Update translations [skip ci]
This commit is contained in:
1 parent
eb29c5ca88
commit
55a45b1db7
23 files changed
+2707
-220
No files matched your search
+111
-8
@@ -33,16 +33,44 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Движения"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -68,16 +96,44 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Условие за плащане"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
@@ -96,14 +152,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
msgstr "Package Types"
|
||||
@@ -112,6 +200,12 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_mismatch"
|
||||
msgid "To process shipment \"%(shipment)s\", you must pack all its moves."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -145,6 +239,15 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Package Types"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+114
-10
@@ -30,18 +30,46 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Moviments"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr "Alçada del paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr "UdM de l'alçada del paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr "Longitud del paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr "UdM de la longitud del paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr "Volum del paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr "UdM del volum del paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr "Pes del paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgstr "Dígits de pes del paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr "UdM del pes del paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr "Amplada del paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr "UdM de l'amplada del paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,parent:"
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Pare"
|
||||
@@ -62,18 +90,46 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr "Alçada del paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr "UdM de l'alçada del paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr "Longitud del paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr "UdM de la longitud del paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr "Volum del paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr "UdM del volum del paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr "Pes del paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgstr "Dígits del pes del paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr "UdM del pes del paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr "Amplada del paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr "UdM de l'amplada del paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr "Paquets"
|
||||
@@ -90,14 +146,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr "Paquets"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr "L'alçada del paquet."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr "La longitud del paquet."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr "El volum del paquet."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr "El pes del paquet quan està buit."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr "L'amplada del paquet."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr "L'alçada del paquet."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr "La longitud del paquet."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr "El volum del paquet."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr "El pes del paquet quan està buit."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr "L'amplada del paquet."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
msgstr "Tipus de paquet"
|
||||
@@ -108,6 +196,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Per a processar l'albarà \"%(shipment)s\", heu d'empaquetar tots els seus "
|
||||
"moviments."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El volum (%(volume)s) del paquet \"%(package)s\" és massa petit per al volum"
|
||||
" total (%(children_volume)s) dels seus paquets fills."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr "Usuari a les empreses"
|
||||
@@ -140,6 +236,14 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Obert"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Paquet"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Seqüència"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr "Mesures"
|
||||
|
||||
+111
-8
@@ -30,16 +30,44 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,parent:"
|
||||
@@ -63,16 +91,44 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
@@ -91,14 +147,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
msgstr "Package Types"
|
||||
@@ -107,6 +195,12 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_mismatch"
|
||||
msgid "To process shipment \"%(shipment)s\", you must pack all its moves."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -140,6 +234,15 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Package Types"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+115
-10
@@ -30,18 +30,46 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Warenbewegungen"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr "Verpackungshöhe"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr "Maßeinheit Verpackungshöhe"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr "Verpackungslänge"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr "Maßeinheit Verpackungslänge"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr "Verpackungsvolumen"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr "Maßeinheit Verpackungsvolumen"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr "Verpackungsgewicht"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgstr "Nachkommastellen Verpackungsgewicht"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr "Maßeinheit Verpackungsgewicht"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr "Verpackungsbreite"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr "Maßeinheit Verpackungsbreite"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,parent:"
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Übergeordnet (Paket)"
|
||||
@@ -62,18 +90,46 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr "Verpackungshöhe"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr "Maßeinheit Verpackungshöhe"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr "Verpackungslänge"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr "Maßeinheit Verpackungslänge"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr "Verpackungsvolumen"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr "Maßeinheit Verpackungsvolumen"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr "Verpackungsgewicht"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgstr "Nachkommastellen Verpackungsgewicht"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr "Maßeinheit Verpackungsgewicht"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr "Verpackungsbreite"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr "Maßeinheit Verpackungsbreite"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr "Pakete"
|
||||
@@ -90,14 +146,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr "Pakete"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr "Die Höhe der Verpackung."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr "Die Länge der Verpackung."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr "Das Volumen der Verpackung."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr "Das Leergewicht der Verpackung."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr "Die Breite der Verpackung."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr "Die Höhe der Verpackung."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr "Die Länge der Verpackung."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr "Das Volumen der Verpackung."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr "Das Leergewicht der Verpackung."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr "Die Breite der Verpackung."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
msgstr "Packstücktypen"
|
||||
@@ -108,6 +196,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Damit die Lieferung \"%(shipment)s\" ausgeführt werden kann, müssen zuerst "
|
||||
"alle zugehörigen Warenbewegung gepackt werden."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Das Volumen (%(volume)s) des Pakets \"%(package)s\" ist zu niedrig im "
|
||||
"Vergleich zum aufsummierten Volumen (%(children_volume)s) der "
|
||||
"untergeordneten Pakete."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr "Benutzer im Unternehmen"
|
||||
@@ -140,6 +237,14 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Offen"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Nummernkreis"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr "Abmessungen"
|
||||
|
||||
+114
-10
@@ -30,18 +30,46 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Movimientos"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr "Altura del paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr "UdM de la altura del paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr "Longitud del paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr "UdM de la longitud del paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr "Volumen del paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr "UdM del volumen del paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr "Peso del paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgstr "Digitos del peso del paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr "UdM del peso del paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr "Ancho del paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr "UdM del ancho del paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,parent:"
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Padre"
|
||||
@@ -62,18 +90,46 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr "Altura del paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr "UdM de la altura del paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr "Longitud del paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr "UdM de la longitud del paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr "Volumen del paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr "UdM del volumen del paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr "Peso del paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgstr "Digitos del peso del paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr "UdM del peso del paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr "Ancho del paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr "UdM del ancho del paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr "Paquetes"
|
||||
@@ -90,14 +146,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr "Paquetes"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr "La altura del paquete."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr "La longitud del paquete."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr "El volumen del paquete."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr "El peso del paquete cuando esta vacío."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr "El ancho del paquete."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr "La altura del paquete."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr "La longitud del paquete."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr "El volumen del paquete."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr "El peso del paquete cuando esta vacío."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr "El ancho del paquete."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
msgstr "Tipos de paquete"
|
||||
@@ -108,6 +196,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Para procesar el albarán \"%(shipment)s\", debe empaquetar todos sus "
|
||||
"movimientos."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El volumen (%(volume)s) del paquete \"%(package)s\" es demasiado pequeño "
|
||||
"respecto el volumen total (%(children_volume)s) de sus paquetes hijos."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr "Usuario en las empresas"
|
||||
@@ -140,6 +236,14 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Abierto"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Paquete"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Secuencia"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr "Medidas"
|
||||
|
||||
+111
-8
@@ -30,16 +30,44 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,parent:"
|
||||
@@ -62,16 +90,44 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
@@ -90,14 +146,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -106,6 +194,12 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_mismatch"
|
||||
msgid "To process shipment \"%(shipment)s\", you must pack all its moves."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -140,6 +234,15 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Empaquetado de stock"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+134
-12
@@ -30,18 +30,55 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Kanded"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr "Pakend"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr "Pakend"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr "Pakend"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr "Pakend"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr "Pakend"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr "Pakend"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr "Pakend"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr "Pakend"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr "Pakend"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr "Pakend"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,parent:"
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
@@ -63,18 +100,55 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nimi"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr "Pakend"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr "Pakend"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr "Pakend"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr "Pakend"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr "Pakend"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr "Pakend"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr "Pakend"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr "Pakend"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr "Pakend"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr "Pakend"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
@@ -92,14 +166,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr "Pakendid"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
msgstr "Pakendi tüüp"
|
||||
@@ -108,6 +214,12 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_mismatch"
|
||||
msgid "To process shipment \"%(shipment)s\", you must pack all its moves."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -140,6 +252,16 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Avatud"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Pakend"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Pakendamise jada"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+134
-12
@@ -30,18 +30,55 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "جابجایی ها"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,parent:"
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
@@ -63,18 +100,55 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "نام"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
@@ -92,14 +166,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr "بسته ها"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
msgstr "انواع بسته"
|
||||
@@ -110,6 +216,12 @@ msgstr ""
|
||||
"برای پردازش محموله :\"%(shipment)s\"، شما باید همه جابجایی های آن را بسته "
|
||||
"بندی کنید."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -142,6 +254,16 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "ادامه بسته"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+111
-8
@@ -30,16 +30,44 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,parent:"
|
||||
@@ -62,16 +90,44 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
@@ -90,14 +146,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
msgstr "Package Types"
|
||||
@@ -106,6 +194,12 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_mismatch"
|
||||
msgid "To process shipment \"%(shipment)s\", you must pack all its moves."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -139,6 +233,15 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Package Types"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+114
-10
@@ -30,18 +30,46 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Mouvements"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr "Hauteur de l'emballage"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr "Hauteur de l'emballage UDM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr "Longueur de l'emballage"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr "Longueur de l'emballage UDM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr "Volume de l'emballage"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr "Volume de l'emballage UDM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr "Poids de l'emballage"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgstr "Décimales du poids de l'emballage"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr "Poids de l'emballage UDM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr "Largeur de l'emballage"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr "Largeur de l'emballage UDM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,parent:"
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Parent"
|
||||
@@ -62,18 +90,46 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr "Hauteur de l'emballage"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr "Hauteur de l'emballage UDM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr "Longueur de l'emballage"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr "Longueur de l'emballage UDM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr "Volume de l'emballage"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr "Volume de l'emballage UDM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr "Poids de l'emballage"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgstr "Décimales du poids de l'emballage"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr "Poids de l'emballage UDM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr "Largeur de l'emballage"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr "Largeur de l'emballage UDM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr "Emballages"
|
||||
@@ -90,14 +146,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr "Emballages"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr "La hauteur de l'emballage."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr "La longueur de l'emballage."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr "Le volume de l'emballage."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr "Le poids du colis vide."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr "La largeur de l'emballage."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr "La hauteur de l'emballage."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr "La longueur de l'emballage."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr "Le volume de l'emballage."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr "Le poids du colis vide."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr "La largeur de l'emballage."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
msgstr "Types d'emballage"
|
||||
@@ -108,6 +196,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Pour traiter l’expédition « %(shipment)s », vous devez emballer tous ces "
|
||||
"mouvements."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le volume (%(volume)s) de l'emballage « %(package)s » est trop petit pour le"
|
||||
" volume additionné (%(children_volume)s) de ses colis enfants."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
|
||||
@@ -140,6 +236,14 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Ouvert"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Emballage"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Séquence"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr "Mesures"
|
||||
|
||||
+134
-12
@@ -31,18 +31,55 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Raktár mozgatás"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr "Csomag"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr "Csomag"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr "Csomag"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr "Csomag"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr "Csomag"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr "Csomag"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr "Csomag"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr "Csomag"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr "Csomag"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr "Csomag"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,parent:"
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
@@ -64,18 +101,55 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Név"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr "Csomag"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr "Csomag"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr "Csomag"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr "Csomag"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr "Csomag"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr "Csomag"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr "Csomag"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr "Csomag"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr "Csomag"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr "Csomag"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
@@ -93,14 +167,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr "Csomagok"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
@@ -110,6 +216,12 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_mismatch"
|
||||
msgid "To process shipment \"%(shipment)s\", you must pack all its moves."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -145,6 +257,16 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Csomag"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Csomag számkör"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+110
-8
@@ -30,16 +30,44 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Perpindahan"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,parent:"
|
||||
@@ -62,16 +90,44 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nama"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
@@ -90,14 +146,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -106,6 +194,12 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_mismatch"
|
||||
msgid "To process shipment \"%(shipment)s\", you must pack all its moves."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -138,6 +232,14 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Buka"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+111
-8
@@ -33,16 +33,44 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Movimenti"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,parent:"
|
||||
@@ -66,16 +94,44 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
@@ -94,14 +150,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
msgstr "Package Types"
|
||||
@@ -110,6 +198,12 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_mismatch"
|
||||
msgid "To process shipment \"%(shipment)s\", you must pack all its moves."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -143,6 +237,15 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Package Types"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+111
-8
@@ -33,16 +33,44 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "ຕັດບັນຊີສາງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -68,16 +96,44 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
@@ -96,14 +152,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
msgstr "Package Types"
|
||||
@@ -112,6 +200,12 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_mismatch"
|
||||
msgid "To process shipment \"%(shipment)s\", you must pack all its moves."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -145,6 +239,15 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Package Types"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+111
-8
@@ -30,16 +30,44 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,parent:"
|
||||
@@ -63,16 +91,44 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
@@ -91,14 +147,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
msgstr "Package Types"
|
||||
@@ -107,6 +195,12 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_mismatch"
|
||||
msgid "To process shipment \"%(shipment)s\", you must pack all its moves."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -140,6 +234,15 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Package Types"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+116
-12
@@ -30,17 +30,45 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Boekingen/bewegingen"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr "Hoogte verpakking"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr "Maateenheid hoogte verpakking"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr "Lengte verpakking"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr "Maateenheid lengte verpakking"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr "Volume verpakking"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr "Maateenheid volume verpakking"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr "Gewicht verpakking"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgstr "Decimalen verpakkingsgewicht"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgstr "Gewicht verpakkingseenheid"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr "Maateenheid gewicht verpakking"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr "Breedte verpakking"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr "Maateenheid breedte verpakking"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,parent:"
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
@@ -62,17 +90,45 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr "Hoogte verpakking"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr "Maateenheid hoogte verpakking"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr "Lengte verpakking"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr "Maateenheid lengte verpakking"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr "Volume verpakking"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr "Maateenheid volume verpakking"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr "Gewicht verpakking"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgstr "Decimalen verpakkingsgewicht"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgstr "Gewicht verpakkingseenheid"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr "Maateenheid gewicht verpakking"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr "Breedte verpakking"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr "Maateenheid breedte verpakking"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
@@ -90,14 +146,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr "pakketten"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr "De hoogte van de verpakking."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr "De lengte van de verpakking."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr "Het volume van de verpakking."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr "Het gewicht van het pakket wanneer het leeg is."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr "De breedte van de verpakking."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr "De hoogte van de verpakking."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr "De lengte van de verpakking."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr "Het volume van de verpakking."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr "Het gewicht van het pakket wanneer het leeg is."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr "De breedte van de verpakking."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
msgstr "Pakkettypen"
|
||||
@@ -108,6 +196,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Om verzending \"%(shipment)s\" te verwerken, moet u alle bewegingen "
|
||||
"inpakken."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Het volume (%(volume)s) van verpakking \"%(package)s\" is te klein voor het "
|
||||
"totale volume (%(children_volume)s) van de onderliggende verpakkingen."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr "Gebruiker in het bedrijf"
|
||||
@@ -140,6 +236,14 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Open"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Verpakking"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Reeks"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr "Afmetingen"
|
||||
|
||||
+134
-12
@@ -30,18 +30,55 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Ruchy"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr "Paczka"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr "Paczka"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr "Paczka"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr "Paczka"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr "Paczka"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr "Paczka"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr "Paczka"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr "Paczka"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr "Paczka"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr "Paczka"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,parent:"
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
@@ -63,18 +100,55 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nazwa"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr "Paczka"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr "Paczka"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr "Paczka"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr "Paczka"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr "Paczka"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr "Paczka"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr "Paczka"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr "Paczka"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr "Paczka"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr "Paczka"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
@@ -92,14 +166,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr "Paczki"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
@@ -109,6 +215,12 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_mismatch"
|
||||
msgid "To process shipment \"%(shipment)s\", you must pack all its moves."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -145,6 +257,16 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Paczka"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Sekwencja paczki"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+134
-12
@@ -30,18 +30,55 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Movimentações"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,parent:"
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
@@ -63,18 +100,55 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
@@ -92,14 +166,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr "Pacotes"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
@@ -109,6 +215,12 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_mismatch"
|
||||
msgid "To process shipment \"%(shipment)s\", you must pack all its moves."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -144,6 +256,16 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Sequência das Embalagens"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+110
-8
@@ -30,16 +30,44 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,parent:"
|
||||
@@ -62,16 +90,44 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
@@ -90,14 +146,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -106,6 +194,12 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_mismatch"
|
||||
msgid "To process shipment \"%(shipment)s\", you must pack all its moves."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -138,6 +232,14 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Secvenţă"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+111
-8
@@ -33,16 +33,44 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Перемещения"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -69,16 +97,44 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Правило оплаты"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
@@ -97,14 +153,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
msgstr "Package Types"
|
||||
@@ -113,6 +201,12 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_mismatch"
|
||||
msgid "To process shipment \"%(shipment)s\", you must pack all its moves."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -146,6 +240,15 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Package Types"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+134
-12
@@ -30,18 +30,55 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Promet"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,parent:"
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
@@ -63,18 +100,55 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naziv"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
@@ -92,14 +166,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr "Paketi"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
@@ -109,6 +215,12 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_mismatch"
|
||||
msgid "To process shipment \"%(shipment)s\", you must pack all its moves."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -144,6 +256,16 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Štetje paketov"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+111
-8
@@ -30,16 +30,44 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,parent:"
|
||||
@@ -62,16 +90,44 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
@@ -90,14 +146,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
msgstr "Package Types"
|
||||
@@ -106,6 +194,12 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_mismatch"
|
||||
msgid "To process shipment \"%(shipment)s\", you must pack all its moves."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -139,6 +233,15 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Package Types"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+111
-8
@@ -32,16 +32,44 @@ msgctxt "field:stock.package,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -67,16 +95,44 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "纳木"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "Packaging Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_height_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Height UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "Packaging Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_length_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Length UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "Packaging Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Volume UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "Packaging Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_digits:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Digits"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Weight Uom"
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "Packaging Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.package.type,packaging_width_uom:"
|
||||
msgid "Packaging Width UOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
|
||||
@@ -95,14 +151,46 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_height:"
|
||||
msgid "The height of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_length:"
|
||||
msgid "The length of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:"
|
||||
msgid "The volume of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:"
|
||||
msgid "The weight of the package when empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.package.type,packaging_width:"
|
||||
msgid "The width of the package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
|
||||
msgid "Package Types"
|
||||
msgstr "Package Types"
|
||||
@@ -111,6 +199,12 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_mismatch"
|
||||
msgid "To process shipment \"%(shipment)s\", you must pack all its moves."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed "
|
||||
"volume (%(children_volume)s) of its children packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
|
||||
msgid "User in companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -144,6 +238,15 @@ msgctxt "selection:stock.package,state:"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Package Types"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.configuration:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.package.type:"
|
||||
msgid "Measurements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user