Update translations

This commit is contained in:
Cédric Krier
2015-10-31 11:08:56 +01:00
parent 340d5f5839
commit 8fc3478af1
6 changed files with 120 additions and 0 deletions
+21
View File
@@ -0,0 +1,21 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "FIFO quantity can not be greater than quantity."
msgstr "Cantidad PEPS (FIFO) no puede ser mayor que cantidad."
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "You can not delete move \"%s\" that is used for FIFO cost price."
msgstr ""
"No puede eliminar el movimiento \"%s\" que está siendo usado por el precio "
"de costo PEPS (FIFO)."
msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity:"
msgid "FIFO Quantity"
msgstr "Cantidad PEPS (FIFO)"
msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:"
msgid "FIFO"
msgstr "PEPS (FIFO)"
+21
View File
@@ -0,0 +1,21 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "FIFO quantity can not be greater than quantity."
msgstr "FIFO mennyiség nem lehet nagyobb a mennyiségnél."
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "You can not delete move \"%s\" that is used for FIFO cost price."
msgstr ""
"\"%s\" könyvelési rész nem törölhető, mivel a FIFO ár kalkulációjához "
"használandó."
msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity:"
msgid "FIFO Quantity"
msgstr "FIFO mennyiség"
msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:"
msgid "FIFO"
msgstr "FIFO"
+19
View File
@@ -0,0 +1,19 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "FIFO quantity can not be greater than quantity."
msgstr ""
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "You can not delete move \"%s\" that is used for FIFO cost price."
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity:"
msgid "FIFO Quantity"
msgstr ""
msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:"
msgid "FIFO"
msgstr ""
+19
View File
@@ -0,0 +1,19 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "FIFO quantity can not be greater than quantity."
msgstr ""
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "You can not delete move \"%s\" that is used for FIFO cost price."
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity:"
msgid "FIFO Quantity"
msgstr ""
msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:"
msgid "FIFO"
msgstr ""
+19
View File
@@ -0,0 +1,19 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "FIFO quantity can not be greater than quantity."
msgstr ""
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "You can not delete move \"%s\" that is used for FIFO cost price."
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity:"
msgid "FIFO Quantity"
msgstr ""
msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:"
msgid "FIFO"
msgstr ""
+21
View File
@@ -0,0 +1,21 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "FIFO quantity can not be greater than quantity."
msgstr "A quantidade PEPS não pode ser maior do que a quantidade."
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "You can not delete move \"%s\" that is used for FIFO cost price."
msgstr ""
"Você não pode apagar a movimentação \"%s\" que é usada para o preço de custo"
" PEPS."
msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity:"
msgid "FIFO Quantity"
msgstr "Quantidade PEPS"
msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:"
msgid "FIFO"
msgstr "PEPS"