7 @@ msgstr "Uganda"
msgctxt "model:country.country,name:um"
msgid "United States Minor Outlying Islands"
msgstr "Ilhas Menores Distantes dos Estados Unidos"
msgstr "Ilhas Menores Exteriores dos Estados Unidos"
msgctxt "model:country.country,name:us"
msgid "United States"
@@ -1120,11 +1136,11 @@ msgstr "Uzbequistão"
msgctxt "model:country.country,name:va"
msgid "Holy See (Vatican City State)"
msgstr "Santa Sé (Cidade-Estado do Vaticano)"
msgstr "Santa Sé (Estado Cidade do Vaticano)"
msgctxt "model:country.country,name:vc"
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "São Vicente e Granadinas"
msgstr "São Vicente e Grenadinas"
msgctxt "model:country.country,name:ve"
msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
@@ -1132,15 +1148,15 @@ msgstr "Venezuela, República Bolivariana da"
msgctxt "model:country.country,name:vg"
msgid "Virgin Islands, British"
msgstr "Ilhas Virgens Britânicas"
msgstr "Ilhas Virgens, Britânicas"
msgctxt "model:country.country,name:vi"
msgid "Virgin Islands, U.S."
msgstr "Ilhas Virgens dos Estados Unidos"
msgstr "Ilhas Virgens, Estados Unidos"
msgctxt "model:country.country,name:vn"
msgid "Viet Nam"
msgstr "Vietnã"
msgstr "Vietname"
msgctxt "model:country.country,name:vu"
msgid "Vanuatu"
@@ -1156,11 +1172,11 @@ msgstr "Samoa"
msgctxt "model:country.country,name:ye"
msgid "Yemen"
msgstr "Iêmen"
msgstr "Yémen"
msgctxt "model:country.country,name:yt"
msgid "Mayotte"
msgstr "Maiote"
msgstr "Mayotte"
msgctxt "model:country.country,name:za"
msgid "South Africa"
@@ -1172,7 +1188,7 @@ msgstr "Zâmbia"
msgctxt "model:country.country,name:zw"
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbábue"
msgstr "Zimbabwe"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Subdivision"
@@ -4928,7 +4944,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:cz-712"
msgid "Olomouc"
msgstr "Olomouc"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:cz-713"
msgid "Prostějov"
msgstr "Prostĕjov"
@@ -4941,17 +4956,14 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:cz-715"
msgid "Šumperk"
msgstr "Šumperk"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:cz-72"
msgid "Zlínský kraj"
msgstr "Žilinský kraj"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:cz-721"
msgid "Kroměříž"
msgstr "Kromĕříž"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:cz-722"
msgid "Uherské Hradiště"
msgstr "Uherské Hradištĕ"
@@ -6557,7 +6569,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:fr-94"
msgid "Val-de-Marne"
msgstr "Val-de-Marne"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:fr-95"
msgid "Val-d'Oise"
msgstr "Val d'Oise"
@@ -6621,7 +6632,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:fr-lre"
msgid "La Réunion"
msgstr "Réunion"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:fr-may"
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"
@@ -6780,7 +6790,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-bfs"
msgid "Belfast"
msgstr "Belfast"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-bge"
msgid "Bridgend; Pen-y-bont ar Ogwr"
msgstr "Bridgend;Pen-y-bont ar Ogwr"
@@ -6845,7 +6854,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-cam"
msgid "Cambridgeshire"
msgstr "Cambridgeshire"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-cay"
msgid "Caerphilly; Caerffili"
msgstr "Caerphilly;Caerffili"
@@ -6858,7 +6866,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-ccg"
msgid "Causeway Coast and Glens"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-cgn"
msgid "Ceredigion; Sir Ceredigion"
msgstr "Ceredigion;Sir Ceredigion"
@@ -6887,7 +6894,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-cmd"
msgid "Camden"
msgstr "Camden"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-cmn"
msgid "Carmarthenshire; Sir Gaerfyrddin"
msgstr "Carmarthenshire;Sir Gaerfyrddin"
@@ -6900,7 +6906,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-cov"
msgid "Coventry"
msgstr "Coventry"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-crf"
msgid "Cardiff; Caerdydd"
msgstr "Cardiff;Caerdydd"
@@ -6921,7 +6926,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-dby"
msgid "Derbyshire"
msgstr "Derbyshire"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-den"
msgid "Denbighshire; Sir Ddinbych"
msgstr "Denbighshire;Sir Ddinbych"
@@ -6958,7 +6962,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-dud"
msgid "Dudley"
msgstr "Dudley"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-dur"
msgid "Durham County"
msgstr "Durham, County"
@@ -7023,7 +7026,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-fif"
msgid "Fife"
msgstr "Fife"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-fln"
msgid "Flintshire; Sir y Fflint"
msgstr "Flintshire;Sir y Fflint"
@@ -7216,7 +7218,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-mln"
msgid "Midlothian"
msgstr "Midlothian"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-mon"
msgid "Monmouthshire; Sir Fynwy"
msgstr "Monmouthshire;Sir Fynwy"
@@ -7229,7 +7230,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-mry"
msgid "Moray"
msgstr "Moray"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-mty"
msgid "Merthyr Tydfil; Merthyr Tudful"
msgstr "Merthyr Tydfil;Merthyr Tudful"
@@ -7286,7 +7286,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-nth"
msgid "Northamptonshire"
msgstr "Northamptonshire"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-ntl"
msgid "Neath Port Talbot; Castell-nedd Port Talbot"
msgstr "Neath Port Talbot;Castell-nedd Port Talbot"
@@ -7303,7 +7302,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-nwm"
msgid "Newham"
msgstr "Newham"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-nwp"
msgid "Newport; Casnewydd"
msgstr "Newport;Casnewydd"
@@ -7324,7 +7322,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-oxf"
msgid "Oxfordshire"
msgstr "Oxfordshire"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-pem"
msgid "Pembrokeshire; Sir Benfro"
msgstr "Pembrokeshire;Sir Benfro"
@@ -7361,7 +7358,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-rch"
msgid "Rochdale"
msgstr "Rochdale"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-rct"
msgid "Rhondda, Cynon, Taff; Rhondda, Cynon, Taf"
msgstr "Rhondda, Cynon, Taff;Rhondda, Cynon,Taf"
@@ -7494,7 +7490,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-sty"
msgid "South Tyneside"
msgstr "South Tyneside"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-swa"
msgid "Swansea; Abertawe"
msgstr "Swansea;Abertawe"
@@ -7523,7 +7518,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-tob"
msgid "Torbay"
msgstr "Torbay"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-tof"
msgid "Torfaen; Tor-faen"
msgstr "Torfaen;Tor-faen"
@@ -7540,7 +7534,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-ukm"
msgid "United Kingdom"
msgstr "United Kingdom"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-vgl"
msgid "Vale of Glamorgan, The; Bro Morgannwg"
msgstr "Vale of Glamorgan, The;Bro Morgannwg"
@@ -7614,7 +7607,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-wrt"
msgid "Warrington"
msgstr "Warrington"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:gb-wrx"
msgid "Wrexham; Wrecsam"
msgstr "Wrexham;Wrecsam"
@@ -9123,8 +9115,9 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:in-ct"
msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattisgarh"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dd"
msgid "Damen and Diu"
msgid "Daman and Diu"
msgstr "Damen and Diu"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dl"
@@ -9195,8 +9188,9 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:in-nl"
msgid "Nagaland"
msgstr "Nagaland"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-or"
msgid "Orissa"
msgid "Odisha"
msgstr "Orissa"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-pb"
@@ -9215,6 +9209,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:in-sk"
msgid "Sikkim"
msgstr "Sikkim"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tg"
msgid "Telangana"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tn"
msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nadu"
@@ -20463,9 +20461,9 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-fs"
msgid "Free State"
msgstr "Free State"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gp"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gt"
msgid "Gauteng"
msgstr "Gauteng"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-lp"
msgid "Limpopo"
@@ -20479,6 +20477,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nc"
msgid "Northern Cape"
msgstr "Northern Cape"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nl"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nw"
msgid "North-West (South Africa)"
msgstr "North-West (South Africa)"
@@ -20487,10 +20489,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-wc"
msgid "Western Cape"
msgstr "Western Cape"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-zn"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:zm-01"
msgid "Western"
msgstr "Western"
@@ -20571,17 +20569,14 @@ msgctxt "model:country.zip,name:"
msgid "Zip"
msgstr "Código Postal (CEP)"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
msgid "Countries"
msgstr "Countries"
msgstr "Países"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgstr "Código Postal (CEP)"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
msgid "Countries"
msgstr "Countries"
@@ -20856,7 +20851,7 @@ msgstr "Municipality"
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
msgid "Nation"
msgstr ""
msgstr "Nação"
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
msgid "Oblast"
@@ -20868,11 +20863,11 @@ msgstr "Outlying area"
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
msgid "Overseas department"
msgstr ""
msgstr "Departamento no Exterior"
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
msgid "Overseas region"
msgstr ""
msgstr "Região no Exterior"
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
msgid "Overseas region/department"
+27 -7
View File
@@ -2,6 +2,10 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:country.country,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
msgctxt "field:country.country,code3:"
msgid "3-letters Code"
msgstr ""
@@ -47,6 +51,10 @@ msgctxt "field:country.country,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
msgctxt "field:country.subdivision,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
msgid "Code"
msgstr "Код"
@@ -140,6 +148,10 @@ msgctxt "field:country.zip,zip:"
msgid "Zip"
msgstr "Индекс"
msgctxt "help:country.country,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.country,code3:"
msgid "The 3 chars ISO country code."
msgstr ""
@@ -156,6 +168,10 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
msgid "The main identifier of the country."
msgstr ""
msgctxt "help:country.subdivision,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
msgid "The ISO code of the subdivision."
msgstr ""
@@ -9119,7 +9135,7 @@ msgid "Chhattisgarh"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dd"
msgid "Damen and Diu"
msgid "Daman and Diu"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dl"
@@ -9191,7 +9207,7 @@ msgid "Nagaland"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-or"
msgid "Orissa"
msgid "Odisha"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-pb"
@@ -9210,6 +9226,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:in-sk"
msgid "Sikkim"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tg"
msgid "Telangana"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tn"
msgid "Tamil Nadu"
msgstr ""
@@ -20506,7 +20526,7 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-fs"
msgid "Free State"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gp"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gt"
msgid "Gauteng"
msgstr ""
@@ -20522,6 +20542,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nc"
msgid "Northern Cape"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nl"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nw"
msgid "North-West (South Africa)"
msgstr ""
@@ -20530,10 +20554,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-wc"
msgid "Western Cape"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-zn"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:zm-01"
msgid "Western"
msgstr ""
+31 -9
View File
@@ -2,6 +2,10 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:country.country,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
msgctxt "field:country.country,code3:"
msgid "3-letters Code"
msgstr "3-črkovna oznaka"
@@ -46,6 +50,10 @@ msgctxt "field:country.country,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"
msgctxt "field:country.subdivision,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
msgid "Code"
msgstr "Šifra"
@@ -130,6 +138,10 @@ msgctxt "field:country.zip,zip:"
msgid "Zip"
msgstr "Poštna številka"
msgctxt "help:country.country,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.country,code3:"
msgid "The 3 chars ISO country code."
msgstr "ISO triznačna šifra za državo."
@@ -146,6 +158,10 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
msgid "The main identifier of the country."
msgstr "Glavni identifikator za državo."
msgctxt "help:country.subdivision,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
msgid "The ISO code of the subdivision."
msgstr "ISO šifra za regijo."
@@ -9116,8 +9132,8 @@ msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattisgarh"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dd"
msgid "Damen and Diu"
msgstr "Damen and Diu"
msgid "Daman and Diu"
msgstr "Daman and Diu"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dl"
msgid "Delhi"
@@ -9188,8 +9204,8 @@ msgid "Nagaland"
msgstr "Nagaland"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-or"
msgid "Orissa"
msgstr "Orisa"
msgid "Odisha"
msgstr "Odisha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-pb"
msgid "Punjab"
@@ -9207,6 +9223,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:in-sk"
msgid "Sikkim"
msgstr "Sikim"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tg"
msgid "Telangana"
msgstr "Telangana"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tn"
msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nadu"
@@ -20455,7 +20475,8 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-fs"
msgid "Free State"
msgstr "Svobodna država Oranje"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gp"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gt"
msgid "Gauteng"
msgstr "Gauteng"
@@ -20471,6 +20492,11 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nc"
msgid "Northern Cape"
msgstr "Severna Kaplandija"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nl"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nw"
msgid "North-West (South Africa)"
msgstr "Severozahodna Južna Afrika"
@@ -20479,10 +20505,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-wc"
msgid "Western Cape"
msgstr "Zahodna Kaplandija"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-zn"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "Kwazulu-Natal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:zm-01"
msgid "Western"
msgstr "Western"
+21013
View File
File diff suppressed because it is too large. Load diff
+31 -9
View File
@@ -2,6 +2,10 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:country.country,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
msgctxt "field:country.country,code3:"
msgid "3-letters Code"
msgstr ""
@@ -53,6 +57,10 @@ msgctxt "field:country.country,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "写入帐号"
msgctxt "field:country.subdivision,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
msgid "Code"
@@ -154,6 +162,10 @@ msgctxt "field:country.zip,zip:"
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgctxt "help:country.country,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.country,code3:"
msgid "The 3 chars ISO country code."
msgstr ""
@@ -170,6 +182,10 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
msgid "The main identifier of the country."
msgstr ""
msgctxt "help:country.subdivision,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
msgid "The ISO code of the subdivision."
msgstr ""
@@ -9140,8 +9156,8 @@ msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattisgarh"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dd"
msgid "Damen and Diu"
msgstr "Damen and Diu"
msgid "Daman and Diu"
msgstr "Daman and Diu"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-dl"
msgid "Delhi"
@@ -9212,8 +9228,8 @@ msgid "Nagaland"
msgstr "Nagaland"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-or"
msgid "Orissa"
msgstr "奥里萨邦"
msgid "Odisha"
msgstr "Odisha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-pb"
msgid "Punjab"
@@ -9231,6 +9247,10 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:in-sk"
msgid "Sikkim"
msgstr "泰米尔纳德邦"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tg"
msgid "Telangana"
msgstr "Telangana"
msgctxt "model:country.subdivision,name:in-tn"
msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nadu"
@@ -20479,7 +20499,8 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-fs"
msgid "Free State"
msgstr "奥兰治自由邦"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gp"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-gt"
msgid "Gauteng"
msgstr "豪登省"
@@ -20495,6 +20516,11 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nc"
msgid "Northern Cape"
msgstr "北开普省"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nl"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "夸祖鲁-纳塔尔省"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-nw"
msgid "North-West (South Africa)"
msgstr "西北"
@@ -20503,10 +20529,6 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:za-wc"
msgid "Western Cape"
msgstr "西开普省"
msgctxt "model:country.subdivision,name:za-zn"
msgid "Kwazulu-Natal"
msgstr "夸祖鲁-纳塔尔省"
msgctxt "model:country.subdivision,name:zm-01"
msgid "Western"
msgstr "西部区"