Add Slovenian translation.

2013-10-09 22:16:24 +02:00
parent b38c2ddaa1
commit 5658694944
1 changed files with 207 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,207 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.attribute,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Ustvarjeno"
+
+msgctxt "field:product.attribute,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Ustvaril"
+
+msgctxt "field:product.attribute,digits:"
+msgid "Digits"
+msgstr "Decimalke"
+
+msgctxt "field:product.attribute,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:product.attribute,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Naziv"
+
+msgctxt "field:product.attribute,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Ime"
+
+msgctxt "field:product.attribute,selection:"
+msgid "Selection"
+msgstr "Izbor"
+
+msgctxt "field:product.attribute,selection_json:"
+msgid "Selection JSON"
+msgstr "JSON izbor"
+
+msgctxt "field:product.attribute,sets:"
+msgid "Sets"
+msgstr "Nabori"
+
+msgctxt "field:product.attribute,string:"
+msgid "String"
+msgstr "Niz"
+
+msgctxt "field:product.attribute,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr "Tip"
+
+msgctxt "field:product.attribute,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Zapisano"
+
+msgctxt "field:product.attribute,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Zapisal"
+
+msgctxt "field:product.attribute-product.attribute-set,attribute:"
+msgid "Attribute"
+msgstr "Atribut"
+
+msgctxt "field:product.attribute-product.attribute-set,attribute_set:"
+msgid "Set"
+msgstr "Nabor"
+
+msgctxt "field:product.attribute-product.attribute-set,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Ustvarjeno"
+
+msgctxt "field:product.attribute-product.attribute-set,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Ustvaril"
+
+msgctxt "field:product.attribute-product.attribute-set,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:product.attribute-product.attribute-set,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Ime"
+
+msgctxt "field:product.attribute-product.attribute-set,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Zapisano"
+
+msgctxt "field:product.attribute-product.attribute-set,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Zapisal"
+
+msgctxt "field:product.attribute.set,attributes:"
+msgid "Attributes"
+msgstr "Atributi"
+
+msgctxt "field:product.attribute.set,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Ustvarjeno"
+
+msgctxt "field:product.attribute.set,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Ustvaril"
+
+msgctxt "field:product.attribute.set,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:product.attribute.set,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Naziv"
+
+msgctxt "field:product.attribute.set,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Ime"
+
+msgctxt "field:product.attribute.set,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Zapisano"
+
+msgctxt "field:product.attribute.set,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Zapisal"
+
+msgctxt "field:product.product,attributes:"
+msgid "Attributes"
+msgstr "Atributi"
+
+msgctxt "field:product.template,attribute_set:"
+msgid "Set"
+msgstr "Nabor"
+
+msgctxt "help:product.attribute,selection:"
+msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line"
+msgstr "Za vsako vrstico en par ključa in oznake, ločena z \":\""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_attribute_form"
+msgid "Attributes"
+msgstr "Atributi"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_attribute_set_form"
+msgid "Attribute Sets"
+msgstr "Nabori atributov"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attribute"
+msgid "Attributes"
+msgstr "Atributi"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attribute_set"
+msgid "Attribute Sets"
+msgstr "Nabori atributov"
+
+msgctxt "model:product.attribute,name:"
+msgid "Product Attribute"
+msgstr "Atribut izdelka"
+
+msgctxt "model:product.attribute-product.attribute-set,name:"
+msgid "Product Attribute - Set"
+msgstr "Atribut - Nabor Izdelka"
+
+msgctxt "model:product.attribute.set,name:"
+msgid "Product Attribute Set"
+msgstr "Nabor atributov izdelka"
+
+msgctxt "selection:product.attribute,type_:"
+msgid "Boolean"
+msgstr "Logični"
+
+msgctxt "selection:product.attribute,type_:"
+msgid "Char"
+msgstr "Znakovni"
+
+msgctxt "selection:product.attribute,type_:"
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+msgctxt "selection:product.attribute,type_:"
+msgid "DateTime"
+msgstr "Datumski"
+
+msgctxt "selection:product.attribute,type_:"
+msgid "Float"
+msgstr "Realni"
+
+msgctxt "selection:product.attribute,type_:"
+msgid "Integer"
+msgstr "Celoštevilčni"
+
+msgctxt "selection:product.attribute,type_:"
+msgid "Numeric"
+msgstr "Numerični"
+
+msgctxt "selection:product.attribute,type_:"
+msgid "Selection"
+msgstr "Izbor"
+
+msgctxt "view:product.attribute.set:"
+msgid "Attribute Set"
+msgstr "Nabor atributov"
+
+msgctxt "view:product.attribute.set:"
+msgid "Attribute Sets"
+msgstr "Nabori atributov"
+
+msgctxt "view:product.attribute:"
+msgid "Attribute"
+msgstr "Atribut"
+
+msgctxt "view:product.attribute:"
+msgid "Attributes"
+msgstr "Atributi"