Clean translations

This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2014-04-21 11:01:33 +02:00
1 parent e87f7c1491
commit 632aa797f9
11 files changed
+603 -601

No files matched your search

+54 -54
View File
@@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Puerto Rico"
msgstr "Пуерто Рико"
msgctxt "model:country.country,name:ps"
msgid "Palestinian Territory, Occupied"
msgid "Palestine, State of"
msgstr "Палестинска държава"
msgctxt "model:country.country,name:pt"
@@ -1102,62 +1102,10 @@ msgctxt "model:country.country,name:zw"
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Зимбабве"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Ascension"
msgstr "Ascension"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Central Equatoria"
msgstr "Central Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Eastern Equatoria"
msgstr "Eastern Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Jonglei"
msgstr "Jonglei"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Lakes"
msgstr "Lakes"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
msgstr "Northern Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Saint Helena"
msgstr "Saint Helena"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Subdivision"
msgstr "Подразделение"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr "Tristan da Cunha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Unity"
msgstr "Unity"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Upper Nile"
msgstr "Upper Nile"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Warrap"
msgstr "Warrap"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
msgstr "Western Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Western Equatoria"
msgstr "Western Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ad-02"
msgid "Canillo"
msgstr "Canillo"
@@ -16527,7 +16475,7 @@ msgid "Västernorrlands län"
msgstr "Västernorrlands län"
msgctxt "model:country.subdivision,name:se-z"
msgid "Jämtlande län"
msgid "Jämtlands län"
msgstr "Jämtlands län"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sg-01"
@@ -16550,6 +16498,18 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:sg-05"
msgid "South West"
msgstr "South West"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-ac"
msgid "Ascension"
msgstr "Ascension"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-hl"
msgid "Saint Helena"
msgstr "Saint Helena"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-ta"
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr "Tristan da Cunha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:si-001"
msgid "Ajdovščina"
msgstr "Ajdovščina"
@@ -17642,6 +17602,46 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:sr-wa"
msgid "Wanica"
msgstr "Wanica"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-bn"
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
msgstr "Northern Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-bw"
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
msgstr "Western Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ec"
msgid "Central Equatoria"
msgstr "Central Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ee8"
msgid "Eastern Equatoria"
msgstr "Eastern Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ew"
msgid "Western Equatoria"
msgstr "Western Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-jg"
msgid "Jonglei"
msgstr "Jonglei"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-lk"
msgid "Lakes"
msgstr "Lakes"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-nu"
msgid "Upper Nile"
msgstr "Upper Nile"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-uy"
msgid "Unity"
msgstr "Unity"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-wr"
msgid "Warrap"
msgstr "Warrap"
msgctxt "model:country.subdivision,name:st-p"
msgid "Príncipe"
msgstr "Príncipe"
+55 -55
View File
@@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Puerto Rico"
msgstr "Puerto Rico"
msgctxt "model:country.country,name:ps"
msgid "Palestinian Territory, Occupied"
msgid "Palestine, State of"
msgstr "Palestine, State of"
msgctxt "model:country.country,name:pt"
@@ -1102,61 +1102,9 @@ msgctxt "model:country.country,name:zw"
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabwe"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Ascension"
msgstr "Ascension"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Central Equatoria"
msgstr "Central Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Eastern Equatoria"
msgstr "Eastern Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Jonglei"
msgstr "Jonglei"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Lakes"
msgstr "Lakes"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
msgstr "Northern Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Saint Helena"
msgstr "Saint Helena"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Subdivision"
msgstr "Província"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr "Tristan da Cunha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Unity"
msgstr "Unity"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Upper Nile"
msgstr "Upper Nile"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Warrap"
msgstr "Warrap"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
msgstr "Western Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Western Equatoria"
msgstr "Western Equatoria"
msgstr "Subdivisió"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ad-02"
msgid "Canillo"
@@ -16527,7 +16475,7 @@ msgid "Västernorrlands län"
msgstr "Västernorrlands län"
msgctxt "model:country.subdivision,name:se-z"
msgid "Jämtlande län"
msgid "Jämtlands län"
msgstr "Jämtlands län"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sg-01"
@@ -16550,6 +16498,18 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:sg-05"
msgid "South West"
msgstr "South West"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-ac"
msgid "Ascension"
msgstr "Ascension"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-hl"
msgid "Saint Helena"
msgstr "Saint Helena"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-ta"
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr "Tristan da Cunha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:si-001"
msgid "Ajdovščina"
msgstr "Ajdovščina"
@@ -17642,6 +17602,46 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:sr-wa"
msgid "Wanica"
msgstr "Wanica"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-bn"
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
msgstr "Northern Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-bw"
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
msgstr "Western Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ec"
msgid "Central Equatoria"
msgstr "Central Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ee8"
msgid "Eastern Equatoria"
msgstr "Eastern Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ew"
msgid "Western Equatoria"
msgstr "Western Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-jg"
msgid "Jonglei"
msgstr "Jonglei"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-lk"
msgid "Lakes"
msgstr "Lakes"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-nu"
msgid "Upper Nile"
msgstr "Upper Nile"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-uy"
msgid "Unity"
msgstr "Unity"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-wr"
msgid "Warrap"
msgstr "Warrap"
msgctxt "model:country.subdivision,name:st-p"
msgid "Príncipe"
msgstr "Príncipe"
+58 -56
View File
@@ -833,7 +833,7 @@ msgid "Puerto Rico"
msgstr "Portoriko"
msgctxt "model:country.country,name:ps"
msgid "Palestinian Territory, Occupied"
msgid "Palestine, State of"
msgstr "Palestinský stát"
msgctxt "model:country.country,name:pt"
@@ -1100,61 +1100,10 @@ msgctxt "model:country.country,name:zw"
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabwe"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Ascension"
msgstr "Ascension"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Central Equatoria"
msgstr "Central Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Eastern Equatoria"
msgstr "Eastern Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Jonglei"
msgstr "Jonglei"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Lakes"
msgstr "Lakes"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
msgstr "Northern Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Saint Helena"
msgstr "Saint Helena"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Subdivision"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr "Tristan da Cunha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Unity"
msgstr "Unity"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Upper Nile"
msgstr "Upper Nile"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Warrap"
msgstr "Warrap"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
msgstr "Western Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Western Equatoria"
msgstr "Western Equatoria"
msgstr "Ascension"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ad-02"
msgid "Canillo"
@@ -16525,7 +16474,7 @@ msgid "Västernorrlands län"
msgstr "Västernorrlands län"
msgctxt "model:country.subdivision,name:se-z"
msgid "Jämtlande län"
msgid "Jämtlands län"
msgstr "Jämtlands län"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sg-01"
@@ -16548,6 +16497,18 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:sg-05"
msgid "South West"
msgstr "South West"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-ac"
msgid "Ascension"
msgstr "Ascension"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-hl"
msgid "Saint Helena"
msgstr "Saint Helena"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-ta"
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr "Tristan da Cunha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:si-001"
msgid "Ajdovščina"
msgstr "Ajdovščina"
@@ -17640,6 +17601,46 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:sr-wa"
msgid "Wanica"
msgstr "Wanica"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-bn"
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
msgstr "Northern Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-bw"
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
msgstr "Western Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ec"
msgid "Central Equatoria"
msgstr "Central Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ee8"
msgid "Eastern Equatoria"
msgstr "Eastern Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ew"
msgid "Western Equatoria"
msgstr "Western Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-jg"
msgid "Jonglei"
msgstr "Jonglei"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-lk"
msgid "Lakes"
msgstr "Lakes"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-nu"
msgid "Upper Nile"
msgstr "Upper Nile"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-uy"
msgid "Unity"
msgstr "Unity"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-wr"
msgid "Warrap"
msgstr "Warrap"
msgctxt "model:country.subdivision,name:st-p"
msgid "Príncipe"
msgstr "Príncipe"
@@ -20908,9 +20909,10 @@ msgctxt "view:country.country:"
msgid "Country"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:country.subdivision:"
msgid "Subdivision"
msgstr ""
msgstr "Ascension"
msgctxt "view:country.subdivision:"
msgid "Subdivisions"
+54 -54
View File
@@ -833,7 +833,7 @@ msgid "Puerto Rico"
msgstr "Puerto Rico"
msgctxt "model:country.country,name:ps"
msgid "Palestinian Territory, Occupied"
msgid "Palestine, State of"
msgstr "Palästina, Staat"
msgctxt "model:country.country,name:pt"
@@ -1100,62 +1100,10 @@ msgctxt "model:country.country,name:zw"
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Simbabwe"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Ascension"
msgstr "Ascension"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Central Equatoria"
msgstr "Central Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Eastern Equatoria"
msgstr "Eastern Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Jonglei"
msgstr "Dschunqali"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Lakes"
msgstr "Lakes"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
msgstr "Northern Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Saint Helena"
msgstr "Saint Helena"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Subdivision"
msgstr "Subnationale Einheit"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr "Tristan da Cunha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Unity"
msgstr "Unity"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Upper Nile"
msgstr "Upper Nile"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Warrap"
msgstr "Warrap"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
msgstr "Western Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Western Equatoria"
msgstr "Western Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ad-02"
msgid "Canillo"
msgstr "Canillo"
@@ -16525,7 +16473,7 @@ msgid "Västernorrlands län"
msgstr "Provinz Västernorrland"
msgctxt "model:country.subdivision,name:se-z"
msgid "Jämtlande län"
msgid "Jämtlands län"
msgstr "Provinz Jämtlands"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sg-01"
@@ -16548,6 +16496,18 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:sg-05"
msgid "South West"
msgstr "Südwest"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-ac"
msgid "Ascension"
msgstr "Ascension"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-hl"
msgid "Saint Helena"
msgstr "Saint Helena"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-ta"
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr "Tristan da Cunha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:si-001"
msgid "Ajdovščina"
msgstr "Ajdovščina"
@@ -17640,6 +17600,46 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:sr-wa"
msgid "Wanica"
msgstr "Wanica"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-bn"
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
msgstr "Northern Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-bw"
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
msgstr "Western Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ec"
msgid "Central Equatoria"
msgstr "Central Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ee8"
msgid "Eastern Equatoria"
msgstr "Eastern Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ew"
msgid "Western Equatoria"
msgstr "Western Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-jg"
msgid "Jonglei"
msgstr "Dschunqali"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-lk"
msgid "Lakes"
msgstr "Lakes"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-nu"
msgid "Upper Nile"
msgstr "Upper Nile"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-uy"
msgid "Unity"
msgstr "Unity"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-wr"
msgid "Warrap"
msgstr "Warrap"
msgctxt "model:country.subdivision,name:st-p"
msgid "Príncipe"
msgstr "Príncipe"
+55 -55
View File
@@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Puerto Rico"
msgstr "Puerto Rico"
msgctxt "model:country.country,name:ps"
msgid "Palestinian Territory, Occupied"
msgid "Palestine, State of"
msgstr "Palestina, Estado de"
msgctxt "model:country.country,name:pt"
@@ -1102,61 +1102,9 @@ msgctxt "model:country.country,name:zw"
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabue"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Ascension"
msgstr "Ascension"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Central Equatoria"
msgstr "Central Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Eastern Equatoria"
msgstr "Eastern Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Jonglei"
msgstr "Jonglei"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Lakes"
msgstr "Lakes"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
msgstr "Northern Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Saint Helena"
msgstr "Saint Helena"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Subdivision"
msgstr "Provincia"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr "Tristan da Cunha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Unity"
msgstr "Unity"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Upper Nile"
msgstr "Upper Nile"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Warrap"
msgstr "Warrap"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
msgstr "Western Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Western Equatoria"
msgstr "Western Equatoria"
msgstr "Subdivisión"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ad-02"
msgid "Canillo"
@@ -16527,7 +16475,7 @@ msgid "Västernorrlands län"
msgstr "Västernorrlands län"
msgctxt "model:country.subdivision,name:se-z"
msgid "Jämtlande län"
msgid "Jämtlands län"
msgstr "Jämtlands län"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sg-01"
@@ -16550,6 +16498,18 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:sg-05"
msgid "South West"
msgstr "South West"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-ac"
msgid "Ascension"
msgstr "Ascension"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-hl"
msgid "Saint Helena"
msgstr "Saint Helena"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-ta"
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr "Tristan da Cunha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:si-001"
msgid "Ajdovščina"
msgstr "Ajdovščina"
@@ -17642,6 +17602,46 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:sr-wa"
msgid "Wanica"
msgstr "Wanica"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-bn"
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
msgstr "Northern Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-bw"
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
msgstr "Western Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ec"
msgid "Central Equatoria"
msgstr "Central Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ee8"
msgid "Eastern Equatoria"
msgstr "Eastern Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ew"
msgid "Western Equatoria"
msgstr "Western Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-jg"
msgid "Jonglei"
msgstr "Jonglei"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-lk"
msgid "Lakes"
msgstr "Lakes"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-nu"
msgid "Upper Nile"
msgstr "Upper Nile"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-uy"
msgid "Unity"
msgstr "Unity"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-wr"
msgid "Warrap"
msgstr "Warrap"
msgctxt "model:country.subdivision,name:st-p"
msgid "Príncipe"
msgstr "Príncipe"
+55 -55
View File
@@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Puerto Rico"
msgstr "Puerto Rico"
msgctxt "model:country.country,name:ps"
msgid "Palestinian Territory, Occupied"
msgid "Palestine, State of"
msgstr "Palestina, Estado de"
msgctxt "model:country.country,name:pt"
@@ -1102,61 +1102,9 @@ msgctxt "model:country.country,name:zw"
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabue"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Ascension"
msgstr "Ascension"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Central Equatoria"
msgstr "Central Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Eastern Equatoria"
msgstr "Eastern Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Jonglei"
msgstr "Jonglei"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Lakes"
msgstr "Lakes"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
msgstr "Northern Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Saint Helena"
msgstr "Saint Helena"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Subdivision"
msgstr "Provincia"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr "Tristan da Cunha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Unity"
msgstr "Unity"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Upper Nile"
msgstr "Upper Nile"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Warrap"
msgstr "Warrap"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
msgstr "Western Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Western Equatoria"
msgstr "Western Equatoria"
msgstr "Subdivisión"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ad-02"
msgid "Canillo"
@@ -16527,7 +16475,7 @@ msgid "Västernorrlands län"
msgstr "Västernorrlands län"
msgctxt "model:country.subdivision,name:se-z"
msgid "Jämtlande län"
msgid "Jämtlands län"
msgstr "Jämtlands län"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sg-01"
@@ -16550,6 +16498,18 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:sg-05"
msgid "South West"
msgstr "South West"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-ac"
msgid "Ascension"
msgstr "Ascension"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-hl"
msgid "Saint Helena"
msgstr "Saint Helena"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-ta"
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr "Tristan da Cunha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:si-001"
msgid "Ajdovščina"
msgstr "Ajdovščina"
@@ -17642,6 +17602,46 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:sr-wa"
msgid "Wanica"
msgstr "Wanica"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-bn"
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
msgstr "Northern Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-bw"
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
msgstr "Western Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ec"
msgid "Central Equatoria"
msgstr "Central Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ee8"
msgid "Eastern Equatoria"
msgstr "Eastern Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ew"
msgid "Western Equatoria"
msgstr "Western Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-jg"
msgid "Jonglei"
msgstr "Jonglei"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-lk"
msgid "Lakes"
msgstr "Lakes"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-nu"
msgid "Upper Nile"
msgstr "Upper Nile"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-uy"
msgid "Unity"
msgstr "Unity"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-wr"
msgid "Warrap"
msgstr "Warrap"
msgctxt "model:country.subdivision,name:st-p"
msgid "Príncipe"
msgstr "Príncipe"
+55 -55
View File
@@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Puerto Rico"
msgstr "Puerto Rico"
msgctxt "model:country.country,name:ps"
msgid "Palestinian Territory, Occupied"
msgid "Palestine, State of"
msgstr "Palestina, Estado de"
msgctxt "model:country.country,name:pt"
@@ -1102,61 +1102,9 @@ msgctxt "model:country.country,name:zw"
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabue"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Ascension"
msgstr "Ascension"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Central Equatoria"
msgstr "Central Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Eastern Equatoria"
msgstr "Eastern Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Jonglei"
msgstr "Jonglei"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Lakes"
msgstr "Lakes"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
msgstr "Northern Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Saint Helena"
msgstr "Saint Helena"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Subdivision"
msgstr "Provincia"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr "Tristan da Cunha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Unity"
msgstr "Unity"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Upper Nile"
msgstr "Upper Nile"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Warrap"
msgstr "Warrap"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
msgstr "Western Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Western Equatoria"
msgstr "Western Equatoria"
msgstr "Subdivisión"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ad-02"
msgid "Canillo"
@@ -16527,7 +16475,7 @@ msgid "Västernorrlands län"
msgstr "Västernorrlands län"
msgctxt "model:country.subdivision,name:se-z"
msgid "Jämtlande län"
msgid "Jämtlands län"
msgstr "Jämtlands län"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sg-01"
@@ -16550,6 +16498,18 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:sg-05"
msgid "South West"
msgstr "South West"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-ac"
msgid "Ascension"
msgstr "Ascension"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-hl"
msgid "Saint Helena"
msgstr "Saint Helena"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-ta"
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr "Tristan da Cunha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:si-001"
msgid "Ajdovščina"
msgstr "Ajdovščina"
@@ -17642,6 +17602,46 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:sr-wa"
msgid "Wanica"
msgstr "Wanica"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-bn"
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
msgstr "Northern Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-bw"
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
msgstr "Western Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ec"
msgid "Central Equatoria"
msgstr "Central Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ee8"
msgid "Eastern Equatoria"
msgstr "Eastern Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ew"
msgid "Western Equatoria"
msgstr "Western Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-jg"
msgid "Jonglei"
msgstr "Jonglei"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-lk"
msgid "Lakes"
msgstr "Lakes"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-nu"
msgid "Upper Nile"
msgstr "Upper Nile"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-uy"
msgid "Unity"
msgstr "Unity"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-wr"
msgid "Warrap"
msgstr "Warrap"
msgctxt "model:country.subdivision,name:st-p"
msgid "Príncipe"
msgstr "Príncipe"
+54 -54
View File
@@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Puerto Rico"
msgstr "Porto Rico"
msgctxt "model:country.country,name:ps"
msgid "Palestinian Territory, Occupied"
msgid "Palestine, State of"
msgstr "Palestine, État de"
msgctxt "model:country.country,name:pt"
@@ -1102,62 +1102,10 @@ msgctxt "model:country.country,name:zw"
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabwe"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Ascension"
msgstr "Ascension"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Central Equatoria"
msgstr "Équateur central"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Eastern Equatoria"
msgstr "Équateur Oriental"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Jonglei"
msgstr "Jonglei"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Lakes"
msgstr "Lacs"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
msgstr "Bahr el-Ghazal du Nord"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Saint Helena"
msgstr "Sainte-Hélène"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Subdivision"
msgstr "Subdivision"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr "Tristan da Cunha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Unity"
msgstr "Unité"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Upper Nile"
msgstr "Haut-Nil"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Warrap"
msgstr "Warrap"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
msgstr "Bahr el-Gazal occidental"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Western Equatoria"
msgstr "Équateur occidental"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ad-02"
msgid "Canillo"
msgstr "Canillo"
@@ -16527,7 +16475,7 @@ msgid "Västernorrlands län"
msgstr "Norrland de l'ouest"
msgctxt "model:country.subdivision,name:se-z"
msgid "Jämtlande län"
msgid "Jämtlands län"
msgstr "Jämtland"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sg-01"
@@ -16550,6 +16498,18 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:sg-05"
msgid "South West"
msgstr "Sud-Ouest"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-ac"
msgid "Ascension"
msgstr "Ascension"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-hl"
msgid "Saint Helena"
msgstr "Sainte-Hélène"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-ta"
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr "Tristan da Cunha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:si-001"
msgid "Ajdovščina"
msgstr "Ajdovščina"
@@ -17642,6 +17602,46 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:sr-wa"
msgid "Wanica"
msgstr "Wanica"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-bn"
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
msgstr "Bahr el-Ghazal du Nord"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-bw"
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
msgstr "Bahr el-Gazal occidental"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ec"
msgid "Central Equatoria"
msgstr "Équateur central"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ee8"
msgid "Eastern Equatoria"
msgstr "Équateur Oriental"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ew"
msgid "Western Equatoria"
msgstr "Équateur occidental"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-jg"
msgid "Jonglei"
msgstr "Jonglei"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-lk"
msgid "Lakes"
msgstr "Lacs"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-nu"
msgid "Upper Nile"
msgstr "Haut-Nil"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-uy"
msgid "Unity"
msgstr "Unité"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-wr"
msgid "Warrap"
msgstr "Warrap"
msgctxt "model:country.subdivision,name:st-p"
msgid "Príncipe"
msgstr "Príncipe"
+54 -54
View File
@@ -843,7 +843,7 @@ msgid "Puerto Rico"
msgstr "Puerto Rico"
msgctxt "model:country.country,name:ps"
msgid "Palestinian Territory, Occupied"
msgid "Palestine, State of"
msgstr "Palestina"
msgctxt "model:country.country,name:pt"
@@ -1110,63 +1110,11 @@ msgctxt "model:country.country,name:zw"
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabwe"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Ascension"
msgstr "Ascension"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Central Equatoria"
msgstr "Centraal-Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Eastern Equatoria"
msgstr "Oost-Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Jonglei"
msgstr "Jonquali"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Lakes"
msgstr "Meren"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
msgstr "Noord-Bahr-el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Saint Helena"
msgstr "Sint Helena"
#, fuzzy
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Subdivision"
msgstr "Provincie"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr "Tristan da Cunha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Unity"
msgstr "Eenheid"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Upper Nile"
msgstr "Opper-Nijl"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Warrap"
msgstr "Warab"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
msgstr "West-Bahr-el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Western Equatoria"
msgstr "West-Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ad-02"
msgid "Canillo"
msgstr "Canillo"
@@ -16536,7 +16484,7 @@ msgid "Västernorrlands län"
msgstr "Graafschap Västernorrland"
msgctxt "model:country.subdivision,name:se-z"
msgid "Jämtlande län"
msgid "Jämtlands län"
msgstr "Graafschap Jämtlands"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sg-01"
@@ -16559,6 +16507,18 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:sg-05"
msgid "South West"
msgstr "Zuid-West"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-ac"
msgid "Ascension"
msgstr "Ascension"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-hl"
msgid "Saint Helena"
msgstr "Sint Helena"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-ta"
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr "Tristan da Cunha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:si-001"
msgid "Ajdovščina"
msgstr "Ajdovscina"
@@ -17651,6 +17611,46 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:sr-wa"
msgid "Wanica"
msgstr "Wanica"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-bn"
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
msgstr "Noord-Bahr-el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-bw"
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
msgstr "West-Bahr-el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ec"
msgid "Central Equatoria"
msgstr "Centraal-Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ee8"
msgid "Eastern Equatoria"
msgstr "Oost-Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ew"
msgid "Western Equatoria"
msgstr "West-Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-jg"
msgid "Jonglei"
msgstr "Jonquali"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-lk"
msgid "Lakes"
msgstr "Meren"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-nu"
msgid "Upper Nile"
msgstr "Opper-Nijl"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-uy"
msgid "Unity"
msgstr "Eenheid"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-wr"
msgid "Warrap"
msgstr "Warab"
msgctxt "model:country.subdivision,name:st-p"
msgid "Príncipe"
msgstr "Principe"
+55 -55
View File
@@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Puerto Rico"
msgstr "Пуэрто-Рико"
msgctxt "model:country.country,name:ps"
msgid "Palestinian Territory, Occupied"
msgid "Palestine, State of"
msgstr "Палестина"
msgctxt "model:country.country,name:pt"
@@ -1102,61 +1102,9 @@ msgctxt "model:country.country,name:zw"
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Зимбабве"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Ascension"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Central Equatoria"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Eastern Equatoria"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Jonglei"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Lakes"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Saint Helena"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Subdivision"
msgstr "Административный округ"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Unity"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Upper Nile"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Warrap"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Western Equatoria"
msgstr ""
msgstr "Подраздел"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ad-02"
msgid "Canillo"
@@ -16527,7 +16475,7 @@ msgid "Västernorrlands län"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:se-z"
msgid "Jämtlande län"
msgid "Jämtlands län"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:sg-01"
@@ -16550,6 +16498,18 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:sg-05"
msgid "South West"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-ac"
msgid "Ascension"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-hl"
msgid "Saint Helena"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-ta"
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:si-001"
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
@@ -17642,6 +17602,46 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:sr-wa"
msgid "Wanica"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-bn"
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-bw"
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ec"
msgid "Central Equatoria"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ee8"
msgid "Eastern Equatoria"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ew"
msgid "Western Equatoria"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-jg"
msgid "Jonglei"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-lk"
msgid "Lakes"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-nu"
msgid "Upper Nile"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-uy"
msgid "Unity"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-wr"
msgid "Warrap"
msgstr ""
msgctxt "model:country.subdivision,name:st-p"
msgid "Príncipe"
msgstr ""
+54 -54
View File
@@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Puerto Rico"
msgstr "Portoriko"
msgctxt "model:country.country,name:ps"
msgid "Palestinian Territory, Occupied"
msgid "Palestine, State of"
msgstr "Palestina, država"
msgctxt "model:country.country,name:pt"
@@ -1102,62 +1102,10 @@ msgctxt "model:country.country,name:zw"
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabve"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Ascension"
msgstr "Ascension"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Central Equatoria"
msgstr "Central Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Eastern Equatoria"
msgstr "Eastern Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Jonglei"
msgstr "Jonglei"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Lakes"
msgstr "Lakes"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
msgstr "Northern Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Saint Helena"
msgstr "Saint Helena"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Subdivision"
msgstr "Razdelba"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr "Tristan da Cunha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Unity"
msgstr "Unity"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Upper Nile"
msgstr "Upper Nile"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Warrap"
msgstr "Warrap"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
msgstr "Western Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
msgid "Western Equatoria"
msgstr "Western Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ad-02"
msgid "Canillo"
msgstr "Canillo"
@@ -16527,7 +16475,7 @@ msgid "Västernorrlands län"
msgstr "Västernorrlands län"
msgctxt "model:country.subdivision,name:se-z"
msgid "Jämtlande län"
msgid "Jämtlands län"
msgstr "Jämtlands län"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sg-01"
@@ -16550,6 +16498,18 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:sg-05"
msgid "South West"
msgstr "South West"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-ac"
msgid "Ascension"
msgstr "Ascension"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-hl"
msgid "Saint Helena"
msgstr "Saint Helena"
msgctxt "model:country.subdivision,name:sh-ta"
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr "Tristan da Cunha"
msgctxt "model:country.subdivision,name:si-001"
msgid "Ajdovščina"
msgstr "Ajdovščina"
@@ -17642,6 +17602,46 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:sr-wa"
msgid "Wanica"
msgstr "Wanica"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-bn"
msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
msgstr "Northern Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-bw"
msgid "Western Bahr el-Ghazal"
msgstr "Western Bahr el-Ghazal"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ec"
msgid "Central Equatoria"
msgstr "Central Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ee8"
msgid "Eastern Equatoria"
msgstr "Eastern Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-ew"
msgid "Western Equatoria"
msgstr "Western Equatoria"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-jg"
msgid "Jonglei"
msgstr "Jonglei"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-lk"
msgid "Lakes"
msgstr "Lakes"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-nu"
msgid "Upper Nile"
msgstr "Upper Nile"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-uy"
msgid "Unity"
msgstr "Unity"
msgctxt "model:country.subdivision,name:ss-wr"
msgid "Warrap"
msgstr "Warrap"
msgctxt "model:country.subdivision,name:st-p"
msgid "Príncipe"
msgstr "Príncipe"