Update translations

locale/de.po

@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Letzte Änderung durch"
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
 msgid "The main identifier of the relation type."
-msgstr "Die Hauptbezeichnung des Beziehungstypen."
+msgstr "Das Hauptidentifizierungsmerkmal des Beziehungstypen."
 
 msgctxt "help:party.relation.type,reverse:"
 msgid "Create automatically the reverse relation."

locale/et.po

@@ -0,0 +1,151 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:party.party,relations:"
+msgid "Relations"
+msgstr "Seotud"
+
+msgctxt "field:party.relation,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Loomise kuupäev"
+
+msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Looja"
+
+msgctxt "field:party.relation,from_:"
+msgid "From"
+msgstr "Saatja"
+
+msgctxt "field:party.relation,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:party.relation,rec_name:"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Kirje nimi"
+
+msgctxt "field:party.relation,to:"
+msgid "To"
+msgstr "Saaja"
+
+msgctxt "field:party.relation,type:"
+msgid "Type"
+msgstr "Tüüp"
+
+msgctxt "field:party.relation,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Muutja"
+
+msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Loomise kuupäev"
+
+msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Looja"
+
+msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
+msgid "From"
+msgstr "Saatja"
+
+msgctxt "field:party.relation.all,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:party.relation.all,rec_name:"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Kirje nimi"
+
+msgctxt "field:party.relation.all,to:"
+msgid "To"
+msgstr "Saaja"
+
+msgctxt "field:party.relation.all,type:"
+msgid "Type"
+msgstr "Tüüp"
+
+msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Muutja"
+
+msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Loomise kuupäev"
+
+msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Looja"
+
+msgctxt "field:party.relation.type,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:party.relation.type,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
+msgctxt "field:party.relation.type,rec_name:"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Kirje nimi"
+
+msgctxt "field:party.relation.type,reverse:"
+msgid "Reverse Relation"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Muutja"
+
+msgctxt "help:party.relation.type,name:"
+msgid "The main identifier of the relation type."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:party.relation.type,reverse:"
+msgid "Create automatically the reverse relation."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_relation_all"
+msgid "Party Relations"
+msgstr "Osapoole seosed"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_relation_type"
+msgid "Relation Types"
+msgstr "Seose tüüp"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_relation_all"
+msgid "Party Relations"
+msgstr "Osapoolse seosed"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_relation_type"
+msgid "Relation Types"
+msgstr "Seose tüüp"
+
+msgctxt "model:party.relation,name:"
+msgid "Party Relation"
+msgstr "Osapoole seos"
+
+msgctxt "model:party.relation.all,name:"
+msgid "Party Relation"
+msgstr "Osapoole seos"
+
+msgctxt "model:party.relation.type,name:"
+msgid "Relation Type"
+msgstr "Seose tüüp"
+
+msgctxt "view:party.party:"
+msgid "Relations"
+msgstr "Seotud"

locale/fi.po

@@ -0,0 +1,154 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:party.party,relations:"
+msgid "Relations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation,from_:"
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation,rec_name:"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation,to:"
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.all,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.all,rec_name:"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.all,to:"
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.all,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.type,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.type,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.type,rec_name:"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.type,reverse:"
+msgid "Reverse Relation"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:party.relation.type,name:"
+msgid "The main identifier of the relation type."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:party.relation.type,reverse:"
+msgid "Create automatically the reverse relation."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_relation_all"
+msgid "Party Relations"
+msgstr "Party Relations"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_relation_type"
+msgid "Relation Types"
+msgstr "Relation Types"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_relation_all"
+msgid "Party Relations"
+msgstr "Party Relations"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_relation_type"
+msgid "Relation Types"
+msgstr "Relation Types"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:party.relation,name:"
+msgid "Party Relation"
+msgstr "Party Relations"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:party.relation.all,name:"
+msgid "Party Relation"
+msgstr "Party Relations"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:party.relation.type,name:"
+msgid "Relation Type"
+msgstr "Relation Types"
+
+msgctxt "view:party.party:"
+msgid "Relations"
+msgstr ""

locale/lt.po

@@ -8,11 +8,11 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Sukūrimo data"
 
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Sukūręs naudotojas"
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
 msgid "From"
@@ -36,19 +36,19 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Pakeitimo data"
 
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Pakeitęs naudotojas"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Sukūrimo data"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Sukūręs naudotojas"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
 msgid "From"
@@ -72,19 +72,19 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Pakeitimo data"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Pakeitęs naudotojas"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Sukūrimo data"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Sukūręs naudotojas"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
 msgid "ID"
@@ -105,11 +105,11 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Pakeitimo data"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Pakeitęs naudotojas"
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
 msgid "The main identifier of the relation type."
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_relation_all"
 msgid "Party Relations"
-msgstr "Party Relations"
+msgstr "Kontrahentų ryšiai"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_relation_type"
 msgid "Relation Types"
@@ -129,21 +129,19 @@ msgstr "Relation Types"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_relation_all"
 msgid "Party Relations"
-msgstr "Party Relations"
+msgstr "Kontrahento ryšiai"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_relation_type"
 msgid "Relation Types"
 msgstr "Relation Types"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:party.relation,name:"
 msgid "Party Relation"
-msgstr "Party Relations"
+msgstr "Kontrahento ryšiai"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:party.relation.all,name:"
 msgid "Party Relation"
-msgstr "Party Relations"
+msgstr "Kontrahento ryšiai"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:party.relation.type,name:"

locale/pt.po

@@ -118,25 +118,21 @@ msgctxt "help:party.relation.type,reverse:"
 msgid "Create automatically the reverse relation."
 msgstr "Criar a relação inversa automaticamente."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_relation_all"
 msgid "Party Relations"
-msgstr "Party Relations"
+msgstr "Relações da Pessoa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_relation_type"
 msgid "Relation Types"
-msgstr "Relation Types"
+msgstr "Tipos de Relação"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_relation_all"
 msgid "Party Relations"
-msgstr "Party Relations"
+msgstr "Relações da Pessoa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_relation_type"
 msgid "Relation Types"
-msgstr "Relation Types"
+msgstr "Tipos de Relação"
 
 msgctxt "model:party.relation,name:"
 msgid "Party Relation"

locale/tr.po

@@ -0,0 +1,154 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:party.party,relations:"
+msgid "Relations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation,from_:"
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation,rec_name:"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation,to:"
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.all,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.all,rec_name:"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.all,to:"
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.all,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.type,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.type,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.type,rec_name:"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.type,reverse:"
+msgid "Reverse Relation"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:party.relation.type,name:"
+msgid "The main identifier of the relation type."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:party.relation.type,reverse:"
+msgid "Create automatically the reverse relation."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_relation_all"
+msgid "Party Relations"
+msgstr "Party Relations"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_relation_type"
+msgid "Relation Types"
+msgstr "Relation Types"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_relation_all"
+msgid "Party Relations"
+msgstr "Party Relations"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_relation_type"
+msgid "Relation Types"
+msgstr "Relation Types"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:party.relation,name:"
+msgid "Party Relation"
+msgstr "Party Relations"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:party.relation.all,name:"
+msgid "Party Relation"
+msgstr "Party Relations"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:party.relation.type,name:"
+msgid "Relation Type"
+msgstr "Relation Types"
+
+msgctxt "view:party.party:"
+msgid "Relations"
+msgstr ""