Update translations [skip ci]
This commit is contained in:
Cédric Krier committed
1 parent
5d34189807
commit
4b46d0df82
23 files changed
+1360
-808
No files matched your search
+38
-41
@@ -23,6 +23,25 @@ msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "Подразделения"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Град"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Държава"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Подразделение"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Код"
|
||||
@@ -43,26 +62,6 @@ msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Вид"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Град"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Държава"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Подразделение"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Пощ. код"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -79,6 +78,18 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -95,40 +106,26 @@ msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,city:"
|
||||
msgid "The name of the city for the zip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,country:"
|
||||
msgid "The country where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Държава"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Подразделение"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Пощ. код"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Countries"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Пощ. код"
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
|
||||
+34
-34
@@ -22,6 +22,22 @@ msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "Subdivisions"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Ciutat"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "País"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr "Codi postal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Subdivisió"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Codi"
|
||||
@@ -42,22 +58,6 @@ msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipus"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Ciutat"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "País"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Subdivisió"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Codi postal"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr "El codi ISO de 3 dígits del país."
|
||||
@@ -74,6 +74,18 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr "El identificador principal del país."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr "La ciutat associada amb el codi postal."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr "El país que conté el codi postal."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr "La subdivisió on es troba el codi postal."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr "El codi ISO de la subdivisió."
|
||||
@@ -90,36 +102,24 @@ msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr "Afegiu subdivisions davall del pare."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,city:"
|
||||
msgid "The name of the city for the zip."
|
||||
msgstr "El nom de la ciutat del codi postal."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,country:"
|
||||
msgid "The country where the zip is."
|
||||
msgstr "El país on es troba el codi postal."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the zip is."
|
||||
msgstr "La subdivisió on es troba el codi postal."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "País"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr "Codi Postal"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Subdivisió"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Codi postal"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Països"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr "Codis postals"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
|
||||
+37
-39
@@ -24,6 +24,24 @@ msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "Ascension"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Coventry"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Ascension"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -46,25 +64,6 @@ msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Coventry"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Ascension"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Zip"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -81,6 +80,18 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -97,40 +108,27 @@ msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,city:"
|
||||
msgid "The name of the city for the zip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,country:"
|
||||
msgid "The country where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Coventry"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Ascension"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Zip"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Countries"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Zip"
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
|
||||
+34
-34
@@ -22,6 +22,22 @@ msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "Subnationale Einheiten"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Stadt"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Land"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr "Postleitzahl"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Subnationale Einheit"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Code"
|
||||
@@ -42,22 +58,6 @@ msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Stadt"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Subnationale Einheit"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Postleitzahl"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr "Der 3-stellige ISO-Ländercode."
|
||||
@@ -74,6 +74,18 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr "Das Hauptidentifizierungsmerkmal des Landes."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr "Die zur Postleitzahl gehörende Stadt."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr "Der Staat zu dem die Postleitzahl gehört."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr "Die subnationale Einheit zu der die Postleitzahl gehört."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr "Der ISO-Code der subnationalen Einheit."
|
||||
@@ -90,36 +102,24 @@ msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr "Subnationale Einheiten hinzufügen."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,city:"
|
||||
msgid "The name of the city for the zip."
|
||||
msgstr "Der Name der Stadt der Postleitzahl."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,country:"
|
||||
msgid "The country where the zip is."
|
||||
msgstr "Das Land auf das sich die Postleitzahl bezieht."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the zip is."
|
||||
msgstr "Die subnationale Einhait in der sich die Postleitzahl befindet."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr "Postleitzahl"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Subnationale Einheit"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Postleitzahl"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Staaten"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr "Postleitzahl"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
|
||||
+35
-35
@@ -22,6 +22,22 @@ msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "Subdivisiones"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Ciudad"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "País"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr "Código postal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Subdivisión"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Código"
|
||||
@@ -42,22 +58,6 @@ msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Ciudad"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "País"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Subdivisión"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Código postal"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr "El código ISO de 3 dígitos del país."
|
||||
@@ -74,6 +74,18 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr "El identificador principal del país."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr "La ciudad asociada con el código postal."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr "El país que contiene el código postal."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr "La subdivisión dónde se encuentra el código postal."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr "El código ISO de la subdivisión."
|
||||
@@ -90,37 +102,25 @@ msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr "Añadir subdivisiones debajo del padre."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,city:"
|
||||
msgid "The name of the city for the zip."
|
||||
msgstr "El nombre de la ciudad del código postal."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,country:"
|
||||
msgid "The country where the zip is."
|
||||
msgstr "El país donde se encuentra el código postal."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the zip is."
|
||||
msgstr "La subdivisión dónde se encuentra el código postal."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "País"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr "Código postal"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Subdivisión"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Código postal"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Países"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Código postal"
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr "Códigos postales"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
|
||||
+35
-35
@@ -23,6 +23,23 @@ msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Municipio"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -45,23 +62,6 @@ msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Municipio"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -78,6 +78,18 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -94,37 +106,25 @@ msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,city:"
|
||||
msgid "The name of the city for the zip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,country:"
|
||||
msgid "The country where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Municipio"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
|
||||
+39
-35
@@ -22,6 +22,25 @@ msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "Alamjaotus"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Linn"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Riik"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Alamjaotus"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Kood"
|
||||
@@ -42,22 +61,6 @@ msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tüüp"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Linn"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Riik"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Alamjaotus"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Postiindeks"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr "3e sümboliga ISO riigikood."
|
||||
@@ -74,6 +77,19 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr "Riigi peamine identifikaator."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr "Alamjaotus, kus asub postiindeks."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr "Alamjaotuse ISO kood."
|
||||
@@ -90,37 +106,25 @@ msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr "Lisa alamjaotus ülema alla."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,city:"
|
||||
msgid "The name of the city for the zip."
|
||||
msgstr "Linna nimi või postiindeks."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,country:"
|
||||
msgid "The country where the zip is."
|
||||
msgstr "Riik, kus asub postiindeks."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the zip is."
|
||||
msgstr "Alamjaotus, kus asub postiindeks."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Riik"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Alamjaotus"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Postiindeks"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Countries"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Postiindeks"
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
|
||||
+39
-35
@@ -22,6 +22,25 @@ msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "تقسیمات کشوری"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "شهر"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "کشور"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "زیربخش"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "کد"
|
||||
@@ -42,22 +61,6 @@ msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "نوع"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "شهر"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "کشور"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "زیربخش"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "کدپستی"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr "کد ایزو 3 حرفی کشور."
|
||||
@@ -74,6 +77,19 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr "شناسه اصلی کشور."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr "زیربخش مربوطه به این کد پستی."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr "کد ایزو زیربخش."
|
||||
@@ -90,37 +106,25 @@ msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr "زیر بخش را در زیر مجموعه کشور اضافه کنید."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,city:"
|
||||
msgid "The name of the city for the zip."
|
||||
msgstr "نام شهر مربوطه به کدپستی."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,country:"
|
||||
msgid "The country where the zip is."
|
||||
msgstr "نام کشور مربوطه به کدپستی."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the zip is."
|
||||
msgstr "زیربخش مربوطه به این کد پستی."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "کشور"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "تقسیمات"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "کدپستی"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "کشورها"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "کدپستی"
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
|
||||
+36
-38
@@ -23,6 +23,23 @@ msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Coventry"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -45,24 +62,6 @@ msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Coventry"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Zip"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -79,6 +78,18 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -95,39 +106,26 @@ msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,city:"
|
||||
msgid "The name of the city for the zip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,country:"
|
||||
msgid "The country where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Coventry"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Zip"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Countries"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Zip"
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
|
||||
+35
-35
@@ -22,6 +22,22 @@ msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "Subdivisions"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Ville"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Pays"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr "Code postal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Subdivision"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Code"
|
||||
@@ -42,22 +58,6 @@ msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Ville"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Pays"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Subdivision"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Code postal"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr "Le code pays ISO à 3 caractères."
|
||||
@@ -74,6 +74,18 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr "L'identifiant principal du pays."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr "La ville associée au code postal."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr "Le pays qui contient le code postal."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr "La subdivision où se trouve le code postal."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr "Le code ISO de la subdivision."
|
||||
@@ -90,37 +102,25 @@ msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr "Ajouter la subdivision sous le parent."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,city:"
|
||||
msgid "The name of the city for the zip."
|
||||
msgstr "Le nom de la ville pour le code postal."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,country:"
|
||||
msgid "The country where the zip is."
|
||||
msgstr "Le pays dans lequel le code postal est."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the zip is."
|
||||
msgstr "La subdivision dans laquelle le code postal est."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Pays"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr "Code postal"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Subdivision"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Code postal"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Pays"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Code postal"
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr "Codes postaux"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
|
||||
+45
-52
@@ -4,16 +4,15 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,code3:"
|
||||
msgid "3-letters Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hárombetűs kód"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Kód"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.country,code_numeric:"
|
||||
msgid "Numeric Code"
|
||||
msgstr "Számkód"
|
||||
msgstr "Numerikus kód"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -21,47 +20,47 @@ msgstr "Név"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "Közigazgatási egységek"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Város"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Ország"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Szubnacionális egység"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Kód"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Ország"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Név"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Felülrendelt"
|
||||
msgstr "Fölérendelt"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Típus"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Város"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Ország"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Szubnacionális egység"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Irányítószám:"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -78,6 +77,18 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -94,45 +105,29 @@ msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,city:"
|
||||
msgid "The name of the city for the zip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,country:"
|
||||
msgid "The country where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Ország"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Szubnacionális egység"
|
||||
msgstr "Közigazgatási egység"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Irányítószám:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Countries"
|
||||
msgstr "Országok"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Zip"
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Countries"
|
||||
msgstr "Országok"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
@@ -275,7 +270,6 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Council area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Ország"
|
||||
@@ -465,7 +459,7 @@ msgstr "Rayong"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Régió"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Regional council"
|
||||
@@ -511,7 +505,6 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Állapot"
|
||||
|
||||
+36
-34
@@ -22,6 +22,24 @@ msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Kota"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Negara"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Kode"
|
||||
@@ -42,22 +60,6 @@ msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Jenis"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Kota"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Negara"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Kode Pos"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr "3 karakter kode negara ISO."
|
||||
@@ -74,6 +76,18 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -90,36 +104,24 @@ msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,city:"
|
||||
msgid "The name of the city for the zip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,country:"
|
||||
msgid "The country where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Negara"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
|
||||
+38
-36
@@ -23,6 +23,25 @@ msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "Divisione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Città"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Paese"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Divisione"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Codice"
|
||||
@@ -43,23 +62,6 @@ msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Città"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Paese"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Divisione"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Zip"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -76,6 +78,18 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr "L'identificatore principale del paese."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -92,39 +106,27 @@ msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,city:"
|
||||
msgid "The name of the city for the zip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,country:"
|
||||
msgid "The country where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Paese"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Divisione"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Zip"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Countries"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Zip"
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
|
||||
+38
-36
@@ -22,6 +22,25 @@ msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "ແຂວງ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "ບ້ານ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "ປະເທດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "ແຂວງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "ລະຫັດແຂວງ"
|
||||
@@ -42,22 +61,6 @@ msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "ຮູບແບບ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "ບ້ານ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "ປະເທດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "ແຂວງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "ລະຫັດປະເທດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -74,6 +77,18 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -90,39 +105,26 @@ msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,city:"
|
||||
msgid "The name of the city for the zip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,country:"
|
||||
msgid "The country where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "ປະເທດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "ແຂວງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "ລະຫັດທີ່ຢູ່"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Countries"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Zip"
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
|
||||
+38
-35
@@ -22,6 +22,25 @@ msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "Regionas"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Miestas"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Šalis"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Regionas"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Kodas"
|
||||
@@ -42,22 +61,6 @@ msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipas"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Miestas"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Šalis"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Regionas"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Pašto kodas"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr "3 raidžių šalies ISO kodas."
|
||||
@@ -74,6 +77,18 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr "Pagrindinis šalies identifikatorius."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr "Regiono ISO kodas."
|
||||
@@ -90,37 +105,25 @@ msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,city:"
|
||||
msgid "The name of the city for the zip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,country:"
|
||||
msgid "The country where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Šalis"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Regionas"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Pašto kodas"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Šalys"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Pašto kodas"
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
|
||||
+39
-35
@@ -22,6 +22,25 @@ msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "Provincie"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Stad"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Land"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Provincie"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Code"
|
||||
@@ -42,22 +61,6 @@ msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Stad"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Land"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Provincie"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Postcode"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr "De ISO-landcode van 3 tekens."
|
||||
@@ -74,6 +77,19 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr "De hoofdidentificatie van het land."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr "De provincie waar de postcode is."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr "De ISO-code van de provincie (subdivision)."
|
||||
@@ -90,37 +106,25 @@ msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr "Provincie (subdivisie) onder het bovenliggende toevoegen."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,city:"
|
||||
msgid "The name of the city for the zip."
|
||||
msgstr "De naam van de stad voor de postcode."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,country:"
|
||||
msgid "The country where the zip is."
|
||||
msgstr "Het land waarin de postcode is."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the zip is."
|
||||
msgstr "De provincie waar de postcode is."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Land"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Provincie"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Postcode"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "landen"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Postcode"
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
|
||||
+35
-35
@@ -22,6 +22,22 @@ msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "Jednostki podrzędne"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Miejscowość"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Kraj"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr "Kod pocztowy"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Jednostka podrzędna"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Kod"
|
||||
@@ -42,22 +58,6 @@ msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Miejscowość"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Kraj"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Jednostka podrzędna"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Kod pocztowy"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr "Trzyliterowy kod ISO kraju."
|
||||
@@ -74,6 +74,18 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr "Główny identyfikator kraju."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr "Miejscowość powiązana z kodem pocztowym."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr "Kraj, który zawiera kod pocztowy."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr "Jednostka podrzędna, w której występuje kod pocztowy."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr "Kod ISO jednostki podrzędnej."
|
||||
@@ -90,37 +102,25 @@ msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr "Dodaj jednostkę podrzędną."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,city:"
|
||||
msgid "The name of the city for the zip."
|
||||
msgstr "Nazwa miejscowości dla kodu pocztowego."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,country:"
|
||||
msgid "The country where the zip is."
|
||||
msgstr "Kraj, w którym występuje kod pocztowy."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the zip is."
|
||||
msgstr "Jednostka podrzędna, w której występuje kod pocztowy."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Kraj"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr "Kod pocztowy"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Jednostka podrzędna"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Kod pocztowy"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Kraje"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Kod pocztowy"
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr "Kody pocztowe"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
|
||||
+39
-35
@@ -22,6 +22,25 @@ msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "Subdivisões"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Cidade"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "País"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Subdivisão"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Código"
|
||||
@@ -42,22 +61,6 @@ msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Editado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Cidade"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "País"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Subdivisão"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Código Postal (CEP)"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr "O código ISO de 3 caracteres do país."
|
||||
@@ -74,6 +77,19 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr "O identificador principal do país."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr "A subdivisão em que o código postal (CEP) está."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr "O código ISO da subdivisão."
|
||||
@@ -90,37 +106,25 @@ msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr "Adicionar subdivisão abaixo do pai."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,city:"
|
||||
msgid "The name of the city for the zip."
|
||||
msgstr "O nome da cidade para o código postal (CEP)."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,country:"
|
||||
msgid "The country where the zip is."
|
||||
msgstr "O país em que o código postal (CEP) está."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the zip is."
|
||||
msgstr "A subdivisão em que o código postal (CEP) está."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "País"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Subdivisão"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Código Postal (CEP)"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Países"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Código Postal (CEP)"
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
|
||||
+539
@@ -0,0 +1,539 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,code3:"
|
||||
msgid "3-letters Code"
|
||||
msgstr "Cod din 3 litere"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Cod"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,code_numeric:"
|
||||
msgid "Numeric Code"
|
||||
msgstr "Cod Numeric"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Denumire"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "Subdiviziune"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Oraș"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Țară"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr "Cod Poștal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Subdiviziune"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Cod"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Țară"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Denumire"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Parinte"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tip"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr "Cod ISO de țara din 3 litere."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code:"
|
||||
msgid "The 2 chars ISO country code."
|
||||
msgstr "Cod ISO de țara din 2 litere."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code_numeric:"
|
||||
msgid "The ISO numeric country code."
|
||||
msgstr "Cod numeric de țara ISO."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr "Identificatorul principal al țarii."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr "Orașul asociat cu codul poștal."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr "Țara care conține codul poștal."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr "Subdiviziunea în care se află codul poștal."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr "Codul ISO al subdiviziuni."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,country:"
|
||||
msgid "The country where this subdivision is."
|
||||
msgstr "Țara unde se afla subdiviziunea."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the subdivision."
|
||||
msgstr "Identificatorul principal al subdiviziunii."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr "Adăugați subdiviziune sub părintele."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Țară"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr "Cod Poștal"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Subdiviziune"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Țări"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr "Coduri Poștale"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Țări"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
msgstr "Administrare"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Administrative Region"
|
||||
msgstr "Regiunea administrativă"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Administrative Territory"
|
||||
msgstr "Teritoriul administrativ"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Administrative area"
|
||||
msgstr "Zona administrativă"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Administrative atoll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Arctic Region"
|
||||
msgstr "Regiunea Arctică"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Area"
|
||||
msgstr "Zonă"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Atoll"
|
||||
msgstr "Atol"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous City"
|
||||
msgstr "Oraș autonom"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous Commune"
|
||||
msgstr "Comuna autonomă"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous District"
|
||||
msgstr "District autonom"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous Province"
|
||||
msgstr "Provincia autonomă"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous Region"
|
||||
msgstr "Regiune autonomă"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous communities"
|
||||
msgstr "Comunitățile autonome"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous community"
|
||||
msgstr "Comunitatea autonomă"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous island"
|
||||
msgstr "Insula autonomă"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous monastic state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous municipality"
|
||||
msgstr "Municipalitate autonomă"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous republic"
|
||||
msgstr "Republica autonomă"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous sector"
|
||||
msgstr "Sector autonom"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous territorial unit"
|
||||
msgstr "Unitatea teritorială autonomă"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous territory"
|
||||
msgstr "Teritoriu autonom"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Borough"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Canton"
|
||||
msgstr "Canton"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Capital District"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Capital Metropolitan City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Capital Territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Capital city"
|
||||
msgstr "Capitala"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Chains (of islands)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Oraș"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "City corporation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "City with county rights"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Commune"
|
||||
msgstr "Comună"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Constitutional province"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Council area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Țară"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "County"
|
||||
msgstr "Județ"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Department"
|
||||
msgstr "Departament"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Dependency"
|
||||
msgstr "Dependenţă"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Development region"
|
||||
msgstr "Regiunea de dezvoltare"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "District"
|
||||
msgstr "District"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "District council area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Division"
|
||||
msgstr "Divizia"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Economic Prefecture"
|
||||
msgstr "Prefectura economică"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Economic region"
|
||||
msgstr "Regiunea economică"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Emirate"
|
||||
msgstr "Emirat"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Entity"
|
||||
msgstr "Entitate"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Federal Dependency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Federal District"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Federal Territories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Geographical entity"
|
||||
msgstr "Entitate geografică"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Geographical region"
|
||||
msgstr "Regiunea geografică"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Geographical unit"
|
||||
msgstr "Unitate geografică"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Governorate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Included for completeness"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Indigenous region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Island"
|
||||
msgstr "Insulă"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Island council"
|
||||
msgstr "Consiliu Insular"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Island group"
|
||||
msgstr "Grup de insule"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Local council"
|
||||
msgstr "Consiliu Local"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "London borough"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Metropolitan cities"
|
||||
msgstr "Orașe metropolitane"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Metropolitan department"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Metropolitan district"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Metropolitan region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Municipalities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Municipality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Nation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Oblast"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Outlying area"
|
||||
msgstr "Zona periferică"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Overseas department"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Overseas region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Overseas region/department"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Overseas territorial collectivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Parish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Popularates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Prefecture"
|
||||
msgstr "Prefectură"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Principality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Province"
|
||||
msgstr "Provincie"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Quarter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Rayon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "Regiune"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Regional council"
|
||||
msgstr "Consiliul regional"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Republic"
|
||||
msgstr "Republică"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Republican City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Self-governed part"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special District"
|
||||
msgstr "District special"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special Municipality"
|
||||
msgstr "Municipalitatea specială"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special Region"
|
||||
msgstr "Regiunea specială"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special administrative region"
|
||||
msgstr "Regiunea administrativă specială"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special city"
|
||||
msgstr "Oraș special"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special island authority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special zone"
|
||||
msgstr "Zona specială"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Stat"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Territorial unit"
|
||||
msgstr "Unitatea teritorială"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Territory"
|
||||
msgstr "Teritoriu"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Town council"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Two-tier county"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Union territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Unitary authority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Unitary authority (england)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Unitary authority (wales)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "zone"
|
||||
msgstr "zona"
|
||||
+38
-41
@@ -23,6 +23,25 @@ msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "Области"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Город"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Страны мира"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Подраздел"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Код"
|
||||
@@ -43,26 +62,6 @@ msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Тип"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Город"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Страны мира"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Подраздел"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Индекс"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -79,6 +78,18 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -95,40 +106,26 @@ msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,city:"
|
||||
msgid "The name of the city for the zip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,country:"
|
||||
msgid "The country where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Страны мира"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Подраздел"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Индекс"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Countries"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Индекс"
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
|
||||
+39
-36
@@ -22,6 +22,25 @@ msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "Razdelbe"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Mesto"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Dežela"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Regija"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Šifra"
|
||||
@@ -42,22 +61,6 @@ msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Vrsta"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Mesto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Država"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Regija"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Poštna številka"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr "ISO triznačna šifra za državo."
|
||||
@@ -74,6 +77,19 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr "Glavni identifikator za državo."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr "Regija poštne številke."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr "ISO šifra za regijo."
|
||||
@@ -90,39 +106,26 @@ msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr "Dodajanje regijo matični državi."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,city:"
|
||||
msgid "The name of the city for the zip."
|
||||
msgstr "Ime kraja za poštno številko."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,country:"
|
||||
msgid "The country where the zip is."
|
||||
msgstr "Država poštne številke."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the zip is."
|
||||
msgstr "Regija poštne številke."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Dežela"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Razdelba"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Poštna številka"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Countries"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Zip"
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
|
||||
+36
-37
@@ -22,6 +22,23 @@ msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Ülke"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -42,23 +59,6 @@ msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Ülke"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Zip"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -75,6 +75,18 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -91,38 +103,25 @@ msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,city:"
|
||||
msgid "The name of the city for the zip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,country:"
|
||||
msgid "The country where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Ülke"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Zip"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Countries"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Zip"
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
|
||||
+38
-35
@@ -22,6 +22,25 @@ msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "行政区划"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "城市"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "国家"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,postal_code:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "行政区划"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "编码"
|
||||
@@ -42,22 +61,6 @@ msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "类型"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "城市"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "国家"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "行政区划"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Zip"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code3:"
|
||||
msgid "The 3 chars ISO country code."
|
||||
msgstr "三字符 ISO 国家代码."
|
||||
@@ -74,6 +77,18 @@ msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The main identifier of the country."
|
||||
msgstr "国家的主要标识符."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,city:"
|
||||
msgid "The city associated with the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,country:"
|
||||
msgid "The country that contains the postal code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the postal code is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "The ISO code of the subdivision."
|
||||
msgstr "ISO 行政区划代码."
|
||||
@@ -90,37 +105,25 @@ msgctxt "help:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Add subdivision below the parent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,city:"
|
||||
msgid "The name of the city for the zip."
|
||||
msgstr "邮政编码所在城市的名称."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,country:"
|
||||
msgid "The country where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.zip,subdivision:"
|
||||
msgid "The subdivision where the zip is."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "国家"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.postal_code,name:"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "行政区划"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Zip"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "国家"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "Zip"
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
|
||||
msgid "Postal Codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user