Update translations [skip ci]

This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2022-05-02 10:32:19 +02:00
1 parent 5b5f82294c
commit 4a22e4b40f
23 files changed
+187 -3

No files matched your search

+8
View File
@@ -134,6 +134,14 @@ msgid ""
"\"%(deferrals)s\" do not have yet move for the period."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr ""
+8
View File
@@ -138,6 +138,14 @@ msgstr ""
"No podeu tancar el període \"%(period)s\" perquè algunes factures diferides "
"\"%(deferrals)s\" encara no tenen assentament en el període."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr "No hi ha cap compte de despeses diferides configurat."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr "No hi ha cap compte d'ingressos diferits configurat."
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr "Esteu segur que voleu diferir les factures?"
+8
View File
@@ -134,6 +134,14 @@ msgid ""
"\"%(deferrals)s\" do not have yet move for the period."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr ""
+8
View File
@@ -138,6 +138,14 @@ msgstr ""
"Der Buchungszeitraum \"%(period)s\" kann nicht geschlossen werden, da für "
"einige Rechnungsabgrenzungsposten noch keine Buchungssätze erstellt wurden."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr "Es wurde kein Konto für die aktive Rechnungsabgrenzung konfiguriert."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr "Es wurde kein Konto für die passive Rechnungsabgrenzung konfiguriert."
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr "Rechnungsabgrenzung für die Rechnungen ganz sicher ausführen?"
+8
View File
@@ -138,6 +138,14 @@ msgstr ""
"No puede cerrar el periodo \"%(period)s\" porque algunas facturas diferidas "
"\"%(deferrals)s\" no tienen aún asiento en el periodo."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr "No hay ninguna cuenta de gastos diferidos configurada."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr "No hay ninguna cuenta de ingresos diferidos configurada."
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr "¿Estás seguro que quieres diferir las facturas?"
+8
View File
@@ -134,6 +134,14 @@ msgid ""
"\"%(deferrals)s\" do not have yet move for the period."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr ""
+8
View File
@@ -134,6 +134,14 @@ msgid ""
"\"%(deferrals)s\" do not have yet move for the period."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr ""
+8
View File
@@ -134,6 +134,14 @@ msgid ""
"\"%(deferrals)s\" do not have yet move for the period."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr ""
+8
View File
@@ -134,6 +134,14 @@ msgid ""
"\"%(deferrals)s\" do not have yet move for the period."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr ""
+8
View File
@@ -138,6 +138,14 @@ msgstr ""
"Vous ne pouvez pas fermer la période « %(period)s » car certaines factures "
"différées « %(deferrals)s » n'ont pas encore de mouvement pour la période."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr "Il n'y a aucun compte de charges différée configuré."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr "Il n'y a aucun compte de produit différée configuré."
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir différer les factures ?"
+8
View File
@@ -134,6 +134,14 @@ msgid ""
"\"%(deferrals)s\" do not have yet move for the period."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr ""
+9 -1
View File
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice.deferred,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgstr "Mata Uang"
msgctxt "field:account.invoice.deferred,end_date:"
msgid "End Date"
@@ -134,6 +134,14 @@ msgid ""
"\"%(deferrals)s\" do not have yet move for the period."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr ""
+10 -2
View File
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice.deferred,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.invoice.deferred,end_date:"
msgid "End Date"
@@ -134,6 +134,14 @@ msgid ""
"\"%(deferrals)s\" do not have yet move for the period."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr ""
@@ -180,7 +188,7 @@ msgstr ""
msgctxt "selection:account.invoice.deferred,type:"
msgid "Supplier"
msgstr ""
msgstr "Fornitore"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Deferred"
+8
View File
@@ -134,6 +134,14 @@ msgid ""
"\"%(deferrals)s\" do not have yet move for the period."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr ""
+8
View File
@@ -134,6 +134,14 @@ msgid ""
"\"%(deferrals)s\" do not have yet move for the period."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr ""
+8
View File
@@ -138,6 +138,14 @@ msgstr ""
"U kunt periode \"%(period)s\" niet sluiten omdat sommige uitgestelde "
"facturen \"%(deferrals)s\" nog niet zijn geboekt voor de periode."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr "Er is geen grootboekrekening ingesteld voor uitgestelde kosten."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr "Er is geen grootboekrekening ingesteld voor uitgestelde opbrengsten."
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr "Weet u zeker dat u de facturen wilt uitstellen?"
+8
View File
@@ -134,6 +134,14 @@ msgid ""
"\"%(deferrals)s\" do not have yet move for the period."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr ""
+8
View File
@@ -134,6 +134,14 @@ msgid ""
"\"%(deferrals)s\" do not have yet move for the period."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr ""
+8
View File
@@ -134,6 +134,14 @@ msgid ""
"\"%(deferrals)s\" do not have yet move for the period."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr ""
+8
View File
@@ -134,6 +134,14 @@ msgid ""
"\"%(deferrals)s\" do not have yet move for the period."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr ""
+8
View File
@@ -134,6 +134,14 @@ msgid ""
"\"%(deferrals)s\" do not have yet move for the period."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr ""
+8
View File
@@ -134,6 +134,14 @@ msgid ""
"\"%(deferrals)s\" do not have yet move for the period."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr ""
+8
View File
@@ -134,6 +134,14 @@ msgid ""
"\"%(deferrals)s\" do not have yet move for the period."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
msgid "There is no deferred account expense configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_revenue"
msgid "There is no deferred account revenue configured."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_deferred_run_button"
msgid "Are you sure you want to defer the invoices?"
msgstr ""