Clean translations
This commit is contained in:
Cédric Krier committed
1 parent
0e51d8e4ff
commit
6980f306d9
6 files changed
+18941
-20180
No files matched your search
+18360
-117
File diff suppressed because it is too large.
Load diff
+140
-100
@@ -2,65 +2,105 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:country.country:0"
|
||||
msgctxt "error:country.country:"
|
||||
msgid "The code of the country must be unique!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:country.country:0"
|
||||
msgctxt "error:country.country:"
|
||||
msgid "The name of the country must be unique!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,code:0"
|
||||
msgctxt "field:country.country,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,name:0"
|
||||
msgctxt "field:country.country,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,rec_name:0"
|
||||
msgctxt "field:country.country,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,subdivisions:0"
|
||||
msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:0"
|
||||
msgctxt "field:country.country,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,country:0"
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,name:0"
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,parent:0"
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,rec_name:0"
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code:0"
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The ISO country code in two chars.\n"
|
||||
"You can use this field for quick search."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,name:0"
|
||||
msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The full name of the country."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:0"
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1048,7 +1088,7 @@ msgctxt "model:country.country,name:zw"
|
||||
msgid "Zimbabwe"
|
||||
msgstr "Zimbabwe"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:0"
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -19252,338 +19292,338 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Administrative Region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Administrative Territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Administrative area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Atoll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous Commune"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous District"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous Province"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous Region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous communities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous island"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous monastic state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous municipality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous republic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous sector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Borough"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Canton"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Capital District"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Capital Metropolitan City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Capital Territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Capital city"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "City corporation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "City with county rights"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Commune"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "County"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Department"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Dependency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "District"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Division"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Economic Prefecture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Economic region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Emirate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Entity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Federal Dependency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Federal District"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Federal Territories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Geographical region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Geographical unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Governorate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Included for completeness"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Island council"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Island group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Local council"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "London borough"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Metropolitan cities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Metropolitan department"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Metropolitan district"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Metropolitan region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Municipalities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Municipality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Oblast"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Outlying area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Overseas region/department"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Overseas territorial collectivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Parish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Prefecture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Principality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Province"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Rayon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Regional council"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Republic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special District"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special Municipality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special Region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special administrative region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special city"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Territorial unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Town council"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Two-tier county"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Union territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Unitary authority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:country.country:0"
|
||||
msgctxt "view:country.country:"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:country.country:0"
|
||||
msgctxt "view:country.country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:country.subdivision:0"
|
||||
msgctxt "view:country.subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:country.subdivision:0"
|
||||
msgctxt "view:country.subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
-19644
File diff suppressed because it is too large.
Load diff
+146
-104
@@ -2,55 +2,97 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:country.country:0"
|
||||
msgctxt "error:country.country:"
|
||||
msgid "The code of the country must be unique!"
|
||||
msgstr "El código del país debe ser único!"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:country.country:0"
|
||||
msgctxt "error:country.country:"
|
||||
msgid "The name of the country must be unique!"
|
||||
msgstr "Eln nombre de los países debe ser único!"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,code:0"
|
||||
msgctxt "field:country.country,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Código"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,name:0"
|
||||
msgctxt "field:country.country,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.country,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Crear usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,rec_name:0"
|
||||
msgctxt "field:country.country,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,subdivisions:0"
|
||||
msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "Subdivisiones"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:0"
|
||||
msgctxt "field:country.country,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Código"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,country:0"
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "País"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,name:0"
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Crear usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,parent:0"
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Padre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,rec_name:0"
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code:0"
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The ISO country code in two chars.\n"
|
||||
"You can use this field for quick search."
|
||||
@@ -58,11 +100,11 @@ msgstr ""
|
||||
"El código ISO del país en dos caracteres,\n"
|
||||
"Puede usar este campo para búsqueda rápida."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,name:0"
|
||||
msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The full name of the country."
|
||||
msgstr "El nombre completo del país."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:0"
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "País"
|
||||
|
||||
@@ -1050,7 +1092,7 @@ msgctxt "model:country.country,name:zw"
|
||||
msgid "Zimbabwe"
|
||||
msgstr "Zimbabue"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:0"
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Subdivisión"
|
||||
|
||||
@@ -19254,354 +19296,354 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Países"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
msgstr "Administración"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Administrative Region"
|
||||
msgstr "Región administrativa"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Administrative Territory"
|
||||
msgstr "Territorio administrativo"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Administrative area"
|
||||
msgstr "Área administrativa"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Area"
|
||||
msgstr "Área"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Atoll"
|
||||
msgstr "Atolón"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous City"
|
||||
msgstr "Ciudad autónoma"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous Commune"
|
||||
msgstr "Comuna autónoma"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous District"
|
||||
msgstr "Distrito Autónomo"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous Province"
|
||||
msgstr "Provincia autónoma"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous Region"
|
||||
msgstr "Región autónoma"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous communities"
|
||||
msgstr "Comunidades autónomas"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous island"
|
||||
msgstr "Isla Autónoma"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous monastic state"
|
||||
msgstr "Estado monástico autónomo"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous municipality"
|
||||
msgstr "Municipalidad autónoma"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous republic"
|
||||
msgstr "República autónoma"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous sector"
|
||||
msgstr "Sector autónomo"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous territory"
|
||||
msgstr "Territorio autónomo"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Borough"
|
||||
msgstr "Municipio autónomo"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Canton"
|
||||
msgstr "Cantón"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Capital District"
|
||||
msgstr "Distito capital"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Capital Metropolitan City"
|
||||
msgstr "Ciudad Capital Metropolitana"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Capital Territory"
|
||||
msgstr "Territorio capital"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Capital city"
|
||||
msgstr "Ciudad capital"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Ciudad"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "City corporation"
|
||||
msgstr "Corporación ciudad"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "City with county rights"
|
||||
msgstr "Ciudad con derechos de condado"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Commune"
|
||||
msgstr "Comuna"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "País"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "County"
|
||||
msgstr "Condado"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Department"
|
||||
msgstr "Departamento"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Dependency"
|
||||
msgstr "Dependencia"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "District"
|
||||
msgstr "Distrito"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Division"
|
||||
msgstr "División"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Economic Prefecture"
|
||||
msgstr "Prefectura económica"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Economic region"
|
||||
msgstr "Región económica"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Emirate"
|
||||
msgstr "Emiratos"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Entity"
|
||||
msgstr "Entidad"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Federal Dependency"
|
||||
msgstr "Dependencia Federal"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Federal District"
|
||||
msgstr "Distrito Federal"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Federal Territories"
|
||||
msgstr "Territorios Federales"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Geographical region"
|
||||
msgstr "Región Geográfica"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Geographical unit"
|
||||
msgstr "Unidad Geográfica"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Governorate"
|
||||
msgstr "Comisionado"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Included for completeness"
|
||||
msgstr "Incluir por completitud"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Island council"
|
||||
msgstr "Consejo de Isla"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Island group"
|
||||
msgstr "Consejo de Islas"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Local council"
|
||||
msgstr "Consejo Local"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "London borough"
|
||||
msgstr "Municipio de Londres"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Metropolitan cities"
|
||||
msgstr "Ciudades metropolitanas"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Metropolitan department"
|
||||
msgstr "Departamento metropolitano"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Metropolitan district"
|
||||
msgstr "Distrito metropolitano"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Metropolitan region"
|
||||
msgstr "Región metropolitana"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Municipalities"
|
||||
msgstr "Municipalidades"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Municipality"
|
||||
msgstr "Municipalidad"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Oblast"
|
||||
msgstr "Óblast"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Outlying area"
|
||||
msgstr "Área externa"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Overseas region/department"
|
||||
msgstr "región/departamento de ultramar"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Overseas territorial collectivity"
|
||||
msgstr "Territorio colectivo de ultramar"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Parish"
|
||||
msgstr "Parroquia"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Prefecture"
|
||||
msgstr "Prefectura"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Principality"
|
||||
msgstr "Principalidad"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Province"
|
||||
msgstr "Provincia"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Rayon"
|
||||
msgstr "Rayón"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "Región"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Regional council"
|
||||
msgstr "Consejo Regional"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Republic"
|
||||
msgstr "República"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special District"
|
||||
msgstr "Distrito Especial"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special Municipality"
|
||||
msgstr "Municipalidad Especial"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special Region"
|
||||
msgstr "Región Especial"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special administrative region"
|
||||
msgstr "Región administrativa especial"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special city"
|
||||
msgstr "Ciudad Especial"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special zone"
|
||||
msgstr "Zona Especial"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Estado"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Territorial unit"
|
||||
msgstr "Unidad territorial"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Territory"
|
||||
msgstr "Territorio"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Town council"
|
||||
msgstr "Consejo del Pueblo"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Two-tier county"
|
||||
msgstr "Condado de dos niveles"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Union territory"
|
||||
msgstr "Unión territorial"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Unitary authority"
|
||||
msgstr "Autoridad Unitaria"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:country.country:0"
|
||||
msgctxt "view:country.country:"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Países"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:country.country:0"
|
||||
msgctxt "view:country.country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "País"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:country.country:0"
|
||||
msgctxt "view:country.country:"
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Estado"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:country.country:0"
|
||||
msgctxt "view:country.country:"
|
||||
msgid "States"
|
||||
msgstr "Estados"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:country.country:0"
|
||||
msgctxt "view:country.country:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Subdivisión"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:country.country:0"
|
||||
msgctxt "view:country.country:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "Subdivisiones"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:country.subdivision:0"
|
||||
msgctxt "view:country.subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Subdivisión"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:country.subdivision:0"
|
||||
msgctxt "view:country.subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "Subdivisiones"
|
||||
+155
-115
@@ -2,75 +2,115 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:country.country:0"
|
||||
msgctxt "error:country.country:"
|
||||
msgid "The code of the country must be unique!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:country.country:0"
|
||||
msgctxt "error:country.country:"
|
||||
msgid "The name of the country must be unique!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.country,code:0"
|
||||
msgctxt "field:country.country,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Code"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.country,name:0"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam bijlage"
|
||||
msgctxt "field:country.country,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.country,rec_name:0"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam bijlage"
|
||||
msgctxt "field:country.country,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,subdivisions:0"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgctxt "field:country.country,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:0"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Code"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,country:0"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Land"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,name:0"
|
||||
msgctxt "field:country.country,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam bijlage"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,parent:0"
|
||||
msgctxt "field:country.country,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam bijlage"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Code"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Land"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam bijlage"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Bovenliggend niveau"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,rec_name:0"
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam bijlage"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code:0"
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The ISO country code in two chars.\n"
|
||||
"You can use this field for quick search."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,name:0"
|
||||
msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The full name of the country."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:0"
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Land"
|
||||
|
||||
@@ -1059,7 +1099,7 @@ msgid "Zimbabwe"
|
||||
msgstr "Zimbabwe"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:0"
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Provincie"
|
||||
|
||||
@@ -19264,343 +19304,343 @@ msgid "Countries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
msgstr "Systeembeheer"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Administrative Region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Administrative Territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Administrative area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Atoll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous Commune"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous District"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous Province"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous Region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous communities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous island"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous monastic state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous municipality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous republic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous sector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Borough"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Canton"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Capital District"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Capital Metropolitan City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Capital Territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Capital city"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Stad"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "City corporation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "City with county rights"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Commune"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Land"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "County"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Department"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Dependency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "District"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Division"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Economic Prefecture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Economic region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Emirate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Entity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Federal Dependency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Federal District"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Federal Territories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Geographical region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Geographical unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Governorate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Included for completeness"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Island council"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Island group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Local council"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "London borough"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Metropolitan cities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Metropolitan department"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Metropolitan district"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Metropolitan region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Municipalities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Municipality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Oblast"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Outlying area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Overseas region/department"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Overseas territorial collectivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Parish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Prefecture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Principality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Province"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Rayon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Regional council"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Republic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special District"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special Municipality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special Region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special administrative region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special city"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Territorial unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Town council"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Two-tier county"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Union territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Unitary authority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:country.country:0"
|
||||
msgctxt "view:country.country:"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:country.country:0"
|
||||
msgctxt "view:country.country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Land"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:country.subdivision:0"
|
||||
msgctxt "view:country.subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Provincie"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:country.subdivision:0"
|
||||
msgctxt "view:country.subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
+140
-100
@@ -2,55 +2,95 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:country.country:0"
|
||||
msgctxt "error:country.country:"
|
||||
msgid "The code of the country must be unique!"
|
||||
msgstr "Код страны должен быть уникальный!"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:country.country:0"
|
||||
msgctxt "error:country.country:"
|
||||
msgid "The name of the country must be unique!"
|
||||
msgstr "Наименование страны должно быть уникальным!"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,code:0"
|
||||
msgctxt "field:country.country,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Код страны"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,name:0"
|
||||
msgctxt "field:country.country,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Наименование"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,rec_name:0"
|
||||
msgctxt "field:country.country,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Наименование"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,subdivisions:0"
|
||||
msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "Области"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:0"
|
||||
msgctxt "field:country.country,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.country,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Код"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,country:0"
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Страны мира"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,name:0"
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Наименование"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,parent:0"
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,parent:"
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Основной"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,rec_name:0"
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Наименование"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Тип"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code:0"
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:country.subdivision,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,code:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The ISO country code in two chars.\n"
|
||||
"You can use this field for quick search."
|
||||
@@ -58,11 +98,11 @@ msgstr ""
|
||||
"ISO-код страны из двух симовлов.\n"
|
||||
"Вы можете использовать это поле для быстрого поиска."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:country.country,name:0"
|
||||
msgctxt "help:country.country,name:"
|
||||
msgid "The full name of the country."
|
||||
msgstr "Полное название страны."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:0"
|
||||
msgctxt "model:country.country,name:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Страны мира"
|
||||
|
||||
@@ -1050,7 +1090,7 @@ msgctxt "model:country.country,name:zw"
|
||||
msgid "Zimbabwe"
|
||||
msgstr "Зимбабве"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:0"
|
||||
msgctxt "model:country.subdivision,name:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Административный округ"
|
||||
|
||||
@@ -19274,338 +19314,338 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Страны"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
msgstr "группа Управление"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Administrative Region"
|
||||
msgstr "Административный регион"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Administrative Territory"
|
||||
msgstr "Административная территория"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Administrative area"
|
||||
msgstr "Административная область"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Area"
|
||||
msgstr "Область"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Atoll"
|
||||
msgstr "Атол"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous City"
|
||||
msgstr "Автономные города"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous Commune"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous District"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous Province"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous Region"
|
||||
msgstr "Автономный регион"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous communities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous island"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous monastic state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous municipality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous republic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous sector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Autonomous territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Borough"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Canton"
|
||||
msgstr "Гуанчжоу"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Capital District"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Capital Metropolitan City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Capital Territory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Capital city"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Город"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "City corporation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "City with county rights"
|
||||
msgstr "Город-Государство"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Commune"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Страны мира"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "County"
|
||||
msgstr "Страна"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Department"
|
||||
msgstr "Департамент"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Dependency"
|
||||
msgstr "Зависимость"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "District"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Division"
|
||||
msgstr "Область"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Economic Prefecture"
|
||||
msgstr "Экономический префектуры"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Economic region"
|
||||
msgstr "Экономический регион"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Emirate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Entity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Federal Dependency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Federal District"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Federal Territories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Geographical region"
|
||||
msgstr "Географический регион"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Geographical unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Governorate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Included for completeness"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Island council"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Island group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Local council"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "London borough"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Metropolitan cities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Metropolitan department"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Metropolitan district"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Metropolitan region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Municipalities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Municipality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Oblast"
|
||||
msgstr "Область"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Outlying area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Overseas region/department"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Overseas territorial collectivity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Parish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Prefecture"
|
||||
msgstr "Префектура"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Principality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Province"
|
||||
msgstr "Провинция"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Rayon"
|
||||
msgstr "Район"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "Регион"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Regional council"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Republic"
|
||||
msgstr "Республика"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special District"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special Municipality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special Region"
|
||||
msgstr "Специальный регион"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special administrative region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special city"
|
||||
msgstr "Специальный город"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Special zone"
|
||||
msgstr "Специальная зона"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Статус"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Territorial unit"
|
||||
msgstr "Территориальная единица"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Territory"
|
||||
msgstr "Территория"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Town council"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Two-tier county"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Union territory"
|
||||
msgstr "Объединеные территории"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:0"
|
||||
msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
|
||||
msgid "Unitary authority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:country.country:0"
|
||||
msgctxt "view:country.country:"
|
||||
msgid "Countries"
|
||||
msgstr "Страны"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:country.country:0"
|
||||
msgctxt "view:country.country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Страны мира"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:country.subdivision:0"
|
||||
msgctxt "view:country.subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "Подраздел"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:country.subdivision:0"
|
||||
msgctxt "view:country.subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivisions"
|
||||
msgstr "Области"
|
||||
Reference in new issue
Block a user