Update translations

This commit is contained in:
Cédric Krier
2017-10-28 16:49:49 +02:00
parent fe81b835ae
commit 462e1a036e
18 changed files with 115 additions and 115 deletions
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,state:"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,requisition:"
+5 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -59,8 +59,8 @@ msgid "Number"
msgstr "Número"
msgctxt "field:purchase.requisition,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:purchase.requisition,state:"
msgid "State"
@@ -131,8 +131,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr "Quantitat"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,requisition:"
msgid "Requisition"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,state:"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,requisition:"
+5 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -61,8 +61,8 @@ msgid "Number"
msgstr "Nummer"
msgctxt "field:purchase.requisition,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,state:"
msgid "State"
@@ -133,8 +133,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr "Anzahl"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,requisition:"
msgid "Requisition"
+5 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -59,8 +59,8 @@ msgid "Number"
msgstr "Número"
msgctxt "field:purchase.requisition,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:purchase.requisition,state:"
msgid "State"
@@ -131,8 +131,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,requisition:"
msgid "Requisition"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,state:"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,requisition:"
+5 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -61,8 +61,8 @@ msgid "Number"
msgstr "Numéro"
msgctxt "field:purchase.requisition,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:purchase.requisition,state:"
msgid "State"
@@ -133,8 +133,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr "Quantité"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,requisition:"
msgid "Requisition"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,state:"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,requisition:"
+5 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -60,8 +60,8 @@ msgid "Number"
msgstr "Numero"
msgctxt "field:purchase.requisition,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,state:"
msgid "State"
@@ -134,8 +134,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr "Quantità"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,requisition:"
msgid "Requisition"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,state:"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,requisition:"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,state:"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,requisition:"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,state:"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,requisition:"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,state:"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,requisition:"
+50 -50
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -20,59 +20,59 @@ msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Firma"
msgctxt "field:purchase.requisition,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Data utworzenia"
msgctxt "field:purchase.requisition,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:purchase.requisition,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgstr "Waluta"
msgctxt "field:purchase.requisition,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgstr "Cyfry waluty"
msgctxt "field:purchase.requisition,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Opis"
msgctxt "field:purchase.requisition,employee:"
msgid "Employee"
msgstr ""
msgstr "Pracownik"
msgctxt "field:purchase.requisition,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
msgctxt "field:purchase.requisition,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
msgstr "Wiersze"
msgctxt "field:purchase.requisition,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgstr "Numer"
msgctxt "field:purchase.requisition,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:purchase.requisition,state:"
msgid "State"
msgstr ""
msgstr "Stan"
msgctxt "field:purchase.requisition,supply_date:"
msgid "Supply Date"
msgstr ""
msgstr "Data dostawy"
msgctxt "field:purchase.requisition,total_amount:"
msgid "Total"
msgstr ""
msgstr "Razem"
msgctxt "field:purchase.requisition,total_amount_cache:"
msgid "Total Cache"
@@ -80,15 +80,15 @@ msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgstr "Magazyn"
msgctxt "field:purchase.requisition,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Data zapisu"
msgctxt "field:purchase.requisition,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "Zapisał"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:"
msgid "Amount"
@@ -96,27 +96,27 @@ msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Data utworzenia"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Opis"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgstr "Produkt"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,product_uom_category:"
msgid "Product Uom Category"
msgstr ""
msgstr "Kategoria jm produktu"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,purchase_requests:"
msgid "Purchase Request"
@@ -128,11 +128,11 @@ msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgstr "Ilość"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,requisition:"
msgid "Requisition"
@@ -140,31 +140,31 @@ msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgstr "Sekwencja"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,supplier:"
msgid "Supplier"
msgstr ""
msgstr "Dostawca"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,unit:"
msgid "Unit"
msgstr ""
msgstr "Jednostka"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,unit_digits:"
msgid "Unit Digits"
msgstr ""
msgstr "Cyfry jednostki"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,unit_price:"
msgid "Unit Price"
msgstr ""
msgstr "Cena jednostkowa"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Data zapisu"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "Zapisał"
msgctxt "model:ir.action,name:act_open_purchase_request_form"
msgid "Requests"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_requisition_form_view1_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
msgstr "Wszystko"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_requisition_form_view1_domain_open"
@@ -228,15 +228,15 @@ msgstr ""
msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
msgid "Approved"
msgstr ""
msgstr "Zatwierdzono"
msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
msgid "Canceled"
msgstr ""
msgstr "Anulowano"
msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
msgid "Done"
msgstr ""
msgstr "Wykonano"
msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
msgid "Draft"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr ""
msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
msgid "Rejected"
msgstr ""
msgstr "Odrzucono"
msgctxt "selection:purchase.requisition,state:"
msgid "Waiting"
@@ -256,15 +256,15 @@ msgstr ""
msgctxt "selection:purchase.requisition.line,purchase_requisition_state:"
msgid "Approved"
msgstr ""
msgstr "Zatwierdzono"
msgctxt "selection:purchase.requisition.line,purchase_requisition_state:"
msgid "Canceled"
msgstr ""
msgstr "Anulowano"
msgctxt "selection:purchase.requisition.line,purchase_requisition_state:"
msgid "Done"
msgstr ""
msgstr "Wykonano"
msgctxt "selection:purchase.requisition.line,purchase_requisition_state:"
msgid "Draft"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr ""
msgctxt "selection:purchase.requisition.line,purchase_requisition_state:"
msgid "Rejected"
msgstr ""
msgstr "Odrzucono"
msgctxt "selection:purchase.requisition.line,purchase_requisition_state:"
msgid "Waiting"
@@ -284,15 +284,15 @@ msgstr ""
msgctxt "view:purchase.requisition.line:"
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "Ogólne"
msgctxt "view:purchase.requisition:"
msgid "Approve"
msgstr ""
msgstr "Zatwierdź"
msgctxt "view:purchase.requisition:"
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Anuluj"
msgctxt "view:purchase.requisition:"
msgid "Draft"
@@ -300,11 +300,11 @@ msgstr ""
msgctxt "view:purchase.requisition:"
msgid "Other Info"
msgstr ""
msgstr "Inne informacje"
msgctxt "view:purchase.requisition:"
msgid "Reject"
msgstr ""
msgstr "Odrzuć"
msgctxt "view:purchase.requisition:"
msgid "Requisition"
@@ -312,4 +312,4 @@ msgstr ""
msgctxt "view:purchase.requisition:"
msgid "Wait"
msgstr ""
msgstr "Czekaj"
+5 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -59,8 +59,8 @@ msgid "Number"
msgstr "Número"
msgctxt "field:purchase.requisition,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:purchase.requisition,state:"
msgid "State"
@@ -131,8 +131,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr "Quantidade"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,requisition:"
msgid "Requisition"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,state:"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,requisition:"
+5 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -59,8 +59,8 @@ msgid "Number"
msgstr "Številka"
msgctxt "field:purchase.requisition,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,state:"
msgid "State"
@@ -131,8 +131,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr "Količina"
msgctxt "field:purchase.requisition.line,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,requisition:"
msgid "Requisition"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition,state:"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.requisition.line,requisition:"