updated translation for de_DE

This commit is contained in:
Mathias Behrle committed 2008-12-10 14:29:43 +01:00
1 parent 50b6264956
commit 6cb4364f71
1 file changed
+2 -2
+2 -2
View File
@@ -63,7 +63,7 @@ field,"account.invoice.line,invoice",0,Invoice,Rechnung,0
field,"account.invoice.line,invoice_type",0,Invoice Type,Rechnungstyp,0
field,"account.invoice.line,party",0,Party,Partei,0
field,"account.invoice.line,product",0,Product,Artikel,0
field,"account.invoice.line,quantity",0,Quantity,Menge,0
field,"account.invoice.line,quantity",0,Quantity,Anzahl,0
field,"account.invoice,lines",0,Lines,Positionen,0
field,"account.invoice.line,sequence",0,Sequence,Sequenz,0
field,"account.invoice,lines_to_pay",0,Lines to Pay,Zahlbare Positionen,0
@@ -212,7 +212,7 @@ odt,account.invoice,0,Description:,Beschreibung:,0
odt,account.invoice,0,E-Mail:,E-Mail:,0
odt,account.invoice,0,Payment Term,Zahlungsbedingung,0
odt,account.invoice,0,Phone:,Telefon:,0
odt,account.invoice,0,Quantity,Menge,0
odt,account.invoice,0,Quantity,Anzahl,0
odt,account.invoice,0,Tax,Steuer,0
odt,account.invoice,0,Taxes,Steuern,0
odt,account.invoice,0,Taxes:,Steuern:,0
1 type name res_id src value fuzzy
63 field account.invoice.line,unit 0 Unit Einheit 0
64 field account.invoice.line,unit_digits 0 Unit Digits Anzahl Stellen 0
65 field account.invoice.line,unit_price 0 Unit Price Einzelpreis 0
66 field account.invoice,move 0 Move Buchung 0
67 field account.invoice,number 0 Number Nummer 0
68 field account.invoice,party 0 Party Partei 0
69 field account.invoice.pay_invoice.ask,account 0 Account Konto 0
212 odt account.invoice 0 Unit Price Einzelpreis 0
213 odt account.invoice 0 VAT: UST-ID: 0
214 selection account.invoice.line,invoice_type 0 Credit Note Kundengutschrift 0
215 selection account.invoice.line,invoice_type 0 Invoice Lieferantenrechnung 0
216 selection account.invoice.line,invoice_type 0 Supplier Credit Note Lieferantengutschrift 0
217 selection account.invoice.line,invoice_type 0 Supplier Invoice Lieferantenrechnung 0
218 selection account.invoice.line,type 0 Comment Kommentar 0