Merge Spanish's into Spanish (Latin American)

This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2016-10-08 12:34:11 +02:00
1 parent 522d8ca03a
commit 47ce77fea0
4 files changed
-338

No files matched your search

-85
View File
@@ -1,85 +0,0 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,file:"
msgid "File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_journal:"
msgid "Deferral Journal"
msgstr "Libro diario de cierre"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_post_number:"
msgid "Deferral Number"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Ejercicio Fiscal"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "help:account.fr.fec.start,deferral_journal:"
msgid "Journal used for pseudo deferral move"
msgstr "Libro diario utilizado para el asiento de cierre falso"
msgctxt "help:account.fr.fec.start,deferral_post_number:"
msgid "Post number used for pseudo deferral move"
msgstr "Número de confirmación utilizado para el asiento de cierre falso"
msgctxt "model:account.fr.fec.result,name:"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "model:account.fr.fec.start,name:"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_fec"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_fec"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.fr.fec.start,type:"
msgid "IS-BIC"
msgstr ""
msgctxt "view:account.fr.fec.result:"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "view:account.fr.fec.start:"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,result,end:"
msgid "Close"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelado"
msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,start,generate:"
msgid "Generate"
msgstr ""
-84
View File
@@ -1,84 +0,0 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,file:"
msgid "File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr "Nombre de Archivo"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_journal:"
msgid "Deferral Journal"
msgstr "Libro Contable de Diferido"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_post_number:"
msgid "Deferral Number"
msgstr "Número de Diferido"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Año Fiscal"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "help:account.fr.fec.start,deferral_journal:"
msgid "Journal used for pseudo deferral move"
msgstr "Libro contable usado para asientos seudo diferidos"
msgctxt "help:account.fr.fec.start,deferral_post_number:"
msgid "Post number used for pseudo deferral move"
msgstr "Número de contabilización usado para asientos seudo diferidos"
msgctxt "model:account.fr.fec.result,name:"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "model:account.fr.fec.start,name:"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_fec"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_fec"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.fr.fec.start,type:"
msgid "IS-BIC"
msgstr ""
msgctxt "view:account.fr.fec.result:"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "view:account.fr.fec.start:"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,result,end:"
msgid "Close"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,start,generate:"
msgid "Generate"
msgstr ""
-84
View File
@@ -1,84 +0,0 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,file:"
msgid "File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_journal:"
msgid "Deferral Journal"
msgstr "Libro diario de cierre"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_post_number:"
msgid "Deferral Number"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Año fiscal"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "help:account.fr.fec.start,deferral_journal:"
msgid "Journal used for pseudo deferral move"
msgstr "Libro diario utilizado para el asiento de cierre falso"
msgctxt "help:account.fr.fec.start,deferral_post_number:"
msgid "Post number used for pseudo deferral move"
msgstr "Libro diario utilizado para el asiento de cierre falso"
msgctxt "model:account.fr.fec.result,name:"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "model:account.fr.fec.start,name:"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_fec"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_fec"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.fr.fec.start,type:"
msgid "IS-BIC"
msgstr ""
msgctxt "view:account.fr.fec.result:"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "view:account.fr.fec.start:"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,result,end:"
msgid "Close"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,start,generate:"
msgid "Generate"
msgstr ""
-85
View File
@@ -1,85 +0,0 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,file:"
msgid "File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_journal:"
msgid "Deferral Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_post_number:"
msgid "Deferral Number"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Año fiscal"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "help:account.fr.fec.start,deferral_journal:"
msgid "Journal used for pseudo deferral move"
msgstr ""
msgctxt "help:account.fr.fec.start,deferral_post_number:"
msgid "Post number used for pseudo deferral move"
msgstr ""
msgctxt "model:account.fr.fec.result,name:"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "model:account.fr.fec.start,name:"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_fec"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_fec"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.fr.fec.start,type:"
msgid "IS-BIC"
msgstr ""
msgctxt "view:account.fr.fec.result:"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "view:account.fr.fec.start:"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,result,end:"
msgid "Close"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,start,generate:"
msgid "Generate"
msgstr ""