Update translations
This commit is contained in:
Cédric Krier
+91
-47
@@ -529,13 +529,19 @@ msgctxt "field:stock.move,production_output:"
|
||||
msgid "Production Output"
|
||||
msgstr "Изход на производство"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:production.bom,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_form"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr "Спецификация"
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr "Спецификации"
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_in_bom"
|
||||
@@ -547,36 +553,40 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "Производства"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_configuration_form"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr "Настройки на Производство"
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "Производства"
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_assign"
|
||||
msgid "Assign Production"
|
||||
msgstr "Назначаване на производство"
|
||||
msgstr "Assign Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_bom_tree_open"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr "Дърво от Спецификация"
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_input"
|
||||
msgid "As Inputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "As Inputs"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_output"
|
||||
msgid "As Outputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "As Outputs"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_all"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "All"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -608,38 +618,73 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Очакване"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_assign_wizard_button"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_cancel_button"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Done"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_reset_bom_button"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Reset to BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_run_button"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Run"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_wait_button"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Wait"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Производство"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Производство"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr "Спецификации"
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Настройки"
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Управление на производство"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "Производства"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_configuration"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr "Настройки Производство"
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "Производства"
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product-production.bom,name:"
|
||||
msgid "Product - BOM"
|
||||
@@ -689,17 +734,20 @@ msgctxt "model:production.lead_time,name:"
|
||||
msgid "Production Lead Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Производство"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production_admin"
|
||||
msgid "Production Administration"
|
||||
msgstr "Администрация Производство"
|
||||
msgstr "Production Administration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Производство"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
@@ -742,22 +790,6 @@ msgctxt "view:production.bom:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Редове"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Назначаване"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Отказване"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Приключено"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Проект"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Редове"
|
||||
@@ -766,18 +798,6 @@ msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Other Info"
|
||||
msgstr "Друга информация"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Изпълнявано"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Очаквано"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Добре"
|
||||
@@ -801,3 +821,27 @@ msgstr "Затваряне"
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,tree,start:"
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Промяна"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Назначаване"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Отказване"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Приключено"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Проект"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Изпълнявано"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Очаквано"
|
||||
|
||||
+63
-31
@@ -515,9 +515,13 @@ msgctxt "field:stock.move,production_output:"
|
||||
msgid "Production Output"
|
||||
msgstr "Sortida de la producció"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:production.bom,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "Desmarca per eliminar l'ús del registre en el futur."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_form"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr "Llista de materials"
|
||||
msgstr "Llistes de materials"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
@@ -580,13 +584,41 @@ msgstr "Sol·licituds"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_running"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "En curs"
|
||||
msgstr "En execució"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_waiting"
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "En espera"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_assign_wizard_button"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_cancel_button"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Done"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_reset_bom_button"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Reset to BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_run_button"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Run"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_wait_button"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Wait"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Producció"
|
||||
@@ -613,7 +645,7 @@ msgstr "Produccions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_configuration"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr "Producció"
|
||||
msgstr "Configuració de la producció"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
@@ -719,22 +751,6 @@ msgctxt "view:production.bom:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Línies"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Reserva"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel·la"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Finalitza"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Esborrany"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Línies"
|
||||
@@ -743,18 +759,6 @@ msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Other Info"
|
||||
msgstr "Informació addicional"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Restaura amb la LdM"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Executa"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "En espera"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "D'acord"
|
||||
@@ -778,3 +782,31 @@ msgstr "Tanca"
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,tree,start:"
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Canvia"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Reserva"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel·la"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Finalitza"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Esborrany"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Restaura amb la LdM"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Executa"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "En espera"
|
||||
|
||||
+104
-77
@@ -38,9 +38,10 @@ msgid ""
|
||||
"not match the cost of the production (%(costs)s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,boms:"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,lead_times:"
|
||||
msgid "Lead Times"
|
||||
@@ -50,9 +51,10 @@ msgctxt "field:product.product,producible:"
|
||||
msgid "Producible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -90,9 +92,10 @@ msgctxt "field:product.template,producible:"
|
||||
msgid "Producible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
@@ -243,9 +246,10 @@ msgctxt "field:production.bom,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -291,9 +295,10 @@ msgctxt "field:production.bom.input,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -363,9 +368,10 @@ msgctxt "field:production.bom.tree,uom:"
|
||||
msgid "Uom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -391,9 +397,10 @@ msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,uom:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.tree,bom_tree:"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.tree,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
@@ -460,9 +467,10 @@ msgctxt "field:production.configuration.production_sequence,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -500,9 +508,10 @@ msgctxt "field:production.lead_time,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.location,production_location:"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.move,production_input:"
|
||||
msgid "Production Input"
|
||||
@@ -512,121 +521,156 @@ msgctxt "field:stock.move,production_output:"
|
||||
msgid "Production Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:production.bom,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_form"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_in_bom"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_configuration_form"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_assign"
|
||||
msgid "Assign Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assign Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_bom_tree_open"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_input"
|
||||
msgid "As Inputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "As Inputs"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_output"
|
||||
msgid "As Outputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "As Outputs"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_all"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "All"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_assigned"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assigned"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_draft"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_requests"
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Requests"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_running"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Running"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_waiting"
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Waiting"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_assign_wizard_button"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_cancel_button"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Done"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_reset_bom_button"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Reset to BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_run_button"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Run"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_wait_button"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Wait"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_configuration"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product-production.bom,name:"
|
||||
msgid "Product - BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production,name:"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production.assign.failed,name:"
|
||||
msgid "Assign Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assign Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.bom,name:"
|
||||
msgid "Bill of Material"
|
||||
@@ -640,9 +684,10 @@ msgctxt "model:production.bom.output,name:"
|
||||
msgid "Bill of Material Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production.bom.tree,name:"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.bom.tree.open.start,name:"
|
||||
msgid "Open BOM Tree"
|
||||
@@ -652,9 +697,10 @@ msgctxt "model:production.bom.tree.open.tree,name:"
|
||||
msgid "Open BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production.configuration,name:"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.configuration.production_sequence,name:"
|
||||
msgid "Production Configuration Production Sequence"
|
||||
@@ -666,47 +712,55 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production_admin"
|
||||
msgid "Production Administration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Administration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Canceled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Done"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Requests"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Running"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Waiting"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.product:"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production.assign.failed:"
|
||||
msgid "Unable to assign those products:"
|
||||
@@ -716,22 +770,6 @@ msgctxt "view:production.bom:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -740,18 +778,6 @@ msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Other Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -760,9 +786,10 @@ msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,force:"
|
||||
msgid "Force Assign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,start,tree:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
|
||||
+71
-39
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Variante"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,sequence:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Menge"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,reference:"
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Ausgänge"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Menge"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Menge"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "Nummernkreis Produktion"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.configuration,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.configuration,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "Nummernkreis Produktion"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.configuration.production_sequence,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.configuration.production_sequence,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "Variante"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,sequence:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
@@ -514,6 +514,10 @@ msgctxt "field:stock.move,production_output:"
|
||||
msgid "Production Output"
|
||||
msgstr "Produktion Ausgänge"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:production.bom,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "Deaktivieren um die zukünftige Nutzung zu verhindern."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_form"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr "Stückliste"
|
||||
@@ -532,7 +536,7 @@ msgstr "Produktionen"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_configuration_form"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr "Produktion"
|
||||
msgstr "Einstellungen Produktion"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
@@ -574,7 +578,7 @@ msgstr "Entwurf"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_requests"
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
msgstr "Anforderungen"
|
||||
msgstr "Anfragen"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_running"
|
||||
@@ -586,6 +590,34 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Wartend"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_assign_wizard_button"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_cancel_button"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Done"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_reset_bom_button"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Reset to BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_run_button"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Run"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_wait_button"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Wait"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Produktion"
|
||||
@@ -612,7 +644,7 @@ msgstr "Produktionen"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_configuration"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr "Produktion"
|
||||
msgstr "Einstellungen Produktion"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
@@ -718,22 +750,6 @@ msgctxt "view:production.bom:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Zeilen"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Zuweisen"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annullieren"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Erledigt"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Entwurf"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Zeilen"
|
||||
@@ -742,18 +758,6 @@ msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Other Info"
|
||||
msgstr "Sonstiges"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Auf Stückliste zurücksetzen"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Ausführen"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Warten"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
@@ -777,3 +781,31 @@ msgstr "Schließen"
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,tree,start:"
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Ändern"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Zuweisen"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annullieren"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Erledigt"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Entwurf"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Auf Stückliste zurücksetzen"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Ausführen"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Warten"
|
||||
|
||||
+68
-36
@@ -515,17 +515,21 @@ msgctxt "field:stock.move,production_output:"
|
||||
msgid "Production Output"
|
||||
msgstr "Salida producción"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:production.bom,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "Desmarcar para eliminar el uso del registro en el futuro."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_form"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr "Lista de material"
|
||||
msgstr "Listas de materiales"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr "Listas de material"
|
||||
msgstr "Listas de materiales"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_in_bom"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr "Listas de Materiales"
|
||||
msgstr "Listas de materiales"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
@@ -545,7 +549,7 @@ msgstr "Reservar producción"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_bom_tree_open"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr "Árbol LdM"
|
||||
msgstr "Árbol de la lista de materiales"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_input"
|
||||
@@ -565,7 +569,7 @@ msgstr "Todo"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_assigned"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr "Reservada"
|
||||
msgstr "Reservado"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_draft"
|
||||
@@ -587,17 +591,45 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "En espera"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_assign_wizard_button"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_cancel_button"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Done"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_reset_bom_button"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Reset to BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_run_button"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Run"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_wait_button"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Wait"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Producción"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Producción"
|
||||
msgstr "Producciones"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr "Listas de material"
|
||||
msgstr "Listas de materiales"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
@@ -613,7 +645,7 @@ msgstr "Producciones"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_configuration"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr "Producción"
|
||||
msgstr "Configuración de la producción"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
@@ -719,22 +751,6 @@ msgctxt "view:production.bom:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Líneas"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Reservar"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Finalizar"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Borrador"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Líneas"
|
||||
@@ -743,18 +759,6 @@ msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Other Info"
|
||||
msgstr "Información adicional"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Restaurar con la LdM"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Ejecutar"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "En espera"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Aceptar"
|
||||
@@ -778,3 +782,31 @@ msgstr "Cerrar"
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,tree,start:"
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Cambiar"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Reservar"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Finalizar"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Borrador"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Restaurar con la LdM"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Ejecutar"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "En espera"
|
||||
|
||||
+32
-28
@@ -511,6 +511,10 @@ msgctxt "field:stock.move,production_output:"
|
||||
msgid "Production Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:production.bom,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_form"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -583,6 +587,34 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_assign_wizard_button"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_cancel_button"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Canel"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_reset_bom_button"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_run_button"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_wait_button"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -715,22 +747,6 @@ msgctxt "view:production.bom:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -739,18 +755,6 @@ msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Other Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+782
@@ -0,0 +1,782 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:product.product:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are trying to create a recursive BOM with product \"%s\" which is not "
|
||||
"allowed."
|
||||
msgstr "شما در حال تلاش برای ایجاد بازگشتی BOM با محصول \"%s\" که مجاز نیست."
|
||||
|
||||
msgctxt "error:production.bom.input:"
|
||||
msgid "Product must be unique per BOM."
|
||||
msgstr "محصول باید در هر BOM منحصر به فرد باشد."
|
||||
|
||||
msgctxt "error:production.bom.input:"
|
||||
msgid "You can not create recursive BOMs."
|
||||
msgstr "شما نمیتوانید BOMs بازگشتی ایجاد کنید."
|
||||
|
||||
msgctxt "error:production.bom.input:"
|
||||
msgid "product_bom_uniq"
|
||||
msgstr "محصول_BOM_یونیک"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:production.bom.output:"
|
||||
msgid "Product must be unique per BOM."
|
||||
msgstr "محصول باید در هر BOM منحصر به فرد باشد."
|
||||
|
||||
msgctxt "error:production.bom.output:"
|
||||
msgid "You can not create recursive BOMs."
|
||||
msgstr "شما نمیتوانید BOMs بازگشتی ایجاد کنید."
|
||||
|
||||
msgctxt "error:production.bom.output:"
|
||||
msgid "product_bom_uniq"
|
||||
msgstr "محصول_BOM_یونیک"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:production:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The costs of the outputs (%(outputs)s) of production \"%(production)s\" do "
|
||||
"not match the cost of the production (%(costs)s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"هزینه های خروجی (٪ (خروجی ها) تولید) \"٪ (تولید) s\" با هزینه تولید (٪ "
|
||||
"(هزینه ها) s) مطابقت ندارد."
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,boms:"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,lead_times:"
|
||||
msgid "Lead Times"
|
||||
msgstr "زمان پیشبرد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,producible:"
|
||||
msgid "Producible"
|
||||
msgstr "قابل توليد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "تاریخ ایجاد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "محصول"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "نام پرونده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,sequence:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "ادامه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "تاریخ نوشته"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "نوشته کاربر"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,producible:"
|
||||
msgid "Producible"
|
||||
msgstr "قابل توليد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "شرکت"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,cost:"
|
||||
msgid "Cost"
|
||||
msgstr "هزینه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "تاریخ ایجاد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,effective_date:"
|
||||
msgid "Effective Date"
|
||||
msgstr "تاریخ موثر"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,effective_start_date:"
|
||||
msgid "Effective Start Date"
|
||||
msgstr "شروع تاریخ موثر"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,inputs:"
|
||||
msgid "Inputs"
|
||||
msgstr "ورودی ها"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "مکان"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,number:"
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr "شماره"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,outputs:"
|
||||
msgid "Outputs"
|
||||
msgstr "خروجی ها"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,planned_date:"
|
||||
msgid "Planned Date"
|
||||
msgstr "تاریخ برنامه ریزی شده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,planned_start_date:"
|
||||
msgid "Planned Start Date"
|
||||
msgstr "شروع تاریخ برنامه ریزی شده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "محصول"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,quantity:"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "مقدار/تعداد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "نام پرونده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,reference:"
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr "مرجع"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,state:"
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "وضعیت"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr "ارقام واحد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,uom:"
|
||||
msgid "Uom"
|
||||
msgstr "واحد اندازی گیری"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,uom_category:"
|
||||
msgid "Uom Category"
|
||||
msgstr "دسته بندی واحد اندازه گیری"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,warehouse:"
|
||||
msgid "Warehouse"
|
||||
msgstr "انبار"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "تاریخ نوشته"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "نوشته کاربر"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.assign.failed,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.assign.failed,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "جابجایی ها"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "فعال"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "تاریخ ایجاد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom,inputs:"
|
||||
msgid "Inputs"
|
||||
msgstr "ورودی ها"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "نام"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom,output_products:"
|
||||
msgid "Output Products"
|
||||
msgstr "محصولات خروجی"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom,outputs:"
|
||||
msgid "Outputs"
|
||||
msgstr "خروجی ها"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "نام پرونده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "تاریخ نوشته"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "نوشته کاربر"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "تاریخ ایجاد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "محصول"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,quantity:"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "مقدار/تعداد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "نام پرونده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr "ارقام واحد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,uom:"
|
||||
msgid "Uom"
|
||||
msgstr "واحد اندازی گیری"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,uom_category:"
|
||||
msgid "Uom Category"
|
||||
msgstr "دسته بندی واحد اندازه گیری"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "تاریخ نوشته"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "نوشته کاربر"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "تاریخ ایجاد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "محصول"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,quantity:"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "مقدار/تعداد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "نام پرونده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr "ارقام واحد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,uom:"
|
||||
msgid "Uom"
|
||||
msgstr "واحد اندازی گیری"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,uom_category:"
|
||||
msgid "Uom Category"
|
||||
msgstr "دسته بندی واحد اندازه گیری"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "تاریخ نوشته"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "نوشته کاربر"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree,childs:"
|
||||
msgid "Childs"
|
||||
msgstr "زیرمجموعه ها"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "محصول"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree,quantity:"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "مقدار/تعداد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr "ارقام واحد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree,uom:"
|
||||
msgid "Uom"
|
||||
msgstr "واحد اندازی گیری"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "دستهبندی"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "محصول"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,quantity:"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "مقدار/تعداد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr "ارقام واحد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,uom:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "واحد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.tree,bom_tree:"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr "BOM درخت"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.tree,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.configuration,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "تاریخ ایجاد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.configuration,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.configuration,production_sequence:"
|
||||
msgid "Production Sequence"
|
||||
msgstr "ادامه تولید"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.configuration,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "نام پرونده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.configuration,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "تاریخ نوشته"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.configuration,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "نوشته کاربر"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.configuration.production_sequence,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "شرکت"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.configuration.production_sequence,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "تاریخ ایجاد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.configuration.production_sequence,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.configuration.production_sequence,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"field:production.configuration.production_sequence,production_sequence:"
|
||||
msgid "Production Sequence"
|
||||
msgstr "ادامه تولید"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.configuration.production_sequence,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "نام پرونده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.configuration.production_sequence,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "تاریخ نوشته"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.configuration.production_sequence,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "نوشته کاربر"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "تاریخ ایجاد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,lead_time:"
|
||||
msgid "Lead Time"
|
||||
msgstr "زمان انجام کار"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "محصول"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "نام پرونده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,sequence:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "ادامه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "تاریخ نوشته"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "نوشته کاربر"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,production_location:"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "تهیه کننده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.move,production_input:"
|
||||
msgid "Production Input"
|
||||
msgstr "تولیدات ورودی"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.move,production_output:"
|
||||
msgid "Production Output"
|
||||
msgstr "تولیدات خروجی"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:production.bom,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "برای خارج کردن از استفاده در آینده، تیک را بردارید."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_form"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_in_bom"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "تولیدات"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_configuration_form"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr "پیکره بندی تولید"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "تولیدات"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_assign"
|
||||
msgid "Assign Production"
|
||||
msgstr "اختصاص تولید"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_bom_tree_open"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr "BOM درخت"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_input"
|
||||
msgid "As Inputs"
|
||||
msgstr "به عنوان ورودی ها"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_output"
|
||||
msgid "As Outputs"
|
||||
msgstr "به عنوان خروجی ها"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_all"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "همه"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_assigned"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr "تخصیص داده شده"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_draft"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "پیشنویس"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_requests"
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
msgstr "درخواست ها"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_running"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "در حال اجرا"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_waiting"
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "در انتظار"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_assign_wizard_button"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_cancel_button"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Done"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_reset_bom_button"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Reset to BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_run_button"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Run"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_wait_button"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Wait"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "تولید"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "تولید"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "پیکربندی"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "تولید"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "تولیدات"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_configuration"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr "پیکره بندی تولید"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "تولیدات"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product-production.bom,name:"
|
||||
msgid "Product - BOM"
|
||||
msgstr "محصول - BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production,name:"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "تولید"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.assign.failed,name:"
|
||||
msgid "Assign Production"
|
||||
msgstr "اختصاص تولید"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.bom,name:"
|
||||
msgid "Bill of Material"
|
||||
msgstr "صورت حساب مواد اولیه"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.bom.input,name:"
|
||||
msgid "Bill of Material Input"
|
||||
msgstr "صورت حساب مواد اولیه ورودی"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.bom.output,name:"
|
||||
msgid "Bill of Material Output"
|
||||
msgstr "صورت حساب مواد اولیه خروجی"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.bom.tree,name:"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr "BOM درخت"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.bom.tree.open.start,name:"
|
||||
msgid "Open BOM Tree"
|
||||
msgstr "بازکردن BOM درخت"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.bom.tree.open.tree,name:"
|
||||
msgid "Open BOM Tree"
|
||||
msgstr "بازکردن BOM درخت"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.configuration,name:"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr "پیکره بندی تولید"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.configuration.production_sequence,name:"
|
||||
msgid "Production Configuration Production Sequence"
|
||||
msgstr "پیکره بندی تولید ادامه تولید"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.lead_time,name:"
|
||||
msgid "Production Lead Time"
|
||||
msgstr "زمان پیشبرد تولید"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "تولید"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production_admin"
|
||||
msgid "Production Administration"
|
||||
msgstr "مدیریت تولید"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "تولید"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr "تخصیص داده شده"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Canceled"
|
||||
msgstr "لغو شده"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "انجام شد"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "پیشنویس"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr "درخواست"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "در حال اجرا"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "در انتظار"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.product:"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "تولید"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production.assign.failed:"
|
||||
msgid "Unable to assign those products:"
|
||||
msgstr "این محصولات قابل اختصاص دادن نیستند :"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production.bom:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "خطوط"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "خطوط"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Other Info"
|
||||
msgstr "سایر اطلاعات"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "قبول"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,force:"
|
||||
msgid "Force Assign"
|
||||
msgstr "تخصیص نیرو"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "انصراف"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,start,tree:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "قبول"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,tree,end:"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,tree,start:"
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "تغییر"
|
||||
+65
-33
@@ -515,6 +515,10 @@ msgctxt "field:stock.move,production_output:"
|
||||
msgid "Production Output"
|
||||
msgstr "Sortie de production"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:production.bom,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr "Décocher pour exclure d'une utilisation future."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_form"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr "Nomenclature"
|
||||
@@ -541,7 +545,7 @@ msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_assign"
|
||||
msgid "Assign Production"
|
||||
msgstr "Productions assignées"
|
||||
msgstr "Assigner la production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_bom_tree_open"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
@@ -565,17 +569,17 @@ msgstr "Toutes"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_assigned"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr "Assigné"
|
||||
msgstr "Assignées"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_draft"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Brouillon"
|
||||
msgstr "Brouillons"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_requests"
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
msgstr "Demandes"
|
||||
msgstr "Demandées"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_running"
|
||||
@@ -585,7 +589,35 @@ msgstr "En cours"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_waiting"
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "En attente"
|
||||
msgstr "En attentes"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_assign_wizard_button"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_cancel_button"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Done"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_reset_bom_button"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Reset to BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_run_button"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Run"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_wait_button"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Wait"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
@@ -719,22 +751,6 @@ msgctxt "view:production.bom:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Lignes"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Assigner"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Terminer"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Brouillon"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Lignes"
|
||||
@@ -743,18 +759,6 @@ msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Other Info"
|
||||
msgstr "Autre information"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Réinitialiser à la nomenclature"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Lancer"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Attendre"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
@@ -778,3 +782,31 @@ msgstr "Fermer"
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,tree,start:"
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Changer"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Assigner"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Terminer"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Brouillon"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Réinitialiser à la nomenclature"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Lancer"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Attendre"
|
||||
|
||||
+91
-62
@@ -38,9 +38,10 @@ msgid ""
|
||||
"not match the cost of the production (%(costs)s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,boms:"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,lead_times:"
|
||||
msgid "Lead Times"
|
||||
@@ -50,9 +51,10 @@ msgctxt "field:product.product,producible:"
|
||||
msgid "Producible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,create_date:"
|
||||
@@ -97,9 +99,10 @@ msgctxt "field:product.template,producible:"
|
||||
msgid "Producible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production,company:"
|
||||
@@ -274,9 +277,10 @@ msgctxt "field:production.bom,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Által módosítva"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,create_date:"
|
||||
@@ -332,9 +336,10 @@ msgctxt "field:production.bom.input,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Által módosítva"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,create_date:"
|
||||
@@ -420,9 +425,10 @@ msgctxt "field:production.bom.tree,uom:"
|
||||
msgid "Uom"
|
||||
msgstr "Egység"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,category:"
|
||||
@@ -454,9 +460,10 @@ msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,uom:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "Egység"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.tree,bom_tree:"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.tree,id:"
|
||||
@@ -535,9 +542,10 @@ msgctxt "field:production.configuration.production_sequence,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Által módosítva"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,create_date:"
|
||||
@@ -595,17 +603,21 @@ msgctxt "field:stock.move,production_output:"
|
||||
msgid "Production Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:production.bom,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_form"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_in_bom"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_calendar"
|
||||
@@ -614,7 +626,7 @@ msgstr "Termelés"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_configuration_form"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_list"
|
||||
@@ -623,21 +635,21 @@ msgstr "Termelés"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_assign"
|
||||
msgid "Assign Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assign Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_bom_tree_open"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_input"
|
||||
msgid "As Inputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "As Inputs"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_output"
|
||||
msgid "As Outputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "As Outputs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -645,30 +657,59 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Összes"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_assigned"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assigned"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_draft"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_requests"
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Requests"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_running"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Running"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_waiting"
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Waiting"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_assign_wizard_button"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_cancel_button"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Done"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_reset_bom_button"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Reset to BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_run_button"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Run"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_wait_button"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Wait"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_production"
|
||||
@@ -682,7 +723,7 @@ msgstr "Termelés"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
|
||||
@@ -701,7 +742,7 @@ msgstr "Termelés"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_configuration"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_list"
|
||||
@@ -717,9 +758,10 @@ msgctxt "model:production,name:"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Termelés"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production.assign.failed,name:"
|
||||
msgid "Assign Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assign Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.bom,name:"
|
||||
msgid "Bill of Material"
|
||||
@@ -733,9 +775,10 @@ msgctxt "model:production.bom.output,name:"
|
||||
msgid "Bill of Material Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production.bom.tree,name:"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.bom.tree.open.start,name:"
|
||||
msgid "Open BOM Tree"
|
||||
@@ -745,9 +788,10 @@ msgctxt "model:production.bom.tree.open.tree,name:"
|
||||
msgid "Open BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production.configuration,name:"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.configuration.production_sequence,name:"
|
||||
msgid "Production Configuration Production Sequence"
|
||||
@@ -764,16 +808,17 @@ msgstr "Termelés"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production_admin"
|
||||
msgid "Production Administration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Administration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Termelés"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
@@ -785,21 +830,25 @@ msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Kész"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Requests"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Running"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Waiting"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.product:"
|
||||
@@ -815,24 +864,6 @@ msgctxt "view:production.bom:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Sor"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Mégse"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Kész"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
@@ -842,18 +873,6 @@ msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Other Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
@@ -881,3 +900,13 @@ msgstr "Bezár"
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,tree,start:"
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Mégse"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Kész"
|
||||
|
||||
+109
-69
@@ -38,9 +38,10 @@ msgid ""
|
||||
"not match the cost of the production (%(costs)s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,boms:"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,lead_times:"
|
||||
msgid "Lead Times"
|
||||
@@ -50,9 +51,10 @@ msgctxt "field:product.product,producible:"
|
||||
msgid "Producible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,create_date:"
|
||||
@@ -97,9 +99,10 @@ msgctxt "field:product.template,producible:"
|
||||
msgid "Producible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production,company:"
|
||||
@@ -272,9 +275,10 @@ msgctxt "field:production.bom,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "modificato da"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,create_date:"
|
||||
@@ -328,9 +332,10 @@ msgctxt "field:production.bom.input,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "modificato da"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,create_date:"
|
||||
@@ -413,9 +418,10 @@ msgctxt "field:production.bom.tree,uom:"
|
||||
msgid "Uom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,category:"
|
||||
@@ -447,9 +453,10 @@ msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,uom:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "Unità"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.tree,bom_tree:"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.tree,id:"
|
||||
@@ -528,9 +535,10 @@ msgctxt "field:production.configuration.production_sequence,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "modificato da"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,create_date:"
|
||||
@@ -575,9 +583,10 @@ msgctxt "field:production.lead_time,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "modificato da"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.location,production_location:"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.move,production_input:"
|
||||
msgid "Production Input"
|
||||
@@ -587,47 +596,51 @@ msgctxt "field:stock.move,production_output:"
|
||||
msgid "Production Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:production.bom,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_form"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_in_bom"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_configuration_form"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_assign"
|
||||
msgid "Assign Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assign Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_bom_tree_open"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_input"
|
||||
msgid "As Inputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "As Inputs"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_output"
|
||||
msgid "As Outputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "As Outputs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -635,10 +648,11 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Tutti"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_assigned"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assigned"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -664,17 +678,45 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "In attesa"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_assign_wizard_button"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_cancel_button"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Done"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_reset_bom_button"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Reset to BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_run_button"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Run"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_wait_button"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Wait"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
|
||||
@@ -683,31 +725,33 @@ msgstr "Configurazione"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_configuration"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product-production.bom,name:"
|
||||
msgid "Product - BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production,name:"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production.assign.failed,name:"
|
||||
msgid "Assign Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assign Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.bom,name:"
|
||||
msgid "Bill of Material"
|
||||
@@ -721,9 +765,10 @@ msgctxt "model:production.bom.output,name:"
|
||||
msgid "Bill of Material Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production.bom.tree,name:"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.bom.tree.open.start,name:"
|
||||
msgid "Open BOM Tree"
|
||||
@@ -733,9 +778,10 @@ msgctxt "model:production.bom.tree.open.tree,name:"
|
||||
msgid "Open BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production.configuration,name:"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.configuration.production_sequence,name:"
|
||||
msgid "Production Configuration Production Sequence"
|
||||
@@ -747,19 +793,20 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production_admin"
|
||||
msgid "Production Administration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Administration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
@@ -791,9 +838,10 @@ msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "In attesa"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.product:"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production.assign.failed:"
|
||||
msgid "Unable to assign those products:"
|
||||
@@ -804,25 +852,6 @@ msgctxt "view:production.bom:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Righe"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancella"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Fatto"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Bozza"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
@@ -833,20 +862,6 @@ msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Other Info"
|
||||
msgstr "Altre informazioni"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Calcolo"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Attendi"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
@@ -874,3 +889,28 @@ msgstr "Chiusura"
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,tree,start:"
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancella"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Fatto"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Bozza"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Calcolo"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Attendi"
|
||||
|
||||
+50
-35
@@ -520,6 +520,10 @@ msgctxt "field:stock.move,production_output:"
|
||||
msgid "Production Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:production.bom,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_form"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
@@ -556,12 +560,12 @@ msgstr "BOM Tree"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_input"
|
||||
msgid "As Inputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "As Inputs"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_output"
|
||||
msgid "As Outputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "As Outputs"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_all"
|
||||
@@ -593,6 +597,34 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Waiting"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_assign_wizard_button"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_cancel_button"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Done"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_reset_bom_button"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Reset to BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_run_button"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Run"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_wait_button"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Wait"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
@@ -694,13 +726,15 @@ msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr "Assigned"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Canceled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Done"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
@@ -735,24 +769,6 @@ msgctxt "view:production.bom:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Assigned"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -761,18 +777,6 @@ msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Other Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -781,9 +785,10 @@ msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,force:"
|
||||
msgid "Force Assign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,start,tree:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
@@ -796,3 +801,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,tree,start:"
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Assigned"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
+95
-60
@@ -38,9 +38,10 @@ msgid ""
|
||||
"not match the cost of the production (%(costs)s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,boms:"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,lead_times:"
|
||||
msgid "Lead Times"
|
||||
@@ -50,9 +51,10 @@ msgctxt "field:product.product,producible:"
|
||||
msgid "Producible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -90,9 +92,10 @@ msgctxt "field:product.template,producible:"
|
||||
msgid "Producible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
@@ -242,9 +245,10 @@ msgctxt "field:production.bom,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,create_date:"
|
||||
@@ -300,9 +304,10 @@ msgctxt "field:production.bom.input,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,create_date:"
|
||||
@@ -387,9 +392,10 @@ msgctxt "field:production.bom.tree,uom:"
|
||||
msgid "Uom"
|
||||
msgstr "ຫົວໜ່ວຍ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,category:"
|
||||
@@ -421,9 +427,10 @@ msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,uom:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "ໜ່ວຍ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.tree,bom_tree:"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.tree,id:"
|
||||
@@ -502,9 +509,10 @@ msgctxt "field:production.configuration.production_sequence,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,create_date:"
|
||||
@@ -562,17 +570,21 @@ msgctxt "field:stock.move,production_output:"
|
||||
msgid "Production Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:production.bom,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_form"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_in_bom"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_calendar"
|
||||
@@ -581,7 +593,7 @@ msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_configuration_form"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_list"
|
||||
@@ -590,21 +602,21 @@ msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_assign"
|
||||
msgid "Assign Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assign Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_bom_tree_open"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_input"
|
||||
msgid "As Inputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "As Inputs"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_output"
|
||||
msgid "As Outputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "As Outputs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -612,10 +624,11 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "ທັງໝົດ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_assigned"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assigned"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -626,7 +639,7 @@ msgstr "ຮ່າງກຽມ"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_requests"
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Requests"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -637,7 +650,35 @@ msgstr "ກຳລັງດຳເນີນງານ"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_waiting"
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Waiting"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_assign_wizard_button"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_cancel_button"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Done"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_reset_bom_button"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Reset to BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_run_button"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Run"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_wait_button"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Wait"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_production"
|
||||
@@ -651,7 +692,7 @@ msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
|
||||
@@ -670,7 +711,7 @@ msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_configuration"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_list"
|
||||
@@ -686,9 +727,10 @@ msgctxt "model:production,name:"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production.assign.failed,name:"
|
||||
msgid "Assign Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assign Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.bom,name:"
|
||||
msgid "Bill of Material"
|
||||
@@ -702,9 +744,10 @@ msgctxt "model:production.bom.output,name:"
|
||||
msgid "Bill of Material Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production.bom.tree,name:"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.bom.tree.open.start,name:"
|
||||
msgid "Open BOM Tree"
|
||||
@@ -714,9 +757,10 @@ msgctxt "model:production.bom.tree.open.tree,name:"
|
||||
msgid "Open BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production.configuration,name:"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.configuration.production_sequence,name:"
|
||||
msgid "Production Configuration Production Sequence"
|
||||
@@ -733,16 +777,17 @@ msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production_admin"
|
||||
msgid "Production Administration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Administration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
@@ -759,18 +804,20 @@ msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "ຮ່າງກຽມ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Requests"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "ກຳລັງດຳເນີນງານ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Waiting"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.product:"
|
||||
@@ -786,25 +833,6 @@ msgctxt "view:production.bom:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "ຮ່ວງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "ຍົກເລີກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "ແລ້ວໆ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "ຮ່າງກຽມ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
@@ -815,19 +843,6 @@ msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Other Info"
|
||||
msgstr "ຂໍ້ມູນອື່ນໆ"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "ດຳເນີນງານ"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
@@ -855,3 +870,23 @@ msgstr "ອັດ"
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,tree,start:"
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "ຍົກເລີກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "ແລ້ວໆ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "ຮ່າງກຽມ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "ດຳເນີນງານ"
|
||||
|
||||
+104
-77
@@ -38,9 +38,10 @@ msgid ""
|
||||
"not match the cost of the production (%(costs)s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,boms:"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,lead_times:"
|
||||
msgid "Lead Times"
|
||||
@@ -50,9 +51,10 @@ msgctxt "field:product.product,producible:"
|
||||
msgid "Producible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -90,9 +92,10 @@ msgctxt "field:product.template,producible:"
|
||||
msgid "Producible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
@@ -243,9 +246,10 @@ msgctxt "field:production.bom,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -291,9 +295,10 @@ msgctxt "field:production.bom.input,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -363,9 +368,10 @@ msgctxt "field:production.bom.tree,uom:"
|
||||
msgid "Uom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -391,9 +397,10 @@ msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,uom:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.tree,bom_tree:"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.tree,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
@@ -460,9 +467,10 @@ msgctxt "field:production.configuration.production_sequence,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -500,9 +508,10 @@ msgctxt "field:production.lead_time,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.location,production_location:"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.move,production_input:"
|
||||
msgid "Production Input"
|
||||
@@ -512,121 +521,156 @@ msgctxt "field:stock.move,production_output:"
|
||||
msgid "Production Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:production.bom,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_form"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_in_bom"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_configuration_form"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_assign"
|
||||
msgid "Assign Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assign Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_bom_tree_open"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_input"
|
||||
msgid "As Inputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "As Inputs"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_output"
|
||||
msgid "As Outputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "As Outputs"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_all"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "All"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_assigned"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assigned"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_draft"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_requests"
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Requests"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_running"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Running"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_waiting"
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Waiting"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_assign_wizard_button"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_cancel_button"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Done"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_reset_bom_button"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Reset to BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_run_button"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Run"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_wait_button"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Wait"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_configuration"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product-production.bom,name:"
|
||||
msgid "Product - BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production,name:"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production.assign.failed,name:"
|
||||
msgid "Assign Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assign Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.bom,name:"
|
||||
msgid "Bill of Material"
|
||||
@@ -640,9 +684,10 @@ msgctxt "model:production.bom.output,name:"
|
||||
msgid "Bill of Material Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production.bom.tree,name:"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.bom.tree.open.start,name:"
|
||||
msgid "Open BOM Tree"
|
||||
@@ -652,9 +697,10 @@ msgctxt "model:production.bom.tree.open.tree,name:"
|
||||
msgid "Open BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production.configuration,name:"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.configuration.production_sequence,name:"
|
||||
msgid "Production Configuration Production Sequence"
|
||||
@@ -666,47 +712,55 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production_admin"
|
||||
msgid "Production Administration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Administration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Canceled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Done"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Requests"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Running"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Waiting"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.product:"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production.assign.failed:"
|
||||
msgid "Unable to assign those products:"
|
||||
@@ -716,22 +770,6 @@ msgctxt "view:production.bom:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -740,18 +778,6 @@ msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Other Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -760,9 +786,10 @@ msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,force:"
|
||||
msgid "Force Assign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,start,tree:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
|
||||
+106
-72
@@ -38,9 +38,10 @@ msgid ""
|
||||
"not match the cost of the production (%(costs)s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,boms:"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,lead_times:"
|
||||
msgid "Lead Times"
|
||||
@@ -50,9 +51,10 @@ msgctxt "field:product.product,producible:"
|
||||
msgid "Producible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,create_date:"
|
||||
@@ -97,9 +99,10 @@ msgctxt "field:product.template,producible:"
|
||||
msgid "Producible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production,company:"
|
||||
@@ -272,9 +275,10 @@ msgctxt "field:production.bom,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,create_date:"
|
||||
@@ -328,9 +332,10 @@ msgctxt "field:production.bom.input,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,create_date:"
|
||||
@@ -412,9 +417,10 @@ msgctxt "field:production.bom.tree,uom:"
|
||||
msgid "Uom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,category:"
|
||||
@@ -446,9 +452,10 @@ msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,uom:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "Eenheid"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.tree,bom_tree:"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.tree,id:"
|
||||
@@ -527,9 +534,10 @@ msgctxt "field:production.configuration.production_sequence,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,create_date:"
|
||||
@@ -574,9 +582,10 @@ msgctxt "field:production.lead_time,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.location,production_location:"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.move,production_input:"
|
||||
msgid "Production Input"
|
||||
@@ -586,57 +595,62 @@ msgctxt "field:stock.move,production_output:"
|
||||
msgid "Production Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:production.bom,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_form"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_in_bom"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_configuration_form"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_assign"
|
||||
msgid "Assign Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assign Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_bom_tree_open"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_input"
|
||||
msgid "As Inputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "As Inputs"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_output"
|
||||
msgid "As Outputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "As Outputs"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_all"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "All"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_assigned"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assigned"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -647,12 +661,12 @@ msgstr "Concept"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_requests"
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Requests"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_running"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Running"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -660,17 +674,45 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "In afwachting"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_assign_wizard_button"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_cancel_button"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Done"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_reset_bom_button"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Reset to BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_run_button"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Run"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_wait_button"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Wait"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
|
||||
@@ -679,31 +721,33 @@ msgstr "Instellingen"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_configuration"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product-production.bom,name:"
|
||||
msgid "Product - BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production,name:"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production.assign.failed,name:"
|
||||
msgid "Assign Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assign Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.bom,name:"
|
||||
msgid "Bill of Material"
|
||||
@@ -717,9 +761,10 @@ msgctxt "model:production.bom.output,name:"
|
||||
msgid "Bill of Material Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production.bom.tree,name:"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.bom.tree.open.start,name:"
|
||||
msgid "Open BOM Tree"
|
||||
@@ -729,9 +774,10 @@ msgctxt "model:production.bom.tree.open.tree,name:"
|
||||
msgid "Open BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production.configuration,name:"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.configuration.production_sequence,name:"
|
||||
msgid "Production Configuration Production Sequence"
|
||||
@@ -743,19 +789,20 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production_admin"
|
||||
msgid "Production Administration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Administration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
@@ -772,22 +819,25 @@ msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Concept"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Requests"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Running"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "In afwachting"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.product:"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production.assign.failed:"
|
||||
msgid "Unable to assign those products:"
|
||||
@@ -798,25 +848,6 @@ msgctxt "view:production.bom:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Regels"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleren"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Klaar"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Concept"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
@@ -827,18 +858,6 @@ msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Other Info"
|
||||
msgstr "Aanvullende informatie"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
@@ -866,3 +885,18 @@ msgstr "Sluiten"
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,tree,start:"
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleren"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Klaar"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Concept"
|
||||
|
||||
+113
-57
@@ -122,9 +122,10 @@ msgctxt "field:production,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production,inputs:"
|
||||
msgid "Inputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wejścia"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
@@ -134,9 +135,10 @@ msgctxt "field:production,number:"
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr "Numer"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production,outputs:"
|
||||
msgid "Outputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wyjścia"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,planned_date:"
|
||||
msgid "Planned Date"
|
||||
@@ -511,109 +513,164 @@ msgctxt "field:stock.move,production_output:"
|
||||
msgid "Production Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:production.bom,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_form"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr "BOMy"
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_in_bom"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr "BOMy"
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "Produkcje"
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_configuration_form"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguracja produkcji"
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "Produkcje"
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_assign"
|
||||
msgid "Assign Production"
|
||||
msgstr "Przydziel produkcję"
|
||||
msgstr "Assign Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_bom_tree_open"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr "Drzewo BOM"
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_input"
|
||||
msgid "As Inputs"
|
||||
msgstr "Jako wejścia"
|
||||
msgstr "As Inputs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_output"
|
||||
msgid "As Outputs"
|
||||
msgstr "Jako wyjścia"
|
||||
msgstr "As Outputs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_all"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Wszystkie"
|
||||
msgstr "All"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_assigned"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr "Przydzielone"
|
||||
msgstr "Assigned"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_draft"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_requests"
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Requests"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_running"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Uruchomione"
|
||||
msgstr "Running"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_waiting"
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Waiting"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_assign_wizard_button"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_cancel_button"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Done"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_reset_bom_button"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Reset to BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_run_button"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Run"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_wait_button"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Wait"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Produkcja"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Produkcja"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr "BOMy"
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguracja"
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Produkcja"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "Produkcje"
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_configuration"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguracja produkcji"
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "Produkcje"
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product-production.bom,name:"
|
||||
msgid "Product - BOM"
|
||||
@@ -663,17 +720,20 @@ msgctxt "model:production.lead_time,name:"
|
||||
msgid "Production Lead Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Produkcja"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production_admin"
|
||||
msgid "Production Administration"
|
||||
msgstr "Administracja produkcją"
|
||||
msgstr "Production Administration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Produkcja"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
@@ -718,23 +778,6 @@ msgctxt "view:production.bom:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Przydziel"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Anuluj"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Wykonano"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -743,18 +786,6 @@ msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Other Info"
|
||||
msgstr "Inne informacje"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Uruchom"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Czekaj"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
@@ -778,3 +809,28 @@ msgstr "Zamknij"
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,tree,start:"
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Przydziel"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Anuluj"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Wykonano"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Uruchom"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Czekaj"
|
||||
|
||||
+114
-55
@@ -515,109 +515,165 @@ msgctxt "field:stock.move,production_output:"
|
||||
msgid "Production Output"
|
||||
msgstr "Saída da produção"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:production.bom,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_form"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr "Lista de materiais"
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr "Lista de Materiais"
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_in_bom"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr "Listas de Materiais"
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "Produções"
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_configuration_form"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr "Configuração da produção"
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "Produções"
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_assign"
|
||||
msgid "Assign Production"
|
||||
msgstr "Reservar produção"
|
||||
msgstr "Assign Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_bom_tree_open"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr "Listagem da lista de materiais"
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_input"
|
||||
msgid "As Inputs"
|
||||
msgstr "Como Entradas"
|
||||
msgstr "As Inputs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_output"
|
||||
msgid "As Outputs"
|
||||
msgstr "Como Saídas"
|
||||
msgstr "As Outputs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_all"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todos"
|
||||
msgstr "All"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_assigned"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr "Atribuído"
|
||||
msgstr "Assigned"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_draft"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Rascunho"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_requests"
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
msgstr "Solicitações"
|
||||
msgstr "Requests"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_running"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Em execução"
|
||||
msgstr "Running"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_waiting"
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Espera"
|
||||
msgstr "Waiting"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_assign_wizard_button"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_cancel_button"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Done"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_reset_bom_button"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Reset to BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_run_button"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Run"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_wait_button"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Wait"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Produção"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Produção"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr "Listas de Material"
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Configuração"
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Produção"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "Produções"
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_configuration"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr "Configuração da produção"
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "Produções"
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product-production.bom,name:"
|
||||
msgid "Product - BOM"
|
||||
@@ -667,17 +723,20 @@ msgctxt "model:production.lead_time,name:"
|
||||
msgid "Production Lead Time"
|
||||
msgstr "Tempo de Espera da Produção"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Produção"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production_admin"
|
||||
msgid "Production Administration"
|
||||
msgstr "Administração de produção"
|
||||
msgstr "Production Administration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Produção"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
@@ -719,22 +778,6 @@ msgctxt "view:production.bom:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Linhas"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Reservar"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Feito"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Rascunho"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Reservado"
|
||||
@@ -743,18 +786,6 @@ msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Other Info"
|
||||
msgstr "Informação adicional"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Redifinir para a lista de materiais"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Executar"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Esperar"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
@@ -778,3 +809,31 @@ msgstr "Fechar"
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,tree,start:"
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Reservar"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Feito"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Rascunho"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Redifinir para a lista de materiais"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Executar"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Esperar"
|
||||
|
||||
+102
-52
@@ -527,13 +527,19 @@ msgctxt "field:stock.move,production_output:"
|
||||
msgid "Production Output"
|
||||
msgstr "Готовая продукция производства"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:production.bom,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_form"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr "Спецификация"
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr "Спецификации"
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_in_bom"
|
||||
@@ -545,94 +551,139 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "Производства"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_configuration_form"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr "Конфигурация производства"
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "Производства"
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_assign"
|
||||
msgid "Assign Production"
|
||||
msgstr "Назначить производство"
|
||||
msgstr "Assign Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_bom_tree_open"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr "Дерево спецификации"
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_input"
|
||||
msgid "As Inputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "As Inputs"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_output"
|
||||
msgid "As Outputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "As Outputs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_all"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Все"
|
||||
msgstr "All"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_assigned"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr "Переданный"
|
||||
msgstr "Assigned"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_draft"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Черновик"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_requests"
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
msgstr "Сообщения"
|
||||
msgstr "Requests"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_running"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Выполняется"
|
||||
msgstr "Running"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_waiting"
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Ожидание"
|
||||
msgstr "Waiting"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_assign_wizard_button"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_cancel_button"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Done"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_reset_bom_button"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Reset to BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_run_button"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Run"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_wait_button"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Wait"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Производство"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Производство"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr "Спецификации"
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Конфигурация"
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Производство"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "Производства"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_configuration"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr "Конфигурация производства"
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "Производства"
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product-production.bom,name:"
|
||||
msgid "Product - BOM"
|
||||
@@ -682,17 +733,20 @@ msgctxt "model:production.lead_time,name:"
|
||||
msgid "Production Lead Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Производство"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production_admin"
|
||||
msgid "Production Administration"
|
||||
msgstr "Администрирование производства"
|
||||
msgstr "Production Administration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Производство"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
@@ -735,22 +789,6 @@ msgctxt "view:production.bom:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Строки"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Назначение"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Отменить"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Выполнено"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Черновик"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Строки"
|
||||
@@ -759,18 +797,6 @@ msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Other Info"
|
||||
msgstr "Другая информация"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Запустить"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Ожидают"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Ок"
|
||||
@@ -794,3 +820,27 @@ msgstr "Закрыть"
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,tree,start:"
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Изменить"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Назначение"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Отменить"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Выполнено"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Черновик"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Запустить"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Ожидают"
|
||||
|
||||
+122
-63
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Izdelek"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,sequence:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Količina"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,reference:"
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Izhodi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Količina"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Količina"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Proizvodni nalog"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.configuration,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.configuration,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Štetje proizvodnih nalogov"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.configuration.production_sequence,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.configuration.production_sequence,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "Izdelek"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,sequence:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
@@ -513,109 +513,165 @@ msgctxt "field:stock.move,production_output:"
|
||||
msgid "Production Output"
|
||||
msgstr "Izhod proizvodnega naloga"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:production.bom,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_form"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr "Kosovnica"
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr "Kosovnice"
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_in_bom"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr "Kosovnice"
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "Proizvodni nalogi"
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_configuration_form"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr "Proizvodna konfiguracija"
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "Proizvodni nalogi"
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_assign"
|
||||
msgid "Assign Production"
|
||||
msgstr "Dodelitev proizvodnega naloga"
|
||||
msgstr "Assign Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_bom_tree_open"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr "Drevo kosovnice"
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_input"
|
||||
msgid "As Inputs"
|
||||
msgstr "Kot vhodi"
|
||||
msgstr "As Inputs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_output"
|
||||
msgid "As Outputs"
|
||||
msgstr "Kot izhodi"
|
||||
msgstr "As Outputs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_all"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Vse"
|
||||
msgstr "All"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_assigned"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr "Dodeljeno"
|
||||
msgstr "Assigned"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_draft"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Priprava"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_requests"
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
msgstr "Zahtevki"
|
||||
msgstr "Requests"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_running"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Tekoče"
|
||||
msgstr "Running"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_waiting"
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Čakajoče"
|
||||
msgstr "Waiting"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_assign_wizard_button"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_cancel_button"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Done"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_reset_bom_button"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Reset to BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_run_button"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Run"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_wait_button"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Wait"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Proizvodni nalog"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Proizvodni nalog"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr "Kosovnice"
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Nastavitve"
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Proizvodnja"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "Proizvodni nalogi"
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_configuration"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguracija"
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr "Proizvodni nalogi"
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product-production.bom,name:"
|
||||
msgid "Product - BOM"
|
||||
@@ -665,17 +721,20 @@ msgctxt "model:production.lead_time,name:"
|
||||
msgid "Production Lead Time"
|
||||
msgstr "Proizvodni dobavni rok"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Proizvodnja"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production_admin"
|
||||
msgid "Production Administration"
|
||||
msgstr "Proizvodnja - vodenje"
|
||||
msgstr "Production Administration"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr "Proizvodnja"
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
@@ -717,22 +776,6 @@ msgctxt "view:production.bom:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Postavke"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Dodelitev"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Preklic"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Zaključeno"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Priprava"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Postavke"
|
||||
@@ -741,18 +784,6 @@ msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Other Info"
|
||||
msgstr "Drugo"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Ponastavi na kosovnico"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Zagon"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Čakanje"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "V redu"
|
||||
@@ -776,3 +807,31 @@ msgstr "Zapri"
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,tree,start:"
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Spremeni"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Dodelitev"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Preklic"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Zaključeno"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Priprava"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Ponastavi na kosovnico"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Zagon"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Čakanje"
|
||||
|
||||
+106
-74
@@ -38,9 +38,10 @@ msgid ""
|
||||
"not match the cost of the production (%(costs)s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,boms:"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,lead_times:"
|
||||
msgid "Lead Times"
|
||||
@@ -50,9 +51,10 @@ msgctxt "field:product.product,producible:"
|
||||
msgid "Producible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product-production.bom,create_date:"
|
||||
@@ -96,9 +98,10 @@ msgctxt "field:product.template,producible:"
|
||||
msgid "Producible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
@@ -262,9 +265,10 @@ msgctxt "field:production.bom,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "写入帐号"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.input,create_date:"
|
||||
@@ -315,9 +319,10 @@ msgctxt "field:production.bom.input,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "写入帐号"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.output,create_date:"
|
||||
@@ -394,9 +399,10 @@ msgctxt "field:production.bom.tree,uom:"
|
||||
msgid "Uom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -423,9 +429,10 @@ msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,uom:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.tree,bom_tree:"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.bom.tree.open.tree,id:"
|
||||
@@ -503,9 +510,10 @@ msgctxt "field:production.configuration.production_sequence,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "写入帐号"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,bom:"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:production.lead_time,create_date:"
|
||||
@@ -549,9 +557,10 @@ msgctxt "field:production.lead_time,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "写入帐号"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.location,production_location:"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.move,production_input:"
|
||||
msgid "Production Input"
|
||||
@@ -561,47 +570,51 @@ msgctxt "field:stock.move,production_output:"
|
||||
msgid "Production Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:production.bom,active:"
|
||||
msgid "Uncheck to exclude from future use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_form"
|
||||
msgid "BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_in_bom"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_configuration_form"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_assign"
|
||||
msgid "Assign Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assign Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_bom_tree_open"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_input"
|
||||
msgid "As Inputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "As Inputs"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_output"
|
||||
msgid "As Outputs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "As Outputs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
@@ -609,42 +622,71 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "全部"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_assigned"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assigned"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_draft"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_requests"
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Requests"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_running"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Running"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_waiting"
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Waiting"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_assign_wizard_button"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_cancel_button"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Done"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_reset_bom_button"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr "Reset to BOM"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_run_button"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Run"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:production_wait_button"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr "Wait"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bom_list"
|
||||
msgid "BOMs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOMs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
|
||||
@@ -653,31 +695,33 @@ msgstr "设置"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_calendar"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_configuration"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_list"
|
||||
msgid "Productions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Productions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product-production.bom,name:"
|
||||
msgid "Product - BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production,name:"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production.assign.failed,name:"
|
||||
msgid "Assign Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assign Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.bom,name:"
|
||||
msgid "Bill of Material"
|
||||
@@ -691,9 +735,10 @@ msgctxt "model:production.bom.output,name:"
|
||||
msgid "Bill of Material Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production.bom.tree,name:"
|
||||
msgid "BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BOM Tree"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.bom.tree.open.start,name:"
|
||||
msgid "Open BOM Tree"
|
||||
@@ -703,9 +748,10 @@ msgctxt "model:production.bom.tree.open.tree,name:"
|
||||
msgid "Open BOM Tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:production.configuration,name:"
|
||||
msgid "Production Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Configuration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:production.configuration.production_sequence,name:"
|
||||
msgid "Production Configuration Production Sequence"
|
||||
@@ -717,19 +763,20 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_production_admin"
|
||||
msgid "Production Administration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production Administration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assign"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
@@ -741,25 +788,30 @@ msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "完成"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Draft"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Requests"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Running"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:production,state:"
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Waiting"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.product:"
|
||||
msgid "Production"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Production"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production.assign.failed:"
|
||||
msgid "Unable to assign those products:"
|
||||
@@ -769,24 +821,6 @@ msgctxt "view:production.bom:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "取消"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "完成"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -795,18 +829,6 @@ msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Other Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Reset to BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Wait"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.assign,failed,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
@@ -834,3 +856,13 @@ msgstr "关闭"
|
||||
msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,tree,start:"
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "取消"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "完成"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user