Update translations
This commit is contained in:
Cédric Krier committed
1 parent
30ec1d4ed0
commit
79f787ebcc
22 files changed
+185
-2763
No files matched your search
-143
@@ -2,40 +2,16 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Активен"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Създадено на"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Създадено от"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Групи"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Условие за плащане"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -45,26 +21,6 @@ msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr "Taxons"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Променено на"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Променено от"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Създадено на"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Създадено от"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
@@ -75,94 +31,21 @@ msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Група"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Променено на"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Променено от"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Активен"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Създадено на"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Създадено от"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Условие за плащане"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Променено на"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Променено от"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Активен"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr "Наследници"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Създадено на"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Създадено от"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -178,36 +61,10 @@ msgctxt "field:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Вид"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Променено на"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Променено от"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
-128
@@ -2,34 +2,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actiu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuari de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grups"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nom del registre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr "Seleccionable"
|
||||
@@ -38,22 +18,6 @@ msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr "Tàxon"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuari de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuari de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
msgstr "Cultivar"
|
||||
@@ -62,78 +26,18 @@ msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Grup"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nom del registre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuari de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actiu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuari de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nom del registre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuari de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actiu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr "Fills"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuari de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
@@ -146,34 +50,10 @@ msgctxt "field:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipus"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nom del registre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr "Seleccionable"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuari de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "Desmarca per eliminar l'ús del registre en el futur."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "Desmarca per eliminar l'ús del registre en el futur."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "Desmarca per eliminar l'ús del registre en el futur."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
@@ -277,11 +157,3 @@ msgstr "Tribu"
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Variety"
|
||||
msgstr "Varietat"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.cultivar.group:"
|
||||
msgid "Cultivar Group"
|
||||
msgstr "Grup de cultivar"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.cultivar.group:"
|
||||
msgid "Cultivar Groups"
|
||||
msgstr "Grups de cultivars"
|
||||
-120
@@ -2,35 +2,15 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -40,22 +20,6 @@ msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr "Taxons"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
@@ -65,80 +29,20 @@ msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -152,34 +56,10 @@ msgctxt "field:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
-128
@@ -2,34 +2,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktiv"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Erstellungsdatum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Erstellt durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Gruppen"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr "Wählbar"
|
||||
@@ -38,22 +18,6 @@ msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr "Taxon"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zuletzt geändert"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Letzte Änderung durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Erstellungsdatum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Erstellt durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
msgstr "Cultivar"
|
||||
@@ -62,78 +26,18 @@ msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Gruppe"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zuletzt geändert"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Letzte Änderung durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktiv"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Erstellungsdatum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Erstellt durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivare"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zuletzt geändert"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Letzte Änderung durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktiv"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr "Untergeordnet (Taxa)"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Erstellungsdatum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Erstellt durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
@@ -146,34 +50,10 @@ msgctxt "field:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr "Wählbar"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zuletzt geändert"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Letzte Änderung durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "Deaktivieren um die zukünftige Nutzung zu verhindern."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "Deaktivieren um die zukünftige Nutzung zu verhindern."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "Deaktivieren um die zukünftige Nutzung zu verhindern."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivare"
|
||||
@@ -277,11 +157,3 @@ msgstr "Tribus"
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Variety"
|
||||
msgstr "Varietät"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.cultivar.group:"
|
||||
msgid "Cultivar Group"
|
||||
msgstr "Cultivargruppe"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.cultivar.group:"
|
||||
msgid "Cultivar Groups"
|
||||
msgstr "Cultivargruppen"
|
||||
-128
@@ -2,34 +2,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Activo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuario de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grupos"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nombre del registro"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr "Seleccionable"
|
||||
@@ -38,22 +18,6 @@ msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr "Taxón"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuario de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
msgstr "Cultivar"
|
||||
@@ -62,78 +26,18 @@ msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Grupo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nombre del registro"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Activo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuario de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivares"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nombre del registro"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Activo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr "Hijos"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuario de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
@@ -146,34 +50,10 @@ msgctxt "field:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nombre del registro"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr "Seleccionable"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "Desmarcar para eliminar el uso del registro en el futuro."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "Desmarcar para eliminar el uso del registro en el futuro."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "Desmarcar para eliminar el uso del registro en el futuro."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivares"
|
||||
@@ -277,11 +157,3 @@ msgstr "Tribu"
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Variety"
|
||||
msgstr "Variedad"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.cultivar.group:"
|
||||
msgid "Cultivar Group"
|
||||
msgstr "Grupo de cultivar"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.cultivar.group:"
|
||||
msgid "Cultivar Groups"
|
||||
msgstr "Grupos de cultivares"
|
||||
@@ -2,34 +2,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -38,22 +18,6 @@ msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -62,78 +26,18 @@ msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -146,34 +50,10 @@ msgctxt "field:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
-120
@@ -2,34 +2,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktiivne"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Loomise kuupäev"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Looja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grupid"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nimi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Kirje nimi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr "Valitav"
|
||||
@@ -38,22 +18,6 @@ msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Muutmise kuupäev"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Muutja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Loomise kuupäev"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Looja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
msgstr "Kasvav"
|
||||
@@ -62,78 +26,18 @@ msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Grupp"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Kirje nimi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Muutmise kuupäev"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Muutja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktiivne"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Loomise kuupäev"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Looja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Kasvavad"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nimi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Kirje nimi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Muutmise kuupäev"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Muutja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktiivne"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr "Alamjaotus"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Loomise kuupäev"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Looja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nimi"
|
||||
@@ -146,34 +50,10 @@ msgctxt "field:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tüüp"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Kirje nimi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr "Valitav"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Muutmise kuupäev"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Muutja"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "Tühista valik, et välistada tulevast kasutust."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "Tühista valik, et välistada tulevast kasutust."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "Tühista valik, et välistada tulevast kasutust."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Kasvav"
|
||||
|
||||
-120
@@ -2,34 +2,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "فعال"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "تاریخ ایجاد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "گروه ها"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "نام"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "نام پرونده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr "قابل انتخاب"
|
||||
@@ -38,22 +18,6 @@ msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr "تاکسون"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "تاریخ نوشته"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "نوشته کاربر"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "تاریخ ایجاد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
msgstr "ارقام"
|
||||
@@ -62,78 +26,18 @@ msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "گروه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "نام پرونده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "تاریخ نوشته"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "نوشته کاربر"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "فعال"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "تاریخ ایجاد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "ارقام"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "نام"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "نام پرونده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "تاریخ نوشته"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "نوشته کاربر"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "فعال"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr "زیر مجموعه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "تاریخ ایجاد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "نام"
|
||||
@@ -146,34 +50,10 @@ msgctxt "field:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "نوع"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "نام پرونده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr "قابل انتخاب"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "تاریخ نوشته"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "نوشته کاربر"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "برای خارج کردن از استفاده در آینده، تیک را بردارید."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "برای خارج کردن از استفاده در آینده، تیک را بردارید."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "برای خارج کردن از استفاده در آینده، تیک را بردارید."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "ارقام"
|
||||
|
||||
-120
@@ -2,34 +2,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -39,22 +19,6 @@ msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr "Taxons"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
@@ -64,79 +28,19 @@ msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -149,34 +53,10 @@ msgctxt "field:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
-128
@@ -2,34 +2,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actif"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Date de création"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Créé par"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Groupes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nom de l'enregistrement"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr "Sélectionnable"
|
||||
@@ -38,22 +18,6 @@ msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr "Taxon"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Date de mise à jour"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Mis à jour par"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Date de création"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Créé par"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
msgstr "Cultivar"
|
||||
@@ -62,78 +26,18 @@ msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Groupe"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nom de l'enregistrement"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Date de mise à jour"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Mis à jour par"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actif"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Date de création"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Créé par"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nom de l'enregistrement"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Date de mise à jour"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Mis à jour par"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actif"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr "Enfants"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Date de création"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Créé par"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
@@ -146,34 +50,10 @@ msgctxt "field:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nom de l'enregistrement"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr "Sélectionnable"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Date de mise à jour"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Mis à jour par"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "Décocher pour exclure d'une utilisation future."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "Décocher pour exclure d'une utilisation future."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "Décocher pour exclure d'une utilisation future."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
@@ -277,11 +157,3 @@ msgstr "Tribu"
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Variety"
|
||||
msgstr "Variété"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.cultivar.group:"
|
||||
msgid "Cultivar Group"
|
||||
msgstr "Groupe de cultivars"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.cultivar.group:"
|
||||
msgid "Cultivar Groups"
|
||||
msgstr "Groupes de cultivars"
|
||||
-143
@@ -2,40 +2,16 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktív"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Létrehozás détuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Által létrehozva "
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Csoportok"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Név"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -45,26 +21,6 @@ msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr "Taxons"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Által módosítva"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Létrehozás détuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Által létrehozva "
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
@@ -75,94 +31,21 @@ msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Csoport"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Által módosítva"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktív"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Létrehozás détuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Által létrehozva "
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Név"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Által módosítva"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktív"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr "Gyermek (csomag)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Létrehozás détuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Által létrehozva "
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -178,36 +61,10 @@ msgctxt "field:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Típus"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Által módosítva"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
+159
@@ -0,0 +1,159 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nama"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Kelompok"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nama"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr "Cabang"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nama"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,parent:"
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Induk"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form"
|
||||
msgid "Cultivar Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form"
|
||||
msgid "Taxons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_tree"
|
||||
msgid "Taxons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group"
|
||||
msgid "Cultivar Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon"
|
||||
msgid "Taxons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon_tree"
|
||||
msgid "Taxons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.cultivar-product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Cultivar-CultivarGroup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Cultivar Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Class"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Division"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Genus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Kingdom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Phylum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Section"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Species"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Tribe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Variety"
|
||||
msgstr ""
|
||||
-143
@@ -2,40 +2,16 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Attivo"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data di creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utente creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Gruppi"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Movimento contabile"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
@@ -46,26 +22,6 @@ msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr "Taxons"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Utente scrittura"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "modificato da"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data di creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utente creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
@@ -76,94 +32,21 @@ msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Gruppo"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Movimento contabile"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Utente scrittura"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "modificato da"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Attivo"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data di creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utente creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Movimento contabile"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Utente scrittura"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "modificato da"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Attivo"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr "Figlio"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data di creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utente creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Movimento contabile"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -179,37 +62,11 @@ msgctxt "field:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr "Selezionabile"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Utente scrittura"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "modificato da"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
-143
@@ -2,40 +2,16 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "ໃຊ້ຢູ່"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "ໝວດ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ເລດລຳດັບ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
@@ -46,26 +22,6 @@ msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr "Taxons"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
@@ -76,94 +32,21 @@ msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "ໝວດ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ເລດລຳດັບ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "ໃຊ້ຢູ່"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ເລດລຳດັບ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "ໃຊ້ຢູ່"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr "ໝວດຍ່ອຍ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ເລດລຳດັບ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -179,37 +62,11 @@ msgctxt "field:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "ຮູບແບບ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr "ເລືອກໄດ້"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
-120
@@ -2,35 +2,15 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Sukūrimo data"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Sukūręs naudotojas"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -40,22 +20,6 @@ msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr "Taxons"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Pakeitimo data"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Sukūrimo data"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Sukūręs naudotojas"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
@@ -65,80 +29,20 @@ msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Pakeitimo data"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Sukūrimo data"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Sukūręs naudotojas"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Pakeitimo data"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "PPakeitęs naudotojas"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Sukūrimo data"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Sukūręs naudotojas"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -152,34 +56,10 @@ msgctxt "field:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Pakeitimo data"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
+26
-185
@@ -2,211 +2,57 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actief"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Groepen"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam bijlage"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "selecteerbaar"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr "Taxons"
|
||||
msgstr "taxon"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Schrijfdatum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivar"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Groep"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Schrijfdatum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actief"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam bijlage"
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Schrijfdatum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actief"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr "Onderliggende niveaus"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam bijlage"
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,parent:"
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Bovenliggend niveau"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Schrijfdatum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "selecteerbaar"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
@@ -214,7 +60,7 @@ msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form"
|
||||
msgid "Cultivar Groups"
|
||||
msgstr "Cultivar Groups"
|
||||
msgstr "Cultivar Groepen"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form"
|
||||
msgid "Taxons"
|
||||
@@ -230,7 +76,7 @@ msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group"
|
||||
msgid "Cultivar Groups"
|
||||
msgstr "Cultivar Groups"
|
||||
msgstr "Cultivar Groepen"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon"
|
||||
msgid "Taxons"
|
||||
@@ -240,79 +86,74 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon_tree"
|
||||
msgid "Taxons"
|
||||
msgstr "Taxons"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivar"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.cultivar-product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Cultivar-CultivarGroup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cultivar-CultivarGroep"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Cultivar Group"
|
||||
msgstr "Cultivar Groups"
|
||||
msgstr "Cultivar Groep"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr "Taxons"
|
||||
msgstr "Taxon"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Class"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klasse"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Division"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Divisie"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domein"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Familie"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Form"
|
||||
msgstr "Formulier"
|
||||
msgstr "Form"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Genus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Geslacht"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Kingdom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Koninkrijk"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Orde"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Phylum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "stam (phylum)"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Section"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sectie"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Serie"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Species"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "soort (species)"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Tribe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stam"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Variety"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Varieteit"
|
||||
-120
@@ -2,34 +2,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktywny"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data utworzenia"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utworzył"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grupy"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nazwa"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nazwa rekordu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr "Do wyboru"
|
||||
@@ -38,22 +18,6 @@ msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr "Takson"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data zapisu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisał"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data utworzenia"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utworzył"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
msgstr "Kultywar"
|
||||
@@ -62,78 +26,18 @@ msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Grupa"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nazwa rekordu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data zapisu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisał"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktywny"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data utworzenia"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utworzył"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Kultywary"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nazwa"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nazwa rekordu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data zapisu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisał"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktywny"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr "Taksony podrzędne"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data utworzenia"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utworzył"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nazwa"
|
||||
@@ -146,34 +50,10 @@ msgctxt "field:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nazwa rekordu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr "Do wyboru"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data zapisu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisał"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
|
||||
-120
@@ -2,34 +2,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Ativo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de criação"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Criado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grupos"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nome do Registro"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr "Selecionável"
|
||||
@@ -38,22 +18,6 @@ msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr "Táxon"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de edição"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Editado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de criação"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Criado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
msgstr "Cultivar"
|
||||
@@ -62,78 +26,18 @@ msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Grupo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nome do Registro"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de edição"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Editado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Ativo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de criação"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Criado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivares"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nome do Registro"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de edição"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Editado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Ativo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr "Filhos"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de criação"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Criado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
@@ -146,34 +50,10 @@ msgctxt "field:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nome do Registro"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr "Selecionável"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de edição"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Editado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "Desmarque para não usar futuramente."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "Desmarque para não usar futuramente."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "Desmarque para não usar futuramente."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
|
||||
-143
@@ -2,40 +2,16 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Действующий"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Дата создания"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Создано пользователем"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Группы"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Правило оплаты"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -45,26 +21,6 @@ msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr "Taxons"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Дата изменения"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Изменено пользователем"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Дата создания"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Создано пользователем"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
@@ -75,94 +31,21 @@ msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Группа"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Дата изменения"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Изменено пользователем"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Действующий"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Дата создания"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Создано пользователем"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Правило оплаты"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Дата изменения"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Изменено пользователем"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Действующий"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr "Подчиненый"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Дата создания"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Создано пользователем"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -178,36 +61,10 @@ msgctxt "field:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Тип"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Дата изменения"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Изменено пользователем"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
-128
@@ -2,34 +2,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktivno"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Izdelano"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Izdelal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Skupine"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naziv"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr "Izbirno"
|
||||
@@ -38,22 +18,6 @@ msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr "Takson"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zapisano"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Izdelano"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Izdelal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
msgstr "Kultivar"
|
||||
@@ -62,78 +26,18 @@ msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Skupina"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zapisano"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktivno"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Izdelano"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Izdelal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Kultivarji"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naziv"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zapisano"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktivno"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr "Podtaksoni"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Izdelano"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Izdelal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naziv"
|
||||
@@ -146,34 +50,10 @@ msgctxt "field:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tip"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr "Izbirno"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zapisano"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisal"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
@@ -285,11 +165,3 @@ msgstr "Pleme"
|
||||
msgctxt "selection:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Variety"
|
||||
msgstr "Sorta"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.cultivar.group:"
|
||||
msgid "Cultivar Group"
|
||||
msgstr "Kultivarske skupine"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.cultivar.group:"
|
||||
msgid "Cultivar Groups"
|
||||
msgstr "Kultivarske skupine"
|
||||
-120
@@ -2,34 +2,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Etkin"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Oluşturma Tarihi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Oluşturan Kullanıcı"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Gruplar"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Ad"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Kayıt Adı"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr "Seçilebilir"
|
||||
@@ -38,22 +18,6 @@ msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr "Sınıf"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Yazım Tarihi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Yazan Kullanıcı"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Oluşturma Tarihi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Oluşturan Kullanıcı"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
@@ -63,79 +27,19 @@ msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Grup"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Kayıt Adı"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Yazım Tarihi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Yazan Kullanıcı"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Etkin"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Oluşturma Tarihi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Oluşturan Kullanıcı"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivarlar"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Ad"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Kayıt Adı"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Yazım Tarihi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Yazan Kullanıcı"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Etkin"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr "Alt Öge"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Oluşturma Tarihi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Oluşturan Kullanıcı"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Ad"
|
||||
@@ -148,34 +52,10 @@ msgctxt "field:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tip"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Kayıt Adı"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr "Seçilebilir"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Yazım Tarihi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Yazana Kullanıcı"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
|
||||
-143
@@ -2,40 +2,16 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "启用"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "创建日期:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "添加用户"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,groups:"
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "用户组"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "编号"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "纳木"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -45,26 +21,6 @@ msgctxt "field:product.cultivar,taxon:"
|
||||
msgid "Taxon"
|
||||
msgstr "Taxons"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "写入日期"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "写入帐号"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "创建日期:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "添加用户"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,cultivar:"
|
||||
msgid "Cultivar"
|
||||
@@ -75,94 +31,21 @@ msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "用户组"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "编号"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "写入日期"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "写入帐号"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "启用"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "创建日期:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "添加用户"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "编号"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "纳木"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "写入日期"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cultivar.group,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "写入帐号"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "启用"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr "子项"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "创建日期:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "添加用户"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "编号"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -178,36 +61,10 @@ msgctxt "field:product.taxon,rank:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "类型"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,selectable:"
|
||||
msgid "Selectable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "写入日期"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.taxon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "写入帐号"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.cultivar.group,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.taxon,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form"
|
||||
msgid "Cultivars"
|
||||
msgstr "Cultivars"
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user