Replace resource by record to use the same name everywhere

tryton/gui/window/form.py

@@ -174,7 +174,7 @@ class Form(SignalEvent):
             attachment_count = value.get_attachment_count(reload=True)
             self.signal('attachment-count', attachment_count)
         else:
-            self.message_state(_('No resource selected!'))
+            self.message_state(_('No record selected!'))
         return True
 
     def sig_switch(self, widget=None):
@@ -188,7 +188,7 @@ class Form(SignalEvent):
     def sig_logs(self, widget=None):
         obj_id = self._id_get()
         if not obj_id:
-            self.message_state(_('You have to select one resource!'))
+            self.message_state(_('You have to select one record!'))
             return False
 
         fields = [
@@ -224,9 +224,9 @@ class Form(SignalEvent):
             msg = _('Are you sure to remove those records?')
         if sur(msg, self.window):
             if not self.screen.remove(unlink=True):
-                self.message_state(_('Resources not removed!'))
+                self.message_state(_('Records not removed!'))
             else:
-                self.message_state(_('Resources removed!'))
+                self.message_state(_('Records removed!'))
 
     def sig_import(self, widget=None):
         fields = []

tryton/gui/window/tree.py

@@ -196,7 +196,7 @@ class Tree(SignalEvent):
                 'window': self.window,
                 }, context=ctx, warning=warning)
         else:
-            common.message(_('No resource selected!'), self.window)
+            common.message(_('No record selected!'), self.window)
         return False
 
     def sig_activate(self, widget, iter, path):
@@ -229,7 +229,7 @@ class Tree(SignalEvent):
             Window.create(None, self.model, obj_ids, self.domain,
                     window=self.window, mode=['form', 'tree'])
         else:
-            common.message(_('No resource selected!'), self.window)
+            common.message(_('No record selected!'), self.window)
 
     def sc_del(self, widget):
         obj_id = self.tree_sc.sel_id_get()

tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/many2one.py

@@ -134,8 +134,8 @@ class Many2One(WidgetInterface):
         self.widget.pack_start(self.but_open, expand=False, fill=False)
 
         self.tooltips = gtk.Tooltips()
-        self.tooltips.set_tip(self.but_new, _('Create a new resource'))
-        self.tooltips.set_tip(self.but_open, _('Open a resource'))
+        self.tooltips.set_tip(self.but_new, _('Create a new record'))
+        self.tooltips.set_tip(self.but_open, _('Open a record'))
         self.tooltips.enable()
 
         self._readonly = False
@@ -382,11 +382,11 @@ class Many2One(WidgetInterface):
         if res:
             img.set_from_stock('gtk-open', gtk.ICON_SIZE_BUTTON)
             self.but_open.set_image(img)
-            self.tooltips.set_tip(self.but_open, _('Open a resource'))
+            self.tooltips.set_tip(self.but_open, _('Open a record'))
         else:
             img.set_from_stock('gtk-find', gtk.ICON_SIZE_BUTTON)
             self.but_open.set_image(img)
-            self.tooltips.set_tip(self.but_open, _('Search a resource'))
+            self.tooltips.set_tip(self.but_open, _('Search a record'))
         self.changed = True
 
     def _populate_popup(self, widget, menu):

tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/parser.py

@@ -523,7 +523,7 @@ class ParserForm(ParserInterface):
         obj_id = self.screen.current_model.id
         if not obj_id:
             common.message(
-                    _('You need to save resource before adding translations!'),
+                    _('You need to save the record before adding translations!'),
                     parent=self.window)
             return False
 

tryton/gui/window/view_form/view/form_gtk/reference.py

@@ -66,8 +66,8 @@ class Reference(WidgetInterface):
                 fill=False)
 
         tooltips = gtk.Tooltips()
-        tooltips.set_tip(self.but_new, _('Create a new resource'))
-        tooltips.set_tip(self.but_open, _('Search / Open a resource'))
+        tooltips.set_tip(self.but_new, _('Create a new record'))
+        tooltips.set_tip(self.but_open, _('Search / Open a record'))
         tooltips.enable()
 
         self._readonly = False