Update translation for de_DE

This commit is contained in:
Mathias Behrle committed 2009-11-12 13:36:51 +01:00
1 parent 7fecc72fd3
commit 560b815d2f
1 file changed
+3 -3
+3 -3
View File
@@ -42,7 +42,7 @@ field,"purchase.line,rec_name",0,Name,Name,0
field,"purchase.line-recreated-stock.move,move",0,Move,Bewegung,0
field,"purchase.line-recreated-stock.move,purchase_line",0,Purchase Line,Position Einkauf,0
field,"purchase.line-recreated-stock.move,rec_name",0,Name,Name,0
field,"purchase.line,sequence",0,Sequence,Sequenz,0
field,"purchase.line,sequence",0,Sequence,Reihenfolge,0
field,"purchase.line,taxes",0,Taxes,Steuern,0
field,"purchase.line,type",0,Type,Typ,0
field,"purchase.line,unit",0,Unit,Einheit,0
@@ -60,7 +60,7 @@ field,"purchase.product_supplier,prices",0,Prices,Preise,0
field,"purchase.product_supplier.price,unit_price",0,Unit Price,Einzelpreis,0
field,"purchase.product_supplier,product",0,Product,Artikel,0
field,"purchase.product_supplier,rec_name",0,Name,Name,0
field,"purchase.product_supplier,sequence",0,Sequence,Sequenz,0
field,"purchase.product_supplier,sequence",0,Sequence,Reihenfolge,0
field,"purchase.purchase-account.invoice,invoice",0,Invoice,Rechnung,0
field,"purchase.purchase-account.invoice,purchase",0,Purchase,Einkauf,0
field,"purchase.purchase-account.invoice,rec_name",0,Name,Name,0
@@ -96,7 +96,7 @@ field,"purchase.purchase,shipment_exception",0,Shipments Exception,Lieferungsvor
field,"purchase.purchase,shipments",0,Shipments,Lieferposten,0
field,"purchase.purchase,shipment_state",0,Shipment State,Lieferstatus,0
field,"purchase.purchase,state",0,State,Status,0
field,"purchase.purchase,supplier_reference",0,Supplier Reference,Rechnungsnr. Lieferant,0
field,"purchase.purchase,supplier_reference",0,Supplier Reference,Beleg-Nr. Lieferant,0
field,"purchase.purchase,tax_amount",0,Tax,Steuer,0
field,"purchase.purchase,total_amount",0,Total,Gesamt,0
field,"purchase.purchase,untaxed_amount",0,Untaxed,Netto,0
1 type name res_id src value fuzzy
42 field purchase.line-recreated-stock.move,purchase_line 0 Purchase Line Position Einkauf 0
43 field purchase.line-recreated-stock.move,rec_name 0 Name Name 0
44 field purchase.line,sequence 0 Sequence Sequenz Reihenfolge 0
45 field purchase.line,taxes 0 Taxes Steuern 0
46 field purchase.line,type 0 Type Typ 0
47 field purchase.line,unit 0 Unit Einheit 0
48 field purchase.line,unit_digits 0 Unit Digits Anzahl Stellen 0
60 field purchase.product_supplier,product 0 Product Artikel 0
61 field purchase.product_supplier,rec_name 0 Name Name 0
62 field purchase.product_supplier,sequence 0 Sequence Sequenz Reihenfolge 0
63 field purchase.purchase-account.invoice,invoice 0 Invoice Rechnung 0
64 field purchase.purchase-account.invoice,purchase 0 Purchase Einkauf 0
65 field purchase.purchase-account.invoice,rec_name 0 Name Name 0
66 field purchase.purchase,comment 0 Comment Kommentar 0
96 field purchase.purchase,shipment_state 0 Shipment State Lieferstatus 0
97 field purchase.purchase,state 0 State Status 0
98 field purchase.purchase,supplier_reference 0 Supplier Reference Rechnungsnr. Lieferant Beleg-Nr. Lieferant 0
99 field purchase.purchase,tax_amount 0 Tax Steuer 0
100 field purchase.purchase,total_amount 0 Total Gesamt 0
101 field purchase.purchase,untaxed_amount 0 Untaxed Netto 0
102 field purchase.purchase,warehouse 0 Warehouse Warenlager 0