Update translations

locale/bg_BG.po

@@ -186,35 +186,6 @@ msgctxt "help:product.template,account_stock_supplier:"
 msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
 msgstr "Ще се използва тази сметка вместо тази зададена за категорията"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock"
-msgid "Stock"
-msgstr "Наличност"
-
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_customer"
-msgid "Stock Customer"
-msgstr ""
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_lost_found"
-msgid "Stock Lost and Found"
-msgstr ""
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_production"
-msgid "Stock Production"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_supplier"
-msgid "Stock Supplier"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"model:account.account.type.template,name:account_type_template_asset_current_inventories"
-msgid "Inventories"
-msgstr "Инвентаризации"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_update_cost_price"
 msgid "Update Cost Price"
 msgstr ""

locale/ca_ES.po

@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr "Compte d'estoc client usat"
 
 msgctxt "field:product.category,account_stock_lost_found:"
 msgid "Account Stock Lost and Found"
-msgstr "Compte d'estoc perdut/trobat"
+msgstr "Compte d'estoc perdut-trobat"
 
 msgctxt "field:product.category,account_stock_lost_found_used:"
 msgid "Account Stock Lost and Found"
-msgstr "Compte d'estoc perdut/trobat"
+msgstr "Compte d'estoc perdut-trobat"
 
 msgctxt "field:product.category,account_stock_production:"
 msgid "Account Stock Production"
@@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Compte d'estoc client usat"
 
 msgctxt "field:product.template,account_stock_lost_found:"
 msgid "Account Stock Lost and Found"
-msgstr "Compte d'estoc perdut/trobat"
+msgstr "Compte d'estoc perdut-trobat"
 
 msgctxt "field:product.template,account_stock_lost_found_used:"
 msgid "Account Stock Lost and Found"
-msgstr "Compte d'estoc perdut/trobat"
+msgstr "Compte d'estoc perdut-trobat"
 
 msgctxt "field:product.template,account_stock_production:"
 msgid "Account Stock Production"
@@ -174,33 +174,6 @@ msgctxt "help:product.template,account_stock_supplier:"
 msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
 msgstr "S'utilitzarà aquest compte en lloc del definit a la categoria."
 
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock"
-msgid "Stock"
-msgstr "Estoc"
-
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_customer"
-msgid "Stock Customer"
-msgstr "Estoc client"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_lost_found"
-msgid "Stock Lost and Found"
-msgstr "Estoc perdut/trobat"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_production"
-msgid "Stock Production"
-msgstr "Estoc producció"
-
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_supplier"
-msgid "Stock Supplier"
-msgstr "Estoc proveïdor"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.type.template,name:account_type_template_asset_current_inventories"
-msgid "Inventories"
-msgstr "Inventaris"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_update_cost_price"
 msgid "Update Cost Price"
 msgstr "Actualitza preu de cost"
@@ -211,7 +184,7 @@ msgstr "Demana actualitzar preu de cost"
 
 msgctxt "model:product.update_cost_price.show_move,name:"
 msgid "Update Cost Price Show Move"
-msgstr "Actualitza preu de cost. Mostra assentament"
+msgstr "Mostra assentament d'actualització del preu de cost"
 
 msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
 msgid "Continental"
@@ -239,11 +212,11 @@ msgstr "Cancel·la"
 
 msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,ask_price,should_show_move:"
 msgid "OK"
-msgstr "Accepta"
+msgstr "D'acord"
 
 msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,show_move,create_move:"
 msgid "OK"
-msgstr "Accepta"
+msgstr "D'acord"
 
 msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,show_move,end:"
 msgid "Cancel"

locale/cs_CZ.po

@@ -172,33 +172,6 @@ msgctxt "help:product.template,account_stock_supplier:"
 msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock"
-msgid "Stock"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_customer"
-msgid "Stock Customer"
-msgstr ""
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_lost_found"
-msgid "Stock Lost and Found"
-msgstr ""
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_production"
-msgid "Stock Production"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_supplier"
-msgid "Stock Supplier"
-msgstr ""
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.type.template,name:account_type_template_asset_current_inventories"
-msgid "Inventories"
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_update_cost_price"
 msgid "Update Cost Price"
 msgstr ""

locale/de_DE.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 "You must use the \"Update Cost Price\" wizard."
 msgstr ""
 "Der Kostenpreis kann nicht direkt aktualisiert werden für Artikel, die Lagerbewegungen zugeordnet sind.\n"
-"Es muss die Aktion 'Kostenpreis aktualisieren' gewählt werden."
+"Es muss die Aktion \"Kostenpreis aktualisieren\" gewählt werden."
 
 msgctxt "error:product.update_cost_price:"
 msgid "The stock account and the counterpart can not be the same account"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,product:"
 msgid "Variant"
-msgstr "Artikel"
+msgstr "Variante"
 
 msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,template:"
 msgid "Product"
@@ -184,30 +184,11 @@ msgstr ""
 "Dieses Konto wird benutzt anstelle des Kontos, welches in der Kategorie "
 "eingestellt ist."
 
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock"
+msgctxt "model:account.account.template,name:"
 msgid "Stock"
 msgstr "Lager"
 
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_customer"
-msgid "Stock Customer"
-msgstr "Lager Kunde"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_lost_found"
-msgid "Stock Lost and Found"
-msgstr "Lager Inventurdifferenz"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_production"
-msgid "Stock Production"
-msgstr "Lager Produktion"
-
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_supplier"
-msgid "Stock Supplier"
-msgstr "Lager Lieferant"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.type.template,name:account_type_template_asset_current_inventories"
+msgctxt "model:account.account.type.template,name:"
 msgid "Inventories"
 msgstr "Bestandskorrekturen"
 

locale/es_AR.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 msgctxt "error:product.update_cost_price:"
 msgid "The stock account and the counterpart can not be the same account"
 msgstr ""
-"La cuenta de existencias y la contrapartida no pueden ser la misma cuenta."
+"La cuenta de existencias y la contrapartida no pueden ser la misma cuenta"
 
 msgctxt "field:account.configuration,cost_price_counterpart_account:"
 msgid "Cost Price Counterpart Account"
@@ -175,33 +175,6 @@ msgctxt "help:product.template,account_stock_supplier:"
 msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
 msgstr "Se usará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
 
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock"
-msgid "Stock"
-msgstr "Existencias"
-
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_customer"
-msgid "Stock Customer"
-msgstr "Existencias del cliente"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_lost_found"
-msgid "Stock Lost and Found"
-msgstr "Existencias perdidas y encontradas"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_production"
-msgid "Stock Production"
-msgstr "Existencias de producción"
-
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_supplier"
-msgid "Stock Supplier"
-msgstr "Existencias del proveedor"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.type.template,name:account_type_template_asset_current_inventories"
-msgid "Inventories"
-msgstr "Inventarios"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_update_cost_price"
 msgid "Update Cost Price"
 msgstr "Actualizar precio de costo"

locale/es_CO.po

@@ -175,33 +175,6 @@ msgctxt "help:product.template,account_stock_supplier:"
 msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
 msgstr "Esta cuenta se usará en lugar de la definida en la categoría."
 
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock"
-msgid "Stock"
-msgstr "Inventarios"
-
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_customer"
-msgid "Stock Customer"
-msgstr "Inventarios de Cliente"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_lost_found"
-msgid "Stock Lost and Found"
-msgstr "Inventarios Perdidos y Encontrados"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_production"
-msgid "Stock Production"
-msgstr "Inventarios en Producción"
-
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_supplier"
-msgid "Stock Supplier"
-msgstr "Inventarios de Proveedor"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.type.template,name:account_type_template_asset_current_inventories"
-msgid "Inventories"
-msgstr "Inventarios"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_update_cost_price"
 msgid "Update Cost Price"
 msgstr "Actualizar Precio de Costo"

locale/es_EC.po

@@ -8,12 +8,12 @@ msgid ""
 "You must use the \"Update Cost Price\" wizard."
 msgstr ""
 "No puede cambiar el precio de costo de un producto el cual está asociado a movimientos de stock.\n"
-"Debe utilizar el asistente \"Actualizar Precio de Costo\"."
+"Debe utilizar el asistente \"Actualizar precio de costo\"."
 
 msgctxt "error:product.update_cost_price:"
 msgid "The stock account and the counterpart can not be the same account"
 msgstr ""
-"La cuenta de stock y la de contrapartida no pueden ser la misma cuenta."
+"La cuenta de stock y la de contrapartida no pueden ser la misma cuenta"
 
 msgctxt "field:account.configuration,cost_price_counterpart_account:"
 msgid "Cost Price Counterpart Account"
@@ -175,33 +175,6 @@ msgctxt "help:product.template,account_stock_supplier:"
 msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
 msgstr "Se utilizará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
 
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock"
-msgid "Stock"
-msgstr "Stock"
-
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_customer"
-msgid "Stock Customer"
-msgstr "Stock del cliente"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_lost_found"
-msgid "Stock Lost and Found"
-msgstr "Stock perdido y encontrado"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_production"
-msgid "Stock Production"
-msgstr "Stock de producción"
-
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_supplier"
-msgid "Stock Supplier"
-msgstr "Stock del proveedor"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.type.template,name:account_type_template_asset_current_inventories"
-msgid "Inventories"
-msgstr "Inventarios"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_update_cost_price"
 msgid "Update Cost Price"
 msgstr "Actualizar precio de costo"
@@ -240,11 +213,11 @@ msgstr "Cancelar"
 
 msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,ask_price,should_show_move:"
 msgid "OK"
-msgstr "OK"
+msgstr "Aceptar"
 
 msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,show_move,create_move:"
 msgid "OK"
-msgstr "OK"
+msgstr "Aceptar"
 
 msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,show_move,end:"
 msgid "Cancel"

locale/es_ES.po

@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr "Cuenta de stock cliente usada"
 
 msgctxt "field:product.category,account_stock_lost_found:"
 msgid "Account Stock Lost and Found"
-msgstr "Cuenta de stock perdido/encontrado"
+msgstr "Cuenta de stock perdido-encontrado"
 
 msgctxt "field:product.category,account_stock_lost_found_used:"
 msgid "Account Stock Lost and Found"
-msgstr "Cuenta de stock perdido/encontrado"
+msgstr "Cuenta de stock perdido-encontrado"
 
 msgctxt "field:product.category,account_stock_production:"
 msgid "Account Stock Production"
@@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Cuenta de stock cliente usada"
 
 msgctxt "field:product.template,account_stock_lost_found:"
 msgid "Account Stock Lost and Found"
-msgstr "Cuenta de stock perdido/encontrado"
+msgstr "Cuenta de stock perdido-encontrado"
 
 msgctxt "field:product.template,account_stock_lost_found_used:"
 msgid "Account Stock Lost and Found"
-msgstr "Cuenta de stock perdido/encontrado"
+msgstr "Cuenta de stock perdido-encontrado"
 
 msgctxt "field:product.template,account_stock_production:"
 msgid "Account Stock Production"
@@ -174,33 +174,6 @@ msgctxt "help:product.template,account_stock_supplier:"
 msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
 msgstr "Se usará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
 
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock"
-msgid "Stock"
-msgstr "Existencias"
-
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_customer"
-msgid "Stock Customer"
-msgstr "Stock cliente"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_lost_found"
-msgid "Stock Lost and Found"
-msgstr "Stock perdido/encontrado"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_production"
-msgid "Stock Production"
-msgstr "Stock producción"
-
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_supplier"
-msgid "Stock Supplier"
-msgstr "Stock proveedor"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.type.template,name:account_type_template_asset_current_inventories"
-msgid "Inventories"
-msgstr "Inventarios"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_update_cost_price"
 msgid "Update Cost Price"
 msgstr "Actualizar precio de coste"

locale/es_MX.po

@@ -0,0 +1,224 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:product.template:"
+msgid ""
+"You cannot change the cost price for a product which is associated to stock moves.\n"
+"You must use the \"Update Cost Price\" wizard."
+msgstr ""
+"No se puede cambiar el costo de un producto que está asociado a movimientos de existencias.\n"
+"Para actualizar el costo debe utilizar el asistente \"Actualizar costo\"."
+
+msgctxt "error:product.update_cost_price:"
+msgid "The stock account and the counterpart can not be the same account"
+msgstr ""
+"La cuenta de inventarios y la contrapartida no pueden ser la misma cuenta."
+
+msgctxt "field:account.configuration,cost_price_counterpart_account:"
+msgid "Cost Price Counterpart Account"
+msgstr "Cuenta para contrapartida de costo"
+
+msgctxt "field:account.configuration,stock_journal:"
+msgid "Stock Journal"
+msgstr "Diario de existencias"
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,account_stock_method:"
+msgid "Account Stock Method"
+msgstr "Método contabilización de existencias"
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock:"
+msgid "Account Stock"
+msgstr "Cuenta de inventarios"
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_customer:"
+msgid "Account Stock Customer"
+msgstr "Cuenta de inventarios cliente"
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_customer_used:"
+msgid "Account Stock Customer Used"
+msgstr "Cuenta de inventarios cliente usada"
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_lost_found:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr "Cuenta de inventarios perdido/encontrado"
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_lost_found_used:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr "Cuenta de inventarios perdido/encontrado"
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_production:"
+msgid "Account Stock Production"
+msgstr "Cuenta de inventarios producción"
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_production_used:"
+msgid "Account Stock Production Used"
+msgstr "Cuenta de inventarios producción usada"
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_supplier:"
+msgid "Account Stock Supplier"
+msgstr "Cuenta de inventarios proveedor"
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_supplier_used:"
+msgid "Account Stock Supplier Used"
+msgstr "Cuenta de inventarios proveedor usada"
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_used:"
+msgid "Account Stock Used"
+msgstr "Cuenta de inventarios usada"
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock:"
+msgid "Account Stock"
+msgstr "Cuenta de inventarios"
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_customer:"
+msgid "Account Stock Customer"
+msgstr "Cuenta de inventarios cliente"
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_customer_used:"
+msgid "Account Stock Customer Used"
+msgstr "Cuenta de inventarios cliente usada"
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_lost_found:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr "Cuenta de inventarios perdido/encontrado"
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_lost_found_used:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr "Cuenta de inventarios perdido/encontrado"
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_production:"
+msgid "Account Stock Production"
+msgstr "Cuenta de inventarios producción"
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_production_used:"
+msgid "Account Stock Production Used"
+msgstr "Cuenta de inventarios producción usada"
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_supplier:"
+msgid "Account Stock Supplier"
+msgstr "Cuenta de inventarios proveedor"
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_supplier_used:"
+msgid "Account Stock Supplier Used"
+msgstr "Cuenta de inventarios proveedor usada"
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_used:"
+msgid "Account Stock Used"
+msgstr "Cuenta de inventarios usada"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Precio de costo"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,product:"
+msgid "Variant"
+msgstr "Variante"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,template:"
+msgid "Product"
+msgstr "Producto"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr "Importe"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,counterpart:"
+msgid "Counterpart"
+msgstr "Contrapartida"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,currency_digits:"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr "Decimales de la moneda"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,description:"
+msgid "Description"
+msgstr "Descripción"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,journal:"
+msgid "Journal"
+msgstr "Diario"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,price_difference:"
+msgid "Price Difference"
+msgstr "Diferencia de precio"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,stock_account:"
+msgid "Stock Account"
+msgstr "Cuenta de inventarios"
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr "Se usará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_customer:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr "Se usará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_lost_found:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr "Se usará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_production:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr "Se usará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_supplier:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr "Se usará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
+
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_update_cost_price"
+msgid "Update Cost Price"
+msgstr "Actualizar costo"
+
+msgctxt "model:product.update_cost_price.ask,name:"
+msgid "Update Cost Price Ask"
+msgstr "Solicitar actualización de costo"
+
+msgctxt "model:product.update_cost_price.show_move,name:"
+msgid "Update Cost Price Show Move"
+msgstr "Actualizar costo. Mostrar asiento"
+
+msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
+msgid "Continental"
+msgstr "Continental"
+
+msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
+msgid "None"
+msgstr "Ninguno"
+
+msgctxt "view:account.fiscalyear:"
+msgid "Account Stock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.update_cost_price.ask:"
+msgid "Update Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.update_cost_price.show_move:"
+msgid "Update Cost Price - Move"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,ask_price,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,ask_price,should_show_move:"
+msgid "OK"
+msgstr "Aceptar"
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,show_move,create_move:"
+msgid "OK"
+msgstr "Aceptar"
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,show_move,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"

locale/fr_FR.po

@@ -174,33 +174,6 @@ msgctxt "help:product.template,account_stock_supplier:"
 msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
 msgstr "Ce compte sera utilisé au lieu de celui défini sur la catégorie."
 
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock"
-msgid "Stock"
-msgstr "Stock"
-
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_customer"
-msgid "Stock Customer"
-msgstr "Stock client"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_lost_found"
-msgid "Stock Lost and Found"
-msgstr "Stock « pertes et surplus »"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_production"
-msgid "Stock Production"
-msgstr "Stock de production"
-
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_supplier"
-msgid "Stock Supplier"
-msgstr "Stock fournisseur"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.type.template,name:account_type_template_asset_current_inventories"
-msgid "Inventories"
-msgstr "Inventaires"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_update_cost_price"
 msgid "Update Cost Price"
 msgstr "Mise à jour du prix de revient"

locale/hu_HU.po

@@ -0,0 +1,221 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:product.template:"
+msgid ""
+"You cannot change the cost price for a product which is associated to stock moves.\n"
+"You must use the \"Update Cost Price\" wizard."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:product.update_cost_price:"
+msgid "The stock account and the counterpart can not be the same account"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration,cost_price_counterpart_account:"
+msgid "Cost Price Counterpart Account"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration,stock_journal:"
+msgid "Stock Journal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,account_stock_method:"
+msgid "Account Stock Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock:"
+msgid "Account Stock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_customer:"
+msgid "Account Stock Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_customer_used:"
+msgid "Account Stock Customer Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_lost_found:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_lost_found_used:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_production:"
+msgid "Account Stock Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_production_used:"
+msgid "Account Stock Production Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_supplier:"
+msgid "Account Stock Supplier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_supplier_used:"
+msgid "Account Stock Supplier Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_used:"
+msgid "Account Stock Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock:"
+msgid "Account Stock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_customer:"
+msgid "Account Stock Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_customer_used:"
+msgid "Account Stock Customer Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_lost_found:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_lost_found_used:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_production:"
+msgid "Account Stock Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_production_used:"
+msgid "Account Stock Production Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_supplier:"
+msgid "Account Stock Supplier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_supplier_used:"
+msgid "Account Stock Supplier Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_used:"
+msgid "Account Stock Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,product:"
+msgid "Variant"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,template:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,counterpart:"
+msgid "Counterpart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,currency_digits:"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,description:"
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,journal:"
+msgid "Journal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,price_difference:"
+msgid "Price Difference"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,stock_account:"
+msgid "Stock Account"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_customer:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_lost_found:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_production:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_supplier:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_update_cost_price"
+msgid "Update Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.update_cost_price.ask,name:"
+msgid "Update Cost Price Ask"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.update_cost_price.show_move,name:"
+msgid "Update Cost Price Show Move"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
+msgid "Continental"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.fiscalyear:"
+msgid "Account Stock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.update_cost_price.ask:"
+msgid "Update Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.update_cost_price.show_move:"
+msgid "Update Cost Price - Move"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,ask_price,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,ask_price,should_show_move:"
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,show_move,create_move:"
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,show_move,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""

locale/it_IT.po

@@ -0,0 +1,221 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:product.template:"
+msgid ""
+"You cannot change the cost price for a product which is associated to stock moves.\n"
+"You must use the \"Update Cost Price\" wizard."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:product.update_cost_price:"
+msgid "The stock account and the counterpart can not be the same account"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration,cost_price_counterpart_account:"
+msgid "Cost Price Counterpart Account"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration,stock_journal:"
+msgid "Stock Journal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,account_stock_method:"
+msgid "Account Stock Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock:"
+msgid "Account Stock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_customer:"
+msgid "Account Stock Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_customer_used:"
+msgid "Account Stock Customer Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_lost_found:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_lost_found_used:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_production:"
+msgid "Account Stock Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_production_used:"
+msgid "Account Stock Production Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_supplier:"
+msgid "Account Stock Supplier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_supplier_used:"
+msgid "Account Stock Supplier Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_used:"
+msgid "Account Stock Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock:"
+msgid "Account Stock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_customer:"
+msgid "Account Stock Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_customer_used:"
+msgid "Account Stock Customer Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_lost_found:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_lost_found_used:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_production:"
+msgid "Account Stock Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_production_used:"
+msgid "Account Stock Production Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_supplier:"
+msgid "Account Stock Supplier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_supplier_used:"
+msgid "Account Stock Supplier Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_used:"
+msgid "Account Stock Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,product:"
+msgid "Variant"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,template:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,counterpart:"
+msgid "Counterpart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,currency_digits:"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,description:"
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,journal:"
+msgid "Journal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,price_difference:"
+msgid "Price Difference"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,stock_account:"
+msgid "Stock Account"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_customer:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_lost_found:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_production:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_supplier:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_update_cost_price"
+msgid "Update Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.update_cost_price.ask,name:"
+msgid "Update Cost Price Ask"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.update_cost_price.show_move,name:"
+msgid "Update Cost Price Show Move"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
+msgid "Continental"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.fiscalyear:"
+msgid "Account Stock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.update_cost_price.ask:"
+msgid "Update Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.update_cost_price.show_move:"
+msgid "Update Cost Price - Move"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,ask_price,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,ask_price,should_show_move:"
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,show_move,create_move:"
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,show_move,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""

locale/ja_JP.po

@@ -0,0 +1,221 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:product.template:"
+msgid ""
+"You cannot change the cost price for a product which is associated to stock moves.\n"
+"You must use the \"Update Cost Price\" wizard."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:product.update_cost_price:"
+msgid "The stock account and the counterpart can not be the same account"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration,cost_price_counterpart_account:"
+msgid "Cost Price Counterpart Account"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration,stock_journal:"
+msgid "Stock Journal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,account_stock_method:"
+msgid "Account Stock Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock:"
+msgid "Account Stock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_customer:"
+msgid "Account Stock Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_customer_used:"
+msgid "Account Stock Customer Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_lost_found:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_lost_found_used:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_production:"
+msgid "Account Stock Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_production_used:"
+msgid "Account Stock Production Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_supplier:"
+msgid "Account Stock Supplier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_supplier_used:"
+msgid "Account Stock Supplier Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_used:"
+msgid "Account Stock Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock:"
+msgid "Account Stock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_customer:"
+msgid "Account Stock Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_customer_used:"
+msgid "Account Stock Customer Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_lost_found:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_lost_found_used:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_production:"
+msgid "Account Stock Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_production_used:"
+msgid "Account Stock Production Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_supplier:"
+msgid "Account Stock Supplier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_supplier_used:"
+msgid "Account Stock Supplier Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_used:"
+msgid "Account Stock Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,product:"
+msgid "Variant"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,template:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,counterpart:"
+msgid "Counterpart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,currency_digits:"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,description:"
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,journal:"
+msgid "Journal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,price_difference:"
+msgid "Price Difference"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,stock_account:"
+msgid "Stock Account"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_customer:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_lost_found:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_production:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_supplier:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_update_cost_price"
+msgid "Update Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.update_cost_price.ask,name:"
+msgid "Update Cost Price Ask"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.update_cost_price.show_move,name:"
+msgid "Update Cost Price Show Move"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
+msgid "Continental"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.fiscalyear:"
+msgid "Account Stock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.update_cost_price.ask:"
+msgid "Update Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.update_cost_price.show_move:"
+msgid "Update Cost Price - Move"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,ask_price,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,ask_price,should_show_move:"
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,show_move,create_move:"
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,show_move,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""

locale/lt_LT.po

@@ -0,0 +1,221 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:product.template:"
+msgid ""
+"You cannot change the cost price for a product which is associated to stock moves.\n"
+"You must use the \"Update Cost Price\" wizard."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:product.update_cost_price:"
+msgid "The stock account and the counterpart can not be the same account"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration,cost_price_counterpart_account:"
+msgid "Cost Price Counterpart Account"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration,stock_journal:"
+msgid "Stock Journal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,account_stock_method:"
+msgid "Account Stock Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock:"
+msgid "Account Stock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_customer:"
+msgid "Account Stock Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_customer_used:"
+msgid "Account Stock Customer Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_lost_found:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_lost_found_used:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_production:"
+msgid "Account Stock Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_production_used:"
+msgid "Account Stock Production Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_supplier:"
+msgid "Account Stock Supplier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_supplier_used:"
+msgid "Account Stock Supplier Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_used:"
+msgid "Account Stock Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock:"
+msgid "Account Stock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_customer:"
+msgid "Account Stock Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_customer_used:"
+msgid "Account Stock Customer Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_lost_found:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_lost_found_used:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_production:"
+msgid "Account Stock Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_production_used:"
+msgid "Account Stock Production Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_supplier:"
+msgid "Account Stock Supplier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_supplier_used:"
+msgid "Account Stock Supplier Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_used:"
+msgid "Account Stock Used"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,product:"
+msgid "Variant"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,template:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,counterpart:"
+msgid "Counterpart"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,currency_digits:"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,description:"
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,journal:"
+msgid "Journal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,price_difference:"
+msgid "Price Difference"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,stock_account:"
+msgid "Stock Account"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_customer:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_lost_found:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_production:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_supplier:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_update_cost_price"
+msgid "Update Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.update_cost_price.ask,name:"
+msgid "Update Cost Price Ask"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.update_cost_price.show_move,name:"
+msgid "Update Cost Price Show Move"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
+msgid "Continental"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.fiscalyear:"
+msgid "Account Stock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.update_cost_price.ask:"
+msgid "Update Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.update_cost_price.show_move:"
+msgid "Update Cost Price - Move"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,ask_price,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,ask_price,should_show_move:"
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,show_move,create_move:"
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,show_move,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""

locale/nl_NL.po

@@ -189,34 +189,6 @@ msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
 msgstr ""
 "Deze rekening zal gebruikt worden in de plaats van die van de categorie."
 
-#, fuzzy
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock"
-msgid "Stock"
-msgstr "Voorraad"
-
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_customer"
-msgid "Stock Customer"
-msgstr ""
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_lost_found"
-msgid "Stock Lost and Found"
-msgstr ""
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_production"
-msgid "Stock Production"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_supplier"
-msgid "Stock Supplier"
-msgstr ""
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.type.template,name:account_type_template_asset_current_inventories"
-msgid "Inventories"
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_update_cost_price"
 msgid "Update Cost Price"
 msgstr ""

locale/pt_BR.po

@@ -0,0 +1,223 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:product.template:"
+msgid ""
+"You cannot change the cost price for a product which is associated to stock moves.\n"
+"You must use the \"Update Cost Price\" wizard."
+msgstr ""
+"Você não pode trocar o preço de custo de um produto que está associado a movimentações do estoque.\n"
+"Você deve usar o assistente \"Atualizar Preço de Custo\"."
+
+msgctxt "error:product.update_cost_price:"
+msgid "The stock account and the counterpart can not be the same account"
+msgstr "A conta de estoque e a contrapartirda não podem ser a mesma conta."
+
+msgctxt "field:account.configuration,cost_price_counterpart_account:"
+msgid "Cost Price Counterpart Account"
+msgstr "Conta de Contrapartida de Preço de Custo"
+
+msgctxt "field:account.configuration,stock_journal:"
+msgid "Stock Journal"
+msgstr "Diário de Estoque"
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,account_stock_method:"
+msgid "Account Stock Method"
+msgstr "Método de Contabilização de Estoque"
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock:"
+msgid "Account Stock"
+msgstr "Conta de Estoque"
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_customer:"
+msgid "Account Stock Customer"
+msgstr "Conta de Estoque do Cliente"
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_customer_used:"
+msgid "Account Stock Customer Used"
+msgstr "Conta de Estoque do Cliente Utilizada"
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_lost_found:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr "Conta de Estoque de Achados e Perdidos"
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_lost_found_used:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr "Conta de Estoque de Achados e Perdidos"
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_production:"
+msgid "Account Stock Production"
+msgstr "Conta de Estoque de Produção"
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_production_used:"
+msgid "Account Stock Production Used"
+msgstr "Conta de Estoque de Produção Utilizada"
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_supplier:"
+msgid "Account Stock Supplier"
+msgstr "Conta de Estoque de Fornecedor"
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_supplier_used:"
+msgid "Account Stock Supplier Used"
+msgstr "Conta de Estoque de Fornecedor Utilizada"
+
+msgctxt "field:product.category,account_stock_used:"
+msgid "Account Stock Used"
+msgstr "Conta de Estoque Utilizada"
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock:"
+msgid "Account Stock"
+msgstr "Conta de Estoque"
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_customer:"
+msgid "Account Stock Customer"
+msgstr "Conta de Estoque do Cliente"
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_customer_used:"
+msgid "Account Stock Customer Used"
+msgstr "Conta de Estoque do Cliente Utilizada"
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_lost_found:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr "Conta de Estoque de Achados e Perdidos"
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_lost_found_used:"
+msgid "Account Stock Lost and Found"
+msgstr "Conta de Estoque de Achados e Perdidos"
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_production:"
+msgid "Account Stock Production"
+msgstr "Conta de Estoque de Produção"
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_production_used:"
+msgid "Account Stock Production Used"
+msgstr "Conta de Esoque de Produção Utilizada"
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_supplier:"
+msgid "Account Stock Supplier"
+msgstr "Conta de Esoque de Fornecedor"
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_supplier_used:"
+msgid "Account Stock Supplier Used"
+msgstr "Conta de Estoque de Fornecedor Utilizada"
+
+msgctxt "field:product.template,account_stock_used:"
+msgid "Account Stock Used"
+msgstr "Conta de Estoque Utilizada"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Preço de custo"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,product:"
+msgid "Variant"
+msgstr "Variante"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,template:"
+msgid "Product"
+msgstr "Produto"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr "Quantidade"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,counterpart:"
+msgid "Counterpart"
+msgstr "Contrapartida"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,currency_digits:"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr "Dígitos da moeda"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,description:"
+msgid "Description"
+msgstr "Descrição"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,journal:"
+msgid "Journal"
+msgstr "Diário"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,price_difference:"
+msgid "Price Difference"
+msgstr "Diferença de Preço"
+
+msgctxt "field:product.update_cost_price.show_move,stock_account:"
+msgid "Stock Account"
+msgstr "Conta de Estoque"
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr "Esta conta será utilizada no lugar daquela definida na categoria."
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_customer:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr "Esta conta será utilizada no lugar daquela definida na categoria."
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_lost_found:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr "Esta conta será utilizada no lugar daquela definida na categoria."
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_production:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr "Esta conta será utilizada no lugar daquela definida na categoria."
+
+msgctxt "help:product.template,account_stock_supplier:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr "Esta conta será utilizada no lugar daquela definida na categoria."
+
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_update_cost_price"
+msgid "Update Cost Price"
+msgstr "Atualizar Preço de Custo"
+
+msgctxt "model:product.update_cost_price.ask,name:"
+msgid "Update Cost Price Ask"
+msgstr "Solicitar Atualização de Preço de Custo"
+
+msgctxt "model:product.update_cost_price.show_move,name:"
+msgid "Update Cost Price Show Move"
+msgstr "Atualizar Preço de Custo - Mostrar Movimentação"
+
+msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
+msgid "Continental"
+msgstr "Continental"
+
+msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
+msgid "None"
+msgstr "Nenhum"
+
+msgctxt "view:account.fiscalyear:"
+msgid "Account Stock"
+msgstr "Conta de Estoque"
+
+msgctxt "view:product.update_cost_price.ask:"
+msgid "Update Cost Price"
+msgstr "Atualizar Preço de Custo"
+
+msgctxt "view:product.update_cost_price.show_move:"
+msgid "Update Cost Price - Move"
+msgstr "Atualizar Preço de Custo - Lançamento"
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,ask_price,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,ask_price,should_show_move:"
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,show_move,create_move:"
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+msgctxt "wizard_button:product.update_cost_price,show_move,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"

locale/ru_RU.po

@@ -186,35 +186,6 @@ msgctxt "help:product.template,account_stock_supplier:"
 msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
 msgstr "Этот счет будет использован вместо указанного в категории."
 
-#, fuzzy
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock"
-msgid "Stock"
-msgstr "Хранилище"
-
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_customer"
-msgid "Stock Customer"
-msgstr ""
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_lost_found"
-msgid "Stock Lost and Found"
-msgstr ""
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_production"
-msgid "Stock Production"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_supplier"
-msgid "Stock Supplier"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"model:account.account.type.template,name:account_type_template_asset_current_inventories"
-msgid "Inventories"
-msgstr "Инвентаризация"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_update_cost_price"
 msgid "Update Cost Price"
 msgstr ""

locale/sl_SI.po

@@ -174,30 +174,11 @@ msgctxt "help:product.template,account_stock_supplier:"
 msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
 msgstr "Namesto konta v kategoriji se bo uporabil ta konto prihodkov."
 
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock"
+msgctxt "model:account.account.template,name:"
 msgid "Stock"
 msgstr "Zaloga"
 
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_customer"
-msgid "Stock Customer"
-msgstr "Zaloga kupca"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_lost_found"
-msgid "Stock Lost and Found"
-msgstr "Zaloga izgubljeno/najdeno"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.template,name:account_template_stock_production"
-msgid "Stock Production"
-msgstr "Zaloga proizvodnje"
-
-msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_supplier"
-msgid "Stock Supplier"
-msgstr "Zaloga dobavitelja"
-
-msgctxt ""
-"model:account.account.type.template,name:account_type_template_asset_current_inventories"
+msgctxt "model:account.account.type.template,name:"
 msgid "Inventories"
 msgstr "Popisi"