Update translations

This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2019-11-02 18:07:44 +01:00
1 parent 543d9cbf46
commit 47b7ac38f5
22 files changed
+1248 -3439

No files matched your search

+53 -165
View File
@@ -11,60 +11,16 @@ msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr "Въведете партида"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Създадено на"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Създадено от"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr "Вид"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Записано на"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Записано от"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Партида"
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Създадено на"
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Създадено от"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr "Планирано количество"
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr "Номер"
@@ -78,59 +34,10 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "Количество"
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Записано на"
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Записано от"
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr "Код"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Създадено на"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Създадено от"
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Записано на"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Записано от"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
@@ -143,21 +50,6 @@ msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Създадено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Създадено от"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
@@ -183,27 +75,14 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Продукт"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Променено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Променено от"
#, fuzzy
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr "Вида местонахождение за което е необходима партидата"
#, fuzzy
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr "Вида местонахождение за което е необходима партидата"
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
@@ -245,43 +124,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lots"
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr "Шаблон - Вид наличност на партида"
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr "Наличност на партида"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr "Вид наличност на партида"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
@@ -290,6 +136,56 @@ msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
#, fuzzy
msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Lot"
@@ -299,11 +195,3 @@ msgstr "Партида"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Lots"
msgstr "Партиди"
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Партида"
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lots"
msgstr "Партиди"
+45 -165
View File
@@ -10,58 +10,14 @@ msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr "Lot obligatori"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de creació"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de modificació"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de creació"
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr "Quantitat prevista"
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr "Número"
@@ -74,58 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantitat"
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de modificació"
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr "Codi"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de creació"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de modificació"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr "A data"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr "A data"
@@ -138,18 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr "Precàlculs de lot"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de creació"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr "Quantitat interna"
@@ -170,25 +66,13 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producte"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de modificació"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr "Tipus d'ubicació per la qual el lot és obligatori."
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr "El tipus d'ubicació per la qual el lot és obligatori."
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr "Tipus d'ubicació per la qual el lot és obligatori."
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr "El tipus d'ubicació per la qual el lot és obligatori."
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
@@ -198,7 +82,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Permet calcular les quantitats previstes per a aquesta data.\n"
"* Un valor buit és un data infinita en el futur.\n"
"* Una data en el passat proporcionarà valors històrics. "
"* Una data en el passat proporcionarà valors històrics."
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
@@ -228,38 +112,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lots"
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr "Plantilla - Tipus de lot"
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr "Lot"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr "Tipus de lot"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Client"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Perdut i trobat"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "Producció"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "Intern"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Proveïdor"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr "Lot per ubicació"
@@ -268,6 +124,46 @@ msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr "Període d'existències precalculat per lot"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Client"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Perdut i trobat"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Producció"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Intern"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Proveïdor"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Client"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Perdut i trobat"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Producció"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Intern"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Proveïdor"
msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
@@ -275,19 +171,3 @@ msgstr "Lot"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Lots"
msgstr "Lots"
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lots"
msgstr "Lots"
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Cache"
msgstr "Període d'existències precalculat"
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Caches"
msgstr "Períodes d'existències precalculat"
+52 -157
View File
@@ -10,59 +10,15 @@ msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
@@ -75,59 +31,10 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
@@ -141,18 +48,6 @@ msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr ""
@@ -174,24 +69,12 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
@@ -232,38 +115,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lot"
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "Production"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
@@ -272,6 +127,56 @@ msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
#, fuzzy
msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Lot"
@@ -281,13 +186,3 @@ msgstr "Lot"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Lots"
msgstr "Lot"
#, fuzzy
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
#, fuzzy
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lots"
msgstr "Lot"
+44 -164
View File
@@ -10,58 +10,14 @@ msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr "Charge erforderlich für Lagerort"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr "Vorlage für Steuerkonto"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zuletzt geändert"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Charge"
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr "Voraussichtliche Menge"
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr "Nummer"
@@ -74,58 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "Menge"
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zuletzt geändert"
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr "Länderkürzel"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zuletzt geändert"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr "Ermittlungsdatum"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr "Ermittlungsdatum"
@@ -138,18 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr "Caches Charge"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr "Interne Menge"
@@ -170,25 +66,13 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Artikel"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zuletzt geändert"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr "Typ des Lagerorts, für den eine Chargen-Nummer erforderlich ist"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr "Typ des Lagerorts, für den eine Chargen-Nummer erforderlich ist."
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr "Typ des Lagerorts, für den eine Chargen-Nummer erforderlich ist"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr "Typ des Lagerorts, für den eine Chargen-Nummer erforderlich ist."
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
@@ -234,38 +118,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Chargen"
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr "Vorlage - Lager Charge Typ"
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr "Lager Charge"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr "Lager Charge Typ"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Kunde"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Inventurdifferenz"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "Produktion"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "Lager"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Lieferant"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr "Chargen nach Lagerort"
@@ -274,6 +130,46 @@ msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr "Lagerperioden Cache pro Charge"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Kunde"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Inventurdifferenz"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Produktion"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Lager"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Lieferant"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Kunde"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Inventurdifferenz"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Produktion"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Lager"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Lieferant"
msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Lot"
msgstr "Charge"
@@ -281,19 +177,3 @@ msgstr "Charge"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Lots"
msgstr "Chargen"
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Charge"
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lots"
msgstr "Chargen"
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Cache"
msgstr "Lagerperiode Charge Cache"
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Caches"
msgstr "Lagerperiode Charge Caches"
+44 -164
View File
@@ -10,58 +10,14 @@ msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr "Lote obligatorio"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha de creación"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha de modificación"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario de modificación"
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha de creación"
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr "Cantidad prevista"
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr "Número"
@@ -74,58 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha de modificación"
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario de modificación"
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr "Código"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha de creación"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha de modificación"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario de modificación"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr "A la fecha"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr "A la fecha"
@@ -138,18 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr "Lote precalculado"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha de creación"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr "Cantidad interna"
@@ -170,24 +66,12 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producto"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha de modificación"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario de modificación"
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr "El tipo de ubicación en la que el lote es obligatorio."
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr "El tipo de ubicación en la que el lote es obligatorio."
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
@@ -198,7 +82,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Permite calcular las cantidades previstas para esta fecha.\n"
"* Un valor vacío es una fecha infinita en el futuro.\n"
"* Una fecha en el pasado proporcionará valores históricos. "
"* Una fecha en el pasado proporcionará valores históricos."
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
@@ -224,44 +108,16 @@ msgstr "Para mover el producto \"%(product)s\" debe especificar su lote."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_only_lot"
msgid "You must select a stock lot instead of a product for \"%(product)s\"."
msgstr "Debe seleccionar un lote en lugar de un producto en \"%(product)s\""
msgstr "Debe seleccionar un lote en lugar de un producto en \"%(product)s\"."
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr "Plantilla - Tipo de lote"
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr "Lote"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr "Tipo lote"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Perdido y encontrado"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "Producción"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "Interno"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Proveedor"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr "Lote por ubicación"
@@ -270,6 +126,46 @@ msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr "Período de existencias precalculado por lote"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Perdido y encontrado"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Producción"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Interno"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Proveedor"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Perdido y encontrado"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Producción"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Interno"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Proveedor"
msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
@@ -277,19 +173,3 @@ msgstr "Lote"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Cache"
msgstr "Período lote precalculado"
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Caches"
msgstr "Período lote precalculados"
+44 -146
View File
@@ -10,58 +10,14 @@ msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr "Lote requerido"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Creado por usuario"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Creado por usuario"
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
@@ -74,58 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Creado por usuario"
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
@@ -138,18 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Creado por usuario"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr ""
@@ -170,24 +66,14 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr "El tipo de ubicación para la cual el lote es requerido"
#, fuzzy
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr "El tipo de ubicación para la cual el lote es requerido"
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
@@ -225,38 +111,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr "Plantilla - Tipo de lote de stock"
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr "Lote de stock"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr "Tipo de lote de stock"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
@@ -265,6 +123,46 @@ msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr ""
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr ""
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr ""
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr ""
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr ""
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr ""
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr ""
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr ""
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr ""
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr ""
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr ""
msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Lot"
msgstr ""
+52 -146
View File
@@ -10,58 +10,14 @@ msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr "Partii nõutav"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Loomise kuupäev"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Kirje nimi"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr "Mall"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr "Tüüp"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Muutmise kuupäev"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Muutja"
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Partii"
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Loomise kuupäev"
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr "Prognoositav kogus"
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr "Number"
@@ -74,58 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "Kogus"
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Kirje nimi"
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Muutmise kuupäev"
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Muutja"
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr "Kood"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Loomise kuupäev"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Kirje nimi"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Muutmise kuupäev"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Muutja"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr "Kuupäeval"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr "Kuupäeval"
@@ -138,18 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Loomise kuupäev"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr "Sisemine kogus"
@@ -170,24 +66,12 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Toode"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Kirje nimi"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Muutmise kuupäev"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Muutja"
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
@@ -225,38 +109,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Partiid"
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr "Mall - varude partii tüüp"
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr "Partii laos"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr "Partiitunnuse tüüp"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Klient"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Kaotatud ja leitud"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "Tootmine"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "Laokoht"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Hankija"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
@@ -265,6 +121,56 @@ msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Klient"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Kaotatud ja leitud"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Tootmine"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Laokoht"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Hankija"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Klient"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Kaotatud ja leitud"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Tootmine"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Laokoht"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Hankija"
msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Lot"
msgstr "Partii"
+54 -146
View File
@@ -10,58 +10,14 @@ msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr "قطعه مورد نیاز"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "تاریخ ایجاد"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr "الگو"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr "نوع"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "تاریخ نوشته"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "نوشته کاربر"
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "قطعه"
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "تاریخ ایجاد"
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr "مقدار پیش بینی شده"
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr "شماره"
@@ -74,58 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "مقدار/تعداد"
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "تاریخ نوشته"
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "نوشته کاربر"
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr "کد"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "تاریخ ایجاد"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "تاریخ نوشته"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "نوشته کاربر"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr "در تاریخ"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr "در تاریخ"
@@ -138,18 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr "مخازن قطعه"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "تاریخ ایجاد"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr "مقدار داخلی"
@@ -170,24 +66,14 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "محصول"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "تاریخ نوشته"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "نوشته کاربر"
#, fuzzy
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr "نوع مکانی که نیازمند قطعه میباشد"
#, fuzzy
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr "نوع مکانی که نیازمند قطعه میباشد"
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
@@ -232,38 +118,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "قطعه‌ها"
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr "الگوی - نوع قطعه موجود"
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr "قطعه موجود"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr "نوع قطعه موجود"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "مشتری"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "گمشده ها و یافته ها"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "تهیه کننده"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "مخزن"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "تأمین کننده"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr "قطعه بواسطه مکان"
@@ -272,6 +130,56 @@ msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr "موجودی دوره انبار در هر قطعه"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "مشتری"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "گمشده ها و یافته ها"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "تهیه کننده"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "مخزن"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "تأمین کننده"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "مشتری"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "گمشده ها و یافته ها"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "تهیه کننده"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "مخزن"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "تأمین کننده"
msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Lot"
msgstr "قطعه"
+52 -146
View File
@@ -10,59 +10,15 @@ msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
@@ -75,58 +31,10 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
@@ -140,18 +48,6 @@ msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr ""
@@ -173,24 +69,12 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
@@ -228,38 +112,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lots"
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "Production"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
@@ -268,6 +124,56 @@ msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
#, fuzzy
msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Lot"
+44 -164
View File
@@ -10,58 +10,14 @@ msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr "Lot requis"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Date de création"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr "Modèle produit"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Date de mise à jour"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Date de création"
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr "Quantités prévisionnelles"
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr "Numéro"
@@ -74,58 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantité"
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Date de mise à jour"
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr "Code"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Date de création"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Date de mise à jour"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr "À la date"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr "À la date"
@@ -138,18 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr "Caches de lot"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Date de création"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr "Quantité interne"
@@ -170,25 +66,13 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produit"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Date de mise à jour"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr "Le type d'emplacement pour lequel un lot est requis"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr "Le type d'emplacement pour lequel un lot est requis."
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr "Le type d'emplacement pour lequel un lot est requis"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr "Le type d'emplacement pour lequel un lot est requis."
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
@@ -231,38 +115,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lots"
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr "Modèle - Type de lot"
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr "Lot"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr "Type de lot"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Client"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Pertes et surplus"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "Production"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "Magasin"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Fournisseur"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr "Lot par emplacement"
@@ -271,6 +127,46 @@ msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr "Caches de période de stock par lot"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Client"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Pertes et surplus"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Magasin"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Fournisseur"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Client"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Pertes et surplus"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Magasin"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Fournisseur"
msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
@@ -278,19 +174,3 @@ msgstr "Lot"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Lots"
msgstr "Lots"
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lots"
msgstr "Lots"
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Cache"
msgstr "Cache de période et lot"
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Caches"
msgstr "Caches de période et lot"
+54 -169
View File
@@ -9,60 +9,16 @@ msgstr "Charge szükséges a raktárhelyhez "
msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr "Charge szükséges a raktárhelyhez "
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Létrehozás dátuma"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Által létrehozva"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr "Űrlap adószámlához"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Által módosítva"
msgstr "Charge szükséges a raktárhelyhez"
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Charge"
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Létrehozás dátuma"
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Által létrehozva"
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr "Előrelátható mennyiség"
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr "Szám"
@@ -75,59 +31,10 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "Mennyiség"
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Által módosítva"
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr "Kód"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Létrehozás dátuma"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Által létrehozva"
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Által módosítva"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
@@ -140,18 +47,6 @@ msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr "Caches Charge"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Létrehozás dátuma"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Által létrehozva"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr "Belső mennyiség"
@@ -172,25 +67,14 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Termék"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Által módosítva"
#, fuzzy
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr "Raktárhely típusa, melyhez szükséges Charge szám"
#, fuzzy
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr "Raktárhely típusa, melyhez szükséges Charge szám"
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
@@ -232,43 +116,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lots"
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr "Űrlap- Raktár Charge típus"
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr "Raktár Charge"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr "Raktár Charge típus"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
@@ -277,6 +128,56 @@ msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr "Raktár Cache időszak Chargenként"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
#, fuzzy
msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Lot"
@@ -285,19 +186,3 @@ msgstr "Charge"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Lots"
msgstr "Chargen"
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Charge"
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lots"
msgstr "Chargen"
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Cache"
msgstr "Raktár időszak Charge Cache"
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Caches"
msgstr "Raktár időszak Charge Cache"
+170
View File
@@ -0,0 +1,170 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:product.product,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr "Nomor"
msgctxt "field:stock.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produk"
msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,lot:"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,location:"
msgid "Location"
msgstr "Lokasi"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,lot:"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,period:"
msgid "Period"
msgstr "Periode"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produk"
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
"Allow to compute expected stock quantities for this date.\n"
"* An empty value is an infinite date in the future.\n"
"* A date in the past will provide historical values."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lots_by_locations"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_relate_lot"
msgid "Moves"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_product"
msgid "You cannot change the product of a stock lot which has stock moves."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_lot_required"
msgid "To move product \"%(product)s\" you must provide a stock lot."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_only_lot"
msgid "You must select a stock lot instead of a product for \"%(product)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr ""
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr ""
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr ""
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Produksi"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr ""
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Pemasok"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr ""
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr ""
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Produksi"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr ""
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Pemasok"
msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Lots"
msgstr ""
+52 -177
View File
@@ -10,68 +10,15 @@ msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data di creazione"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Utente creazione"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "Movimento contabile"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Utente scrittura"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "modificato da"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data di creazione"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Utente creazione"
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "Movimento contabile"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
@@ -87,68 +34,10 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantità"
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Utente scrittura"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "modificato da"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr "Codice"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data di creazione"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Utente creazione"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "Movimento contabile"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Utente scrittura"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "modificato da"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "Movimento contabile"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
@@ -162,21 +51,6 @@ msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data di creazione"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Utente creazione"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "Movimento contabile"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr ""
@@ -201,26 +75,12 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Prodotto"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Utente scrittura"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "modificato da"
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
@@ -262,40 +122,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lot"
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "Production"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Fornitore"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
@@ -304,6 +134,56 @@ msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Fornitore"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Fornitore"
#, fuzzy
msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Lot"
@@ -313,8 +193,3 @@ msgstr "Lot"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Lots"
msgstr "Lot"
#, fuzzy
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
+52 -175
View File
@@ -10,69 +10,15 @@ msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr "ຮ່າງແບບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr "ຮູບແບບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
@@ -88,68 +34,10 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "ຈຳນວນ"
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr "ລະຫັດແຂວງ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
@@ -163,21 +51,6 @@ msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr "ຈຳນວນພາຍໃນ"
@@ -202,26 +75,12 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
@@ -260,42 +119,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lots"
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "ລໍຮັບຈ່າຍ"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "ຫ້ອງເກັບມ້ຽນຢາ"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "ຜູ້ສະໜອງ"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
@@ -304,6 +131,56 @@ msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "ລໍຮັບຈ່າຍ"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "ຫ້ອງເກັບມ້ຽນຢາ"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "ຜູ້ສະໜອງ"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "ລໍຮັບຈ່າຍ"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "ຫ້ອງເກັບມ້ຽນຢາ"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "ຜູ້ສະໜອງ"
#, fuzzy
msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Lot"
+52 -157
View File
@@ -10,59 +10,15 @@ msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Sukūrimo data"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Pakeitimo data"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lo"
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Sukūrimo data"
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
@@ -75,59 +31,10 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Pakeitimo data"
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Sukūrimo data"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Pakeitimo data"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
@@ -141,18 +48,6 @@ msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Sukūrimo data"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr ""
@@ -174,24 +69,12 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Pakeitimo data"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
@@ -232,38 +115,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lo"
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "Production"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
@@ -272,6 +127,56 @@ msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
#, fuzzy
msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Lot"
@@ -281,13 +186,3 @@ msgstr "Lo"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Lots"
msgstr "Lo"
#, fuzzy
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lo"
#, fuzzy
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lots"
msgstr "Lo"
+68 -216
View File
@@ -4,224 +4,75 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:product.product,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr ""
msgstr "Lot vereist"
msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr ""
msgstr "Lot vereist"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr "Sjabloon"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr "Type"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Schrijfdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Gebruiker"
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr ""
msgstr "Verwachte hoeveelheid"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr "Nummer"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producten"
msgstr "Product"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "Hoeveelheid"
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Schrijfdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr "Code"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam bijlage"
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Schrijfdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gebruiker"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr "Op datum van"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgstr "Op datum van"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.move,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr "Lot Caches"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr ""
msgstr "Interne hoeveelheid"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,location:"
msgid "Location"
msgstr ""
msgstr "Plaats"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,period:"
msgid "Period"
msgstr "Periode"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producten"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Schrijfdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gebruiker"
msgstr "Product"
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr ""
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr "Het type locatie waarvoor een lot vereist is."
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr ""
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr "Het type locatie waarvoor een lot vereist is."
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
@@ -229,97 +80,98 @@ msgid ""
"* An empty value is an infinite date in the future.\n"
"* A date in the past will provide historical values."
msgstr ""
"Laat de verwachte voorraadhoeveelheden voor deze datum berekenen.\n"
"* Een lege waarde is een oneindige datum in de toekomst.\n"
"* Een datum in het verleden levert historische waarden op."
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lot"
msgstr "Loten"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_lots_by_locations"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_relate_lot"
msgid "Moves"
msgstr "Boekingen"
msgstr "Boekingen/ bewegingen"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_product"
msgid "You cannot change the product of a stock lot which has stock moves."
msgstr ""
"U kunt het product van een lot die voorraadbewegingen heeft niet wijzigen."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_lot_required"
msgid "To move product \"%(product)s\" you must provide a stock lot."
msgstr ""
"Om product \"%(product)s\" te verplaatsen, moet u een stockpartij opgeven."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_only_lot"
msgid "You must select a stock lot instead of a product for \"%(product)s\"."
msgstr ""
"U moet een stock lot selecteren in plaats van een product voor "
"\"%(product)s\"."
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lot"
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr ""
msgstr "Loten"
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Klant"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "Production"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Leverancier"
msgstr "Stock Lot"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
msgstr "lot per locatie"
msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr ""
msgstr "Voorraadperiode Cache per partij"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Klant"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "inventaris verschil"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Productie"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "magazijn"
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Leverancier"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Klant"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "inventaris verschil"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Productie"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "magazijn"
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Leverancier"
#, fuzzy
msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
#, fuzzy
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Lots"
msgstr "Lot"
#, fuzzy
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
#, fuzzy
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lots"
msgstr "Lot"
msgstr "Loten"
+52 -151
View File
@@ -10,59 +10,15 @@ msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data utworzenia"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr "Szablon"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data zapisu"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisał"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data utworzenia"
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr "Numer"
@@ -75,58 +31,10 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "Ilość"
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data zapisu"
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisał"
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr "Kod"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data utworzenia"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data zapisu"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisał"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr "Na dzień"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr "Na dzień"
@@ -140,18 +48,6 @@ msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data utworzenia"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr ""
@@ -173,24 +69,12 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data zapisu"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisał"
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
@@ -232,43 +116,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lots"
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
@@ -277,6 +128,56 @@ msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
#, fuzzy
msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Lot"
+54 -167
View File
@@ -10,58 +10,14 @@ msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr "Lote Obrigatório"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de Criação"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Criado por"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr "Modelo"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de edição"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Editado por"
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de criação"
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Criado por"
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr "Quantidade prevista"
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr "Número"
@@ -74,58 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantidade"
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de edição"
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Editado por"
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr "Código"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de criação"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Criado por"
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de edição"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Editado por"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr "Na Data"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr "Na Data"
@@ -138,18 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr "Lotes pré-calculados"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de Criação"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Criado por"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr "Quantidade interna"
@@ -170,24 +66,14 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produto"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de edição"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Editado por"
#, fuzzy
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr "O tipo de localização para a qual o lote é obrigatório"
#, fuzzy
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr "O tipo de localização para a qual o lote é obrigatório"
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
@@ -232,43 +118,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lots"
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr "Modelo - Tipo de lote"
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr "Lote de estoque"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr "Tipo do lote de estoque"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr "Lote Localização"
@@ -277,6 +130,56 @@ msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr "Período de estoque pré-calculado por lote"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
#, fuzzy
msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Lot"
@@ -285,19 +188,3 @@ msgstr "Lote"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Cache"
msgstr "Periodo de lote pré-calculado"
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Caches"
msgstr "Período de lotes pré-calculados"
+52 -176
View File
@@ -10,70 +10,16 @@ msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Создано пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Дата изменения"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Создано пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr "Прогноз количества"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
@@ -89,68 +35,10 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "Кол-во"
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Дата изменения"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr "Код страны"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Создано пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Наименование"
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Дата изменения"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
@@ -164,21 +52,6 @@ msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Создано пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
@@ -204,26 +77,12 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Товарно материальные ценности (ТМЦ)"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Дата изменения"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
@@ -262,43 +121,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lots"
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Заказчик"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Утраченный и обретенный"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "Производство"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "Хранилище"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Поставщик"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
@@ -307,6 +133,56 @@ msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Заказчик"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Утраченный и обретенный"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Производство"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Хранилище"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Поставщик"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Заказчик"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Утраченный и обретенный"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Производство"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Хранилище"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Поставщик"
#, fuzzy
msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Lot"
+54 -167
View File
@@ -10,58 +10,14 @@ msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr "Serija obvezna"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Izdelano"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Ime"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr "Predloga"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zapisano"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Serija"
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Izdelano"
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr "Predvidena količina"
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr "Številka"
@@ -74,58 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "Količina"
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Ime"
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zapisano"
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr "Šifra"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Izdelano"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Ime"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zapisano"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr "Na dan"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr "Na dan"
@@ -138,18 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr "Predpomnjene serije"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Izdelano"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr "Notranja količina"
@@ -170,24 +66,14 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Izdelek"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Ime"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zapisano"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"
#, fuzzy
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr "Tip lokacije, za katero je serija obvezna"
#, fuzzy
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr "Tip lokacije, za katero je serija obvezna"
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
@@ -232,43 +118,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lots"
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr "Predloga - Tip serije"
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr "Serija"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr "Tip serije"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr "Serija po lokaciji"
@@ -277,6 +130,56 @@ msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr "Predpomnjena obdobja po serijah"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
#, fuzzy
msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Lot"
@@ -285,19 +188,3 @@ msgstr "Serija"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Lots"
msgstr "Serije"
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Serija"
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lots"
msgstr "Serije"
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Cache"
msgstr "Predpomnjena serija po obdobjih"
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Caches"
msgstr "Predpomnjene serije po obdobjih"
+52 -146
View File
@@ -10,59 +10,15 @@ msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
@@ -75,58 +31,10 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
@@ -140,18 +48,6 @@ msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr ""
@@ -173,24 +69,12 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
@@ -228,38 +112,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lots"
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "Production"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
@@ -268,6 +124,56 @@ msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
#, fuzzy
msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Lot"
+52 -175
View File
@@ -10,68 +10,15 @@ msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "添加用户"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr "类型"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "写入日期"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "写入帐号"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "洛特省"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "添加用户"
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
@@ -84,68 +31,10 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "写入日期"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "写入帐号"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr "语言编码"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "添加用户"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "写入日期"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "写入帐号"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
@@ -159,21 +48,6 @@ msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "添加用户"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr ""
@@ -195,26 +69,12 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "写入日期"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "写入帐号"
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgid "The type of location for which lot is required."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
@@ -255,38 +115,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "洛特省"
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "Production"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
@@ -295,6 +127,56 @@ msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.product,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Customer"
msgstr "Customer"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Lost and Found"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Production"
msgstr "Production"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Storage"
msgstr "Storage"
#, fuzzy
msgctxt "selection:product.template,lot_required:"
msgid "Supplier"
msgstr "Supplier"
#, fuzzy
msgctxt "selection:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Lot"
@@ -304,8 +186,3 @@ msgstr "洛特省"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Lots"
msgstr "洛特省"
#, fuzzy
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lot"
msgstr "洛特省"