Update translations

This commit is contained in:
Cédric Krier
2016-11-25 23:52:59 +01:00
parent d32c9c8a48
commit 91c8f77337
14 changed files with 156 additions and 101 deletions
+4 -4
View File
@@ -28,11 +28,11 @@ msgstr "Transportista"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data creació"
msgstr "Data de creació"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuari creació"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,id:"
msgid "ID"
@@ -52,11 +52,11 @@ msgstr "Pes"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data modificació"
msgstr "Data de modificació"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari modificació"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
-8
View File
@@ -66,11 +66,3 @@ msgstr ""
msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "view:carrier.weight_price_list:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr ""
msgctxt "view:carrier.weight_price_list:"
msgid "Carrier Weight Price Lists"
msgstr ""
+4 -4
View File
@@ -28,11 +28,11 @@ msgstr "Transportista"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha creación"
msgstr "Fecha de creación"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario creación"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,id:"
msgid "ID"
@@ -52,11 +52,11 @@ msgstr "Peso"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha modificación"
msgstr "Fecha de modificación"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario modificación"
msgstr "Usuario de modificación"
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
+67
View File
@@ -0,0 +1,67 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:carrier,weight_currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_currency_digits:"
msgid "Weight Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_price_list:"
msgid "Price List"
msgstr "Lista de precios"
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "Carrier"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Creado por usuario"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,price:"
msgid "Price"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Modificado por usuario"
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr "Lista de precio por peso de transportista"
msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:"
msgid "Weight"
msgstr ""
-8
View File
@@ -76,11 +76,3 @@ msgstr ""
msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:"
msgid "Weight"
msgstr "Tömeg"
msgctxt "view:carrier.weight_price_list:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr ""
msgctxt "view:carrier.weight_price_list:"
msgid "Carrier Weight Price Lists"
msgstr ""
+13 -29
View File
@@ -2,82 +2,66 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier,weight_currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valute"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:carrier,weight_currency_digits:"
msgid "Weight Currency Digits"
msgstr ""
msgstr "posizioni misura peso"
msgctxt "field:carrier,weight_price_list:"
msgid "Price List"
msgstr ""
msgstr "listino"
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgstr ""
msgstr "udm peso"
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgstr ""
msgstr "posizioni udm peso"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "Carrier"
msgstr "Vettore"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data di creazione"
msgstr "creato il"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Utente creazione"
msgstr "creato da"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,id:"
msgid "ID"
msgstr "Movimento contabile"
msgstr "ID"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,price:"
msgid "Price"
msgstr ""
msgstr "Prezzo "
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgstr "Peso"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Utente scrittura"
msgstr "modificato il"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "modificato da"
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr ""
msgstr "listino vettore per peso"
msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "view:carrier.weight_price_list:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr ""
msgctxt "view:carrier.weight_price_list:"
msgid "Carrier Weight Price Lists"
msgstr ""
msgstr "Peso"
-8
View File
@@ -65,11 +65,3 @@ msgstr ""
msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "view:carrier.weight_price_list:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr ""
msgctxt "view:carrier.weight_price_list:"
msgid "Carrier Weight Price Lists"
msgstr ""
-8
View File
@@ -75,11 +75,3 @@ msgstr ""
msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:"
msgid "Weight"
msgstr "ນໍ້າໜັກ"
msgctxt "view:carrier.weight_price_list:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr ""
msgctxt "view:carrier.weight_price_list:"
msgid "Carrier Weight Price Lists"
msgstr ""
-8
View File
@@ -66,11 +66,3 @@ msgstr ""
msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "view:carrier.weight_price_list:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr ""
msgctxt "view:carrier.weight_price_list:"
msgid "Carrier Weight Price Lists"
msgstr ""
-8
View File
@@ -74,11 +74,3 @@ msgstr ""
msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgctxt "view:carrier.weight_price_list:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr ""
msgctxt "view:carrier.weight_price_list:"
msgid "Carrier Weight Price Lists"
msgstr ""
+67
View File
@@ -0,0 +1,67 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:carrier,weight_currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_currency_digits:"
msgid "Weight Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_price_list:"
msgid "Price List"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "Carrier"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,price:"
msgid "Price"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr ""
msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:"
msgid "Weight"
msgstr ""
-8
View File
@@ -74,11 +74,3 @@ msgstr ""
msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:"
msgid "Weight"
msgstr "Ширина"
msgctxt "view:carrier.weight_price_list:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr ""
msgctxt "view:carrier.weight_price_list:"
msgid "Carrier Weight Price Lists"
msgstr ""
-8
View File
@@ -71,11 +71,3 @@ msgstr ""
msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "view:carrier.weight_price_list:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr ""
msgctxt "view:carrier.weight_price_list:"
msgid "Carrier Weight Price Lists"
msgstr ""
+1
View File
@@ -98,6 +98,7 @@ setup(name=name,
'Natural Language :: German',
'Natural Language :: Hungarian',
'Natural Language :: Italian',
'Natural Language :: Polish',
'Natural Language :: Portuguese (Brazilian)',
'Natural Language :: Russian',
'Natural Language :: Slovenian',