Update translations [skip ci]

locale/bg.po

@@ -89,6 +89,16 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "Вид"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Крайна дата"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Начална дата"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
@@ -138,14 +148,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr "Ред от движение по сметка"
 
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr "Крайна дата"
-
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr "Начална дата"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
@@ -188,6 +190,11 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr "Аналитична сметка"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "Отваряне на сметкоплан"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr ""
@@ -196,10 +203,6 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr "Ред от аналитична сметка"
 
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr "Отваряне на сметкоплан"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
@@ -216,9 +219,9 @@ msgid "Accounts"
 msgstr "Фактури"
 
 #, fuzzy
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr "Analytic Accounts"
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
@@ -234,11 +237,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr "Open Account"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -284,6 +282,11 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Фактури"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
@@ -293,11 +296,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr "Analytic Lines to Complete"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -370,11 +368,3 @@ msgstr "Обща информация"
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Бележки"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Отказ"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr "Отваряне"

locale/ca.po

@@ -86,6 +86,14 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipus"
 
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Data final"
+
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Data inicial"
+
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
@@ -130,14 +138,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr "Apunt comptable"
 
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr "Data final"
-
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr "Data inicial"
-
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
@@ -174,6 +174,10 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr "Compte analític"
 
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "Obre pla comptable"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr "Distribució de comptabilitat analítica"
@@ -182,10 +186,6 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr "Línia analítica"
 
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr "Obre pla comptable"
-
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
 msgstr "Regla analítica"
@@ -198,9 +198,9 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Comptes"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr "Comptes analítics"
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Obre pla de comptes analític"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
 msgid "Analytic Lines"
@@ -214,10 +214,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr "Obre compte"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Obre pla analític"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr "Regles"
@@ -262,6 +258,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Comptes"
 
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Obre pla de comptes analític"
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
 msgstr "Analítica"
@@ -270,10 +270,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr "Línies analítiques per completar"
 
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Obre pla analític"
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr "Regles"
@@ -341,11 +337,3 @@ msgstr "Informació general"
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancel·la"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr "Obre"

locale/cs.po

@@ -88,6 +88,14 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -132,14 +140,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -179,6 +179,11 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analytic Account"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr ""
@@ -188,10 +193,6 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr "Analytic Lines"
 
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
@@ -207,9 +208,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Open Account"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr "Analytic Accounts"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
 msgid "Analytic Lines"
@@ -223,10 +225,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr "Open Account"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -272,6 +270,11 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Open Account"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
@@ -281,10 +284,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr "Analytic Lines to Complete"
 
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -353,11 +352,3 @@ msgstr ""
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
 msgstr ""
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr ""

locale/de.po

@@ -86,6 +86,14 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Enddatum"
+
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Startdatum"
+
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Kostenstelle"
@@ -130,14 +138,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr "Buchungszeile"
 
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr "Enddatum"
-
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr "Startdatum"
-
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
@@ -174,6 +174,10 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr "Kostenstelle"
 
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "Kostenstellenplan öffnen"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr "Kostenstellenverteilung"
@@ -182,25 +186,21 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr "Kostenstelle Zeile"
 
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr "Kostenstellenplan öffnen"
-
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
 msgstr "Kostenstelle Regel"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_account_list"
 msgid "Accounts"
-msgstr "Kostenstellen"
+msgstr "Konten"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree"
 msgid "Accounts"
-msgstr "Kostenstellen"
+msgstr "Konten"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr "Kostenstellen"
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Kostenstellenplan"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
 msgid "Analytic Lines"
@@ -214,10 +214,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr "Kostenstelle öffnen"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Kostenstellenplan öffnen"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr "Regeln"
@@ -257,11 +253,15 @@ msgstr "Benutzer im Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_list"
 msgid "Accounts"
-msgstr "Kostenstellen"
+msgstr "Konten"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
-msgstr "Kostenstellen"
+msgstr "Konten"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Kostenstellenplan"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
@@ -271,10 +271,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr "Kostenpositionen vervollständigen"
 
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Kostenstellenplan öffnen"
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr "Regeln"
@@ -342,11 +338,3 @@ msgstr "Allgemein"
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Notizen"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Abbrechen"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr "Öffnen"

locale/es.po

@@ -86,6 +86,14 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Fecha final"
+
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Fecha inicial"
+
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Cuenta"
@@ -130,14 +138,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr "Apunte contable"
 
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr "Fecha final"
-
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr "Fecha inicial"
-
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Cuenta"
@@ -174,6 +174,10 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr "Cuenta analítica"
 
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "Abrir plan contable"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr "Distribución de contabilidad analítica"
@@ -182,10 +186,6 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr "Línea analítica"
 
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr "Abrir plan contable"
-
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
 msgstr "Regla analítica"
@@ -198,9 +198,9 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Cuentas"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr "Cuentas analíticas"
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Abrir plan de cuentas analíticas"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
 msgid "Analytic Lines"
@@ -214,10 +214,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr "Abrir cuenta"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Abrir plan analítico"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr "Reglas"
@@ -263,6 +259,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Cuentas"
 
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Abrir plan de cuentas analítico"
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
 msgstr "Analítica"
@@ -271,10 +271,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr "Lineas analíticas a completar"
 
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Abrir plan analítico"
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr "Reglas"
@@ -342,11 +338,3 @@ msgstr "Información general"
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Notas"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr "Abrir"

locale/es_419.po

@@ -87,6 +87,16 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Fecha final"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Fecha Inicial"
+
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -131,14 +141,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr "Línea de asiento contable"
 
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr "Fecha final"
-
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr "Fecha Inicial"
-
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -175,6 +177,11 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "Abrir plan de cuentas"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr ""
@@ -183,10 +190,6 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr "Abrir plan de cuentas"
-
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
 msgstr ""
@@ -199,9 +202,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Abrir plan de cuentas"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
 msgid "Analytic Lines"
@@ -215,10 +219,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -261,6 +261,11 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Abrir plan de cuentas"
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
 msgstr ""
@@ -269,10 +274,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -340,11 +341,3 @@ msgstr ""
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
 msgstr ""
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr ""

locale/et.po

@@ -86,6 +86,16 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "Tüüp"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Lõppkuupäev"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Alguskuupäev"
+
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
@@ -131,14 +141,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr "Kande rida"
 
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr "Lõppkuupäev"
-
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr "Alguskuupäev"
-
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
@@ -175,6 +177,11 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analüütiline konto"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "Ava kontoplaan"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr ""
@@ -183,10 +190,6 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr "Analüütiline rida"
 
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr "Ava kontoplaan"
-
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
 msgstr "Analüütiline reegel"
@@ -201,9 +204,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Konto"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr "Analüütilised kontod"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Ava analüütiline kontoplaan"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
 msgid "Analytic Lines"
@@ -217,10 +221,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr "Avatud konto"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Ava analüütiline kontoplaan"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -270,6 +270,11 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Konto"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Ava analüütiline kontoplaan"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
@@ -279,10 +284,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Ava analüütiline kontoplaan"
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -350,11 +351,3 @@ msgstr "Üldinfo"
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Märkused"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Tühista"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr "Avatud"

locale/fa.po

@@ -86,6 +86,16 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "نوع"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "تاریخ پایان"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "تاریخ شروع"
+
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "حساب"
@@ -131,14 +141,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr "حساب خط جابجایی"
 
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr "تاریخ پایان"
-
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr "تاریخ شروع"
-
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "حساب"
@@ -175,6 +177,11 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr "تجزیه و تحلیل حساب"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "بازکردن نمودار حساب ها"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr "توزیع تجزیه و تحلیل حساب"
@@ -183,10 +190,6 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr "خط تحلیلی"
 
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr "بازکردن نمودار حساب ها"
-
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
 msgstr "قانون تجزیه و تحلیل"
@@ -201,9 +204,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "حساب"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr "تجزیه و تحلیل حساب ها"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "بازکردن نمودار تجزیه و تحلیل حساب ها"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
 msgid "Analytic Lines"
@@ -217,10 +221,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr "بازکردن حساب‌"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "بازکردن نمودار تجزیه و تحلیل حساب ها"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -266,6 +266,11 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "حساب"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "بازکردن نمودار تجزیه و تحلیل حساب ها"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
@@ -275,10 +280,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr "سطرهای تحلیلی برای تکمیل"
 
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "بازکردن نمودار تجزیه و تحلیل حساب ها"
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -346,11 +347,3 @@ msgstr "اطلاعات عمومی"
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
 msgstr "یادداشت ها"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "انصراف"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr "باز"

locale/fi.po

@@ -87,6 +87,14 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -131,14 +139,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -178,6 +178,11 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analytic Account"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr ""
@@ -187,10 +192,6 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr "Analytic Lines"
 
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
@@ -206,9 +207,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Open Account"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr "Analytic Accounts"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
 msgid "Analytic Lines"
@@ -222,10 +224,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr "Open Account"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -271,6 +269,11 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Open Account"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
@@ -280,10 +283,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr "Analytic Lines to Complete"
 
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -352,11 +351,3 @@ msgstr ""
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
 msgstr ""
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr ""

locale/fr.po

@@ -86,6 +86,14 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Date de fin"
+
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Date de début"
+
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
@@ -130,14 +138,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr "Ligne de mouvement comptable"
 
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr "Date de fin"
-
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr "Date de début"
-
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
@@ -174,6 +174,10 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr "Compte analytique"
 
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "Ouvrir le plan comptable"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr "Distribution de compte analytique"
@@ -182,10 +186,6 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr "Ligne analytique"
 
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr "Ouvrir le plan comptable"
-
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
 msgstr "Règle analytique"
@@ -198,9 +198,9 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Comptes"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr "Comptes analytiques"
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Ouvrir le plan comptable analytique"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
 msgid "Analytic Lines"
@@ -214,10 +214,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr "Ouvrir le compte"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Ouvrir le plan comptable analytique"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr "Règles"
@@ -262,6 +258,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Comptes"
 
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Plan comptable analytique"
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
 msgstr "Analytique"
@@ -270,10 +270,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr "Lignes analytiques à compléter"
 
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Ouvrir le plan comptable analytique"
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr "Règles"
@@ -341,11 +337,3 @@ msgstr "Information générale"
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annuler"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr "Ouvrir"

locale/hu.po

@@ -97,6 +97,16 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "Típus"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Dátum"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "utolsó módosítás dátuma"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
@@ -147,14 +157,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
@@ -197,6 +199,11 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analytic Account"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr ""
@@ -206,10 +213,6 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr "Analytic Lines"
 
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
@@ -225,9 +228,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Számla"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr "Analytic Accounts"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
 msgid "Analytic Lines"
@@ -241,10 +245,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr "Open Account"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -290,6 +290,11 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Számla"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
@@ -299,10 +304,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr "Analytic Lines to Complete"
 
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -372,13 +373,3 @@ msgstr ""
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
 msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Mégse"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr "Megnyit"

locale/id.po

@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Kredit"
 
 msgctxt "field:analytic_account.account,currency:"
 msgid "Currency"
-msgstr "Mata uang"
+msgstr "Mata Uang"
 
 msgctxt "field:analytic_account.account,debit:"
 msgid "Debit"
@@ -86,6 +86,16 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Tanggal Akhir"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Tanggal Awal"
+
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Akun"
@@ -131,14 +141,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr "Tanggal Akhir"
-
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr "Tanggal Awal"
-
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Akun"
@@ -175,6 +177,11 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "Buka Bagan Akun"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr ""
@@ -183,10 +190,6 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
 msgstr ""
@@ -201,9 +204,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Akun"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Buka Bagan Akun"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
 msgid "Analytic Lines"
@@ -217,10 +221,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -269,6 +269,11 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Akun"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Buka Bagan Akun"
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
 msgstr ""
@@ -277,10 +282,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -347,12 +348,4 @@ msgstr "Informasi Umum"
 
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
-msgstr ""
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Batal"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr "Buka"
+msgstr "Catatan-Catatan"

locale/it.po

@@ -86,6 +86,16 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Data fine"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Data inizio"
+
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Conto"
@@ -131,14 +141,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr "Riga di movimento contabile"
 
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr "Data fine"
-
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr "Data inizio"
-
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Conto"
@@ -175,6 +177,11 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr "Conto analitico"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "Apertura prospetto contabile"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr "Distribuzione analitica"
@@ -183,10 +190,6 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr "Riga analitica"
 
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr "Apertura prospetto contabile"
-
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
 msgstr "Regola analitica"
@@ -201,9 +204,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Conto"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr "Conti Analitici"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Apri il piano dei conti analitico"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
 msgid "Analytic Lines"
@@ -217,10 +221,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr "Account aperto"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Apri il piano dei conti analitico"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -271,6 +271,11 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Conto"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Apri il piano dei conti analitico"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
@@ -280,10 +285,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr "Linee analitiche da completare"
 
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Apri il piano dei conti analitico"
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -351,11 +352,3 @@ msgstr "Informazioni generali"
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Note"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annulla"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr "Apertura"

locale/lo.po

@@ -102,6 +102,16 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "ຮູບແບບ"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "ວັນທີສິ້ນສຸດ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "ວັນທີເລີ່ມ"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
@@ -155,16 +165,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr "ລາຍການເຄື່ອນໄຫວບັນຊີ"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr "ວັນທີສິ້ນສຸດ"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr "ວັນທີເລີ່ມ"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
@@ -208,6 +208,11 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr "ບັນຊີວິເຄາະ"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "ໄຂຜັງບັນຊີ"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr ""
@@ -217,11 +222,6 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr "Analytic Lines"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr "ໄຂຜັງບັນຊີ"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
@@ -238,9 +238,9 @@ msgid "Accounts"
 msgstr "ບັນຊີ"
 
 #, fuzzy
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr "ບັນຊີວິເຄາະ"
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
 msgid "Analytic Lines"
@@ -254,10 +254,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr "Open Account"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -303,6 +299,11 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "ບັນຊີ"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
@@ -312,10 +313,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr "Analytic Lines to Complete"
 
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -392,13 +389,3 @@ msgstr "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ"
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
 msgstr "ໝາຍເຫດ"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "ຍົກເລີກ"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr "ໄຂ"

locale/lt.po

@@ -88,6 +88,16 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Pabaigos data"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Pradžios data"
+
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -133,14 +143,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr "Pabaigos data"
-
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr "Pradžios data"
-
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -180,6 +182,11 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analytic Account"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr ""
@@ -189,10 +196,6 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr "Analytic Lines"
 
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
@@ -208,9 +211,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Open Account"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr "Analytic Accounts"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
 msgid "Analytic Lines"
@@ -224,10 +228,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr "Open Account"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -273,6 +273,11 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Open Account"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
@@ -282,10 +287,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr "Analytic Lines to Complete"
 
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -354,11 +355,3 @@ msgstr ""
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Pastabos"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr ""

locale/nl.po

@@ -86,6 +86,14 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Eind Datum"
+
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Start Datum"
+
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Rekening"
@@ -130,14 +138,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr "Boekingsregel"
 
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr "Eind datum"
-
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr "Start datum"
-
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Rekening"
@@ -174,6 +174,10 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analytische rekeningen"
 
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "Open grootboek"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr "Analytische rekening distributie(verdeling)"
@@ -182,10 +186,6 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr "Analytische lijn"
 
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr "Grootboek openen"
-
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
 msgstr "Analytische regel"
@@ -198,9 +198,9 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Grootboekrekeningen"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr "Analytische rekeningen"
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Analytisch rekeningschema"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
 msgid "Analytic Lines"
@@ -214,10 +214,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr "Open Account"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Analytisch rekeningschema"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr "Regels"
@@ -262,6 +258,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Grootboekrekeningen"
 
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Analytisch rekeningschema"
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
 msgstr "analytisch"
@@ -270,10 +270,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr "te vervolledigen analytische lijnen"
 
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Analytisch rekeningschema"
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr "Regels"
@@ -341,11 +337,3 @@ msgstr "Algemene informatie"
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Aantekeningen"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annuleren"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr "Open"

locale/pl.po

@@ -87,6 +87,16 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Data ukończenia"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Data rozpoczęcia"
+
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
@@ -133,14 +143,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr "Data ukończenia"
-
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr "Data rozpoczęcia"
-
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
@@ -180,6 +182,11 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analytic Account"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr ""
@@ -189,10 +196,6 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr "Analytic Lines"
 
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
@@ -209,9 +212,9 @@ msgid "Accounts"
 msgstr "Konto"
 
 #, fuzzy
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr "Analytic Accounts"
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
@@ -226,10 +229,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr "Open Account"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -275,6 +274,11 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Konto"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
@@ -284,10 +288,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr "Analytic Lines to Complete"
 
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -356,11 +356,3 @@ msgstr "Informacje ogólne"
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Notatki"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Anuluj"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr ""

locale/pt.po

@@ -86,6 +86,16 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Data de extremidade"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Data de início"
+
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Conta"
@@ -131,14 +141,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr "Linha de Lançamento Contábil"
 
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr "Data de extremidade"
-
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr "Data de início"
-
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Conta"
@@ -175,6 +177,11 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr "Conta Analítica"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "Abrir Plano de Contas"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr "Distribuição da Conta Analítica"
@@ -183,10 +190,6 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr "Linha Analítica"
 
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr "Abrir Plano de Contas"
-
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
 msgstr "Regra Analítica"
@@ -202,9 +205,9 @@ msgid "Accounts"
 msgstr "Contas"
 
 #, fuzzy
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr "Analytic Accounts"
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
@@ -221,11 +224,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr "Open Account"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -272,6 +270,11 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Contas"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
@@ -282,11 +285,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr "Analytic Lines to Complete"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -355,11 +353,3 @@ msgstr "Informações gerais"
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Observações"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr "Abrir"

locale/ro.po

@@ -86,6 +86,15 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Data"
+
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Cont"
@@ -131,14 +140,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Cont"
@@ -175,6 +176,11 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "Deschidere Plan de Conturi"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr ""
@@ -183,10 +189,6 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr "Deschidere Plan de Conturi"
-
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
 msgstr ""
@@ -199,9 +201,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Conturi"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Deschidere Plan de Conturi"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
 msgid "Analytic Lines"
@@ -215,10 +218,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -261,6 +260,11 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Conturi"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Deschidere Plan de Conturi"
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
 msgstr "Analitic"
@@ -269,10 +273,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -340,11 +340,3 @@ msgstr ""
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
 msgstr ""
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr ""

locale/ru.po

@@ -89,6 +89,16 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Дата окончания"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Дата начала"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
@@ -138,14 +148,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr "Строчка проводки"
 
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr "Дата окончания"
-
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr "Дата начала"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
@@ -188,6 +190,11 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr "Счет аналитики"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "Открыть схему счетов"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr ""
@@ -196,10 +203,6 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr "Строка аналитики"
 
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr "Открыть схему счетов"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
@@ -216,9 +219,9 @@ msgid "Accounts"
 msgstr "Счет"
 
 #, fuzzy
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr "Analytic Accounts"
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
@@ -234,11 +237,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr "Open Account"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -284,6 +282,11 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Счет"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
@@ -293,11 +296,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr "Analytic Lines to Complete"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -370,11 +368,3 @@ msgstr "Основная информация"
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Комментарии"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Отменить"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr "Открыть"

locale/sl.po

@@ -86,6 +86,16 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "Tip"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Končni datum"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Začetni datum"
+
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
@@ -131,14 +141,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr "Postavka knjižbe"
 
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr "Končni datum"
-
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr "Začetni datum"
-
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
@@ -175,6 +177,11 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analitični konto"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "Odpri kontni načrt"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr "Porazdelitev analitičnih kontov"
@@ -183,10 +190,6 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr "Analitična postavka"
 
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr "Odpri kontni načrt"
-
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
 msgstr "Analitično pravilo"
@@ -202,9 +205,9 @@ msgid "Accounts"
 msgstr "Konto"
 
 #, fuzzy
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr "Analytic Accounts"
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
@@ -221,11 +224,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr "Open Account"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -272,6 +270,11 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Konto"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
@@ -282,11 +285,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr "Analytic Lines to Complete"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -355,11 +353,3 @@ msgstr "Splošno"
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Opombe"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Prekliči"
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr "Odpri"

locale/tr.po

@@ -87,6 +87,14 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -131,14 +139,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -178,6 +178,11 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analytic Account"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr ""
@@ -187,10 +192,6 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr "Analytic Lines"
 
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
@@ -206,9 +207,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Open Account"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr "Analytic Accounts"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
 msgid "Analytic Lines"
@@ -222,10 +224,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr "Open Account"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -271,6 +269,11 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Open Account"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
@@ -280,10 +283,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr "Analytic Lines to Complete"
 
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -351,11 +350,3 @@ msgstr ""
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
 msgstr ""
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr ""

locale/uk.po

@@ -0,0 +1,337 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.move.line,analytic_lines:"
+msgid "Analytic Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.line,analytic_state:"
+msgid "Analytic State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic.account.entry,account:"
+msgid "Account"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic.account.entry,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic.account.entry,origin:"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic.account.entry,root:"
+msgid "Root Analytic"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account,balance:"
+msgid "Balance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account,childs:"
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account,credit:"
+msgid "Credit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account,debit:"
+msgid "Debit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account,distribution_parents:"
+msgid "Distribution Parents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account,distributions:"
+msgid "Distributions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account,note:"
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account,root:"
+msgid "Root"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
+msgid "Account"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,ratio:"
+msgid "Ratio"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,root:"
+msgid "Root"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.line,account:"
+msgid "Account"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.line,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.line,credit:"
+msgid "Credit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.line,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.line,date:"
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.line,debit:"
+msgid "Debit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
+msgid "Account Move Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
+msgid "Account"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.rule,analytic_accounts:"
+msgid "Analytic Accounts"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.rule,analytic_accounts_size:"
+msgid "Analytic Accounts Size"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.rule,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.rule,journal:"
+msgid "Journal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.rule,party:"
+msgid "Party"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:analytic_account.rule,party_visible:"
+msgid "Party Visible"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:analytic.account.entry,name:"
+msgid "Analytic Account Entry"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
+msgid "Analytic Account"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
+msgid "Analytic Account Distribution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
+msgid "Analytic Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
+msgid "Analytic Rule"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_list"
+msgid "Accounts"
+msgstr "Рахунки"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree"
+msgid "Accounts"
+msgstr "Рахунки"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
+msgid "Analytic Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_move_line_form_completion"
+msgid "Analytic Lines to Complete"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
+msgid "Open Account"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_distribution"
+msgid ""
+"To save account \"%(account)s\" the sum of their distributions must be "
+"100%%."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_root_origin_unique"
+msgid "Only one account is allowed by analytic root and origin."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:line_apply_analytic_rules_button"
+msgid "Apply Analytic Rules"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Користувач у компаніях"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_entry_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_line_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Користувач у компаніях"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_rule_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_list"
+msgid "Accounts"
+msgstr "Рахунки"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
+msgid "Accounts"
+msgstr "Рахунки"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
+msgid "Analytic"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
+msgid "Analytic Lines to Complete"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_analytic_admin"
+msgid "Analytic Administration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.line,analytic_state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.line,analytic_state:"
+msgid "Valid"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:analytic_account.account,state:"
+msgid "Closed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:analytic_account.account,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:analytic_account.account,state:"
+msgid "Opened"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:analytic_account.account,type:"
+msgid "Distribution"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:analytic_account.account,type:"
+msgid "Normal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:analytic_account.account,type:"
+msgid "Root"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:analytic_account.account,type:"
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.move.line:"
+msgid "Analytic"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.move.line:"
+msgid "Credit"
+msgstr "Кредит"
+
+msgctxt "view:account.move.line:"
+msgid "Debit"
+msgstr "Дебет"
+
+msgctxt "view:analytic_account.account.distribution:"
+msgid "%"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:analytic_account.account:"
+msgid "General Information"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:analytic_account.account:"
+msgid "Notes"
+msgstr ""

locale/zh_CN.po

@@ -94,6 +94,16 @@ msgctxt "field:analytic_account.account,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "类型"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "日期格式"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "写入日期"
+
 msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -140,14 +150,6 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:"
 msgid "Account Move Line"
 msgstr ""
 
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
-msgid "End Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
-msgid "Start Date"
-msgstr ""
-
 msgctxt "field:analytic_account.rule,account:"
 msgid "Account"
 msgstr ""
@@ -187,6 +189,11 @@ msgctxt "model:analytic_account.account,name:"
 msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analytic Account"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:"
+msgid "Open Chart of Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
+
 msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:"
 msgid "Analytic Account Distribution"
 msgstr ""
@@ -196,10 +203,6 @@ msgctxt "model:analytic_account.line,name:"
 msgid "Analytic Line"
 msgstr "Analytic Lines"
 
-msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
-msgid "Open Chart of Accounts"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:analytic_account.rule,name:"
 msgid "Analytic Rule"
@@ -215,9 +218,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Open Account"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree2"
-msgid "Analytic Accounts"
-msgstr "Analytic Accounts"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form"
 msgid "Analytic Lines"
@@ -231,10 +235,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account"
 msgid "Open Account"
 msgstr "Open Account"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:act_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -280,6 +280,11 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree"
 msgid "Accounts"
 msgstr "Open Account"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart"
+msgid "Chart of Analytic Accounts"
+msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration"
 msgid "Analytic"
@@ -289,10 +294,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion"
 msgid "Analytic Lines to Complete"
 msgstr "Analytic Lines to Complete"
 
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_open_chart"
-msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
-msgstr "Open Chart of Analytic Accounts"
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
 msgstr ""
@@ -363,13 +364,3 @@ msgstr ""
 msgctxt "view:analytic_account.account:"
 msgid "Notes"
 msgstr "注释"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "取消"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:"
-msgid "Open"
-msgstr "打开"