Update translations
This commit is contained in:
Cédric Krier committed
1 parent
25f6ef3f35
commit
8092a4b58c
22 files changed
+161
-1155
No files matched your search
+1
-57
@@ -2,74 +2,26 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Създадено на"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Създадено от"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr "Служител"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,percentage:"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Процент"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,work:"
|
||||
msgid "Work"
|
||||
msgstr "Задача"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Променено на"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Променено от"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Създадено на"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Създадено от"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:"
|
||||
msgid "Predecessor"
|
||||
msgstr "Предшественик"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:"
|
||||
msgid "Successor"
|
||||
msgstr "Наследник"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Променено на"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Променено от"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:"
|
||||
msgid "Actual Finish"
|
||||
msgstr "Действително завършване"
|
||||
@@ -142,7 +94,7 @@ msgstr "Време на по-късно завършване"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,late_start_date:"
|
||||
msgid "Late Start"
|
||||
msgstr "По-късно начало "
|
||||
msgstr "По-късно начало"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,late_start_time:"
|
||||
msgid "Late Start Time"
|
||||
@@ -180,11 +132,3 @@ msgstr "Разпределения"
|
||||
msgctxt "view:project.work:"
|
||||
msgid "Plan"
|
||||
msgstr "План"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:project.allocation:"
|
||||
msgid "Allocation"
|
||||
msgstr "Разпределение"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:project.allocation:"
|
||||
msgid "Allocations"
|
||||
msgstr "Разпределения"
|
||||
@@ -2,74 +2,26 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuari de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr "Empleat"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,percentage:"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Percentatge"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nom del registre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,work:"
|
||||
msgid "Work"
|
||||
msgstr "Treball"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuari de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuari de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:"
|
||||
msgid "Predecessor"
|
||||
msgstr "Predecessor"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nom del registre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:"
|
||||
msgid "Successor"
|
||||
msgstr "Successor"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuari de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:"
|
||||
msgid "Actual Finish"
|
||||
msgstr "Finalització real"
|
||||
@@ -177,11 +129,3 @@ msgstr "Assignacions"
|
||||
msgctxt "view:project.work:"
|
||||
msgid "Plan"
|
||||
msgstr "Planificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:project.allocation:"
|
||||
msgid "Allocation"
|
||||
msgstr "Assignació"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:project.allocation:"
|
||||
msgid "Allocations"
|
||||
msgstr "Assignacions"
|
||||
@@ -2,74 +2,26 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,percentage:"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,work:"
|
||||
msgid "Work"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:"
|
||||
msgid "Predecessor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:"
|
||||
msgid "Successor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:"
|
||||
msgid "Actual Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2,74 +2,26 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Erstellungsdatum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Erstellt durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr "Mitarbeiter"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,percentage:"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Prozentsatz"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,work:"
|
||||
msgid "Work"
|
||||
msgstr "Tätigkeit"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zuletzt geändert"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Letzte Änderung durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Erstellungsdatum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Erstellt durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:"
|
||||
msgid "Predecessor"
|
||||
msgstr "Vorgänger"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:"
|
||||
msgid "Successor"
|
||||
msgstr "Nachfolger"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zuletzt geändert"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Letzte Änderung durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:"
|
||||
msgid "Actual Finish"
|
||||
msgstr "Tatsächliches Enddatum"
|
||||
@@ -177,11 +129,3 @@ msgstr "Zuordnungen"
|
||||
msgctxt "view:project.work:"
|
||||
msgid "Plan"
|
||||
msgstr "Planung"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:project.allocation:"
|
||||
msgid "Allocation"
|
||||
msgstr "Zuordnung"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:project.allocation:"
|
||||
msgid "Allocations"
|
||||
msgstr "Zuordnungen"
|
||||
@@ -2,74 +2,26 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuario de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr "Empleado"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,percentage:"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Porcentaje"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nombre del registro"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,work:"
|
||||
msgid "Work"
|
||||
msgstr "Trabajo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuario de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:"
|
||||
msgid "Predecessor"
|
||||
msgstr "Predecesor"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nombre del registro"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:"
|
||||
msgid "Successor"
|
||||
msgstr "Sucesor"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:"
|
||||
msgid "Actual Finish"
|
||||
msgstr "Finalización real"
|
||||
@@ -177,11 +129,3 @@ msgstr "Asignaciones"
|
||||
msgctxt "view:project.work:"
|
||||
msgid "Plan"
|
||||
msgstr "Planificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:project.allocation:"
|
||||
msgid "Allocation"
|
||||
msgstr "Asignación"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:project.allocation:"
|
||||
msgid "Allocations"
|
||||
msgstr "Asignaciones"
|
||||
@@ -2,74 +2,26 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,percentage:"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,work:"
|
||||
msgid "Work"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:"
|
||||
msgid "Predecessor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:"
|
||||
msgid "Successor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:"
|
||||
msgid "Actual Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2,74 +2,26 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Loomise kuupäev"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Looja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr "Töötaja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,percentage:"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Protsent"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Kirje nimi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,work:"
|
||||
msgid "Work"
|
||||
msgstr "Töö"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Muutmise kuupäev"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Muutja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Loomise kuupäev"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Looja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:"
|
||||
msgid "Predecessor"
|
||||
msgstr "Eelkäija"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Kirje nimi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:"
|
||||
msgid "Successor"
|
||||
msgstr "Järeltulija"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Muutmise kuupäev"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Muutja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:"
|
||||
msgid "Actual Finish"
|
||||
msgstr "Tegelik lõpp"
|
||||
|
||||
@@ -2,74 +2,26 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "تاریخ ایجاد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr "کارمند"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,percentage:"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "درصد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "نام پرونده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,work:"
|
||||
msgid "Work"
|
||||
msgstr "کار"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "تاریخ نوشته"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "نوشته کاربر"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "تاریخ ایجاد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:"
|
||||
msgid "Predecessor"
|
||||
msgstr "کارمند اسبق"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "نام پرونده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:"
|
||||
msgid "Successor"
|
||||
msgstr "جانشین"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "تاریخ نوشته"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "نوشته کاربر"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:"
|
||||
msgid "Actual Finish"
|
||||
msgstr "پایان واقعی"
|
||||
|
||||
@@ -2,74 +2,26 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,percentage:"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,work:"
|
||||
msgid "Work"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:"
|
||||
msgid "Predecessor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:"
|
||||
msgid "Successor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:"
|
||||
msgid "Actual Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2,74 +2,26 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Date de création"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Créé par"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr "Employé"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,percentage:"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Pourcentage"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nom de l'enregistrement"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,work:"
|
||||
msgid "Work"
|
||||
msgstr "Travail"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Date de mise à jour"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Mis à jour par"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Date de création"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Créé par"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:"
|
||||
msgid "Predecessor"
|
||||
msgstr "Prédécesseur"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nom de l'enregistrement"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:"
|
||||
msgid "Successor"
|
||||
msgstr "Successeur"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Date de mise à jour"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Mis à jour par"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:"
|
||||
msgid "Actual Finish"
|
||||
msgstr "Fin réelle"
|
||||
@@ -177,11 +129,3 @@ msgstr "Répartitions"
|
||||
msgctxt "view:project.work:"
|
||||
msgid "Plan"
|
||||
msgstr "Planification"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:project.allocation:"
|
||||
msgid "Allocation"
|
||||
msgstr "Répartition"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:project.allocation:"
|
||||
msgid "Allocations"
|
||||
msgstr "Répartitions"
|
||||
@@ -2,87 +2,29 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Létrehozás détuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Által létrehozva "
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr "Alkalmazott"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,percentage:"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Százalék:"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,work:"
|
||||
msgid "Work"
|
||||
msgstr "Tevékenység"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Által módosítva"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Létrehozás détuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Által létrehozva "
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:"
|
||||
msgid "Predecessor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:"
|
||||
msgid "Successor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Által módosítva"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:"
|
||||
msgid "Actual Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+131
@@ -0,0 +1,131 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr "Pegawai"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,percentage:"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,work:"
|
||||
msgid "Work"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:"
|
||||
msgid "Predecessor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:"
|
||||
msgid "Successor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:"
|
||||
msgid "Actual Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_time:"
|
||||
msgid "Actual Finish Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_start_date:"
|
||||
msgid "Actual Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_start_time:"
|
||||
msgid "Actual Start Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,allocations:"
|
||||
msgid "Allocations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,back_leveling_delay:"
|
||||
msgid "Back Leveling Delay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,constraint_finish_date:"
|
||||
msgid "Constraint Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,constraint_finish_time:"
|
||||
msgid "Constraint Finish Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,constraint_start_date:"
|
||||
msgid "Constraint Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,constraint_start_time:"
|
||||
msgid "Constraint Start Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,duration:"
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,early_finish_date:"
|
||||
msgid "Early Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,early_finish_time:"
|
||||
msgid "Early Finish Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,early_start_date:"
|
||||
msgid "Early Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,early_start_time:"
|
||||
msgid "Early Start Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,late_finish_date:"
|
||||
msgid "Late Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,late_finish_time:"
|
||||
msgid "Late Finish Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,late_start_date:"
|
||||
msgid "Late Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,late_start_time:"
|
||||
msgid "Late Start Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,leveling_delay:"
|
||||
msgid "Leveling Delay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,predecessors:"
|
||||
msgid "Predecessors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,successors:"
|
||||
msgid "Successors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_leveling"
|
||||
msgid "Tasks Leveling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:project.allocation,name:"
|
||||
msgid "Allocation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:project.predecessor_successor,name:"
|
||||
msgid "Predecessor - Successor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:project.work:"
|
||||
msgid "Allocations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:project.work:"
|
||||
msgid "Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2,86 +2,28 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data di creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utente creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr "Dipendente"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Movimento contabile"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,percentage:"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Percentuale"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,work:"
|
||||
msgid "Work"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Utente scrittura"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "modificato da"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data di creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utente creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Movimento contabile"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:"
|
||||
msgid "Predecessor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:"
|
||||
msgid "Successor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Utente scrittura"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "modificato da"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:"
|
||||
msgid "Actual Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2,87 +2,29 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr "ພະນັກງານ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ເລດລຳດັບ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,percentage:"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "ອັດຕາສ່ວນຮ້ອຍ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,work:"
|
||||
msgid "Work"
|
||||
msgstr "ເຮັດວຽກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ເລດລຳດັບ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:"
|
||||
msgid "Predecessor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:"
|
||||
msgid "Successor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:"
|
||||
msgid "Actual Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2,74 +2,26 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Sukūrimo data"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Sukūręs naudotojas"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,percentage:"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,work:"
|
||||
msgid "Work"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Pakeitimo data"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Sukūrimo data"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Sukūręs naudotojas"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:"
|
||||
msgid "Predecessor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:"
|
||||
msgid "Successor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Pakeitimo data"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:"
|
||||
msgid "Actual Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+29
-90
@@ -2,191 +2,130 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr "Werknemer"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,percentage:"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Percentage"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,work:"
|
||||
msgid "Work"
|
||||
msgstr "Werk"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Schrijfdatum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:"
|
||||
msgid "Predecessor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Voorganger"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:"
|
||||
msgid "Successor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Schrijfdatum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
msgstr "Opvolger"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:"
|
||||
msgid "Actual Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Werkelijke einddatum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_time:"
|
||||
msgid "Actual Finish Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Werkelijke eindtijd"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_start_date:"
|
||||
msgid "Actual Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Werkelijke start"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_start_time:"
|
||||
msgid "Actual Start Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Werkelijke starttijd"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,allocations:"
|
||||
msgid "Allocations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Toekenningen"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,back_leveling_delay:"
|
||||
msgid "Back Leveling Delay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Achteruitstelvertraging(Back Leveling Delay)"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,constraint_finish_date:"
|
||||
msgid "Constraint Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vaste einddatum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,constraint_finish_time:"
|
||||
msgid "Constraint Finish Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Beperking eindtijd"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,constraint_start_date:"
|
||||
msgid "Constraint Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vaste startdatum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,constraint_start_time:"
|
||||
msgid "Constraint Start Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vaste start tijd"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,duration:"
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Looptijd"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,early_finish_date:"
|
||||
msgid "Early Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "vroegste einddatum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,early_finish_time:"
|
||||
msgid "Early Finish Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "vroegste eindtijd"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,early_start_date:"
|
||||
msgid "Early Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vroegste startdatum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,early_start_time:"
|
||||
msgid "Early Start Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "vroegst start tijd"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,late_finish_date:"
|
||||
msgid "Late Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ten laatste gedaan"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,late_finish_time:"
|
||||
msgid "Late Finish Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ten laatste gedaan (tijd)"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,late_start_date:"
|
||||
msgid "Late Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "laatste start datum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,late_start_time:"
|
||||
msgid "Late Start Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "laatste start tijd"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,leveling_delay:"
|
||||
msgid "Leveling Delay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Leverings vertraging"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,predecessors:"
|
||||
msgid "Predecessors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "voorgangers"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,successors:"
|
||||
msgid "Successors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "opvolgers"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_leveling"
|
||||
msgid "Tasks Leveling"
|
||||
msgstr "Tasks Leveling"
|
||||
msgstr "Tasks Leveling (match taken?)"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:project.allocation,name:"
|
||||
msgid "Allocation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Toewijzing"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:project.predecessor_successor,name:"
|
||||
msgid "Predecessor - Successor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Voorganger - opvolger"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:project.work:"
|
||||
msgid "Allocations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Toekenningen"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:project.work:"
|
||||
msgid "Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "planning"
|
||||
@@ -2,74 +2,26 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data utworzenia"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utworzył"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr "Pracownik"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,percentage:"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Procentowy"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nazwa rekordu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,work:"
|
||||
msgid "Work"
|
||||
msgstr "Praca"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data zapisu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisał"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data utworzenia"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utworzył"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:"
|
||||
msgid "Predecessor"
|
||||
msgstr "Poprzednik"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nazwa rekordu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:"
|
||||
msgid "Successor"
|
||||
msgstr "Następca"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data zapisu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisał"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:"
|
||||
msgid "Actual Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2,74 +2,26 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de criação"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Criado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr "Empregado"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,percentage:"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Porcentagem"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nome do Registro"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,work:"
|
||||
msgid "Work"
|
||||
msgstr "Tarefa"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de edição"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Editado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de criação"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Criado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:"
|
||||
msgid "Predecessor"
|
||||
msgstr "Predecessor"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nome do Registro"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:"
|
||||
msgid "Successor"
|
||||
msgstr "Sucessor"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de edição"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Editado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:"
|
||||
msgid "Actual Finish"
|
||||
msgstr "Finalização Real"
|
||||
@@ -177,11 +129,3 @@ msgstr "Alocações"
|
||||
msgctxt "view:project.work:"
|
||||
msgid "Plan"
|
||||
msgstr "Planejamento"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:project.allocation:"
|
||||
msgid "Allocation"
|
||||
msgstr "Alocação"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:project.allocation:"
|
||||
msgid "Allocations"
|
||||
msgstr "Alocações"
|
||||
@@ -2,74 +2,26 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Дата создания"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Создано пользователем"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr "Сотрудник"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,percentage:"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Процент"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,work:"
|
||||
msgid "Work"
|
||||
msgstr "Работа"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Дата изменения"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Изменено пользователем"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Дата создания"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Создано пользователем"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:"
|
||||
msgid "Predecessor"
|
||||
msgstr "Предок"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:"
|
||||
msgid "Successor"
|
||||
msgstr "Потомок"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Дата изменения"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Изменено пользователем"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:"
|
||||
msgid "Actual Finish"
|
||||
msgstr "Фактически завершен"
|
||||
@@ -179,11 +131,3 @@ msgstr "Распределения"
|
||||
msgctxt "view:project.work:"
|
||||
msgid "Plan"
|
||||
msgstr "План"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:project.allocation:"
|
||||
msgid "Allocation"
|
||||
msgstr "Распределение"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:project.allocation:"
|
||||
msgid "Allocations"
|
||||
msgstr "Распределения"
|
||||
@@ -2,74 +2,26 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Izdelano"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Izdelal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr "Zaposlenec"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,percentage:"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "Delež"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,work:"
|
||||
msgid "Work"
|
||||
msgstr "Naloga"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zapisano"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Izdelano"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Izdelal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:"
|
||||
msgid "Predecessor"
|
||||
msgstr "Predhodnik"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:"
|
||||
msgid "Successor"
|
||||
msgstr "Naslednik"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zapisano"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:"
|
||||
msgid "Actual Finish"
|
||||
msgstr "Dejanski konec"
|
||||
@@ -178,11 +130,3 @@ msgstr "Razporeditve"
|
||||
msgctxt "view:project.work:"
|
||||
msgid "Plan"
|
||||
msgstr "Planiranje"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:project.allocation:"
|
||||
msgid "Allocation"
|
||||
msgstr "Razporeditev"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:project.allocation:"
|
||||
msgid "Allocations"
|
||||
msgstr "Razporeditve"
|
||||
@@ -2,74 +2,26 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,percentage:"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,work:"
|
||||
msgid "Work"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:"
|
||||
msgid "Predecessor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:"
|
||||
msgid "Successor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:"
|
||||
msgid "Actual Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2,85 +2,27 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "创建日期:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "添加用户"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "编号"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,percentage:"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr "百分比"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,work:"
|
||||
msgid "Work"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "写入日期"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.allocation,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "写入帐号"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "创建日期:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "添加用户"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "编号"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:"
|
||||
msgid "Predecessor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,successor:"
|
||||
msgid "Successor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "写入日期"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:project.predecessor_successor,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "写入帐号"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:project.work,actual_finish_date:"
|
||||
msgid "Actual Finish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user