Add es_EC translation

This commit is contained in:
Fabián Calle committed 2014-10-09 21:54:00 -05:00
1 parent 4088ba0393
commit 80af34aaaf
1 file changed
+91
+91
View File
@@ -0,0 +1,91 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:dashboard.action,act_window:"
msgid "Action"
msgstr "Acción"
msgctxt "field:dashboard.action,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha de Creación"
msgctxt "field:dashboard.action,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Creado por Usuario"
msgctxt "field:dashboard.action,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:dashboard.action,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgctxt "field:dashboard.action,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Secuencia"
msgctxt "field:dashboard.action,user:"
msgid "User"
msgstr "Usuario"
msgctxt "field:dashboard.action,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha de Modificación"
msgctxt "field:dashboard.action,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Modificado por Usuario"
msgctxt "field:res.user,dashboard_actions:"
msgid "Dashboard Actions"
msgstr "Acciones del Escritorio"
msgctxt "field:res.user,dashboard_layout:"
msgid "Dashboard Layout"
msgstr "Organización del Escritorio"
msgctxt "model:dashboard.action,name:"
msgid "Dashboard Action"
msgstr "Acción del Escritorio"
msgctxt "model:ir.action,name:act_dashboard"
msgid "Dashboard"
msgstr "Escritorio"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dashboard"
msgid "Dashboard"
msgstr "Escritorio"
msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:"
msgid "Square"
msgstr "Cuadrado"
msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:"
msgid "Stack Bottom"
msgstr "De Arriba a Abajo"
msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:"
msgid "Stack Left"
msgstr "De Derecha a Izquierda"
msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:"
msgid "Stack Right"
msgstr "De Izquierda a Derecha"
msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:"
msgid "Stack Top"
msgstr "De Abajo a Arriba"
msgctxt "view:dashboard.action:"
msgid "Dashboard Action"
msgstr "Acción del Escritorio"
msgctxt "view:dashboard.action:"
msgid "Dashboard Actions"
msgstr "Acciones del Escritorio"
msgctxt "view:res.user:"
msgid "Dashboard"
msgstr "Escritorio"