Update translations

locale/bg.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "error:purchase.purchase:"
 msgid "A delivery address must be defined for quotation of purchase \"%s\"."
 msgstr ""
 
+msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
+msgid "Drop Shipment \"%(shipment)s\" must be cancelled before deletion."
+msgstr ""
+
 msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
 msgid ""
 "You cannot reset to draft move \"%s\" which was generated by a sale or a "
@@ -36,10 +40,9 @@ msgctxt ""
 msgid "Purchase Drop Location"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Условие за плащане"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,write_date:"
@@ -106,10 +109,9 @@ msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,id:"
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Условие за плащане"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,sale_drop_location:"
 msgid "Sale Drop Location"
@@ -204,10 +206,9 @@ msgctxt "field:stock.shipment.drop,planned_date:"
 msgid "Planned Date"
 msgstr "Планирана дата"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Условие за плащане"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,reference:"

locale/ca.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -7,6 +7,12 @@ msgid "A delivery address must be defined for quotation of purchase \"%s\"."
 msgstr ""
 "S'ha de definir una adreça d'enviament pel pressupost de la compra \"%s\"."
 
+msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
+msgid "Drop Shipment \"%(shipment)s\" must be cancelled before deletion."
+msgstr ""
+"Heu de cancel·lar l'enviament directe \"%(shipment)s\" abans de ser "
+"eliminat."
+
 msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
 msgid ""
 "You cannot reset to draft move \"%s\" which was generated by a sale or a "
@@ -37,8 +43,8 @@ msgid "Purchase Drop Location"
 msgstr "Ubicació compra directa"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nom del registre"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,write_date:"
 msgid "Write Date"
@@ -97,8 +103,8 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nom del registre"
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,sale_drop_location:"
 msgid "Sale Drop Location"
@@ -181,8 +187,8 @@ msgid "Planned Date"
 msgstr "Data estimada"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nom del registre"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,reference:"
 msgid "Reference"

locale/cs.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "error:purchase.purchase:"
 msgid "A delivery address must be defined for quotation of purchase \"%s\"."
 msgstr ""
 
+msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
+msgid "Drop Shipment \"%(shipment)s\" must be cancelled before deletion."
+msgstr ""
+
 msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
 msgid ""
 "You cannot reset to draft move \"%s\" which was generated by a sale or a "
@@ -33,10 +37,9 @@ msgctxt ""
 msgid "Purchase Drop Location"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Namu"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,write_date:"
 msgid "Write Date"
@@ -94,10 +97,9 @@ msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,id:"
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Namu"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,sale_drop_location:"
 msgid "Sale Drop Location"
@@ -179,10 +181,9 @@ msgctxt "field:stock.shipment.drop,planned_date:"
 msgid "Planned Date"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Namu"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,reference:"
 msgid "Reference"

locale/de.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -8,6 +8,10 @@ msgstr ""
 "Für Angebotsanfrage von Verkauf \"%s\" muss eine Lieferadresse angegeben "
 "werden."
 
+msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
+msgid "Drop Shipment \"%(shipment)s\" must be cancelled before deletion."
+msgstr ""
+
 msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
 msgid ""
 "You cannot reset to draft move \"%s\" which was generated by a sale or a "
@@ -38,8 +42,8 @@ msgid "Purchase Drop Location"
 msgstr "Lagerort Direktlieferung Einkauf"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Name"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,write_date:"
 msgid "Write Date"
@@ -98,8 +102,8 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Name"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,sale_drop_location:"
 msgid "Sale Drop Location"
@@ -182,8 +186,8 @@ msgid "Planned Date"
 msgstr "Geplantes Datum"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Name"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,reference:"
 msgid "Reference"

locale/es.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -8,6 +8,10 @@ msgstr ""
 "Se debe definir una dirección de envío para el presupuesto de la compra "
 "\"%s\"."
 
+msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
+msgid "Drop Shipment \"%(shipment)s\" must be cancelled before deletion."
+msgstr "Debe cancelar el envío directo \"%(shipment)s\" antes de eliminarlo."
+
 msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
 msgid ""
 "You cannot reset to draft move \"%s\" which was generated by a sale or a "
@@ -38,8 +42,8 @@ msgid "Purchase Drop Location"
 msgstr "Ubicación compra directa"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nombre del registro"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,write_date:"
 msgid "Write Date"
@@ -98,8 +102,8 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nombre del registro"
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,sale_drop_location:"
 msgid "Sale Drop Location"
@@ -182,8 +186,8 @@ msgid "Planned Date"
 msgstr "Fecha estimada"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nombre del registro"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,reference:"
 msgid "Reference"

locale/es_419.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -8,6 +8,10 @@ msgstr ""
 "Se debe definir una dirección de entrega para la cotización de la compra "
 "\"%s\"."
 
+msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
+msgid "Drop Shipment \"%(shipment)s\" must be cancelled before deletion."
+msgstr ""
+
 msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
 msgid ""
 "You cannot reset to draft move \"%s\" which was generated by a sale or a "
@@ -40,7 +44,7 @@ msgid "Purchase Drop Location"
 msgstr "Ubicación de compra directa"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
+msgid "Record Name"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,write_date:"
@@ -102,7 +106,7 @@ msgid "ID"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
+msgid "Record Name"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
@@ -188,7 +192,7 @@ msgid "Planned Date"
 msgstr "Fecha planificada"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,rec_name:"
-msgid "Name"
+msgid "Record Name"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,reference:"

locale/fr.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -7,6 +7,11 @@ msgid "A delivery address must be defined for quotation of purchase \"%s\"."
 msgstr ""
 "L'adresse de livraison doit être définie pour le devis de l'achat « %s »."
 
+msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
+msgid "Drop Shipment \"%(shipment)s\" must be cancelled before deletion."
+msgstr ""
+"La livraison direct « %(shipment)s » doit être annulée avant suppression."
+
 msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
 msgid ""
 "You cannot reset to draft move \"%s\" which was generated by a sale or a "
@@ -37,8 +42,8 @@ msgid "Purchase Drop Location"
 msgstr "Emplacement de livraison directe d'achat"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nom de l'enregistrement"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,write_date:"
 msgid "Write Date"
@@ -50,7 +55,7 @@ msgstr "Mis à jour par"
 
 msgctxt "field:purchase.product_supplier,drop_shipment:"
 msgid "Drop Shipment"
-msgstr "Drop shipment"
+msgstr "Livraison direct"
 
 msgctxt "field:purchase.product_supplier,drop_shipment_available:"
 msgid "Drop Shipment Available"
@@ -70,7 +75,7 @@ msgstr "Emplacement de livraison directe"
 
 msgctxt "field:purchase.purchase,drop_shipments:"
 msgid "Drop Shipments"
-msgstr "Drop shipments"
+msgstr "Livraisons directes"
 
 msgctxt "field:purchase.request,customer:"
 msgid "Customer"
@@ -97,8 +102,8 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nom de l'enregistrement"
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,sale_drop_location:"
 msgid "Sale Drop Location"
@@ -118,11 +123,11 @@ msgstr "Emplacement de livraison directe"
 
 msgctxt "field:sale.sale,drop_shipments:"
 msgid "Drop Shipments"
-msgstr "Drop shipments"
+msgstr "Livraisons directes"
 
 msgctxt "field:stock.configuration,shipment_drop_sequence:"
 msgid "Drop Shipment Sequence"
-msgstr "Séquence de drop shipment"
+msgstr "Séquence de livraison directe"
 
 msgctxt "field:stock.configuration.sequence,shipment_drop_sequence:"
 msgid "Drop Shipment Sequence"
@@ -130,7 +135,7 @@ msgstr "Séquence de livraison directe"
 
 msgctxt "field:stock.move,customer_drop:"
 msgid "Drop Customer"
-msgstr "Client drop shipment"
+msgstr "Livraison directe cliente"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,code:"
 msgid "Code"
@@ -181,8 +186,8 @@ msgid "Planned Date"
 msgstr "Date planifiée"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nom de l'enregistrement"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,reference:"
 msgid "Reference"
@@ -210,15 +215,15 @@ msgstr "Mis à jour par"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_drop_shipment_form"
 msgid "Drop Shipments"
-msgstr "Drop shipments"
+msgstr "Livraisons directes"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_drop_shipment_form"
 msgid "Drop Shipments"
-msgstr "Drop shipments"
+msgstr "Livraisons directes"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_drop_form"
 msgid "Drop Shipments"
-msgstr "Drop shipments"
+msgstr "Livraisons directes"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_drop_form_domain_all"
@@ -242,15 +247,15 @@ msgstr "En attente"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_shipment_drop"
 msgid "Drop Shipment"
-msgstr "Drop shipment"
+msgstr "Livraison directe"
 
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_shipment_drop"
 msgid "Drop Shipment"
-msgstr "Drop shipment"
+msgstr "Livraison directe"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_drop_form"
 msgid "Drop Shipments"
-msgstr "Drop shipments"
+msgstr "Livraisons directes"
 
 msgctxt "model:purchase.configuration.purchase_drop_location,name:"
 msgid "Purchase Configuration Purchase Drop Location"
@@ -266,7 +271,7 @@ msgstr "Livraison directe"
 
 msgctxt "model:stock.shipment.drop,name:"
 msgid "Drop Shipment"
-msgstr "Drop shipment"
+msgstr "Livraison directe"
 
 msgctxt "selection:stock.shipment.drop,state:"
 msgid "Canceled"

locale/hu_HU.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "error:purchase.purchase:"
 msgid "A delivery address must be defined for quotation of purchase \"%s\"."
 msgstr ""
 
+msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
+msgid "Drop Shipment \"%(shipment)s\" must be cancelled before deletion."
+msgstr ""
+
 msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
 msgid ""
 "You cannot reset to draft move \"%s\" which was generated by a sale or a "
@@ -36,10 +40,9 @@ msgctxt ""
 msgid "Purchase Drop Location"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Név"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,write_date:"
@@ -104,10 +107,9 @@ msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,id:"
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Név"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,sale_drop_location:"
 msgid "Sale Drop Location"
@@ -198,10 +200,9 @@ msgctxt "field:stock.shipment.drop,planned_date:"
 msgid "Planned Date"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Név"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,reference:"
 msgid "Reference"

locale/it_IT.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -8,6 +8,10 @@ msgstr ""
 "Dev'essere definito un indirizzo di spedizione per la quotazione "
 "dell'acquisto \"%s\"."
 
+msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
+msgid "Drop Shipment \"%(shipment)s\" must be cancelled before deletion."
+msgstr ""
+
 msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
 msgid ""
 "You cannot reset to draft move \"%s\" which was generated by a sale or a "
@@ -41,10 +45,9 @@ msgctxt ""
 msgid "Purchase Drop Location"
 msgstr "Locazione per acquisto diretto."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,write_date:"
@@ -107,10 +110,9 @@ msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,id:"
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,sale_drop_location:"
@@ -197,8 +199,8 @@ msgid "Planned Date"
 msgstr "Data prevista"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,reference:"
 msgid "Reference"

locale/ja_JP.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "error:purchase.purchase:"
 msgid "A delivery address must be defined for quotation of purchase \"%s\"."
 msgstr ""
 
+msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
+msgid "Drop Shipment \"%(shipment)s\" must be cancelled before deletion."
+msgstr ""
+
 msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
 msgid ""
 "You cannot reset to draft move \"%s\" which was generated by a sale or a "
@@ -34,7 +38,7 @@ msgid "Purchase Drop Location"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
+msgid "Record Name"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,write_date:"
@@ -96,7 +100,7 @@ msgid "ID"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
+msgid "Record Name"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,sale_drop_location:"
@@ -181,7 +185,7 @@ msgid "Planned Date"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,rec_name:"
-msgid "Name"
+msgid "Record Name"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,reference:"

locale/lo.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "error:purchase.purchase:"
 msgid "A delivery address must be defined for quotation of purchase \"%s\"."
 msgstr ""
 
+msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
+msgid "Drop Shipment \"%(shipment)s\" must be cancelled before deletion."
+msgstr ""
+
 msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
 msgid ""
 "You cannot reset to draft move \"%s\" which was generated by a sale or a "
@@ -36,10 +40,9 @@ msgctxt ""
 msgid "Purchase Drop Location"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "ຊື່"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,write_date:"
@@ -102,10 +105,9 @@ msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,id:"
 msgid "ID"
 msgstr "ເລດລຳດັບ"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "ຊື່"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,sale_drop_location:"
 msgid "Sale Drop Location"
@@ -196,10 +198,9 @@ msgctxt "field:stock.shipment.drop,planned_date:"
 msgid "Planned Date"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "ຊື່"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,reference:"

locale/lt.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "error:purchase.purchase:"
 msgid "A delivery address must be defined for quotation of purchase \"%s\"."
 msgstr ""
 
+msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
+msgid "Drop Shipment \"%(shipment)s\" must be cancelled before deletion."
+msgstr ""
+
 msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
 msgid ""
 "You cannot reset to draft move \"%s\" which was generated by a sale or a "
@@ -33,10 +37,9 @@ msgctxt ""
 msgid "Purchase Drop Location"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Namu"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,write_date:"
 msgid "Write Date"
@@ -94,10 +97,9 @@ msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,id:"
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Namu"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,sale_drop_location:"
 msgid "Sale Drop Location"
@@ -179,10 +181,9 @@ msgctxt "field:stock.shipment.drop,planned_date:"
 msgid "Planned Date"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Namu"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,reference:"
 msgid "Reference"

locale/nl.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "error:purchase.purchase:"
 msgid "A delivery address must be defined for quotation of purchase \"%s\"."
 msgstr ""
 
+msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
+msgid "Drop Shipment \"%(shipment)s\" must be cancelled before deletion."
+msgstr ""
+
 msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
 msgid ""
 "You cannot reset to draft move \"%s\" which was generated by a sale or a "
@@ -36,10 +40,9 @@ msgctxt ""
 msgid "Purchase Drop Location"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Naam bijlage"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,write_date:"
@@ -104,10 +107,9 @@ msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,id:"
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Naam bijlage"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,sale_drop_location:"
 msgid "Sale Drop Location"
@@ -199,10 +201,9 @@ msgctxt "field:stock.shipment.drop,planned_date:"
 msgid "Planned Date"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Naam bijlage"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,reference:"

locale/pl.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "error:purchase.purchase:"
 msgid "A delivery address must be defined for quotation of purchase \"%s\"."
 msgstr ""
 
+msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
+msgid "Drop Shipment \"%(shipment)s\" must be cancelled before deletion."
+msgstr ""
+
 msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
 msgid ""
 "You cannot reset to draft move \"%s\" which was generated by a sale or a "
@@ -18,15 +22,15 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data utworzenia"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Utworzył"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgctxt ""
 "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,purchase_drop_location:"
@@ -34,16 +38,16 @@ msgid "Purchase Drop Location"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nazwa rekordu"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data zapisu"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Zapisał"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.product_supplier,drop_shipment:"
@@ -56,28 +60,27 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.purchase,customer:"
 msgid "Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Odbiorca"
 
 msgctxt "field:purchase.purchase,delivery_address:"
 msgid "Delivery Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adres dostawy"
 
 msgctxt "field:purchase.purchase,drop_location:"
 msgid "Drop Location"
-msgstr ""
+msgstr "Porzuć lokalizację"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.purchase,drop_shipments:"
 msgid "Drop Shipments"
-msgstr "Drop Shipments"
+msgstr "Porzuć wysyłki"
 
 msgctxt "field:purchase.request,customer:"
 msgid "Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Odbiorca"
 
 msgctxt "field:purchase.request,delivery_address:"
 msgid "Delivery Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adres dostawy"
 
 msgctxt "field:sale.configuration,sale_drop_location:"
 msgid "Sale Drop Location"
@@ -85,19 +88,19 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data utworzenia"
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Utworzył"
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nazwa rekordu"
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,sale_drop_location:"
 msgid "Sale Drop Location"
@@ -105,20 +108,19 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data zapisu"
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Zapisał"
 
 msgctxt "field:sale.sale,drop_location:"
 msgid "Drop Location"
-msgstr ""
+msgstr "Porzuć lokalizację"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:sale.sale,drop_shipments:"
 msgid "Drop Shipments"
-msgstr "Drop Shipments"
+msgstr "Porzuć wysyłki"
 
 msgctxt "field:stock.configuration,shipment_drop_sequence:"
 msgid "Drop Shipment Sequence"
@@ -130,127 +132,127 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.move,customer_drop:"
 msgid "Drop Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Porzuć odbiorcę"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,code:"
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kod"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,company:"
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Firma"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,contact_address:"
 msgid "Contact Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adres kontaktowy"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data utworzenia"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Utworzył"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,customer:"
 msgid "Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Odbiorca"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,customer_moves:"
 msgid "Customer Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Ruchy odbiorcy"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,delivery_address:"
 msgid "Delivery Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adres dostawy"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,effective_date:"
 msgid "Effective Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data rzeczywista"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,moves:"
 msgid "Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Ruchy"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,planned_date:"
 msgid "Planned Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data planowana"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nazwa rekordu"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,reference:"
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referencja"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Stan"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,supplier:"
 msgid "Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Dostawca"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,supplier_moves:"
 msgid "Supplier Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Ruchy dostawcy"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data zapisu"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Zapisał"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_drop_shipment_form"
 msgid "Drop Shipments"
-msgstr "Drop Shipments"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_drop_shipment_form"
 msgid "Drop Shipments"
-msgstr "Drop Shipments"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_drop_form"
 msgid "Drop Shipments"
-msgstr "Drop Shipments"
+msgstr ""
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_drop_form_domain_all"
 msgid "All"
-msgstr "All"
+msgstr ""
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_drop_form_domain_draft"
 msgid "Draft"
-msgstr "Draft"
+msgstr ""
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_drop_form_domain_shipped"
 msgid "Shipped"
-msgstr "Shipped"
+msgstr ""
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_drop_form_domain_waiting"
 msgid "Waiting"
-msgstr "Waiting"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_shipment_drop"
 msgid "Drop Shipment"
-msgstr "Drop Shipment"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_shipment_drop"
 msgid "Drop Shipment"
-msgstr "Drop Shipment"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_drop_form"
 msgid "Drop Shipments"
-msgstr "Drop Shipments"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:purchase.configuration.purchase_drop_location,name:"
 msgid "Purchase Configuration Purchase Drop Location"
@@ -262,7 +264,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:stock.location,name:location_drop"
 msgid "Drop"
-msgstr "Drop"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:stock.shipment.drop,name:"
@@ -271,11 +273,11 @@ msgstr "Drop Shipment"
 
 msgctxt "selection:stock.shipment.drop,state:"
 msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Anulowano"
 
 msgctxt "selection:stock.shipment.drop,state:"
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Wykonano"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:stock.shipment.drop,state:"
@@ -294,11 +296,11 @@ msgstr "Waiting"
 
 msgctxt "view:stock.shipment.drop:"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Anuluj"
 
 msgctxt "view:stock.shipment.drop:"
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Wykonano"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "view:stock.shipment.drop:"
@@ -311,4 +313,4 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "view:stock.shipment.drop:"
 msgid "Wait"
-msgstr ""
+msgstr "Czekaj"

locale/pt_BR.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "error:purchase.purchase:"
 msgid "A delivery address must be defined for quotation of purchase \"%s\"."
 msgstr "Um endereço de entrega deve ser definido para a cotação da compra \"%s\"."
 
+msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
+msgid "Drop Shipment \"%(shipment)s\" must be cancelled before deletion."
+msgstr "O envio direto \"%(shipment)s\" deve ser cancelado antes da exclusão."
+
 msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
 msgid ""
 "You cannot reset to draft move \"%s\" which was generated by a sale or a "
@@ -36,8 +40,8 @@ msgid "Purchase Drop Location"
 msgstr "Localização de Compra do Envio Direto"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nome do Registro"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,write_date:"
 msgid "Write Date"
@@ -96,8 +100,8 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nome do Registro"
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,sale_drop_location:"
 msgid "Sale Drop Location"
@@ -180,8 +184,8 @@ msgid "Planned Date"
 msgstr "Data Planejada"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nome do Registro"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,reference:"
 msgid "Reference"

locale/ru.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "error:purchase.purchase:"
 msgid "A delivery address must be defined for quotation of purchase \"%s\"."
 msgstr ""
 
+msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
+msgid "Drop Shipment \"%(shipment)s\" must be cancelled before deletion."
+msgstr ""
+
 msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
 msgid ""
 "You cannot reset to draft move \"%s\" which was generated by a sale or a "
@@ -36,10 +40,9 @@ msgctxt ""
 msgid "Purchase Drop Location"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Правило оплаты"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,write_date:"
@@ -106,10 +109,9 @@ msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,id:"
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Правило оплаты"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,sale_drop_location:"
 msgid "Sale Drop Location"
@@ -204,10 +206,9 @@ msgctxt "field:stock.shipment.drop,planned_date:"
 msgid "Planned Date"
 msgstr "Плановая дата"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Правило оплаты"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,reference:"

locale/sl.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "error:purchase.purchase:"
 msgid "A delivery address must be defined for quotation of purchase \"%s\"."
 msgstr "Naslov dostave mora biti naveden za nabavno ponudbo \"%s\"."
 
+msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
+msgid "Drop Shipment \"%(shipment)s\" must be cancelled before deletion."
+msgstr ""
+
 msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
 msgid ""
 "You cannot reset to draft move \"%s\" which was generated by a sale or a "
@@ -36,8 +40,8 @@ msgid "Purchase Drop Location"
 msgstr "Nabavna dostavna lokacija"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Ime"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,write_date:"
 msgid "Write Date"
@@ -96,8 +100,8 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Ime"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,sale_drop_location:"
 msgid "Sale Drop Location"
@@ -180,8 +184,8 @@ msgid "Planned Date"
 msgstr "Načrtovan datum"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Ime"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,reference:"
 msgid "Reference"

locale/zh_CN.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "error:purchase.purchase:"
 msgid "A delivery address must be defined for quotation of purchase \"%s\"."
 msgstr ""
 
+msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
+msgid "Drop Shipment \"%(shipment)s\" must be cancelled before deletion."
+msgstr ""
+
 msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
 msgid ""
 "You cannot reset to draft move \"%s\" which was generated by a sale or a "
@@ -36,10 +40,9 @@ msgctxt ""
 msgid "Purchase Drop Location"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "纳木"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.purchase_drop_location,write_date:"
@@ -102,10 +105,9 @@ msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,id:"
 msgid "ID"
 msgstr "编号"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "纳木"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:sale.configuration.sale_drop_location,sale_drop_location:"
 msgid "Sale Drop Location"
@@ -193,10 +195,9 @@ msgctxt "field:stock.shipment.drop,planned_date:"
 msgid "Planned Date"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "纳木"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.shipment.drop,reference:"
 msgid "Reference"