Merge Spanish's into Spanish (Latin American)
This commit is contained in:
Cédric Krier committed
1 parent
7ec537c8ae
commit
8f877a0cf8
4 files changed
-316
No files matched your search
@@ -1,79 +0,0 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:company.employee_cost_price:"
|
||||
msgid "A employee can only have one cost price by date."
|
||||
msgstr "Un empleado sólo puede disponer de un precio de costo por fecha."
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Precio de costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Precios de costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Precio de costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,date:"
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:timesheet.line,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Precio de costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:company.employee,cost_price:"
|
||||
msgid "Hourly cost price for this Employee"
|
||||
msgstr "Precio de costo por hora para este empleado"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:company.employee,cost_prices:"
|
||||
msgid "List of hourly cost price over time"
|
||||
msgstr "Lista de precio de costo por hora a lo largo del tiempo"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:company.employee_cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Hourly cost price"
|
||||
msgstr "Precio de costo por hora"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:company.employee_cost_price,name:"
|
||||
msgid "Employee Cost Price"
|
||||
msgstr "Precio de costo del empleado"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:company.employee:"
|
||||
msgid "Cost"
|
||||
msgstr "Costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:company.employee_cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Precios de costo"
|
||||
@@ -1,79 +0,0 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:company.employee_cost_price:"
|
||||
msgid "A employee can only have one cost price by date."
|
||||
msgstr "Un empleado solo puede tener un costo por fecha."
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Costos"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha de Creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Creado por Usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,date:"
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha de Modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Modificado por Usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:timesheet.line,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:company.employee,cost_price:"
|
||||
msgid "Hourly cost price for this Employee"
|
||||
msgstr "Costo por hora del empleado"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:company.employee,cost_prices:"
|
||||
msgid "List of hourly cost price over time"
|
||||
msgstr "Lista de costo por hora de tiempo extra"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:company.employee_cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Hourly cost price"
|
||||
msgstr "Costo por hora"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:company.employee_cost_price,name:"
|
||||
msgid "Employee Cost Price"
|
||||
msgstr "Costo por Empleado"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:company.employee:"
|
||||
msgid "Cost"
|
||||
msgstr "Costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:company.employee_cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Costos"
|
||||
@@ -1,79 +0,0 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:company.employee_cost_price:"
|
||||
msgid "A employee can only have one cost price by date."
|
||||
msgstr "Un empleado sólo puede tener un precio de costo por fecha."
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Precio de costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Precios de costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Precio de costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,date:"
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Modificado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:timesheet.line,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Precio de costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:company.employee,cost_price:"
|
||||
msgid "Hourly cost price for this Employee"
|
||||
msgstr "Precio de costo por hora para este empleado"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:company.employee,cost_prices:"
|
||||
msgid "List of hourly cost price over time"
|
||||
msgstr "Lista de precio de costo por hora de tiempo extra"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:company.employee_cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Hourly cost price"
|
||||
msgstr "Precio de costo por hora"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:company.employee_cost_price,name:"
|
||||
msgid "Employee Cost Price"
|
||||
msgstr "Precio de costo del empleado"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:company.employee:"
|
||||
msgid "Cost"
|
||||
msgstr "Costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:company.employee_cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Precios de costo"
|
||||
@@ -1,79 +0,0 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:company.employee_cost_price:"
|
||||
msgid "A employee can only have one cost price by date."
|
||||
msgstr "Un empleado sólo puede tener un costo por fecha."
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Precio de costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Precios de costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Precio de costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,date:"
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,employee:"
|
||||
msgid "Employee"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:company.employee_cost_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Modificado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:timesheet.line,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Precio de costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:company.employee,cost_price:"
|
||||
msgid "Hourly cost price for this Employee"
|
||||
msgstr "Precio de costo por hora para este empleado"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:company.employee,cost_prices:"
|
||||
msgid "List of hourly cost price over time"
|
||||
msgstr "Lista de costo por hora de tiempo extra"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:company.employee_cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Hourly cost price"
|
||||
msgstr "Precio de costo por hora"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:company.employee_cost_price,name:"
|
||||
msgid "Employee Cost Price"
|
||||
msgstr "Precio de costo del empleado"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:company.employee:"
|
||||
msgid "Cost"
|
||||
msgstr "Costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:company.employee_cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Precios de costo"
|
||||
Reference in new issue
Block a user