Update translations

locale/bg.po

@@ -2,21 +2,6 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Активен"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Създадено на"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Създадено от"
-
 msgctxt "field:web.user,email:"
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
@@ -29,11 +14,6 @@ msgctxt "field:web.user,email_valid:"
 msgid "E-mail Valid"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:web.user,party:"
 msgid "Party"
@@ -48,10 +28,6 @@ msgctxt "field:web.user,password_hash:"
 msgid "Password Hash"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user,reset_password_token:"
 msgid "Reset Password Token"
 msgstr ""
@@ -60,31 +36,6 @@ msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:"
 msgid "Reset Password Token Expire"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Променено на"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Променено от"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Създадено на"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Създадено от"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:"
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
@@ -98,63 +49,16 @@ msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:"
 msgid "Login"
 msgstr "Потребителско име"
 
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Променено на"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Променено от"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Създадено на"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Създадено от"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:web.user.session,key:"
 msgid "Key"
 msgstr "Ключ"
 
-msgctxt "field:web.user.session,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:web.user.session,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Потребител"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Променено на"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Променено от"
-
-msgctxt "help:web.user,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form"
 msgid "Web Users"
 msgstr "Web Users"

locale/ca.po

@@ -2,18 +2,6 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
-msgctxt "field:web.user,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Actiu"
-
-msgctxt "field:web.user,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Data de creació"
-
-msgctxt "field:web.user,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Usuari de creació"
-
 msgctxt "field:web.user,email:"
 msgid "E-mail"
 msgstr "Correu electrònic"
@@ -26,10 +14,6 @@ msgctxt "field:web.user,email_valid:"
 msgid "E-mail Valid"
 msgstr "Correu electrònic vàlid"
 
-msgctxt "field:web.user,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Tercer"
@@ -42,10 +26,6 @@ msgctxt "field:web.user,password_hash:"
 msgid "Password Hash"
 msgstr "Hash de la contrasenya"
 
-msgctxt "field:web.user,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nom del registre"
-
 msgctxt "field:web.user,reset_password_token:"
 msgid "Reset Password Token"
 msgstr "Token restableix la contrasenya"
@@ -54,26 +34,6 @@ msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:"
 msgid "Reset Password Token Expire"
 msgstr "Expiració token restableix contrasenya"
 
-msgctxt "field:web.user,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
-
-msgctxt "field:web.user,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Data de creació"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Usuari de creació"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:"
 msgid "IP Address"
 msgstr "Adreça IP"
@@ -86,54 +46,14 @@ msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:"
 msgid "Login"
 msgstr "Nom usuari"
 
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nom del registre"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Data de creació"
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Usuari de creació"
-
-msgctxt "field:web.user.session,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user.session,key:"
 msgid "Key"
 msgstr "Clau"
 
-msgctxt "field:web.user.session,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nom del registre"
-
 msgctxt "field:web.user.session,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Usuari"
 
-msgctxt "field:web.user.session,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
-
-msgctxt "field:web.user.session,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
-
-msgctxt "help:web.user,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr "Desmarca per eliminar l'ús del registre en el futur."
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form"
 msgid "Web Users"
 msgstr "Usuaris web"
@@ -148,11 +68,11 @@ msgstr "Validació correu electrònic"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_user_email_unique"
 msgid "E-mail of active web user must be unique."
-msgstr "El correu electrònic de l'usuari web ha de ser únic"
+msgstr "El correu electrònic de l'usuari web ha de ser únic."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_user_session_key_unique"
 msgid "Web user session key must be unique."
-msgstr "La clau de sessió de l'usuari web ha de ser única"
+msgstr "La clau de sessió de l'usuari web ha de ser única."
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:user_reset_password_button"
 msgid "Reset Password"
@@ -192,7 +112,7 @@ msgstr "Restableix la contrasenya"
 
 msgctxt "report:web.user.email_reset_password:"
 msgid "We received a request to reset the password for your account,"
-msgstr "Hem rebut una petició per restablir la contrasenya del vostre compte."
+msgstr "Hem rebut una petició per restablir la contrasenya del vostre compte,"
 
 msgctxt "report:web.user.email_validation:"
 msgid "Button is not working? Paste this into your browser:"

locale/cs.po

@@ -2,18 +2,6 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
-msgctxt "field:web.user,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user,email:"
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
@@ -26,10 +14,6 @@ msgctxt "field:web.user,email_valid:"
 msgid "E-mail Valid"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
@@ -42,10 +26,6 @@ msgctxt "field:web.user,password_hash:"
 msgid "Password Hash"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user,reset_password_token:"
 msgid "Reset Password Token"
 msgstr ""
@@ -54,26 +34,6 @@ msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:"
 msgid "Reset Password Token Expire"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:"
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
@@ -86,54 +46,14 @@ msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:"
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.session,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user.session,key:"
 msgid "Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user.session,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user.session,user:"
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user.session,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.session,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:web.user,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form"
 msgid "Web Users"
 msgstr "Web Users"

locale/de.po

@@ -2,18 +2,6 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
-msgctxt "field:web.user,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Aktiv"
-
-msgctxt "field:web.user,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Erstellungsdatum"
-
-msgctxt "field:web.user,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Erstellt durch"
-
 msgctxt "field:web.user,email:"
 msgid "E-mail"
 msgstr "E-Mail"
@@ -26,10 +14,6 @@ msgctxt "field:web.user,email_valid:"
 msgid "E-mail Valid"
 msgstr "E-Mail gültig"
 
-msgctxt "field:web.user,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Partei"
@@ -42,10 +26,6 @@ msgctxt "field:web.user,password_hash:"
 msgid "Password Hash"
 msgstr "Passwort Hash"
 
-msgctxt "field:web.user,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
-
 msgctxt "field:web.user,reset_password_token:"
 msgid "Reset Password Token"
 msgstr "Passwortrücksetzungstoken"
@@ -54,26 +34,6 @@ msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:"
 msgid "Reset Password Token Expire"
 msgstr "Passwortrücksetzungstoken Verfall"
 
-msgctxt "field:web.user,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
-
-msgctxt "field:web.user,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Erstellungsdatum"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Erstellt durch"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:"
 msgid "IP Address"
 msgstr "IP-Adresse"
@@ -84,56 +44,16 @@ msgstr "IP-Netz"
 
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:"
 msgid "Login"
-msgstr "Anmeldename"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Erstellungsdatum"
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Erstellt durch"
-
-msgctxt "field:web.user.session,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr "Benutzername"
 
 msgctxt "field:web.user.session,key:"
 msgid "Key"
 msgstr "Schlüssel"
 
-msgctxt "field:web.user.session,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
-
 msgctxt "field:web.user.session,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Benutzer"
 
-msgctxt "field:web.user.session,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
-
-msgctxt "field:web.user.session,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
-
-msgctxt "help:web.user,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr "Deaktivieren für zukünftige Nutzung."
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form"
 msgid "Web Users"
 msgstr "Webbenutzer"
@@ -199,7 +119,7 @@ msgstr "Passwort zurücksetzen"
 msgctxt "report:web.user.email_reset_password:"
 msgid "We received a request to reset the password for your account,"
 msgstr ""
-"Wir haben eine Anfrage zur Rücksetzung des Passworts für Ihr Konto erhalten."
+"Wir haben eine Anfrage zur Rücksetzung des Passworts für Ihr Konto erhalten,"
 
 msgctxt "report:web.user.email_validation:"
 msgid "Button is not working? Paste this into your browser:"

locale/es.po

@@ -2,18 +2,6 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
-msgctxt "field:web.user,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Activo"
-
-msgctxt "field:web.user,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de creación"
-
-msgctxt "field:web.user,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Usuario de creación"
-
 msgctxt "field:web.user,email:"
 msgid "E-mail"
 msgstr "Correo electrónico"
@@ -26,10 +14,6 @@ msgctxt "field:web.user,email_valid:"
 msgid "E-mail Valid"
 msgstr "Correo electrónico válido"
 
-msgctxt "field:web.user,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Tercero"
@@ -42,10 +26,6 @@ msgctxt "field:web.user,password_hash:"
 msgid "Password Hash"
 msgstr "Hash de la contraseña"
 
-msgctxt "field:web.user,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nombre del registro"
-
 msgctxt "field:web.user,reset_password_token:"
 msgid "Reset Password Token"
 msgstr "Restablecer el token de la contraseña"
@@ -54,26 +34,6 @@ msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:"
 msgid "Reset Password Token Expire"
 msgstr "Restablecer el token de expiración de la contraseña"
 
-msgctxt "field:web.user,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
-
-msgctxt "field:web.user,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de creación"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Usuario de creación"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:"
 msgid "IP Address"
 msgstr "Dirección IP"
@@ -86,54 +46,14 @@ msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:"
 msgid "Login"
 msgstr "Nombre usuario"
 
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nombre del registro"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de creación"
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Usuario de creación"
-
-msgctxt "field:web.user.session,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user.session,key:"
 msgid "Key"
 msgstr "Clave"
 
-msgctxt "field:web.user.session,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nombre del registro"
-
 msgctxt "field:web.user.session,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Usuario"
 
-msgctxt "field:web.user.session,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
-
-msgctxt "field:web.user.session,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
-
-msgctxt "help:web.user,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr "Desmarcar para eliminar el uso del registro en el futuro."
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form"
 msgid "Web Users"
 msgstr "Usuarios web"
@@ -148,7 +68,7 @@ msgstr "Validación correo electrónico"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_user_email_unique"
 msgid "E-mail of active web user must be unique."
-msgstr "El correo electrónico del usuario web debe ser único"
+msgstr "El correo electrónico del usuario web debe ser único."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_user_session_key_unique"
 msgid "Web user session key must be unique."

locale/es_419.po

@@ -2,18 +2,6 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
-msgctxt "field:web.user,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user,email:"
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
@@ -26,10 +14,6 @@ msgctxt "field:web.user,email_valid:"
 msgid "E-mail Valid"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
@@ -42,10 +26,6 @@ msgctxt "field:web.user,password_hash:"
 msgid "Password Hash"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user,reset_password_token:"
 msgid "Reset Password Token"
 msgstr ""
@@ -54,26 +34,6 @@ msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:"
 msgid "Reset Password Token Expire"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:"
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
@@ -86,54 +46,14 @@ msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:"
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.session,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user.session,key:"
 msgid "Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user.session,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user.session,user:"
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user.session,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.session,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:web.user,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form"
 msgid "Web Users"
 msgstr ""

locale/et.po

@@ -2,18 +2,6 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
-msgctxt "field:web.user,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Aktiivne"
-
-msgctxt "field:web.user,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Loomise kuupäev"
-
-msgctxt "field:web.user,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Looja"
-
 msgctxt "field:web.user,email:"
 msgid "E-mail"
 msgstr "E-kiri"
@@ -26,10 +14,6 @@ msgctxt "field:web.user,email_valid:"
 msgid "E-mail Valid"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Osapool"
@@ -42,10 +26,6 @@ msgctxt "field:web.user,password_hash:"
 msgid "Password Hash"
 msgstr "Salasõna räsi"
 
-msgctxt "field:web.user,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Kirje nimi"
-
 msgctxt "field:web.user,reset_password_token:"
 msgid "Reset Password Token"
 msgstr ""
@@ -54,26 +34,6 @@ msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:"
 msgid "Reset Password Token Expire"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
-
-msgctxt "field:web.user,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Loomise kuupäev"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Looja"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:"
 msgid "IP Address"
 msgstr "IP-aadress"
@@ -86,54 +46,14 @@ msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:"
 msgid "Login"
 msgstr "Logi sisse"
 
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Kirje nimi"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Loomise kuupäev"
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Looja"
-
-msgctxt "field:web.user.session,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user.session,key:"
 msgid "Key"
 msgstr "Võti"
 
-msgctxt "field:web.user.session,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Kirje nimi"
-
 msgctxt "field:web.user.session,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Kasutaja"
 
-msgctxt "field:web.user.session,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
-
-msgctxt "field:web.user.session,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
-
-msgctxt "help:web.user,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr "Tühista valik, et välistada tulevast kasutust."
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form"
 msgid "Web Users"
 msgstr ""

locale/fa.po

@@ -2,18 +2,6 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
-msgctxt "field:web.user,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "فعال"
-
-msgctxt "field:web.user,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "تاریخ ایجاد"
-
-msgctxt "field:web.user,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "کاربر ایجاد کننده"
-
 msgctxt "field:web.user,email:"
 msgid "E-mail"
 msgstr "ایمیل"
@@ -26,10 +14,6 @@ msgctxt "field:web.user,email_valid:"
 msgid "E-mail Valid"
 msgstr "ایمیل معتبر است"
 
-msgctxt "field:web.user,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "شناسه"
-
 msgctxt "field:web.user,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "نهاد/سازمان"
@@ -42,10 +26,6 @@ msgctxt "field:web.user,password_hash:"
 msgid "Password Hash"
 msgstr "کلمه عبور درهم"
 
-msgctxt "field:web.user,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "نام پرونده"
-
 msgctxt "field:web.user,reset_password_token:"
 msgid "Reset Password Token"
 msgstr "بازنشانی نشانه(Token) کلمه عبور"
@@ -54,26 +34,6 @@ msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:"
 msgid "Reset Password Token Expire"
 msgstr "بازنشانی انقضای نشانه(Token) کلمه عبور"
 
-msgctxt "field:web.user,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "تاریخ نوشته"
-
-msgctxt "field:web.user,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "نوشته کاربر"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "تاریخ ایجاد"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "کاربر ایجاد کننده"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "شناسه"
-
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:"
 msgid "IP Address"
 msgstr "آدرس آی پی"
@@ -86,54 +46,14 @@ msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:"
 msgid "Login"
 msgstr "ورود به سیستم"
 
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "نام پرونده"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "تاریخ نوشته"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "نوشته کاربر"
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "تاریخ ایجاد"
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "کاربر ایجاد کننده"
-
-msgctxt "field:web.user.session,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "شناسه"
-
 msgctxt "field:web.user.session,key:"
 msgid "Key"
 msgstr "کلید"
 
-msgctxt "field:web.user.session,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "نام پرونده"
-
 msgctxt "field:web.user.session,user:"
 msgid "User"
 msgstr "کاربر"
 
-msgctxt "field:web.user.session,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "تاریخ نوشته"
-
-msgctxt "field:web.user.session,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "نوشته کاربر"
-
-msgctxt "help:web.user,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr "برای خارج کردن از استفاده در آینده، تیک را بردارید."
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form"
 msgid "Web Users"
 msgstr "کاربران وب"

locale/fi.po

@@ -2,18 +2,6 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
-msgctxt "field:web.user,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user,email:"
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
@@ -26,10 +14,6 @@ msgctxt "field:web.user,email_valid:"
 msgid "E-mail Valid"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
@@ -42,10 +26,6 @@ msgctxt "field:web.user,password_hash:"
 msgid "Password Hash"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user,reset_password_token:"
 msgid "Reset Password Token"
 msgstr ""
@@ -54,26 +34,6 @@ msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:"
 msgid "Reset Password Token Expire"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:"
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
@@ -86,54 +46,14 @@ msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:"
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.session,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user.session,key:"
 msgid "Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user.session,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user.session,user:"
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user.session,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.session,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:web.user,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form"
 msgid "Web Users"
 msgstr "Web Users"

locale/fr.po

@@ -2,18 +2,6 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
-msgctxt "field:web.user,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Actif"
-
-msgctxt "field:web.user,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Date de création"
-
-msgctxt "field:web.user,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Créé par"
-
 msgctxt "field:web.user,email:"
 msgid "E-mail"
 msgstr "E-mail"
@@ -26,10 +14,6 @@ msgctxt "field:web.user,email_valid:"
 msgid "E-mail Valid"
 msgstr "E-mail valide"
 
-msgctxt "field:web.user,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Tiers"
@@ -42,10 +26,6 @@ msgctxt "field:web.user,password_hash:"
 msgid "Password Hash"
 msgstr "Hachage de mot de passe"
 
-msgctxt "field:web.user,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nom de l'enregistrement"
-
 msgctxt "field:web.user,reset_password_token:"
 msgid "Reset Password Token"
 msgstr "Jeton de réinitialisation du mot de passe"
@@ -54,26 +34,6 @@ msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:"
 msgid "Reset Password Token Expire"
 msgstr "Expiration du jeton de réinitialisation du mot de passe"
 
-msgctxt "field:web.user,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de mise à jour"
-
-msgctxt "field:web.user,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Date de création"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Créé par"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:"
 msgid "IP Address"
 msgstr "Adresse IP"
@@ -86,54 +46,14 @@ msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:"
 msgid "Login"
 msgstr "Identifiant"
 
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nom de l'enregistrement"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de mise à jour"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Date de création"
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Créé par"
-
-msgctxt "field:web.user.session,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user.session,key:"
 msgid "Key"
 msgstr "Clé"
 
-msgctxt "field:web.user.session,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nom de l'enregistrement"
-
 msgctxt "field:web.user.session,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Utilisateur"
 
-msgctxt "field:web.user.session,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de mise à jour"
-
-msgctxt "field:web.user.session,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
-
-msgctxt "help:web.user,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr "Décocher pour exclure d'une utilisation future."
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form"
 msgid "Web Users"
 msgstr "Utilisateurs web"

locale/hu.po

@@ -2,21 +2,6 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Aktív"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Létrehozás détuma"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Által létrehozva "
-
 msgctxt "field:web.user,email:"
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
@@ -29,11 +14,6 @@ msgctxt "field:web.user,email_valid:"
 msgid "E-mail Valid"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:web.user,party:"
 msgid "Party"
@@ -49,10 +29,6 @@ msgctxt "field:web.user,password_hash:"
 msgid "Password Hash"
 msgstr "Jelszó Hash"
 
-msgctxt "field:web.user,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user,reset_password_token:"
 msgid "Reset Password Token"
 msgstr ""
@@ -61,31 +37,6 @@ msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:"
 msgid "Reset Password Token Expire"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "utolsó módosítás dátuma"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Által módosítva"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Létrehozás détuma"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Által létrehozva "
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:"
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
@@ -99,63 +50,16 @@ msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:"
 msgid "Login"
 msgstr "Bejelentkezés"
 
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "utolsó módosítás dátuma"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Által módosítva"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Létrehozás détuma"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Által létrehozva "
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:web.user.session,key:"
 msgid "Key"
 msgstr "Kulcs"
 
-msgctxt "field:web.user.session,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:web.user.session,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Felhasználó"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "utolsó módosítás dátuma"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Által módosítva"
-
-msgctxt "help:web.user,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form"
 msgid "Web Users"
 msgstr "Web Users"

locale/id.po

@@ -0,0 +1,143 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:web.user,email:"
+msgid "E-mail"
+msgstr "E-mail"
+
+msgctxt "field:web.user,email_token:"
+msgid "E-mail Token"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.user,email_valid:"
+msgid "E-mail Valid"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.user,party:"
+msgid "Party"
+msgstr "Pihak"
+
+msgctxt "field:web.user,password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Kata sandi"
+
+msgctxt "field:web.user,password_hash:"
+msgid "Password Hash"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.user,reset_password_token:"
+msgid "Reset Password Token"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:"
+msgid "Reset Password Token Expire"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:"
+msgid "IP Address"
+msgstr "Alamat IP"
+
+msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_network:"
+msgid "IP Network"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:"
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.user.session,key:"
+msgid "Key"
+msgstr "Kunci"
+
+msgctxt "field:web.user.session,user:"
+msgid "User"
+msgstr "Pengguna"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form"
+msgid "Web Users"
+msgstr "Pengguna Web"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:report_email_reset_password"
+msgid "Reset Password"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:report_email_validation"
+msgid "Email Validation"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_user_email_unique"
+msgid "E-mail of active web user must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_user_session_key_unique"
+msgid "Web user session key must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:user_reset_password_button"
+msgid "Reset Password"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:user_validate_email_button"
+msgid "Validate E-mail"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_user_form"
+msgid "Web Users"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:web.user,name:"
+msgid "Web User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:web.user.authenticate.attempt,name:"
+msgid "Web User Authenticate Attempt"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:web.user.session,name:"
+msgid "Web User Session"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:web.user.email_reset_password:"
+msgid "Button is not working? Paste this into your browser:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:web.user.email_reset_password:"
+msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email."
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:web.user.email_reset_password:"
+msgid "Reset Password"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:web.user.email_reset_password:"
+msgid "We received a request to reset the password for your account,"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:web.user.email_validation:"
+msgid "Button is not working? Paste this into your browser:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:web.user.email_validation:"
+msgid "Email Validation"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:web.user.email_validation:"
+msgid "If you received this email by mistake, just ignore it."
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:web.user.email_validation:"
+msgid "Just one more step.."
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:web.user.email_validation:"
+msgid "Validate"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:web.user:"
+msgid "Reset Password"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:web.user:"
+msgid "Validate E-mail"
+msgstr ""

locale/it.po

@@ -2,20 +2,6 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Attivo"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Data di creazione"
-
-msgctxt "field:web.user,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "creato da"
-
 msgctxt "field:web.user,email:"
 msgid "E-mail"
 msgstr "E-mail"
@@ -30,10 +16,6 @@ msgctxt "field:web.user,email_valid:"
 msgid "E-mail Valid"
 msgstr "_E-Mail..."
 
-msgctxt "field:web.user,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Controparte"
@@ -48,10 +30,6 @@ msgctxt "field:web.user,password_hash:"
 msgid "Password Hash"
 msgstr "Hash della Password"
 
-msgctxt "field:web.user,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nome del record"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:web.user,reset_password_token:"
 msgid "Reset Password Token"
@@ -62,31 +40,9 @@ msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:"
 msgid "Reset Password Token Expire"
 msgstr "Reset Password"
 
-msgctxt "field:web.user,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "modificato il"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "modificato da"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Data di creazione"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "creato da"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:"
 msgid "IP Address"
-msgstr "Indirizzo IP "
+msgstr "Indirizzo IP"
 
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_network:"
 msgid "IP Network"
@@ -97,58 +53,16 @@ msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:"
 msgid "Login"
 msgstr "Login"
 
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nome del record"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "modificato il"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "modificato da"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Data di creazione"
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "creato da"
-
-msgctxt "field:web.user.session,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:web.user.session,key:"
 msgid "Key"
 msgstr "Chiave"
 
-msgctxt "field:web.user.session,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nome del record"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:web.user.session,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Utente"
 
-msgctxt "field:web.user.session,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "modificato il"
-
-msgctxt "field:web.user.session,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificato da"
-
-msgctxt "help:web.user,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr "Deselezionare per escludere dall'uso futuro."
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form"
 msgid "Web Users"
 msgstr "Web Users"

locale/lo.po

@@ -2,18 +2,6 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
-msgctxt "field:web.user,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "ໃຊ້ຢູ່"
-
-msgctxt "field:web.user,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "ວັນທີສ້າງ"
-
-msgctxt "field:web.user,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
-
 msgctxt "field:web.user,email:"
 msgid "E-mail"
 msgstr "ອີ-ເມວລ໌"
@@ -26,10 +14,6 @@ msgctxt "field:web.user,email_valid:"
 msgid "E-mail Valid"
 msgstr "ອີ-ເມວລ໌ ຖືກຕ້ອງ"
 
-msgctxt "field:web.user,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ເລດລຳດັບ"
-
 msgctxt "field:web.user,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "ພາກສ່ວນ"
@@ -42,10 +26,6 @@ msgctxt "field:web.user,password_hash:"
 msgid "Password Hash"
 msgstr "ລະຫັດຜ່ານປະສົມ"
 
-msgctxt "field:web.user,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user,reset_password_token:"
 msgid "Reset Password Token"
 msgstr "ຕັ້ງລະຫັດຢັ້ງຢືນຜ່ານຄືນໃໝ່"
@@ -54,26 +34,6 @@ msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:"
 msgid "Reset Password Token Expire"
 msgstr "ການຕັ້ງລະຫັດຢັ້ງຢືນຜ່ານຄືນໃໝ່ໝົດເວລາແລ້ວ"
 
-msgctxt "field:web.user,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
-
-msgctxt "field:web.user,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "ວັນທີສ້າງ"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ເລດລຳດັບ"
-
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:"
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
@@ -86,54 +46,14 @@ msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:"
 msgid "Login"
 msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ເຂົ້າລະບົບ"
 
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "ວັນທີສ້າງ"
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
-
-msgctxt "field:web.user.session,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ເລດລຳດັບ"
-
 msgctxt "field:web.user.session,key:"
 msgid "Key"
 msgstr "ຄຳສຳຄັນ"
 
-msgctxt "field:web.user.session,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user.session,user:"
 msgid "User"
 msgstr "ຜູ້ໃຊ້"
 
-msgctxt "field:web.user.session,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
-
-msgctxt "field:web.user.session,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
-
-msgctxt "help:web.user,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form"
 msgid "Web Users"

locale/lt.po

@@ -2,18 +2,6 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
-msgctxt "field:web.user,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Sukūrimo data"
-
-msgctxt "field:web.user,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Sukūręs naudotojas"
-
 msgctxt "field:web.user,email:"
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
@@ -26,10 +14,6 @@ msgctxt "field:web.user,email_valid:"
 msgid "E-mail Valid"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Kontrahentas"
@@ -42,10 +26,6 @@ msgctxt "field:web.user,password_hash:"
 msgid "Password Hash"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user,reset_password_token:"
 msgid "Reset Password Token"
 msgstr ""
@@ -54,26 +34,6 @@ msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:"
 msgid "Reset Password Token Expire"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Pakeitimo data"
-
-msgctxt "field:web.user,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Pakeitęs naudotojas"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Sukūrimo data"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Sukūręs naudotojas"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:"
 msgid "IP Address"
 msgstr "IP adresas"
@@ -86,54 +46,14 @@ msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:"
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Pakeitimo data"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Pakeitęs naudotojas"
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Sukūrimo data"
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Sukūręs naudotojas"
-
-msgctxt "field:web.user.session,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user.session,key:"
 msgid "Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user.session,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user.session,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Naudotojas"
 
-msgctxt "field:web.user.session,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Pakeitimo data"
-
-msgctxt "field:web.user.session,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Pakeitęs naudotojas"
-
-msgctxt "help:web.user,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form"
 msgid "Web Users"
 msgstr "Web Users"

locale/nl.po

@@ -2,159 +2,61 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Actief"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Datum"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Gebruiker"
-
 msgctxt "field:web.user,email:"
 msgid "E-mail"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail"
 
 msgctxt "field:web.user,email_token:"
 msgid "E-mail Token"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail token"
 
 msgctxt "field:web.user,email_valid:"
 msgid "E-mail Valid"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail geldig"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#, fuzzy
 msgctxt "field:web.user,party:"
 msgid "Party"
-msgstr "Relaties"
+msgstr "Relatie"
 
 msgctxt "field:web.user,password:"
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Paswoord"
 
 msgctxt "field:web.user,password_hash:"
 msgid "Password Hash"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
+msgstr "Wachtwoord Hash"
 
 msgctxt "field:web.user,reset_password_token:"
 msgid "Reset Password Token"
-msgstr ""
+msgstr "Reset wachtwoord token"
 
 msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:"
 msgid "Reset Password Token Expire"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Schrijfdatum"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Gebruiker"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Datum"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Gebruiker"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr "Reset wachtwoord token verlopen"
 
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:"
 msgid "IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "IP Adres"
 
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_network:"
 msgid "IP Network"
-msgstr ""
+msgstr "IP-netwerk"
 
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:"
 msgid "Login"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Schrijfdatum"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Gebruiker"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Datum"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Gebruiker"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr "Inlognaam"
 
 msgctxt "field:web.user.session,key:"
 msgid "Key"
-msgstr ""
+msgstr "Sleutel"
 
-msgctxt "field:web.user.session,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
 msgctxt "field:web.user.session,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Gebruiker"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Schrijfdatum"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Gebruiker"
-
-msgctxt "help:web.user,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form"
 msgid "Web Users"
-msgstr "Web Users"
+msgstr "Webgebruikers"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:report_email_reset_password"
 msgid "Reset Password"
@@ -162,15 +64,15 @@ msgstr "Reset Password"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:report_email_validation"
 msgid "Email Validation"
-msgstr "Email Validation"
+msgstr "E-mailvalidatie"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_user_email_unique"
 msgid "E-mail of active web user must be unique."
-msgstr ""
+msgstr "E-mail van actieve webgebruiker moet uniek zijn."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_user_session_key_unique"
 msgid "Web user session key must be unique."
-msgstr ""
+msgstr "Webgebruikerssessiesleutel moet uniek zijn."
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:user_reset_password_button"
 msgid "Reset Password"
@@ -178,70 +80,67 @@ msgstr "Reset Password"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:user_validate_email_button"
 msgid "Validate E-mail"
-msgstr "Validate E-mail"
+msgstr "Email valideren"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_user_form"
 msgid "Web Users"
-msgstr "Web Users"
+msgstr "Webgebruikers"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:web.user,name:"
 msgid "Web User"
-msgstr "Web Users"
+msgstr "Web gebruiker"
 
 msgctxt "model:web.user.authenticate.attempt,name:"
 msgid "Web User Authenticate Attempt"
-msgstr ""
+msgstr "Poging tot authenticatie van webgebruikers"
 
 msgctxt "model:web.user.session,name:"
 msgid "Web User Session"
-msgstr ""
+msgstr "Webgebruikerssessie"
 
 msgctxt "report:web.user.email_reset_password:"
 msgid "Button is not working? Paste this into your browser:"
-msgstr ""
+msgstr "Knop werkt niet? Plak dit in uw browser:"
 
 msgctxt "report:web.user.email_reset_password:"
 msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email."
-msgstr ""
+msgstr "Als je dit verzoek niet hebt gedaan, kun je deze e-mail negeren."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "report:web.user.email_reset_password:"
 msgid "Reset Password"
-msgstr "Reset Password"
+msgstr "Reset wachtwoord"
 
 msgctxt "report:web.user.email_reset_password:"
 msgid "We received a request to reset the password for your account,"
 msgstr ""
+"We hebben een verzoek ontvangen om het wachtwoord voor uw account opnieuw in"
+" te stellen,"
 
 msgctxt "report:web.user.email_validation:"
 msgid "Button is not working? Paste this into your browser:"
-msgstr ""
+msgstr "Knop werkt niet? Plak dit in uw browser:"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "report:web.user.email_validation:"
 msgid "Email Validation"
-msgstr "Email Validation"
+msgstr "E-mailvalidatie"
 
 msgctxt "report:web.user.email_validation:"
 msgid "If you received this email by mistake, just ignore it."
 msgstr ""
+"Als je deze e-mail per ongeluk hebt ontvangen, negeer deze dan gewoon."
 
 msgctxt "report:web.user.email_validation:"
 msgid "Just one more step.."
-msgstr ""
+msgstr "Nog maar een stap.."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "report:web.user.email_validation:"
 msgid "Validate"
 msgstr "Goedkeuren"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:web.user:"
 msgid "Reset Password"
-msgstr "Reset Password"
+msgstr "Reset wachtwoord"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:web.user:"
 msgid "Validate E-mail"
-msgstr "Validate E-mail"
+msgstr "Email valideren"

locale/pl.po

@@ -2,18 +2,6 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
-msgctxt "field:web.user,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user,email:"
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
@@ -26,10 +14,6 @@ msgctxt "field:web.user,email_valid:"
 msgid "E-mail Valid"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
@@ -42,10 +26,6 @@ msgctxt "field:web.user,password_hash:"
 msgid "Password Hash"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user,reset_password_token:"
 msgid "Reset Password Token"
 msgstr ""
@@ -54,26 +34,6 @@ msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:"
 msgid "Reset Password Token Expire"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:"
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
@@ -86,54 +46,14 @@ msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:"
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.session,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user.session,key:"
 msgid "Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user.session,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user.session,user:"
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user.session,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.session,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:web.user,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form"
 msgid "Web Users"
 msgstr "Web Users"

locale/pt.po

@@ -2,18 +2,6 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
-msgctxt "field:web.user,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Ativo"
-
-msgctxt "field:web.user,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Data de criação"
-
-msgctxt "field:web.user,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Criar usuário"
-
 msgctxt "field:web.user,email:"
 msgid "E-mail"
 msgstr "E-mail"
@@ -26,10 +14,6 @@ msgctxt "field:web.user,email_valid:"
 msgid "E-mail Valid"
 msgstr "E-mail Válido"
 
-msgctxt "field:web.user,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Pessoa"
@@ -42,10 +26,6 @@ msgctxt "field:web.user,password_hash:"
 msgid "Password Hash"
 msgstr "Hash da Senha"
 
-msgctxt "field:web.user,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nome do Registro"
-
 msgctxt "field:web.user,reset_password_token:"
 msgid "Reset Password Token"
 msgstr "Redefinir Token da Senha"
@@ -54,26 +34,6 @@ msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:"
 msgid "Reset Password Token Expire"
 msgstr "Redefinir Validade do Token da Senha"
 
-msgctxt "field:web.user,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de Edição"
-
-msgctxt "field:web.user,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Editado por"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Data de criação"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Criado por"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:"
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
@@ -86,54 +46,14 @@ msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:"
 msgid "Login"
 msgstr "Entrar"
 
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nome do Registro"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de edição"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Editado por"
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Data de criação"
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Criado por"
-
-msgctxt "field:web.user.session,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user.session,key:"
 msgid "Key"
 msgstr "Chave"
 
-msgctxt "field:web.user.session,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Nome do Registro"
-
 msgctxt "field:web.user.session,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Usuário"
 
-msgctxt "field:web.user.session,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de edição"
-
-msgctxt "field:web.user.session,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Editado por"
-
-msgctxt "help:web.user,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr "Desmarque para não usar futuramente."
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form"
 msgid "Web Users"

locale/ru.po

@@ -2,21 +2,6 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Действующий"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Дата создания"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Создано пользователем"
-
 msgctxt "field:web.user,email:"
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
@@ -29,11 +14,6 @@ msgctxt "field:web.user,email_valid:"
 msgid "E-mail Valid"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:web.user,party:"
 msgid "Party"
@@ -48,10 +28,6 @@ msgctxt "field:web.user,password_hash:"
 msgid "Password Hash"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user,reset_password_token:"
 msgid "Reset Password Token"
 msgstr ""
@@ -60,31 +36,6 @@ msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:"
 msgid "Reset Password Token Expire"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Дата изменения"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Изменено пользователем"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Дата создания"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Создано пользователем"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:"
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
@@ -98,63 +49,16 @@ msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:"
 msgid "Login"
 msgstr "Логин"
 
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Дата изменения"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Изменено пользователем"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Дата создания"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Создано пользователем"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:web.user.session,key:"
 msgid "Key"
 msgstr "Ключ"
 
-msgctxt "field:web.user.session,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:web.user.session,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Пользователь"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Дата изменения"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Изменено пользователем"
-
-msgctxt "help:web.user,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form"
 msgid "Web Users"
 msgstr "Web Users"

locale/sl.po

@@ -2,18 +2,6 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
-msgctxt "field:web.user,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Aktivno"
-
-msgctxt "field:web.user,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Izdelano"
-
-msgctxt "field:web.user,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Izdelal"
-
 msgctxt "field:web.user,email:"
 msgid "E-mail"
 msgstr "e-naslov"
@@ -26,10 +14,6 @@ msgctxt "field:web.user,email_valid:"
 msgid "E-mail Valid"
 msgstr "e-naslov veljaven"
 
-msgctxt "field:web.user,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Partner"
@@ -42,10 +26,6 @@ msgctxt "field:web.user,password_hash:"
 msgid "Password Hash"
 msgstr "Zgoščena vrednost gesla"
 
-msgctxt "field:web.user,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Ime"
-
 msgctxt "field:web.user,reset_password_token:"
 msgid "Reset Password Token"
 msgstr "Žeton za ponastavitev gesla"
@@ -54,26 +34,6 @@ msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:"
 msgid "Reset Password Token Expire"
 msgstr "Zapadlost ponastavitvenga žetona"
 
-msgctxt "field:web.user,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zapisano"
-
-msgctxt "field:web.user,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisal"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Izdelano"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Izdelal"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:"
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
@@ -86,54 +46,14 @@ msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:"
 msgid "Login"
 msgstr "Prijava"
 
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Ime"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zapisano"
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisal"
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Izdelano"
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Izdelal"
-
-msgctxt "field:web.user.session,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
 msgctxt "field:web.user.session,key:"
 msgid "Key"
 msgstr "Ključ"
 
-msgctxt "field:web.user.session,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr "Ime"
-
 msgctxt "field:web.user.session,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Uporabnik"
 
-msgctxt "field:web.user.session,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zapisano"
-
-msgctxt "field:web.user.session,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisal"
-
-msgctxt "help:web.user,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form"
 msgid "Web Users"

locale/tr.po

@@ -2,18 +2,6 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
-msgctxt "field:web.user,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user,email:"
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
@@ -26,10 +14,6 @@ msgctxt "field:web.user,email_valid:"
 msgid "E-mail Valid"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
@@ -42,10 +26,6 @@ msgctxt "field:web.user,password_hash:"
 msgid "Password Hash"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user,reset_password_token:"
 msgid "Reset Password Token"
 msgstr ""
@@ -54,26 +34,6 @@ msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:"
 msgid "Reset Password Token Expire"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:"
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
@@ -86,54 +46,14 @@ msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:"
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.session,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.session,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user.session,key:"
 msgid "Key"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user.session,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user.session,user:"
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:web.user.session,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:web.user.session,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "help:web.user,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form"
 msgid "Web Users"
 msgstr "Web Users"

locale/zh_CN.po

@@ -2,21 +2,6 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "启用"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "创建日期:"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "添加用户"
-
 msgctxt "field:web.user,email:"
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
@@ -29,11 +14,6 @@ msgctxt "field:web.user,email_valid:"
 msgid "E-mail Valid"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "编号"
-
 msgctxt "field:web.user,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
@@ -48,10 +28,6 @@ msgctxt "field:web.user,password_hash:"
 msgid "Password Hash"
 msgstr "密码HASH"
 
-msgctxt "field:web.user,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:web.user,reset_password_token:"
 msgid "Reset Password Token"
 msgstr ""
@@ -60,31 +36,6 @@ msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:"
 msgid "Reset Password Token Expire"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "写入日期"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "写入帐号"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "创建日期:"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "添加用户"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "编号"
-
 msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:"
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
@@ -98,63 +49,16 @@ msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:"
 msgid "Login"
 msgstr "登录"
 
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "写入日期"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "写入帐号"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "创建日期:"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "添加用户"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "编号"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:web.user.session,key:"
 msgid "Key"
 msgstr "密匙"
 
-msgctxt "field:web.user.session,rec_name:"
-msgid "Record Name"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:web.user.session,user:"
 msgid "User"
 msgstr "用户"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "写入日期"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:web.user.session,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "写入帐号"
-
-msgctxt "help:web.user,active:"
-msgid "Uncheck to exclude from future use."
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form"
 msgid "Web Users"
 msgstr "Web Users"