Update translations

This commit is contained in:
Cédric Krier
2019-11-02 18:07:41 +01:00
parent 473377a4ad
commit 59a9dde603
22 changed files with 456 additions and 3216 deletions
+3 -162
View File
@@ -31,16 +31,6 @@ msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Сума"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Създадено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Създадено от"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
@@ -51,11 +41,6 @@ msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
@@ -76,50 +61,21 @@ msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr "Продукт"
msgctxt "field:commission,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Вид"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Променено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Променено от"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr "Фирма"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Създадено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Създадено от"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Управление на валути"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
@@ -134,34 +90,15 @@ msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr "План"
msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Вид"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Променено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Променено от"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
msgstr ""
@@ -179,21 +116,6 @@ msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Създадено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Създадено от"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
@@ -204,44 +126,15 @@ msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr "Условие за плащане"
msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Променено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Променено от"
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Създадено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Създадено от"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr "Формула"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
@@ -252,25 +145,6 @@ msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr "Продукт"
msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Последователност"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Променено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Променено от"
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr ""
@@ -284,40 +158,11 @@ msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Agents"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Създадено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Създадено от"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Променено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Променено от"
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr ""
@@ -327,9 +172,10 @@ msgctxt "field:sale.sale,agent:"
msgid "Commission Agent"
msgstr "Commission Plans"
#, fuzzy
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due"
msgstr ""
msgid "When the commission is due."
msgstr "Create Commission Invoices"
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
msgid ""
@@ -528,8 +374,3 @@ msgstr "Добре"
msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Отказване"
#, fuzzy
msgctxt "view:commission:"
msgid "Invoice"
msgstr "Фактури"
+2 -162
View File
@@ -26,14 +26,6 @@ msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Import"
msgctxt "field:commission,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de creació"
msgctxt "field:commission,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
@@ -42,10 +34,6 @@ msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:commission,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr "Línia de factura"
@@ -62,42 +50,18 @@ msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producte"
msgctxt "field:commission,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgctxt "field:commission,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de modificació"
msgctxt "field:commission,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de creació"
msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
msgstr "Tercer"
@@ -110,30 +74,14 @@ msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr "Pla"
msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de modificació"
msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr "De"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
msgstr "A"
@@ -150,18 +98,6 @@ msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr "Producte comissió"
msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de creació"
msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:commission.plan,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Línies"
@@ -170,38 +106,14 @@ msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de modificació"
msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de creació"
msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr "Fórmula"
msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
msgstr "Pla"
@@ -210,22 +122,6 @@ msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producte"
msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Seqüència"
msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de modificació"
msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr "Comissió principals"
@@ -238,34 +134,10 @@ msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Agent"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de creació"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de modificació"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr "Comissió principal"
@@ -275,8 +147,8 @@ msgid "Commission Agent"
msgstr "Agent comissió"
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due"
msgstr "Quan la comissió venç."
msgid "When the commission is due."
msgstr "Quan la venç comissió."
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
msgid ""
@@ -465,35 +337,3 @@ msgstr "D'acord"
msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgctxt "view:commission:"
msgid "Invoice"
msgstr "Factura"
msgctxt "view:commission.agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Agent"
msgctxt "view:commission.agent:"
msgid "Agents"
msgstr "Agents"
msgctxt "view:commission.create_invoice.ask:"
msgid "Create Commission Invoice"
msgstr "Crea factura de comissió"
msgctxt "view:commission.plan.line:"
msgid "Commission Plan Line"
msgstr "Línia de pla comissió"
msgctxt "view:commission.plan.line:"
msgid "Commission Plan Lines"
msgstr "Línies de pla comissió"
msgctxt "view:commission.plan:"
msgid "Commission Plan"
msgstr "Pla comissió"
msgctxt "view:commission.plan:"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Plans comissió"
+3 -130
View File
@@ -30,14 +30,6 @@ msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
@@ -46,10 +38,6 @@ msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
@@ -66,42 +54,18 @@ msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
@@ -114,30 +78,14 @@ msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
msgstr ""
@@ -154,18 +102,6 @@ msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
@@ -175,38 +111,14 @@ msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
msgstr ""
@@ -215,22 +127,6 @@ msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr ""
@@ -244,34 +140,10 @@ msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Agents"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr ""
@@ -281,9 +153,10 @@ msgctxt "field:sale.sale,agent:"
msgid "Commission Agent"
msgstr "Commission Plans"
#, fuzzy
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due"
msgstr ""
msgid "When the commission is due."
msgstr "Create Commission Invoices"
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
msgid ""
+2 -162
View File
@@ -26,14 +26,6 @@ msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Betrag"
msgctxt "field:commission,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgctxt "field:commission,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
@@ -42,10 +34,6 @@ msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgctxt "field:commission,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr "Rechnungsposition"
@@ -62,42 +50,18 @@ msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr "Artikel"
msgctxt "field:commission,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgctxt "field:commission,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zuletzt geändert"
msgctxt "field:commission,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
msgctxt "field:commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
msgstr "Partei"
@@ -110,30 +74,14 @@ msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr "Plan"
msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zuletzt geändert"
msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr "Von"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
msgstr "Bis"
@@ -150,18 +98,6 @@ msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr "Provisionsartikel"
msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:commission.plan,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Positionen"
@@ -170,38 +106,14 @@ msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zuletzt geändert"
msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr "Formel"
msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
msgstr "Plan"
@@ -210,22 +122,6 @@ msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr "Artikel"
msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Reihenfolge"
msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zuletzt geändert"
msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr "Provisionsschuldner"
@@ -238,34 +134,10 @@ msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Vertreter"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr "Vorlage"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zuletzt geändert"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr "Provisionsschuldner"
@@ -275,8 +147,8 @@ msgid "Commission Agent"
msgstr "Vertreter"
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due"
msgstr "Bei Fälligkeit der Provision"
msgid "When the commission is due."
msgstr "Bei Fälligkeit der Provision."
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
msgid ""
@@ -465,35 +337,3 @@ msgstr "OK"
msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgctxt "view:commission:"
msgid "Invoice"
msgstr "Rechnung"
msgctxt "view:commission.agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Vertreter"
msgctxt "view:commission.agent:"
msgid "Agents"
msgstr "Vertreter"
msgctxt "view:commission.create_invoice.ask:"
msgid "Create Commission Invoice"
msgstr "Provisionsrechnung erstellen"
msgctxt "view:commission.plan.line:"
msgid "Commission Plan Line"
msgstr "Provisionsplan Position"
msgctxt "view:commission.plan.line:"
msgid "Commission Plan Lines"
msgstr "Provisionsplan Positionen"
msgctxt "view:commission.plan:"
msgid "Commission Plan"
msgstr "Provisionsplan"
msgctxt "view:commission.plan:"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Provisionspläne"
+2 -162
View File
@@ -26,14 +26,6 @@ msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Importe"
msgctxt "field:commission,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha de creación"
msgctxt "field:commission,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
@@ -42,10 +34,6 @@ msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
msgctxt "field:commission,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr "Línea de factura"
@@ -62,42 +50,18 @@ msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producto"
msgctxt "field:commission,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgctxt "field:commission,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha de modificación"
msgctxt "field:commission,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario de modificación"
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha de creación"
msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
msgstr "Tercero"
@@ -110,30 +74,14 @@ msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr "Plan"
msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha de modificación"
msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario de modificación"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr "De"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
msgstr "Para"
@@ -150,18 +98,6 @@ msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr "Producto comisión"
msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha de creación"
msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:commission.plan,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Líneas"
@@ -170,38 +106,14 @@ msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha de modificación"
msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario de modificación"
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr "Categoría"
msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha de creación"
msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr "Fórmula"
msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
msgstr "Plan"
@@ -210,22 +122,6 @@ msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producto"
msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Secuencia"
msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha de modificación"
msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario de modificación"
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr "Comisión principales"
@@ -238,34 +134,10 @@ msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Agente"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha de creación"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha de modificación"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario de modificación"
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr "Comisión principal"
@@ -275,7 +147,7 @@ msgid "Commission Agent"
msgstr "Agente comisión"
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due"
msgid "When the commission is due."
msgstr "Cuando la comisión vence."
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
@@ -284,7 +156,7 @@ msgid ""
"- amount: the original amount"
msgstr ""
"Expresión de python que se evaluará con:\n"
"- amount: El import original."
"- amount: El importe original"
msgctxt "model:account.journal,name:journal_commission"
msgid "Commission"
@@ -465,35 +337,3 @@ msgstr "Aceptar"
msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgctxt "view:commission:"
msgid "Invoice"
msgstr "Factura"
msgctxt "view:commission.agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Agente"
msgctxt "view:commission.agent:"
msgid "Agents"
msgstr "Agentes"
msgctxt "view:commission.create_invoice.ask:"
msgid "Create Commission Invoice"
msgstr "Crear factura de comisión"
msgctxt "view:commission.plan.line:"
msgid "Commission Plan Line"
msgstr "Línea de plan comisión"
msgctxt "view:commission.plan.line:"
msgid "Commission Plan Lines"
msgstr "Líneas de plan comisión"
msgctxt "view:commission.plan:"
msgid "Commission Plan"
msgstr "Plan comisión"
msgctxt "view:commission.plan:"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Planes comisión"
+1 -129
View File
@@ -26,14 +26,6 @@ msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
@@ -42,10 +34,6 @@ msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
@@ -62,42 +50,18 @@ msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
@@ -110,30 +74,14 @@ msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
msgstr ""
@@ -150,18 +98,6 @@ msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
@@ -170,38 +106,14 @@ msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
msgstr ""
@@ -210,22 +122,6 @@ msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr ""
@@ -238,34 +134,10 @@ msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr ""
@@ -275,7 +147,7 @@ msgid "Commission Agent"
msgstr ""
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due"
msgid "When the commission is due."
msgstr ""
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
+3 -130
View File
@@ -26,14 +26,6 @@ msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Väärtus"
msgctxt "field:commission,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Loomise kuupäev"
msgctxt "field:commission,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuuta"
@@ -42,10 +34,6 @@ msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
msgctxt "field:commission,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr "Arve rida"
@@ -62,42 +50,18 @@ msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr "Toode"
msgctxt "field:commission,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Kirje nimi"
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Tüüp"
msgctxt "field:commission,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Muutmise kuupäev"
msgctxt "field:commission,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Muutja"
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr "Ettevõte"
msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Loomise kuupäev"
msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuuta"
msgctxt "field:commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
msgstr "Osapool"
@@ -110,30 +74,14 @@ msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr "Plaan"
msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Kirje nimi"
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Tüüp"
msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Muutmise kuupäev"
msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Muutja"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr "Kellelt"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
msgstr "Kellele"
@@ -150,18 +98,6 @@ msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr "Komisjonikaup"
msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Loomise kuupäev"
msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:commission.plan,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Read"
@@ -170,38 +106,14 @@ msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nimetus"
msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Kirje nimi"
msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Muutmise kuupäev"
msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Muutja"
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr "Kategooria"
msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Loomise kuupäev"
msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr "Valem"
msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
msgstr "Plaan"
@@ -210,22 +122,6 @@ msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr "Toode"
msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Kirje nimi"
msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Jada"
msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Muutmise kuupäev"
msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Muutja"
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr "Komisjoni põhiosad"
@@ -238,34 +134,10 @@ msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Agent"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Loomise kuupäev"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Kirje nimi"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr "Mall"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Muutmise kuupäev"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Muutja"
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr "Komisjoni põhiosa"
@@ -274,9 +146,10 @@ msgctxt "field:sale.sale,agent:"
msgid "Commission Agent"
msgstr "Komisjoni agent"
#, fuzzy
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due"
msgstr ""
msgid "When the commission is due."
msgstr "Loo komisjonitasu arve"
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
msgid ""
+4 -135
View File
@@ -26,14 +26,6 @@ msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "مقدار"
msgctxt "field:commission,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "تاریخ ایجاد"
msgctxt "field:commission,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "واحد پول"
@@ -42,10 +34,6 @@ msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
msgctxt "field:commission,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr "خط صورتحساب"
@@ -62,42 +50,18 @@ msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr "محصول"
msgctxt "field:commission,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr "نوع"
msgctxt "field:commission,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "تاریخ نوشته"
msgctxt "field:commission,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "نوشته کاربر"
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr "شرکت"
msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "تاریخ ایجاد"
msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "واحد پول"
msgctxt "field:commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
msgstr "نهاد/سازمان"
@@ -110,30 +74,14 @@ msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr "طرح"
msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr "نوع"
msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "تاریخ نوشته"
msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "نوشته کاربر"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr "از"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
msgstr "به"
@@ -150,18 +98,6 @@ msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr "محصول حق العمل"
msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "تاریخ ایجاد"
msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:commission.plan,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "خطوط"
@@ -170,38 +106,14 @@ msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "تاریخ نوشته"
msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "نوشته کاربر"
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr "دسته‌بندی‌"
msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "تاریخ ایجاد"
msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr "فرمول"
msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
msgstr "طرح"
@@ -210,22 +122,6 @@ msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr "محصول"
msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "ادامه"
msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "تاریخ نوشته"
msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "نوشته کاربر"
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr "اصول حق العمل"
@@ -238,34 +134,10 @@ msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr "عامل"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "تاریخ ایجاد"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr "الگو"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "تاریخ نوشته"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "نوشته کاربر"
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr "حق العمل اصلی"
@@ -274,8 +146,9 @@ msgctxt "field:sale.sale,agent:"
msgid "Commission Agent"
msgstr "عامل حق العمل"
#, fuzzy
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due"
msgid "When the commission is due."
msgstr "زمانی که حق العمل به حساب می آید"
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
@@ -328,7 +201,7 @@ msgstr "حق العمل"
msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_from_relate"
msgid "From Commissions"
msgstr "از حق العمل "
msgstr "از حق العمل"
msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_relate"
msgid "Commissions"
@@ -386,7 +259,7 @@ msgstr "الگوی محصول - عامل حق العمل"
msgctxt "model:res.group,name:group_commission"
msgid "Commission"
msgstr "حق العمل "
msgstr "حق العمل"
msgctxt "model:res.group,name:group_commission_admin"
msgid "Commission Administration"
@@ -463,7 +336,3 @@ msgstr "قبول"
msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "انصراف"
msgctxt "view:commission:"
msgid "Invoice"
msgstr "صورت حساب"
+3 -130
View File
@@ -30,14 +30,6 @@ msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
@@ -46,10 +38,6 @@ msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
@@ -66,42 +54,18 @@ msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
@@ -114,30 +78,14 @@ msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
msgstr ""
@@ -154,18 +102,6 @@ msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
@@ -174,38 +110,14 @@ msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
msgstr ""
@@ -214,22 +126,6 @@ msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr ""
@@ -243,34 +139,10 @@ msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Agents"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr ""
@@ -280,9 +152,10 @@ msgctxt "field:sale.sale,agent:"
msgid "Commission Agent"
msgstr "Commission Plans"
#, fuzzy
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due"
msgstr ""
msgid "When the commission is due."
msgstr "Create Commission Invoices"
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
msgid ""
+2 -162
View File
@@ -26,14 +26,6 @@ msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Montant"
msgctxt "field:commission,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Date de création"
msgctxt "field:commission,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Devise"
@@ -42,10 +34,6 @@ msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr "Date"
msgctxt "field:commission,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr "Ligne de facture"
@@ -62,42 +50,18 @@ msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produit"
msgctxt "field:commission,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgctxt "field:commission,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Date de mise à jour"
msgctxt "field:commission,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr "Société"
msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Date de création"
msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Devise"
msgctxt "field:commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
msgstr "Tiers"
@@ -110,30 +74,14 @@ msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr "Plan"
msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Date de mise à jour"
msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr "De"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
msgstr "À"
@@ -150,18 +98,6 @@ msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr "Produit de commission"
msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Date de création"
msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:commission.plan,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Lignes"
@@ -170,38 +106,14 @@ msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Date de mise à jour"
msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr "Catégorie"
msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Date de création"
msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr "Formule"
msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
msgstr "Plan"
@@ -210,22 +122,6 @@ msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produit"
msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Séquence"
msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Date de mise à jour"
msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr "Principaux de commission"
@@ -238,34 +134,10 @@ msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Agent"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Date de création"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr "Modèle"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Date de mise à jour"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr "Principal de commission"
@@ -275,8 +147,8 @@ msgid "Commission Agent"
msgstr "Agent de commission"
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due"
msgstr "Quand la commission est dûe"
msgid "When the commission is due."
msgstr "Quand la commission est due."
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
msgid ""
@@ -465,35 +337,3 @@ msgstr "OK"
msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgctxt "view:commission:"
msgid "Invoice"
msgstr "Facturer"
msgctxt "view:commission.agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Agent"
msgctxt "view:commission.agent:"
msgid "Agents"
msgstr "Agents"
msgctxt "view:commission.create_invoice.ask:"
msgid "Create Commission Invoice"
msgstr "Créer les factures de commission"
msgctxt "view:commission.plan.line:"
msgid "Commission Plan Line"
msgstr "Ligne de plan de commission"
msgctxt "view:commission.plan.line:"
msgid "Commission Plan Lines"
msgstr "Lignes de plan de commission"
msgctxt "view:commission.plan:"
msgid "Commission Plan"
msgstr "Plan de commission"
msgctxt "view:commission.plan:"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Plans de commission"
+3 -157
View File
@@ -30,16 +30,6 @@ msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Létrehozás détuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Által létrehozva "
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
@@ -50,11 +40,6 @@ msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
@@ -72,50 +57,21 @@ msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr "Termék"
msgctxt "field:commission,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Által módosítva"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr "Társaság"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Létrehozás détuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Által létrehozva "
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Pénznem"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
@@ -129,35 +85,16 @@ msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Által módosítva"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr "-tól; től"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
@@ -176,21 +113,6 @@ msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Létrehozás détuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Által létrehozva "
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
@@ -201,44 +123,15 @@ msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Által módosítva"
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Létrehozás détuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Által létrehozva "
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr "Űrlap"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
msgstr ""
@@ -248,25 +141,6 @@ msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr "Termék"
msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Számkör"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Által módosítva"
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr ""
@@ -280,40 +154,11 @@ msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Agents"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Létrehozás détuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Által létrehozva "
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr "Űrlap adószámlához"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Által módosítva"
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr ""
@@ -323,9 +168,10 @@ msgctxt "field:sale.sale,agent:"
msgid "Commission Agent"
msgstr "Commission Plans"
#, fuzzy
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due"
msgstr ""
msgid "When the commission is due."
msgstr "Create Commission Invoices"
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
msgid ""
+333
View File
@@ -0,0 +1,333 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.invoice,agent:"
msgid "Commission Agent"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice.line,commissions:"
msgid "Commissions"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice.line,from_commissions:"
msgid "From Commissions"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,agent:"
msgid "Agent"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Jumlah"
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Mata uang"
msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr "Baris Faktur"
msgctxt "field:commission,invoice_state:"
msgid "Invoice State"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Asal"
msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produk"
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr "Perusahaan"
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Mata uang"
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
msgstr "Pihak"
msgctxt "field:commission.agent,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
msgstr "Kepada"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,commission_method:"
msgid "Commission Method"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Baris"
msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produk"
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.sale,agent:"
msgid "Commission Agent"
msgstr ""
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due."
msgstr ""
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
msgid ""
"Python expression that will be evaluated with:\n"
"- amount: the original amount"
msgstr ""
msgctxt "model:account.journal,name:journal_commission"
msgid "Commission"
msgstr ""
msgctxt "model:commission,name:"
msgid "Commission"
msgstr ""
msgctxt "model:commission.agent,name:"
msgid "Commission Agent"
msgstr ""
msgctxt "model:commission.create_invoice.ask,name:"
msgid "Create Commission Invoice"
msgstr ""
msgctxt "model:commission.plan,name:"
msgid "Commission Plan"
msgstr ""
msgctxt "model:commission.plan.line,name:"
msgid "Commission Plan Line"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_create_invoice"
msgid "Create Commission Invoices"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form"
msgid "Commissions"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form2"
msgid "Commissions"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_from_relate"
msgid "From Commissions"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_relate"
msgid "Commissions"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending commissions "
"with company \"%(company)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_plan_line_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in commission plan line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Faktur"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission"
msgid "Commission"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_create_invoice"
msgid "Create Commission Invoices"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_form"
msgid "Commissions"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurasi"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"
msgstr ""
msgctxt "model:res.group,name:group_commission"
msgid "Commission"
msgstr ""
msgctxt "model:res.group,name:group_commission_admin"
msgid "Commission Administration"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Commission"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
msgid "Canceled"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
msgid "Invoiced"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
msgid "Paid"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission,type_:"
msgid "Incoming"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission,type_:"
msgid "Outgoing"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
msgid "Agent Of"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
msgid "Principal Of"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
msgid "Both"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
msgid "Incoming"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
msgid "Outgoing"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
msgid "On Payment"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
msgid "On Posting"
msgstr ""
msgctxt "view:account.invoice.line:"
msgid "Commissions"
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Commissions"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.line:"
msgid "Commissions"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,create_:"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
+3 -134
View File
@@ -26,14 +26,6 @@ msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Importo"
msgctxt "field:commission,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "creato il"
msgctxt "field:commission,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "creato da"
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
@@ -42,10 +34,6 @@ msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:commission,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr "Riga fattura"
@@ -62,42 +50,18 @@ msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr "Prodotto"
msgctxt "field:commission,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgctxt "field:commission,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "modificato da"
msgctxt "field:commission,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "modificato da"
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr "Azienda"
msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "creato il"
msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "creato da"
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
msgstr "Controparte"
@@ -111,30 +75,14 @@ msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr "Piano"
msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "modificato il"
msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "modificato da"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr "da"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
msgstr "a"
@@ -151,18 +99,6 @@ msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr "prodotto - provvigione"
msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "creato il "
msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "creato da"
msgctxt "field:commission.plan,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Righe"
@@ -171,38 +107,14 @@ msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "modificato il"
msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "modificato da"
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "creato il"
msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "creato da"
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr "Formula"
msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
msgstr "Piano"
@@ -211,22 +123,6 @@ msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr "Prodotto"
msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Sequenza"
msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "modificato il"
msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "modificato da"
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr "mandanti"
@@ -239,34 +135,10 @@ msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Agente"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "creato il"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "creato da"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr "esempio"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "modificato il"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "modificato da"
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr "mandante"
@@ -275,8 +147,9 @@ msgctxt "field:sale.sale,agent:"
msgid "Commission Agent"
msgstr "agente"
#, fuzzy
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due"
msgid "When the commission is due."
msgstr "quando la provvigione è dovuta"
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
@@ -477,12 +350,8 @@ msgstr "provvigioni"
msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,create_:"
msgid "OK"
msgstr "OK "
msgstr "OK"
msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "annulla"
msgctxt "view:commission:"
msgid "Invoice"
msgstr "Fattura"
+3 -162
View File
@@ -31,16 +31,6 @@ msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "ມູນຄ່າ"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
@@ -51,11 +41,6 @@ msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr "ວັນທີ:"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
@@ -75,50 +60,21 @@ msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
msgctxt "field:commission,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr "ຮູບແບບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "ສະກຸນເງິນ"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
@@ -132,34 +88,15 @@ msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr "ຮູບແບບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
msgstr ""
@@ -177,21 +114,6 @@ msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
@@ -202,43 +124,14 @@ msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
msgstr ""
@@ -248,25 +141,6 @@ msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "ລໍາດັບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr ""
@@ -280,40 +154,11 @@ msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Agents"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr "ຮ່າງແບບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr ""
@@ -323,9 +168,10 @@ msgctxt "field:sale.sale,agent:"
msgid "Commission Agent"
msgstr "Commission Plans"
#, fuzzy
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due"
msgstr ""
msgid "When the commission is due."
msgstr "Create Commission Invoices"
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
msgid ""
@@ -524,8 +370,3 @@ msgstr "ຕົກລົງ"
msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "ຍົກເລີກ"
#, fuzzy
msgctxt "view:commission:"
msgid "Invoice"
msgstr "ໃບເກັບເງິນພາສີທີ່ດິນ"
+4 -131
View File
@@ -30,14 +30,6 @@ msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Sukūrimo data"
msgctxt "field:commission,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valiuta"
@@ -46,10 +38,6 @@ msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr "Sąskaitos faktūros eilutė"
@@ -66,42 +54,18 @@ msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Pakeitimo data"
msgctxt "field:commission,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr "Organizacija"
msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Sukūrimo data"
msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valiuta"
msgctxt "field:commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
msgstr "Kontrahentas"
@@ -114,30 +78,14 @@ msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Pakeitimo data"
msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
msgstr ""
@@ -154,18 +102,6 @@ msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Sukūrimo data"
msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:commission.plan,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
@@ -175,38 +111,14 @@ msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Pakeitimo data"
msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Sukūrimo data"
msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
msgstr ""
@@ -215,22 +127,6 @@ msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Pakeitimo data"
msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr ""
@@ -244,34 +140,10 @@ msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Agents"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Sukūrimo data"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Pakeitimo data"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr ""
@@ -281,9 +153,10 @@ msgctxt "field:sale.sale,agent:"
msgid "Commission Agent"
msgstr "Commission Plans"
#, fuzzy
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due"
msgstr ""
msgid "When the commission is due."
msgstr "Create Commission Invoices"
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
msgid ""
@@ -382,7 +255,7 @@ msgstr "Commissions"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuration"
msgstr "Nuostatos"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
+69 -262
View File
@@ -2,531 +2,338 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.invoice,agent:"
msgid "Commission Agent"
msgstr "Commission Plans"
msgstr "Agent van de Commissie"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.invoice.line,commissions:"
msgid "Commissions"
msgstr "Commissions"
msgstr "commissies"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.invoice.line,from_commissions:"
msgid "From Commissions"
msgstr "From Commissions"
msgstr "Van commissies"
msgctxt "field:account.invoice.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr ""
msgstr "Commissie opdrachtgever"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Agents"
msgstr "vertegenwoordiger"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr "Vervaldatum"
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr "Factuurregel"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,invoice_state:"
msgid "Invoice State"
msgstr "Factuur status"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Oorsprong"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producten"
msgstr "Product"
msgctxt "field:commission,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Type"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Schrijfdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
msgstr "Relaties"
msgstr "Relatie"
msgctxt "field:commission.agent,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgstr "Bedrag in afwachting"
msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr ""
msgstr "Plan"
msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Type"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Schrijfdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gebruiker"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr "Van"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
msgstr ""
msgstr "Tot"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgctxt "field:commission.plan,commission_method:"
msgid "Commission Method"
msgstr ""
msgstr "Commissie methode"
msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr ""
msgstr "Commissieproduct"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Transacties"
msgstr "Regels"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam bijlage"
msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Schrijfdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gebruiker"
msgstr "Naam"
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Gebruiker"
msgstr "Categorie"
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr "Formule"
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
msgstr ""
msgstr "Plan"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producten"
msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Reeks"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Schrijfdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gebruiker"
msgstr "Product"
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr ""
msgstr "comissie debiteuren (schuldenaar)"
msgctxt "field:product.template,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr ""
msgstr "comissie debiteuren (schuldenaar)"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Agents"
msgstr "vertegenwoordiger"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr "Sjabloon"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Schrijfdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gebruiker"
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr ""
msgstr "comissie debiteuren (schuldenaar)"
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.sale,agent:"
msgid "Commission Agent"
msgstr "Commission Plans"
msgstr "Agent van de Commissie"
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due"
msgstr ""
msgid "When the commission is due."
msgstr "Wanneer de commissie verschuldigd is."
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
msgid ""
"Python expression that will be evaluated with:\n"
"- amount: the original amount"
msgstr ""
"Python-expressie die wordt geëvalueerd met:\n"
"- bedrag: het oorspronkelijke bedrag"
msgctxt "model:account.journal,name:journal_commission"
msgid "Commission"
msgstr "Commission"
msgstr "Commissie"
#, fuzzy
msgctxt "model:commission,name:"
msgid "Commission"
msgstr "Commission"
msgstr "commissie"
#, fuzzy
msgctxt "model:commission.agent,name:"
msgid "Commission Agent"
msgstr "Commission Plans"
msgstr "Commissie vertegenwoordiger"
#, fuzzy
msgctxt "model:commission.create_invoice.ask,name:"
msgid "Create Commission Invoice"
msgstr "Create Commission Invoices"
msgstr "Maak een commissiefactuur aan"
#, fuzzy
msgctxt "model:commission.plan,name:"
msgid "Commission Plan"
msgstr "Commission Plans"
msgstr "Commissie plan"
#, fuzzy
msgctxt "model:commission.plan.line,name:"
msgid "Commission Plan Line"
msgstr "Commission Plans"
msgstr "Commissie plan lijn"
msgctxt "model:ir.action,name:act_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr "Agents"
msgstr "Vertegenwoordigers"
msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_create_invoice"
msgid "Create Commission Invoices"
msgstr "Create Commission Invoices"
msgstr "maak comissie factuur"
msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form"
msgid "Commissions"
msgstr "Commissions"
msgstr "commissies"
msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form2"
msgid "Commissions"
msgstr "Commissions"
msgstr "commissies"
msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_from_relate"
msgid "From Commissions"
msgstr "From Commissions"
msgstr "Van commissies"
msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_relate"
msgid "Commissions"
msgstr "Commissions"
msgstr "commissies"
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgstr "Commissie Planen"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending commissions "
"with company \"%(company)s\"."
msgstr ""
"U kunt de relatie \"%(party)s\" niet verwijderen terwijl ze "
"aankopencommissies in behandeling hebben bij bedrijf \"%(company)s\"."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_plan_line_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in commission plan line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
"Ongeldige formule \"%(formula)s\" in commissieplanlijn \"% (line)s\" met "
"uitzondering \"%(exception)s\"."
msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Invoice"
msgstr "Factuur"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr "Agents"
msgstr "Vertegenwoordigers"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission"
msgid "Commission"
msgstr "Commission"
msgstr "Commissie"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_create_invoice"
msgid "Create Commission Invoices"
msgstr "Create Commission Invoices"
msgstr "maak comissie factuur"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_form"
msgid "Commissions"
msgstr "Commissions"
msgstr "commissies"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
msgid "Configuration"
msgstr "Instellingen"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgstr "Commissie Planen"
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"
msgstr ""
msgstr "Productsjabloon - agent van de Commissie"
msgctxt "model:res.group,name:group_commission"
msgid "Commission"
msgstr "Commission"
msgstr "Commissie"
msgctxt "model:res.group,name:group_commission_admin"
msgid "Commission Administration"
msgstr "Commission Administration"
msgstr "Commissie Administratie"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Commission"
msgstr "Commission"
msgstr "commissie"
#, fuzzy
msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
msgid "Canceled"
msgstr "Geannuleerd"
#, fuzzy
msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
msgid "Invoiced"
msgstr "Verkoopfactuur"
msgstr "gefactureerd"
#, fuzzy
msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
msgid "Paid"
msgstr "Betaald"
msgctxt "selection:commission,type_:"
msgid "Incoming"
msgstr ""
msgstr "inkomend"
msgctxt "selection:commission,type_:"
msgid "Outgoing"
msgstr ""
msgstr "uitgaande"
msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
msgid "Agent Of"
msgstr ""
msgstr "Agent van"
msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
msgid "Principal Of"
msgstr ""
msgstr "Opdrachtgever van"
#, fuzzy
msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
msgid "Both"
msgstr "Beide"
msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
msgid "Incoming"
msgstr ""
msgstr "inkomend"
msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
msgid "Outgoing"
msgstr ""
msgstr "uitgaande"
msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
msgid "On Payment"
msgstr ""
msgstr "Tegen betaling"
msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
msgid "On Posting"
msgstr ""
msgstr "Bij het boeken"
#, fuzzy
msgctxt "view:account.invoice.line:"
msgid "Commissions"
msgstr "Commissions"
msgstr "commissies"
#, fuzzy
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Commissions"
msgstr "Commissions"
msgstr "commissies"
#, fuzzy
msgctxt "view:sale.line:"
msgid "Commissions"
msgstr "Commissions"
msgstr "commissies"
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,create_:"
msgid "OK"
msgstr "Oké"
msgstr "Ok"
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#, fuzzy
msgctxt "view:commission:"
msgid "Invoice"
msgstr "Verkoopfactuur"
+3 -134
View File
@@ -30,14 +30,6 @@ msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data utworzenia"
msgctxt "field:commission,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Waluta"
@@ -46,10 +38,6 @@ msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:commission,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
@@ -66,42 +54,18 @@ msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
msgctxt "field:commission,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgctxt "field:commission,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data zapisu"
msgctxt "field:commission,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisał"
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr "Firma"
msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data utworzenia"
msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Waluta"
msgctxt "field:commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
msgstr "Strona"
@@ -114,30 +78,14 @@ msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr "Plan"
msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data zapisu"
msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisał"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr "Od"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
msgstr "Do"
@@ -154,18 +102,6 @@ msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data utworzenia"
msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:commission.plan,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
@@ -174,38 +110,14 @@ msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data zapisu"
msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisał"
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data utworzenia"
msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr "Formuła"
msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
msgstr "Plan"
@@ -214,22 +126,6 @@ msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Sekwencja"
msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data zapisu"
msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisał"
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr ""
@@ -243,34 +139,10 @@ msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Agents"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data utworzenia"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr "Szablon"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data zapisu"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisał"
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr ""
@@ -280,9 +152,10 @@ msgctxt "field:sale.sale,agent:"
msgid "Commission Agent"
msgstr "Commission Plans"
#, fuzzy
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due"
msgstr ""
msgid "When the commission is due."
msgstr "Create Commission Invoices"
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
msgid ""
@@ -491,7 +364,3 @@ msgstr "OK"
msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
msgctxt "view:commission:"
msgid "Invoice"
msgstr "Faktura"
+2 -161
View File
@@ -26,14 +26,6 @@ msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Montante"
msgctxt "field:commission,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de criação"
msgctxt "field:commission,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Criado por"
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moeda"
@@ -42,10 +34,6 @@ msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:commission,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr "Linha da Fatura"
@@ -62,42 +50,18 @@ msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produto"
msgctxt "field:commission,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgctxt "field:commission,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de edição"
msgctxt "field:commission,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Editado por"
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de criação"
msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Criado por"
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moeda"
msgctxt "field:commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
msgstr "Pessoa"
@@ -110,30 +74,14 @@ msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr "Plano"
msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de edição"
msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Editado por"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr "De"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
msgstr "Para"
@@ -150,18 +98,6 @@ msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr "Produto de Comissão"
msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de criação"
msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Criado por"
msgctxt "field:commission.plan,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Linhas"
@@ -170,38 +106,14 @@ msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de edição"
msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Editado por"
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de criação"
msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Criado por"
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr "Fórmula"
msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
msgstr "Plano"
@@ -210,22 +122,6 @@ msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produto"
msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Sequência"
msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de edição"
msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Editado por"
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr "Comissões Principais"
@@ -238,34 +134,10 @@ msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Agente"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de criação"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Criado por"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr "Modelo"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de edição"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Editado por"
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr "Comissão Principal"
@@ -274,8 +146,9 @@ msgctxt "field:sale.sale,agent:"
msgid "Commission Agent"
msgstr "Agente da Comissão"
#, fuzzy
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due"
msgid "When the commission is due."
msgstr "Quando a comissão é devida"
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
@@ -481,35 +354,3 @@ msgstr "OK"
msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgctxt "view:commission:"
msgid "Invoice"
msgstr "Fatura"
msgctxt "view:commission.agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Agente"
msgctxt "view:commission.agent:"
msgid "Agents"
msgstr "Agentes"
msgctxt "view:commission.create_invoice.ask:"
msgid "Create Commission Invoice"
msgstr "Criar Fatura de Comissão"
msgctxt "view:commission.plan.line:"
msgid "Commission Plan Line"
msgstr "Linha de Plano de Comissão"
msgctxt "view:commission.plan.line:"
msgid "Commission Plan Lines"
msgstr "Linhas de Plano de Comissão"
msgctxt "view:commission.plan:"
msgid "Commission Plan"
msgstr "Plano de Comissão"
msgctxt "view:commission.plan:"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Planos de Comissão"
+3 -162
View File
@@ -31,16 +31,6 @@ msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Сумма"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Создано пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
@@ -51,11 +41,6 @@ msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
@@ -76,50 +61,21 @@ msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr "Товарно материальные ценности (ТМЦ)"
msgctxt "field:commission,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Дата изменения"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr "Учет.орг."
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Создано пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Валюты"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
@@ -134,34 +90,15 @@ msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr "План"
msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Дата изменения"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
msgstr ""
@@ -179,21 +116,6 @@ msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Создано пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
@@ -204,43 +126,14 @@ msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr "Правило оплаты"
msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Дата изменения"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Создано пользователем"
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
@@ -251,25 +144,6 @@ msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr "Товарно материальные ценности (ТМЦ)"
msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Последовательность"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Дата изменения"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr ""
@@ -283,40 +157,11 @@ msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Agents"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Создано пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Дата изменения"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr ""
@@ -326,9 +171,10 @@ msgctxt "field:sale.sale,agent:"
msgid "Commission Agent"
msgstr "Commission Plans"
#, fuzzy
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due"
msgstr ""
msgid "When the commission is due."
msgstr "Create Commission Invoices"
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
msgid ""
@@ -527,8 +373,3 @@ msgstr "Ок"
msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Отменить"
#, fuzzy
msgctxt "view:commission:"
msgid "Invoice"
msgstr "Инвойсы"
+2 -161
View File
@@ -26,14 +26,6 @@ msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Znesek"
msgctxt "field:commission,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Izdelano"
msgctxt "field:commission,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
@@ -42,10 +34,6 @@ msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgctxt "field:commission,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr "Postavka računa"
@@ -62,42 +50,18 @@ msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr "Izdelek"
msgctxt "field:commission,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Ime"
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgctxt "field:commission,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zapisano"
msgctxt "field:commission,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr "Družba"
msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Izdelano"
msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
msgstr "Partner"
@@ -110,30 +74,14 @@ msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr "Načrt"
msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Ime"
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zapisano"
msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr "Od"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
msgstr "Do"
@@ -150,18 +98,6 @@ msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr "Komisijski izdelek"
msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Izdelano"
msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:commission.plan,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Postavke"
@@ -170,38 +106,14 @@ msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Ime"
msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zapisano"
msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr "Kategorija"
msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Izdelano"
msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr "Formula"
msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
msgstr "Načrt"
@@ -210,22 +122,6 @@ msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr "Izdelek"
msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Ime"
msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Zap.št."
msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zapisano"
msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr "Komisijski zastopanci"
@@ -238,34 +134,10 @@ msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Zastopnik"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Izdelano"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Ime"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr "Predloga"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zapisano"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr "Komisijski zastopanec"
@@ -274,8 +146,9 @@ msgctxt "field:sale.sale,agent:"
msgid "Commission Agent"
msgstr "Komisijski zastopnik"
#, fuzzy
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due"
msgid "When the commission is due."
msgstr "Kdaj zapade komisija"
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
@@ -481,35 +354,3 @@ msgstr "V redu"
msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Prekliči"
msgctxt "view:commission:"
msgid "Invoice"
msgstr "Račun"
msgctxt "view:commission.agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Zastopnik"
msgctxt "view:commission.agent:"
msgid "Agents"
msgstr "Zastopniki"
msgctxt "view:commission.create_invoice.ask:"
msgid "Create Commission Invoice"
msgstr "Izdelava komisijskega računa"
msgctxt "view:commission.plan.line:"
msgid "Commission Plan Line"
msgstr "Postavka komisijskega načrta"
msgctxt "view:commission.plan.line:"
msgid "Commission Plan Lines"
msgstr "Postaveke komisijskega načrta"
msgctxt "view:commission.plan:"
msgid "Commission Plan"
msgstr "Komisijski načrt"
msgctxt "view:commission.plan:"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Komisijski načrti"
+3 -130
View File
@@ -30,14 +30,6 @@ msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
@@ -46,10 +38,6 @@ msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
@@ -66,42 +54,18 @@ msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
@@ -114,30 +78,14 @@ msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
msgstr ""
@@ -154,18 +102,6 @@ msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
@@ -174,38 +110,14 @@ msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
msgstr ""
@@ -214,22 +126,6 @@ msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr ""
@@ -243,34 +139,10 @@ msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Agents"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr ""
@@ -280,9 +152,10 @@ msgctxt "field:sale.sale,agent:"
msgid "Commission Agent"
msgstr "Commission Plans"
#, fuzzy
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due"
msgstr ""
msgid "When the commission is due."
msgstr "Create Commission Invoices"
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
msgid ""
+3 -158
View File
@@ -30,16 +30,6 @@ msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "添加用户"
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
@@ -49,11 +39,6 @@ msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr "日期格式"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
@@ -70,48 +55,19 @@ msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr "类型"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "写入日期"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "写入帐号"
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "添加用户"
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
@@ -124,34 +80,15 @@ msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr "类型"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "写入日期"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "写入帐号"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
msgstr ""
@@ -169,21 +106,6 @@ msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "添加用户"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
@@ -193,43 +115,14 @@ msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "写入日期"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "写入帐号"
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "添加用户"
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
msgstr ""
@@ -238,25 +131,6 @@ msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "序列"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "写入日期"
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "写入帐号"
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr ""
@@ -270,39 +144,10 @@ msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr "Agents"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "添加用户"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "写入日期"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "写入帐号"
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr ""
@@ -312,9 +157,10 @@ msgctxt "field:sale.sale,agent:"
msgid "Commission Agent"
msgstr "Commission Plans"
#, fuzzy
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due"
msgstr ""
msgid "When the commission is due."
msgstr "Create Commission Invoices"
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
msgid ""
@@ -411,7 +257,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_form"
msgid "Commissions"
msgstr "Commissions"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
msgid "Configuration"
msgstr "设置"