Rename language codes
issue5443
This commit is contained in:
Cédric Krier committed
1 parent
3644db9e06
commit
5c71f36635
18 files changed
+627
-516
No files matched your search
@@ -371,9 +371,10 @@ msgctxt "view:account.configuration:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Категория"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:account.configuration:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Продукт"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
File renamed without changes.
@@ -86,9 +86,10 @@ msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
@@ -118,9 +119,10 @@ msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
@@ -246,9 +248,10 @@ msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,product:"
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
@@ -278,9 +281,10 @@ msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,product:"
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
@@ -364,7 +368,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "ບັນຊີ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
@@ -374,10 +378,9 @@ msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "ບັນຊີ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
File renamed without changes.
File renamed without changes.
+88
-79
@@ -14,127 +14,131 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:account.configuration,default_category_account_expense:"
|
||||
msgid "Default Account Expense"
|
||||
msgstr "Cuenta de gastos por defecto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:account.configuration,default_category_account_revenue:"
|
||||
msgid "Default Account Revenue"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos por defecto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:account.configuration,default_product_account_expense:"
|
||||
msgid "Default Account Expense"
|
||||
msgstr "Cuenta de gastos por defecto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:account.configuration,default_product_account_revenue:"
|
||||
msgid "Default Account Revenue"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos por defecto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_expense:"
|
||||
msgid "Account Expense"
|
||||
msgstr "Cuenta de gastos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_expense_used:"
|
||||
msgid "Account Expense Used"
|
||||
msgstr "Cuenta de gastos usada"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_parent:"
|
||||
msgid "Use Parent's accounts"
|
||||
msgstr "Usar cuentas padre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_revenue:"
|
||||
msgid "Account Revenue"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_revenue_used:"
|
||||
msgid "Account Revenue Used"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos usada"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,accounting:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr "Contabilidad"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,customer_taxes:"
|
||||
msgid "Customer Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos de cliente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,customer_taxes_used:"
|
||||
msgid "Customer Taxes Used"
|
||||
msgstr "Impuestos de cliente usados"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,supplier_taxes:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos de proveedor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,supplier_taxes_used:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes Used"
|
||||
msgstr "Impuestos de proveedor usados"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,taxes_parent:"
|
||||
msgid "Use the Parent's Taxes"
|
||||
msgstr "Usar impuestos padre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categoría"
|
||||
msgstr "Categoría de UdM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha creación"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuario creación"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "Impuesto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha modificación"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario modificación"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categoría"
|
||||
msgstr "Categoría de UdM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha creación"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuario creación"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "Impuesto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha modificación"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario modificación"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,default_accounts_category:"
|
||||
msgid "Use Category's accounts by default"
|
||||
@@ -146,155 +150,157 @@ msgstr "Usar por defecto los impuestos de la categoría"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_category:"
|
||||
msgid "Account Category"
|
||||
msgstr "Categoría contable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_expense:"
|
||||
msgid "Account Expense"
|
||||
msgstr "Cuenta de gastos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_expense_used:"
|
||||
msgid "Account Expense Used"
|
||||
msgstr "Cuenta de gastos usada"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_revenue:"
|
||||
msgid "Account Revenue"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_revenue_used:"
|
||||
msgid "Account Revenue Used"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos usada"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,accounts_category:"
|
||||
msgid "Use Category's accounts"
|
||||
msgstr "Usar cuentas de la categoría"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,customer_taxes:"
|
||||
msgid "Customer Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos de cliente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,customer_taxes_used:"
|
||||
msgid "Customer Taxes Used"
|
||||
msgstr "Impuestos de cliente usados"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,supplier_taxes:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos de proveedor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,supplier_taxes_used:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes Used"
|
||||
msgstr "Impuestos de proveedor usados"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,taxes_category:"
|
||||
msgid "Use Category's Taxes"
|
||||
msgstr "Usar impuestos de la categoría"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_category:"
|
||||
msgid "Account Category"
|
||||
msgstr "Categoría contable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_expense:"
|
||||
msgid "Account Expense"
|
||||
msgstr "Cuenta de gastos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_expense_used:"
|
||||
msgid "Account Expense Used"
|
||||
msgstr "Cuenta de gastos usada"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_revenue:"
|
||||
msgid "Account Revenue"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_revenue_used:"
|
||||
msgid "Account Revenue Used"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos usada"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,accounts_category:"
|
||||
msgid "Use Category's accounts"
|
||||
msgstr "Usar cuentas de la categoría"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,customer_taxes:"
|
||||
msgid "Customer Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos de cliente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,customer_taxes_used:"
|
||||
msgid "Customer Taxes Used"
|
||||
msgstr "Impuestos de cliente usados"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,supplier_taxes:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos de proveedor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,supplier_taxes_used:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes Used"
|
||||
msgstr "Impuestos de proveedor usados"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,taxes_category:"
|
||||
msgid "Use Category's Taxes"
|
||||
msgstr "Usar impuestos de la categoría"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha creación"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuario creación"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,product:"
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Plantilla de producto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "Impuesto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha modificación"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario modificación"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha creación"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuario creación"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,product:"
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Plantilla de producto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "Impuesto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha modificación"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario modificación"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.category,account_parent:"
|
||||
msgid "Use the accounts defined on the parent category"
|
||||
@@ -306,11 +312,11 @@ msgstr "Usar los impuestos definidos en la categoría padre"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,account_expense:"
|
||||
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
|
||||
msgstr "Se usará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,account_revenue:"
|
||||
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
|
||||
msgstr "Se usará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,accounts_category:"
|
||||
msgid "Use the accounts defined on the category"
|
||||
@@ -322,11 +328,11 @@ msgstr "Usar los impuestos definidos en la categoría"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,account_expense:"
|
||||
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
|
||||
msgstr "Se usará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,account_revenue:"
|
||||
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
|
||||
msgstr "Se usará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,accounts_category:"
|
||||
msgid "Use the accounts defined on the category"
|
||||
@@ -338,48 +344,51 @@ msgstr "Usar los impuestos definidos en la categoría"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.category-customer-account.tax,name:"
|
||||
msgid "Category - Customer Tax"
|
||||
msgstr "Categoría - Impuesto de cliente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.category-supplier-account.tax,name:"
|
||||
msgid "Category - Supplier Tax"
|
||||
msgstr "Categoría - Impuesto de proveedor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.template-customer-account.tax,name:"
|
||||
msgid "Product Template - Customer Tax"
|
||||
msgstr "Plantilla de producto - Impuesto de cliente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.template-supplier-account.tax,name:"
|
||||
msgid "Product Template - Supplier Tax"
|
||||
msgstr "Plantilla de producto - Impuesto de proveedor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:account.configuration:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categoría"
|
||||
msgstr "Categoría de UdM"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:account.configuration:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Producto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr "Contabilidad"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Cuentas"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr "Contabilidad"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Cuentas"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
+26
-19
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Cuenta de Ingresos Usada"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,accounting:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr "Contabilidad"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,customer_taxes:"
|
||||
msgid "Customer Taxes"
|
||||
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Usar Impuestos del Padre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categoría"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -84,12 +84,13 @@ msgstr "Creado por Usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "Impuesto"
|
||||
@@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "Modificado por Usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categoría"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -116,12 +117,13 @@ msgstr "Creado por Usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "Impuesto"
|
||||
@@ -240,7 +242,7 @@ msgstr "Creado por Usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,product:"
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -248,8 +250,9 @@ msgstr "Plantilla de Producto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "Impuesto"
|
||||
@@ -272,7 +275,7 @@ msgstr "Creado por Usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,product:"
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -280,8 +283,9 @@ msgstr "Plantilla de Producto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "Impuesto"
|
||||
@@ -352,32 +356,35 @@ msgstr "Plantilla Producto - Impuestos Proveedor"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:account.configuration:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categoría"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:account.configuration:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Producto"
|
||||
msgstr "Administración de Productos"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr "Contabilidad"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Cuentas"
|
||||
msgstr "Cuentas Bancarias"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr "Contabilidad"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Cuentas"
|
||||
msgstr "Cuentas Bancarias"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
+50
-41
@@ -14,23 +14,23 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:account.configuration,default_category_account_expense:"
|
||||
msgid "Default Account Expense"
|
||||
msgstr "Cuenta de gastos por defecto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:account.configuration,default_category_account_revenue:"
|
||||
msgid "Default Account Revenue"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos por defecto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:account.configuration,default_product_account_expense:"
|
||||
msgid "Default Account Expense"
|
||||
msgstr "Cuenta de gastos por defecto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:account.configuration,default_product_account_revenue:"
|
||||
msgid "Default Account Revenue"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos por defecto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_expense:"
|
||||
msgid "Account Expense"
|
||||
msgstr "Cuenta de gastos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_expense_used:"
|
||||
msgid "Account Expense Used"
|
||||
@@ -42,19 +42,20 @@ msgstr "Utilizar las cuentas del padre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_revenue:"
|
||||
msgid "Account Revenue"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_revenue_used:"
|
||||
msgid "Account Revenue Used"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos utilizada"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category,accounting:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr "Contabilidad"
|
||||
msgstr "Financiero"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,customer_taxes:"
|
||||
msgid "Customer Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos de cliente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,customer_taxes_used:"
|
||||
msgid "Customer Taxes Used"
|
||||
@@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "Impuestos de cliente utilizados"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,supplier_taxes:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos de proveedor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,supplier_taxes_used:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes Used"
|
||||
@@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "Utilizar los impuestos del padre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categoría"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -86,12 +87,13 @@ msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "Impuesto"
|
||||
@@ -106,7 +108,7 @@ msgstr "Modificado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categoría"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -118,12 +120,13 @@ msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "Impuesto"
|
||||
@@ -146,11 +149,11 @@ msgstr "Utilizar los impuestos de la categoría por defecto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_category:"
|
||||
msgid "Account Category"
|
||||
msgstr "Categoría contable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_expense:"
|
||||
msgid "Account Expense"
|
||||
msgstr "Cuenta de gastos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_expense_used:"
|
||||
msgid "Account Expense Used"
|
||||
@@ -158,7 +161,7 @@ msgstr "Cuenta de gastos utilizada"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_revenue:"
|
||||
msgid "Account Revenue"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_revenue_used:"
|
||||
msgid "Account Revenue Used"
|
||||
@@ -170,7 +173,7 @@ msgstr "Utilizar las cuentas de la categoría"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,customer_taxes:"
|
||||
msgid "Customer Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos de cliente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,customer_taxes_used:"
|
||||
msgid "Customer Taxes Used"
|
||||
@@ -178,7 +181,7 @@ msgstr "Impuestos de cliente utilizados"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,supplier_taxes:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos de proveedor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,supplier_taxes_used:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes Used"
|
||||
@@ -190,11 +193,11 @@ msgstr "Utilizar los impuestos de la categoría"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_category:"
|
||||
msgid "Account Category"
|
||||
msgstr "Categoría contable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_expense:"
|
||||
msgid "Account Expense"
|
||||
msgstr "Cuenta de gastos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_expense_used:"
|
||||
msgid "Account Expense Used"
|
||||
@@ -202,7 +205,7 @@ msgstr "Cuenta de gastos utilizada"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_revenue:"
|
||||
msgid "Account Revenue"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_revenue_used:"
|
||||
msgid "Account Revenue Used"
|
||||
@@ -214,7 +217,7 @@ msgstr "Utilizar las cuentas de la categoría"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,customer_taxes:"
|
||||
msgid "Customer Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos de cliente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,customer_taxes_used:"
|
||||
msgid "Customer Taxes Used"
|
||||
@@ -222,7 +225,7 @@ msgstr "Impuestos de cliente utilizados"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,supplier_taxes:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos de proveedor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,supplier_taxes_used:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes Used"
|
||||
@@ -242,16 +245,17 @@ msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,product:"
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Plantilla de producto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "Impuesto"
|
||||
@@ -274,16 +278,17 @@ msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,product:"
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Plantilla de producto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "Impuesto"
|
||||
@@ -338,48 +343,52 @@ msgstr "Utilizar los impuestos definidos en la categoría"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.category-customer-account.tax,name:"
|
||||
msgid "Category - Customer Tax"
|
||||
msgstr "Categoría - Impuesto de cliente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.category-supplier-account.tax,name:"
|
||||
msgid "Category - Supplier Tax"
|
||||
msgstr "Categoría - Impuesto de proveedor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.template-customer-account.tax,name:"
|
||||
msgid "Product Template - Customer Tax"
|
||||
msgstr "Plantilla de producto - Impuesto de cliente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.template-supplier-account.tax,name:"
|
||||
msgid "Product Template - Supplier Tax"
|
||||
msgstr "Plantilla de producto - Impuesto de proveedor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:account.configuration:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categoría"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:account.configuration:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Producto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr "Contabilidad"
|
||||
msgstr "Financiero"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Cuentas"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr "Contabilidad"
|
||||
msgstr "Financiero"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Cuentas"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
+91
-99
@@ -5,12 +5,12 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
msgctxt "error:product.category:"
|
||||
msgid "There is no account expense/revenue defined on the category %s (%d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La categoría %s (%d) no tiene ninguna cuenta de gastos/ingresos definida."
|
||||
"No hay ninguna cuenta de gastos/ingresos definida en la categoria %s (%d)"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:product.template:"
|
||||
msgid "There is no account expense/revenue defined on the product %s (%d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El producto %s (%d) no tiene ninguna cuenta de gastos/ingresos definida."
|
||||
"No hay ninguna cuenta de gastos/ingresos definida en el producto %s (%d)"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:account.configuration,default_category_account_expense:"
|
||||
msgid "Default Account Expense"
|
||||
@@ -30,173 +30,166 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_expense:"
|
||||
msgid "Account Expense"
|
||||
msgstr "Cuenta de gastos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_expense_used:"
|
||||
msgid "Account Expense Used"
|
||||
msgstr "Cuenta de gastos usada"
|
||||
msgstr "Cuenta de gastos utilizada"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_parent:"
|
||||
msgid "Use Parent's accounts"
|
||||
msgstr "Usar cuentas padre"
|
||||
msgstr "Utilizar las cuentas del padre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_revenue:"
|
||||
msgid "Account Revenue"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_revenue_used:"
|
||||
msgid "Account Revenue Used"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos usada"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos utilizada"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category,accounting:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Financiero"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,customer_taxes:"
|
||||
msgid "Customer Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos de cliente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,customer_taxes_used:"
|
||||
msgid "Customer Taxes Used"
|
||||
msgstr "Impuestos de cliente usados"
|
||||
msgstr "Impuestos de cliente utilizados"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,supplier_taxes:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos de proveedor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,supplier_taxes_used:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes Used"
|
||||
msgstr "Impuestos de proveedor usados"
|
||||
msgstr "Impuestos de proveedor utilizados"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,taxes_parent:"
|
||||
msgid "Use the Parent's Taxes"
|
||||
msgstr "Usar impuestos padre"
|
||||
msgstr "Utilizar los impuestos del padre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categoría"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha creación"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuario creación"
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "Impuesto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha modificación"
|
||||
msgstr "Fecha de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario modificación"
|
||||
msgstr "Modificado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categoría"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha creación"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuario creación"
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "Impuesto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha modificación"
|
||||
msgstr "Fecha de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario modificación"
|
||||
msgstr "Modificado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,default_accounts_category:"
|
||||
msgid "Use Category's accounts by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utilizar las cuentas de la categoría por defecto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,default_taxes_category:"
|
||||
msgid "Use Category' taxes by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utilizar los impuestos de la categoría por defecto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_category:"
|
||||
msgid "Account Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_expense:"
|
||||
msgid "Account Expense"
|
||||
msgstr "Cuenta de gastos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_expense_used:"
|
||||
msgid "Account Expense Used"
|
||||
msgstr "Cuenta de gastos usada"
|
||||
msgstr "Cuenta de gastos utilizada"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_revenue:"
|
||||
msgid "Account Revenue"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_revenue_used:"
|
||||
msgid "Account Revenue Used"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos usada"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos utilizada"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,accounts_category:"
|
||||
msgid "Use Category's accounts"
|
||||
msgstr "Usar cuentas de la categoría"
|
||||
msgstr "Utilizar las cuentas de la categoría"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,customer_taxes:"
|
||||
msgid "Customer Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos de cliente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,customer_taxes_used:"
|
||||
msgid "Customer Taxes Used"
|
||||
msgstr "Impuestos de cliente usados"
|
||||
msgstr "Impuestos de cliente utilizados"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,supplier_taxes:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos de proveedor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,supplier_taxes_used:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes Used"
|
||||
msgstr "Impuestos de proveedor usados"
|
||||
msgstr "Impuestos de proveedor utilizados"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,taxes_category:"
|
||||
msgid "Use Category's Taxes"
|
||||
msgstr "Usar impuestos de la categoría"
|
||||
msgstr "Utilizar los impuestos de la categoría"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_category:"
|
||||
msgid "Account Category"
|
||||
@@ -204,198 +197,197 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_expense:"
|
||||
msgid "Account Expense"
|
||||
msgstr "Cuenta de gastos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_expense_used:"
|
||||
msgid "Account Expense Used"
|
||||
msgstr "Cuenta de gastos usada"
|
||||
msgstr "Cuenta de gastos utilizada"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_revenue:"
|
||||
msgid "Account Revenue"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_revenue_used:"
|
||||
msgid "Account Revenue Used"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos usada"
|
||||
msgstr "Cuenta de ingresos utilizada"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,accounts_category:"
|
||||
msgid "Use Category's accounts"
|
||||
msgstr "Usar cuentas de la categoría"
|
||||
msgstr "Utilizar las cuentas de la categoría"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,customer_taxes:"
|
||||
msgid "Customer Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos de cliente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,customer_taxes_used:"
|
||||
msgid "Customer Taxes Used"
|
||||
msgstr "Impuestos de cliente usados"
|
||||
msgstr "Impuestos de cliente utilizados"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,supplier_taxes:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes"
|
||||
msgstr "Impuestos de proveedor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,supplier_taxes_used:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes Used"
|
||||
msgstr "Impuestos de proveedor usados"
|
||||
msgstr "Impuestos de proveedor utilizados"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,taxes_category:"
|
||||
msgid "Use Category's Taxes"
|
||||
msgstr "Usar impuestos de la categoría"
|
||||
msgstr "Utilizar los impuestos de la categoría"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha creación"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuario creación"
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,product:"
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Plantilla de producto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "Impuesto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha modificación"
|
||||
msgstr "Fecha de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario modificación"
|
||||
msgstr "Modificado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha creación"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuario creación"
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,product:"
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr "Plantilla de producto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "Impuesto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha modificación"
|
||||
msgstr "Fecha de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario modificación"
|
||||
msgstr "Modificado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.category,account_parent:"
|
||||
msgid "Use the accounts defined on the parent category"
|
||||
msgstr "Usar las cuentas definidas en la categoría padre."
|
||||
msgstr "Utilizar las cuentas definidas en la categoria padre"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.category,taxes_parent:"
|
||||
msgid "Use the taxes defined on the parent category"
|
||||
msgstr "Usar los impuestos definidos en la categoría padre."
|
||||
msgstr "Utilizar los impuestos definidos en la categoría padre"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:product.product,account_expense:"
|
||||
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
|
||||
msgstr "Se usará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
|
||||
msgstr "Se utilizará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:product.product,account_revenue:"
|
||||
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
|
||||
msgstr "Se usará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
|
||||
msgstr "Se utilizará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:product.product,accounts_category:"
|
||||
msgid "Use the accounts defined on the category"
|
||||
msgstr "Usar las cuentas definidas en la categoría."
|
||||
msgstr "Utilizar las cuentas definidas en la categoría"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:product.product,taxes_category:"
|
||||
msgid "Use the taxes defined on the category"
|
||||
msgstr "Usar los impuestos definidos en la categoría."
|
||||
msgstr "Utilizar los impuestos definidos en la categoría"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,account_expense:"
|
||||
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
|
||||
msgstr "Se usará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
|
||||
msgstr "Se utilizará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,account_revenue:"
|
||||
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
|
||||
msgstr "Se usará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
|
||||
msgstr "Se utilizará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:product.template,accounts_category:"
|
||||
msgid "Use the accounts defined on the category"
|
||||
msgstr "Usar las cuentas definidas en la categoría."
|
||||
msgstr "Utilizar las cuentas definidas en la categoría"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,taxes_category:"
|
||||
msgid "Use the taxes defined on the category"
|
||||
msgstr "Usar los impuestos definidos en la categoría."
|
||||
msgstr "Utilizar los impuestos definidos en la categoría"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.category-customer-account.tax,name:"
|
||||
msgid "Category - Customer Tax"
|
||||
msgstr "Categoría - Impuesto de cliente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.category-supplier-account.tax,name:"
|
||||
msgid "Category - Supplier Tax"
|
||||
msgstr "Categoría - Impuesto de proveedor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.template-customer-account.tax,name:"
|
||||
msgid "Product Template - Customer Tax"
|
||||
msgstr "Plantilla de producto - Impuesto de cliente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.template-supplier-account.tax,name:"
|
||||
msgid "Product Template - Supplier Tax"
|
||||
msgstr "Plantilla de producto - Impuesto de proveedor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:account.configuration:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categoría"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:account.configuration:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Financiero"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cuentas"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Financiero"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cuentas"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
|
||||
File renamed without changes.
+64
-32
@@ -70,69 +70,83 @@ msgctxt "field:product.category,taxes_parent:"
|
||||
msgid "Use the Parent's Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kategória"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Létrehozás détuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Által létrehozva "
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Név"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Által módosítva"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kategória"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Létrehozás détuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Által létrehozva "
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Név"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Által módosítva"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,default_accounts_category:"
|
||||
msgid "Use Category's accounts by default"
|
||||
@@ -230,69 +244,83 @@ msgctxt "field:product.template,taxes_category:"
|
||||
msgid "Use Category's Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Létrehozás détuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Által létrehozva "
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,product:"
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cikk sablon"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Név"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Által módosítva"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Létrehozás détuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Által létrehozva "
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,product:"
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cikk sablon"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Név"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Által módosítva"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.category,account_parent:"
|
||||
msgid "Use the accounts defined on the parent category"
|
||||
@@ -350,21 +378,24 @@ msgctxt "model:product.template-supplier-account.tax,name:"
|
||||
msgid "Product Template - Supplier Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:account.configuration:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kategória"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:account.configuration:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Termék"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Számlák"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
@@ -374,9 +405,10 @@ msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Számlák"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
|
||||
+101
-89
@@ -5,6 +5,7 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
msgctxt "error:product.category:"
|
||||
msgid "There is no account expense/revenue defined on the category %s (%d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Manca la definizione del conto di costo/ricavo per la categoria %s (%d)"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:product.template:"
|
||||
msgid "There is no account expense/revenue defined on the product %s (%d)"
|
||||
@@ -12,372 +13,383 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:account.configuration,default_category_account_expense:"
|
||||
msgid "Default Account Expense"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conto di costo predefinito"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:account.configuration,default_category_account_revenue:"
|
||||
msgid "Default Account Revenue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conto di ricavo predefinito"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:account.configuration,default_product_account_expense:"
|
||||
msgid "Default Account Expense"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conto di costo predefinito"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:account.configuration,default_product_account_revenue:"
|
||||
msgid "Default Account Revenue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conto di ricavo predefinito"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_expense:"
|
||||
msgid "Account Expense"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conto di costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_expense_used:"
|
||||
msgid "Account Expense Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conto di costo utilizzato"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_parent:"
|
||||
msgid "Use Parent's accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utilizzare i conti padre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_revenue:"
|
||||
msgid "Account Revenue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conto di ricavo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_revenue_used:"
|
||||
msgid "Account Revenue Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conto di ricavo utilizzato"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,accounting:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Contabilità"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,customer_taxes:"
|
||||
msgid "Customer Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imposte Cliente"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,customer_taxes_used:"
|
||||
msgid "Customer Taxes Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imposte cliente utilizzate"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,supplier_taxes:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imposte fornitore"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,supplier_taxes_used:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imposte fornitore utilizzate"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,taxes_parent:"
|
||||
msgid "Use the Parent's Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Usare le imposte del padre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Categoria"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data creazione"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Creato da"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imposta"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data modifica"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modificato da"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Categoria"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data creazione"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Creato da"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imposta"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utente scrittura"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modificato da"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,default_accounts_category:"
|
||||
msgid "Use Category's accounts by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utilizzare predefinitamente i conti della categoria"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,default_taxes_category:"
|
||||
msgid "Use Category' taxes by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utilizzare predefinitamente le imposte della categoria"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_category:"
|
||||
msgid "Account Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Categoria contabile"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_expense:"
|
||||
msgid "Account Expense"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conto di costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_expense_used:"
|
||||
msgid "Account Expense Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conto di costo utilizzato"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_revenue:"
|
||||
msgid "Account Revenue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conto di ricavo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_revenue_used:"
|
||||
msgid "Account Revenue Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conto di ricavo utilizzato"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,accounts_category:"
|
||||
msgid "Use Category's accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utilizzare i conti della categoria"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,customer_taxes:"
|
||||
msgid "Customer Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imposte cliente"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,customer_taxes_used:"
|
||||
msgid "Customer Taxes Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imposte cliente utilizzate"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,supplier_taxes:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imposte fornitore"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,supplier_taxes_used:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imposte fornitore utilizzate"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,taxes_category:"
|
||||
msgid "Use Category's Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utilizzare le imposte della categoria"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_category:"
|
||||
msgid "Account Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Categoria contabile"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_expense:"
|
||||
msgid "Account Expense"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conto di costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_expense_used:"
|
||||
msgid "Account Expense Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conto di costo utilizzato"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_revenue:"
|
||||
msgid "Account Revenue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conto di ricavo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_revenue_used:"
|
||||
msgid "Account Revenue Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conto di ricavo utilizzato"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,accounts_category:"
|
||||
msgid "Use Category's accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utilizzare i conti della categoria"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,customer_taxes:"
|
||||
msgid "Customer Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imposte Cliente"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,customer_taxes_used:"
|
||||
msgid "Customer Taxes Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imposte cliente utilizzate"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,supplier_taxes:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imposte fornitore"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,supplier_taxes_used:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imposte fornitore utilizzate"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,taxes_category:"
|
||||
msgid "Use Category's Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utilizzare le imposte della categoria"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data creazione"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Creato da"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,product:"
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modello prodotto/articolo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imposta"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data modifica"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modificato da"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data di creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utente creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Movimento contabile"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,product:"
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modello prodotto/articolo"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imposta"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data modifica"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modificato da"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.category,account_parent:"
|
||||
msgid "Use the accounts defined on the parent category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Usare i conti definiti per la categoria padre"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.category,taxes_parent:"
|
||||
msgid "Use the taxes defined on the parent category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utilizzare le imposte definite per la categoria padre"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,account_expense:"
|
||||
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Questo conto verrà utilizzato al posto di quello definito per la categoria"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,account_revenue:"
|
||||
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Questo conto verrà utilizzato al posto di quello definito per la categoria"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,accounts_category:"
|
||||
msgid "Use the accounts defined on the category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Usare i conti definiti per la categoria"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,taxes_category:"
|
||||
msgid "Use the taxes defined on the category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utilizzare le imposte definite per la categoria"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,account_expense:"
|
||||
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Questo conto verrà utilizzato al posto di quello definito per la categoria"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,account_revenue:"
|
||||
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Questo conto verrà utilizzato al posto di quello definito per la categoria"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,accounts_category:"
|
||||
msgid "Use the accounts defined on the category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utilizzare i conti definiti per la categoria "
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,taxes_category:"
|
||||
msgid "Use the taxes defined on the category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utilizzare le imposte definite per la categoria"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.category-customer-account.tax,name:"
|
||||
msgid "Category - Customer Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Categoria - Imposta cliente"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.category-supplier-account.tax,name:"
|
||||
msgid "Category - Supplier Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Categoria - Imposta fornitore"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.template-customer-account.tax,name:"
|
||||
msgid "Product Template - Customer Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modello Prodotto - Imposta cliente"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.template-supplier-account.tax,name:"
|
||||
msgid "Product Template - Supplier Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modello di prodotto - Imposta fornitore"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:account.configuration:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Categoria"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:account.configuration:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prodotto"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Contabilità"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conti"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imposte"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Contabilità"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conti"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imposte"
|
||||
@@ -4,380 +4,380 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:product.category:"
|
||||
msgid "There is no account expense/revenue defined on the category %s (%d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ມີ ບັນຊີລາຍຈ່າຍ - ລາຍຮັບ ທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນ ໝວດ %s (%d)"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:product.template:"
|
||||
msgid "There is no account expense/revenue defined on the product %s (%d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ມີ ບັນຊີລາຍຈ່າຍ - ລາຍຮັບ ທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນ ໝວດ %s (%d)"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:account.configuration,default_category_account_expense:"
|
||||
msgid "Default Account Expense"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີພາກຈ່າຍ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:account.configuration,default_category_account_revenue:"
|
||||
msgid "Default Account Revenue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີພາກຮັບ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:account.configuration,default_product_account_expense:"
|
||||
msgid "Default Account Expense"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີພາກຈ່າຍ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:account.configuration,default_product_account_revenue:"
|
||||
msgid "Default Account Revenue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີພາກຮັບ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_expense:"
|
||||
msgid "Account Expense"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີລາຍຈ່າຍ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_expense_used:"
|
||||
msgid "Account Expense Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີລາຍຈ່າຍທີ່ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_parent:"
|
||||
msgid "Use Parent's accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ຮ່ວງບັນຊີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_revenue:"
|
||||
msgid "Account Revenue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີລາຍຮັບ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,account_revenue_used:"
|
||||
msgid "Account Revenue Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີລາຍຮັບທີ່ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,accounting:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການບັນຊີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,customer_taxes:"
|
||||
msgid "Customer Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາສີລູກຄ້າ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,customer_taxes_used:"
|
||||
msgid "Customer Taxes Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາສີລູກຄ້າທີ່ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,supplier_taxes:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາສີຜູ້ສະໜອງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,supplier_taxes_used:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາສີຜູ້ສະໜອງທີ່ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,taxes_parent:"
|
||||
msgid "Use the Parent's Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ຮ່ວງບັນຊີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໝວດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລກລຳດັບ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາສີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໝວດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລກລຳດັບ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາສີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,default_accounts_category:"
|
||||
msgid "Use Category's accounts by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ໝວດພາສີຕາມຄ່າເດີມ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,default_taxes_category:"
|
||||
msgid "Use Category' taxes by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ໝວດພາສີຕາມຄ່າເດີມ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_category:"
|
||||
msgid "Account Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປະເພດບັນຊີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_expense:"
|
||||
msgid "Account Expense"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີລາຍຈ່າຍ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_expense_used:"
|
||||
msgid "Account Expense Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີລາຍຈ່າຍທີ່ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_revenue:"
|
||||
msgid "Account Revenue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີລາຍຮັບ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,account_revenue_used:"
|
||||
msgid "Account Revenue Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີລາຍຮັບທີ່ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,accounts_category:"
|
||||
msgid "Use Category's accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ໝວດບັນຊີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,customer_taxes:"
|
||||
msgid "Customer Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາສີລູກຄ້າ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,customer_taxes_used:"
|
||||
msgid "Customer Taxes Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາສີລູກຄ້າທີ່ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,supplier_taxes:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາສີຜູ້ສະໜອງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,supplier_taxes_used:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາສີຜູ້ສະໜອງທີ່ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,taxes_category:"
|
||||
msgid "Use Category's Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ໝວດພາສີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_category:"
|
||||
msgid "Account Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປະເພດບັນຊີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_expense:"
|
||||
msgid "Account Expense"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີລາຍຈ່າຍ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_expense_used:"
|
||||
msgid "Account Expense Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີລາຍຈ່າຍທີ່ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_revenue:"
|
||||
msgid "Account Revenue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີລາຍຮັບ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,account_revenue_used:"
|
||||
msgid "Account Revenue Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີລາຍຮັບທີ່ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,accounts_category:"
|
||||
msgid "Use Category's accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ໝວດບັນຊີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,customer_taxes:"
|
||||
msgid "Customer Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາສີລູກຄ້າ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,customer_taxes_used:"
|
||||
msgid "Customer Taxes Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາສີລູກຄ້າທີ່ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,supplier_taxes:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາສີຜູ້ສະໜອງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,supplier_taxes_used:"
|
||||
msgid "Supplier Taxes Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາສີຜູ້ສະໜອງທີ່ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,taxes_category:"
|
||||
msgid "Use Category's Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ໝວດພາສີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລກລຳດັບ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,product:"
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮ່າງແບບຜະລິດຕະພັນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາສີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລກລຳດັບ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,product:"
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮ່າງແບບຜະລິດຕະພັນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາສີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.category,account_parent:"
|
||||
msgid "Use the accounts defined on the parent category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ບັນດາບັນຊີທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນໝວດຮ່ວງບັນຊີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.category,taxes_parent:"
|
||||
msgid "Use the taxes defined on the parent category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ບັນດາບັນຊີທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນໝວດຮ່ວງບັນຊີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,account_expense:"
|
||||
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີນີ້ຈະໃຊ້ແທນໃຫ້ບັນຊີໂຕທີ່ມີໃນໝວດນັ້ນ."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,account_revenue:"
|
||||
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີນີ້ຈະໃຊ້ແທນໃຫ້ບັນຊີໂຕທີ່ມີໃນໝວດນັ້ນ."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,accounts_category:"
|
||||
msgid "Use the accounts defined on the category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ບັນດາບັນຊີທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນໝວດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,taxes_category:"
|
||||
msgid "Use the taxes defined on the category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ບັນດາບັນຊີທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນໝວດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,account_expense:"
|
||||
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີນີ້ຈະໃຊ້ແທນໃຫ້ບັນຊີໂຕທີ່ມີໃນໝວດນັ້ນ."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,account_revenue:"
|
||||
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີນີ້ຈະໃຊ້ແທນໃຫ້ບັນຊີໂຕທີ່ມີໃນໝວດນັ້ນ."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,accounts_category:"
|
||||
msgid "Use the accounts defined on the category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ບັນດາບັນຊີທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນໝວດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,taxes_category:"
|
||||
msgid "Use the taxes defined on the category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ບັນດາບັນຊີທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນໝວດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.category-customer-account.tax,name:"
|
||||
msgid "Category - Customer Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໝວດ - ພາສີລູກຄ້າ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.category-supplier-account.tax,name:"
|
||||
msgid "Category - Supplier Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໝວດ - ພາສີຜູ້ສະໜອງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.template-customer-account.tax,name:"
|
||||
msgid "Product Template - Customer Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮ່າງແບບຜະລິດຕະພັນ - ພາສີລູກຄ້າ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.template-supplier-account.tax,name:"
|
||||
msgid "Product Template - Supplier Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮ່າງແບບຜະລິດຕະພັນ - ພາສີຜູ້ສະໜອງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:account.configuration:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໝວດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:account.configuration:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການບັນຊີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນດາພາສີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການບັນຊີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນດາພາສີ"
|
||||
@@ -86,9 +86,10 @@ msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
@@ -118,9 +119,10 @@ msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
@@ -246,9 +248,10 @@ msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,product:"
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
@@ -278,9 +281,10 @@ msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,product:"
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
@@ -82,17 +82,20 @@ msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categorie"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -102,29 +105,34 @@ msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "Belasting"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Schrijfdatum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categorie"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -134,13 +142,15 @@ msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "Belasting"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Schrijfdatum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,default_accounts_category:"
|
||||
msgid "Use Category's accounts by default"
|
||||
@@ -250,17 +260,20 @@ msgctxt "field:product.template,taxes_category:"
|
||||
msgid "Use Category's Taxes"
|
||||
msgstr "Gebruik de belastingen van de categorie"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,product:"
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -274,25 +287,30 @@ msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "Belasting"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Schrijfdatum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,product:"
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
@@ -306,13 +324,15 @@ msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr "Belasting"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Schrijfdatum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:product.category,account_parent:"
|
||||
@@ -385,9 +405,10 @@ msgctxt "view:account.configuration:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categorie"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:account.configuration:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Producten"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
@@ -371,9 +371,10 @@ msgctxt "view:account.configuration:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Категория"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:account.configuration:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Товарно материальные ценности (ТМЦ)"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
@@ -381,7 +381,3 @@ msgstr "Konti"
|
||||
msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "Taxes"
|
||||
msgstr "Davki"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,default_taxes_category:"
|
||||
msgid "Use Category's Taxes by default"
|
||||
msgstr "Samodejno uporabi davke iz kategorije "
|
||||
+48
-24
@@ -74,65 +74,77 @@ msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "创建日期:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "添加用户"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "编号"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "纳木"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "写入日期"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-customer-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "写入帐号"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "创建日期:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "添加用户"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "编号"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "纳木"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "写入日期"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.category-supplier-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "写入帐号"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,default_accounts_category:"
|
||||
msgid "Use Category's accounts by default"
|
||||
@@ -230,69 +242,81 @@ msgctxt "field:product.template,taxes_category:"
|
||||
msgid "Use Category's Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "创建日期:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "添加用户"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "编号"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,product:"
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "纳木"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "写入日期"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-customer-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "写入帐号"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "创建日期:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "添加用户"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "编号"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,product:"
|
||||
msgid "Product Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "纳木"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,tax:"
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "写入日期"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-supplier-account.tax,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "写入帐号"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.category,account_parent:"
|
||||
msgid "Use the accounts defined on the parent category"
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user