Update translations
This commit is contained in:
1 parent
1a9ddfa8f2
commit
969652e882
18 files changed
+2831
-266
No files matched your search
+160
@@ -94,6 +94,134 @@ msgctxt "field:product.configuration,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Променено от"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Създадено на"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Създадено от"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"field:product.configuration.default_cost_price_method,default_cost_price_method:"
|
||||
msgid "Default Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Име"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Променено на"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Променено от"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Фабрична цена"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Начин на остойностяване"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Създадено на"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Създадено от"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Име"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Шаблон"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Променено на"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Променено от"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Създадено на"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Създадено от"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Каталожна цена"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Име"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Шаблон"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Променено на"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Променено от"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
@@ -128,6 +256,11 @@ msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Фабрична цена"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Фабрична цена"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Създадено на"
|
||||
@@ -164,6 +297,11 @@ msgctxt "field:product.product,list_price_uom:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Каталожна цена"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Каталожна цена"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -211,6 +349,11 @@ msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Начин на остойностяване"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Фабрична цена"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Създадено на"
|
||||
@@ -235,6 +378,11 @@ msgctxt "field:product.template,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Каталожна цена"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Каталожна цена"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Име"
|
||||
@@ -492,6 +640,18 @@ msgctxt "model:product.configuration,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.configuration.default_cost_price_method,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration Default Cost Price Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.cost_price,name:"
|
||||
msgid "Product Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.list_price,name:"
|
||||
msgid "Product List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:product.product,name:"
|
||||
msgid "Product Variant"
|
||||
|
||||
+133
@@ -88,6 +88,111 @@ msgctxt "field:product.configuration,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuari de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuari de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"field:product.configuration.default_cost_price_method,default_cost_price_method:"
|
||||
msgid "Default Cost Method"
|
||||
msgstr "Mètode de cost per defecte"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuari de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Preu de cost"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Mètode de cost"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuari de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Plantilla"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuari de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuari de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Preu de venda"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Plantilla"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuari de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actiu"
|
||||
@@ -116,6 +221,10 @@ msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Preu de cost"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Preu de cost"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de creació"
|
||||
@@ -148,6 +257,10 @@ msgctxt "field:product.product,list_price_uom:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Preu de venda"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Preu de venda"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
@@ -192,6 +305,10 @@ msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Mètode de cost"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Preu de cost"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de creació"
|
||||
@@ -216,6 +333,10 @@ msgctxt "field:product.template,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Preu de venda"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Preu de venda"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
@@ -456,6 +577,18 @@ msgctxt "model:product.configuration,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr "Configuració de productes"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.configuration.default_cost_price_method,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration Default Cost Price Method"
|
||||
msgstr "Configuració del mètode de cost per defecte del producte"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.cost_price,name:"
|
||||
msgid "Product Cost Price"
|
||||
msgstr "Preu de cost del producte"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.list_price,name:"
|
||||
msgid "Product List Price"
|
||||
msgstr "Preu de venda del producte"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product,name:"
|
||||
msgid "Product Variant"
|
||||
msgstr "Variant de producte"
|
||||
|
||||
+136
@@ -87,6 +87,114 @@ msgctxt "field:product.configuration,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"field:product.configuration.default_cost_price_method,default_cost_price_method:"
|
||||
msgid "Default Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -115,6 +223,10 @@ msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -147,6 +259,10 @@ msgctxt "field:product.product,list_price_uom:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -193,6 +309,10 @@ msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -217,6 +337,10 @@ msgctxt "field:product.template,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -460,6 +584,18 @@ msgctxt "model:product.configuration,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.configuration.default_cost_price_method,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration Default Cost Price Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.cost_price,name:"
|
||||
msgid "Product Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.list_price,name:"
|
||||
msgid "Product List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product,name:"
|
||||
msgid "Product Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+133
@@ -88,6 +88,111 @@ msgctxt "field:product.configuration,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Letzte Änderung durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Erstellungsdatum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Erstellt durch"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"field:product.configuration.default_cost_price_method,default_cost_price_method:"
|
||||
msgid "Default Cost Method"
|
||||
msgstr "Standardkostenmethode"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zuletzt geändert"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Letzte Änderung durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Unternehmen"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Kostenpreis"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Kostenmethode"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Erstellungsdatum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Erstellt durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Vorlage"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zuletzt geändert"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Letzte Änderung durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Unternehmen"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Erstellungsdatum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Erstellt durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Listenpreis"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Vorlage"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zuletzt geändert"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Letzte Änderung durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktiv"
|
||||
@@ -116,6 +221,10 @@ msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Kostenpreis"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Kostenpreis"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Erstellungsdatum"
|
||||
@@ -148,6 +257,10 @@ msgctxt "field:product.product,list_price_uom:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Listenpreis"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Listenpreis"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
@@ -192,6 +305,10 @@ msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Kostenmethode"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Kostenpreis"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Erstellungsdatum"
|
||||
@@ -216,6 +333,10 @@ msgctxt "field:product.template,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Listenpreis"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Listenpreis"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
@@ -458,6 +579,18 @@ msgctxt "model:product.configuration,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr "Einstellungen Artikel"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.configuration.default_cost_price_method,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration Default Cost Price Method"
|
||||
msgstr "Einstellungen Produkt Standard-Kostenpreis-Methode"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.cost_price,name:"
|
||||
msgid "Product Cost Price"
|
||||
msgstr "Produkt Kostenpreis"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.list_price,name:"
|
||||
msgid "Product List Price"
|
||||
msgstr "Variante Listenpreis"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product,name:"
|
||||
msgid "Product Variant"
|
||||
msgstr "Variante"
|
||||
|
||||
+133
@@ -88,6 +88,111 @@ msgctxt "field:product.configuration,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuario de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"field:product.configuration.default_cost_price_method,default_cost_price_method:"
|
||||
msgid "Default Cost Method"
|
||||
msgstr "Método de coste por defecto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Precio de coste"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Método de coste"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuario de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Plantilla"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuario de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Precio de venta"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Plantilla"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Activo"
|
||||
@@ -116,6 +221,10 @@ msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Precio de coste"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Precio de coste"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
@@ -148,6 +257,10 @@ msgctxt "field:product.product,list_price_uom:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Precio de venta"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Precio de venta"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
@@ -192,6 +305,10 @@ msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Método de coste"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Precio de coste"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
@@ -216,6 +333,10 @@ msgctxt "field:product.template,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Precio de venta"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Precio de venta"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
@@ -456,6 +577,18 @@ msgctxt "model:product.configuration,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr "Configuración de productos"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.configuration.default_cost_price_method,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration Default Cost Price Method"
|
||||
msgstr "Configuración del método de coste por defecto del producto"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.cost_price,name:"
|
||||
msgid "Product Cost Price"
|
||||
msgstr "Precio de coste del producto"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.list_price,name:"
|
||||
msgid "Product List Price"
|
||||
msgstr "Precio de venta del producto"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product,name:"
|
||||
msgid "Product Variant"
|
||||
msgstr "Variante de producto"
|
||||
|
||||
+282
-128
@@ -11,6 +11,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgctxt "error:product.uom:"
|
||||
msgid "Invalid Factor and Rate values in UOM \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Los valores de factor y tasa de conversión de la UdM \"%s\" no son válidos."
|
||||
|
||||
msgctxt "error:product.uom:"
|
||||
msgid "Rate and factor can not be both equal to zero."
|
||||
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
@@ -54,7 +55,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modificado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -62,11 +63,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
|
||||
msgid "Default Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Método de costo por defecto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
@@ -82,8 +83,123 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Modificado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"field:product.configuration.default_cost_price_method,default_cost_price_method:"
|
||||
msgid "Default Cost Method"
|
||||
msgstr "Método de costo por defecto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Modificado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Precio de costo"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Método de costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Modificado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Precio de costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Modificado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -91,7 +207,7 @@ msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,categories:"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categories"
|
||||
msgstr "Categorías"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
@@ -103,15 +219,20 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Precio de costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Método de costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Precio de costo"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Precio de costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -119,7 +240,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,default_uom:"
|
||||
msgid "Default UOM"
|
||||
@@ -127,7 +248,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,default_uom_category:"
|
||||
msgid "Default UOM Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Categoría de UdM por defecto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,description:"
|
||||
msgid "Description"
|
||||
@@ -137,13 +258,20 @@ msgctxt "field:product.product,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Precio de costo"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_price_uom:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Precio de costo"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Precio de costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -167,7 +295,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modificado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
@@ -176,7 +304,7 @@ msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,categories:"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categories"
|
||||
msgstr "Categorías"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,consumable:"
|
||||
msgid "Consumable"
|
||||
@@ -184,11 +312,16 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Precio de costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Método de costo"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Precio de costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -196,7 +329,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,default_uom:"
|
||||
msgid "Default UOM"
|
||||
@@ -204,15 +337,21 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,default_uom_category:"
|
||||
msgid "Default UOM Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Categoría de UdM por defecto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Precio de costo"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Precio de costo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -221,7 +360,7 @@ msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,products:"
|
||||
msgid "Variants"
|
||||
msgstr "Variants"
|
||||
msgstr "Variantes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -237,7 +376,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modificado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-product.category,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
@@ -249,7 +388,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-product.category,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-product.category,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
@@ -269,7 +408,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template-product.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modificado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
@@ -285,7 +424,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom,digits:"
|
||||
msgid "Display Digits"
|
||||
@@ -325,7 +464,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modificado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom.category,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -333,7 +472,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom.category,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom.category,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
@@ -347,10 +486,9 @@ msgctxt "field:product.uom.category,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.uom.category,uoms:"
|
||||
msgid "Unit of Measures"
|
||||
msgstr "Units of Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom.category,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
@@ -358,7 +496,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modificado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.uom,factor:"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -372,87 +510,105 @@ msgid ""
|
||||
"1 (base unit) = coef (this unit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_category_list"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categories"
|
||||
msgstr "Categorías"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_category_tree"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categories"
|
||||
msgstr "Categorías"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_configuration_form"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr "Product Configuration"
|
||||
msgstr "Configuración de producto"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_form"
|
||||
msgid "Variants"
|
||||
msgstr "Variants"
|
||||
msgstr "Variantes"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_from_template"
|
||||
msgid "Variants"
|
||||
msgstr "Variants"
|
||||
msgstr "Variantes"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_template_by_category"
|
||||
msgid "Product by Category"
|
||||
msgstr "Product by Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_template_form"
|
||||
msgid "Products"
|
||||
msgstr "Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_category_form"
|
||||
msgid "Categories of Unit of Measure"
|
||||
msgstr "Categories of Unit of Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
|
||||
msgid "Units of Measure"
|
||||
msgstr "Units of Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_category_list"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categories"
|
||||
msgstr "Categorías"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_category_tree"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categories"
|
||||
msgstr "Categorías"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_main_product"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product"
|
||||
msgid "Variants"
|
||||
msgstr "Variants"
|
||||
msgstr "Variantes"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_configuration"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr "Product Configuration"
|
||||
msgstr "Configuración de producto"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_template"
|
||||
msgid "Products"
|
||||
msgstr "Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_uom_category_form"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categories"
|
||||
msgstr "Categorías"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_uom_form"
|
||||
msgid "Units of Measure"
|
||||
msgstr "Units of Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:product.category,name:"
|
||||
msgid "Product Category"
|
||||
msgstr "Product by Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:product.configuration,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr "Product Configuration"
|
||||
msgstr "Configuración de producto"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.configuration.default_cost_price_method,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration Default Cost Price Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.cost_price,name:"
|
||||
msgid "Product Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.list_price,name:"
|
||||
msgid "Product List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product,name:"
|
||||
msgid "Product Variant"
|
||||
@@ -466,138 +622,137 @@ msgctxt "model:product.template-product.category,name:"
|
||||
msgid "Template - Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:"
|
||||
msgid "Unit of measure"
|
||||
msgstr "Units of Measure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_are"
|
||||
msgid "Are"
|
||||
msgstr "Are"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_carat"
|
||||
msgid "Carat"
|
||||
msgstr "Carat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_centimeter"
|
||||
msgid "centimeter"
|
||||
msgstr "centimeter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_cubic_centimeter"
|
||||
msgid "Cubic centimeter"
|
||||
msgstr "Cubic centimeter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_cubic_foot"
|
||||
msgid "Cubic foot"
|
||||
msgstr "Cubic foot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_cubic_inch"
|
||||
msgid "Cubic inch"
|
||||
msgstr "Cubic inch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_cubic_meter"
|
||||
msgid "Cubic meter"
|
||||
msgstr "Cubic meter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_day"
|
||||
msgid "Day"
|
||||
msgstr "Day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_foot"
|
||||
msgid "Foot"
|
||||
msgstr "Foot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_gallon"
|
||||
msgid "Gallon"
|
||||
msgstr "Gallon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_gram"
|
||||
msgid "Gram"
|
||||
msgstr "Gram"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_hectare"
|
||||
msgid "Hectare"
|
||||
msgstr "Hectare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_hour"
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_inch"
|
||||
msgid "Inch"
|
||||
msgstr "Inch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_kilogram"
|
||||
msgid "Kilogram"
|
||||
msgstr "Kilogram"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_kilometer"
|
||||
msgid "Kilometer"
|
||||
msgstr "Kilometer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_liter"
|
||||
msgid "Liter"
|
||||
msgstr "Liter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_meter"
|
||||
msgid "Meter"
|
||||
msgstr "Meter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_mile"
|
||||
msgid "Mile"
|
||||
msgstr "Mile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_millimeter"
|
||||
msgid "Millimeter"
|
||||
msgstr "Millimeter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_minute"
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_ounce"
|
||||
msgid "Ounce"
|
||||
msgstr "Ounce"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_pound"
|
||||
msgid "Pound"
|
||||
msgstr "Pound"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_second"
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_square_centimeter"
|
||||
msgid "Square centimeter"
|
||||
msgstr "Square centimeter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_square_foot"
|
||||
msgid "Square foot"
|
||||
msgstr "Square foot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_square_inch"
|
||||
msgid "Square inch"
|
||||
msgstr "Square inch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_square_meter"
|
||||
msgid "Square meter"
|
||||
msgstr "Square meter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_square_yard"
|
||||
msgid "Square yard"
|
||||
msgstr "Square yard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_unit"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_work_day"
|
||||
msgid "Work Day"
|
||||
msgstr "Work Day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_yard"
|
||||
msgid "Yard"
|
||||
msgstr "Yard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_are"
|
||||
msgid "a"
|
||||
@@ -605,160 +760,159 @@ msgstr "a"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_carat"
|
||||
msgid "c"
|
||||
msgstr "c"
|
||||
msgstr "ct"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_centimeter"
|
||||
msgid "cm"
|
||||
msgstr "cm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_cubic_centimeter"
|
||||
msgid "cm³"
|
||||
msgstr "cm³"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_cubic_foot"
|
||||
msgid "ft³"
|
||||
msgstr "ft³"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_cubic_inch"
|
||||
msgid "in³"
|
||||
msgstr "in³"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_cubic_meter"
|
||||
msgid "m³"
|
||||
msgstr "m³"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_day"
|
||||
msgid "d"
|
||||
msgstr "d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_foot"
|
||||
msgid "ft"
|
||||
msgstr "ft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_gallon"
|
||||
msgid "gal"
|
||||
msgstr "gal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_gram"
|
||||
msgid "g"
|
||||
msgstr "g"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_hectare"
|
||||
msgid "ha"
|
||||
msgstr "ha"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_hour"
|
||||
msgid "h"
|
||||
msgstr "h"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_inch"
|
||||
msgid "in"
|
||||
msgstr "in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_kilogram"
|
||||
msgid "kg"
|
||||
msgstr "kg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_kilometer"
|
||||
msgid "km"
|
||||
msgstr "km"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_liter"
|
||||
msgid "l"
|
||||
msgstr "l"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_meter"
|
||||
msgid "m"
|
||||
msgstr "m"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_mile"
|
||||
msgid "mi"
|
||||
msgstr "mi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_millimeter"
|
||||
msgid "mm"
|
||||
msgstr "mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_minute"
|
||||
msgid "min"
|
||||
msgstr "min"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_ounce"
|
||||
msgid "oz"
|
||||
msgstr "oz"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_pound"
|
||||
msgid "lb"
|
||||
msgstr "lb"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_second"
|
||||
msgid "s"
|
||||
msgstr "s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_square_centimeter"
|
||||
msgid "cm²"
|
||||
msgstr "cm²"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_square_foot"
|
||||
msgid "ft²"
|
||||
msgstr "ft²"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_square_inch"
|
||||
msgid "in²"
|
||||
msgstr "in²"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_square_meter"
|
||||
msgid "m²"
|
||||
msgstr "m²"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_square_yard"
|
||||
msgid "yd²"
|
||||
msgstr "yd²"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_unit"
|
||||
msgid "u"
|
||||
msgstr "u"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_work_day"
|
||||
msgid "wd"
|
||||
msgstr "wd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_yard"
|
||||
msgid "yd"
|
||||
msgstr "yd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:product.uom.category,name:"
|
||||
msgid "Product uom category"
|
||||
msgstr "Product by Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_length"
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_surface"
|
||||
msgid "Surface"
|
||||
msgstr "Surface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_time"
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_unit"
|
||||
msgid "Units"
|
||||
msgstr "Units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_volume"
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_weight"
|
||||
msgid "Weight"
|
||||
msgstr "Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
|
||||
msgid "Product Administration"
|
||||
msgstr "Product Administration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Average"
|
||||
@@ -774,11 +928,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.product,type:"
|
||||
msgid "Goods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Artículos"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.product,type:"
|
||||
msgid "Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Servicio"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Average"
|
||||
@@ -794,11 +948,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.template,type:"
|
||||
msgid "Goods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Artículos"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.template,type:"
|
||||
msgid "Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Servicio"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.category:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
|
||||
+133
@@ -88,6 +88,111 @@ msgctxt "field:product.configuration,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Mis à jour par"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Date de création"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Créé par"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"field:product.configuration.default_cost_price_method,default_cost_price_method:"
|
||||
msgid "Default Cost Method"
|
||||
msgstr "Méthode de coût par défaut"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Date de mise à jour"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Mis à jour par"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Société"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Prix de revient"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Méthode de coût"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Date de création"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Créé par"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Modèle"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Date de mise à jour"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Mis à jour par"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Société"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Date de création"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Créé par"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Prix listé"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Modèle"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Date de mise à jour"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Mis à jour par"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actif"
|
||||
@@ -116,6 +221,10 @@ msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Prix de revient"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Prix de revient"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Date de création"
|
||||
@@ -148,6 +257,10 @@ msgctxt "field:product.product,list_price_uom:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Prix listé"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Prix listés"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
@@ -192,6 +305,10 @@ msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Méthode de coût"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Prix de revient"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Date de création"
|
||||
@@ -216,6 +333,10 @@ msgctxt "field:product.template,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Prix listé"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Prix listés"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
@@ -456,6 +577,18 @@ msgctxt "model:product.configuration,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr "Configuration produit"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.configuration.default_cost_price_method,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration Default Cost Price Method"
|
||||
msgstr "Configuration produit de la méthode de coût par défaut"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.cost_price,name:"
|
||||
msgid "Product Cost Price"
|
||||
msgstr "Produit Prix de revient"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.list_price,name:"
|
||||
msgid "Product List Price"
|
||||
msgstr "Produit Prix listé"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product,name:"
|
||||
msgid "Product Variant"
|
||||
msgstr "Variante produit"
|
||||
|
||||
+160
@@ -95,6 +95,134 @@ msgctxt "field:product.configuration,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Által módosítva"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Létrehozás dátuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Által létrehozva"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"field:product.configuration.default_cost_price_method,default_cost_price_method:"
|
||||
msgid "Default Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Név"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Által módosítva"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Beszerzési ár"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Költségmódszer"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Létrehozás dátuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Által létrehozva"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Név"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Űrlap adószámlához"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Által módosítva"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Létrehozás dátuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Által létrehozva"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Árlista szerinti ár"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Név"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Űrlap adószámlához"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Által módosítva"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktív"
|
||||
@@ -127,6 +255,11 @@ msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Beszerzési ár"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Beszerzési ár"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Létrehozás dátuma"
|
||||
@@ -161,6 +294,11 @@ msgctxt "field:product.product,list_price_uom:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Árlista szerinti ár"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Árlista szerinti ár"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -207,6 +345,11 @@ msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Költségmódszer"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Beszerzési ár"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Létrehozás dátuma"
|
||||
@@ -231,6 +374,11 @@ msgctxt "field:product.template,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Árlista szerinti ár"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Árlista szerinti ár"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Név"
|
||||
@@ -483,6 +631,18 @@ msgctxt "model:product.configuration,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.configuration.default_cost_price_method,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration Default Cost Price Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.cost_price,name:"
|
||||
msgid "Product Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.list_price,name:"
|
||||
msgid "Product List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product,name:"
|
||||
msgid "Product Variant"
|
||||
msgstr "Cikk változat"
|
||||
|
||||
+151
@@ -99,6 +99,129 @@ msgctxt "field:product.configuration,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "modificato da"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data di creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utente creazione"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"field:product.configuration.default_cost_price_method,default_cost_price_method:"
|
||||
msgid "Default Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Movimento contabile"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Utente scrittura"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "modificato da"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data di creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utente creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Movimento contabile"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Utente scrittura"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "modificato da"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data di creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utente creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Movimento contabile"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Utente scrittura"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "modificato da"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
@@ -130,6 +253,10 @@ msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -166,6 +293,10 @@ msgctxt "field:product.product,list_price_uom:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -218,6 +349,10 @@ msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -245,6 +380,10 @@ msgctxt "field:product.template,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -521,6 +660,18 @@ msgctxt "model:product.configuration,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.configuration.default_cost_price_method,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration Default Cost Price Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.cost_price,name:"
|
||||
msgid "Product Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.list_price,name:"
|
||||
msgid "Product List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product,name:"
|
||||
msgid "Product Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+133
@@ -84,6 +84,111 @@ msgctxt "field:product.configuration,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"field:product.configuration.default_cost_price_method,default_cost_price_method:"
|
||||
msgid "Default Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -113,6 +218,10 @@ msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -145,6 +254,10 @@ msgctxt "field:product.product,list_price_uom:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -190,6 +303,10 @@ msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -214,6 +331,10 @@ msgctxt "field:product.template,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -454,6 +575,18 @@ msgctxt "model:product.configuration,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr "Product Configuration"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.configuration.default_cost_price_method,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration Default Cost Price Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.cost_price,name:"
|
||||
msgid "Product Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.list_price,name:"
|
||||
msgid "Product List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product,name:"
|
||||
msgid "Product Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+227
-94
@@ -7,32 +7,32 @@ msgid ""
|
||||
"If the UOM is still not used, you can delete it otherwise you can deactivate"
|
||||
" it and create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຖ້າໜ່ວຍວັດແທກນີ້ຍັງບໍ່ຖຶກໃຊ້,ໃຫ້ລືບຖິ້ມຫຼືບໍ່ກໍ່ໝາຍໃສ່ບໍ່ໃຊ້ອິກຫຼືສ້າງຂຶ້ນໃໝ່."
|
||||
"ຖ້າຫົວໜ່ວຍວັດແທກນີ້ຍັງບໍ່ຖືກໃຊ້, ໃຫ້ລຶບຖິ້ມ ຫຼື ບໍ່ກໍ່ໝາຍໃສ່ບໍ່ໃຊ້ອີກ ຫຼື "
|
||||
"ສ້າງຂຶ້ນໃໝ່."
|
||||
|
||||
msgctxt "error:product.uom:"
|
||||
msgid "Invalid Factor and Rate values in UOM \"%s\"."
|
||||
msgstr "ປັດໄຈຄູນ ແລະ ຄ່າອັດຕາ ໃນຫົວໜ່ວຍ \"%s\" ບໍ່ຖຶກຕ້ອງ."
|
||||
msgstr "ປັດໄຈ ແລະ ຄ່າອັດຕາ ໃນຫົວໜ່ວຍ \"%s\" ບໍ່ຖືກຕ້ອງ."
|
||||
|
||||
msgctxt "error:product.uom:"
|
||||
msgid "Rate and factor can not be both equal to zero."
|
||||
msgstr "ອັດຕາ ແລະ ປັດໄຈຄູນ ທັງສອງບໍ່ສາມາດເທົ່າກັບສູນໄດ້."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "error:product.uom:"
|
||||
msgid "You cannot change Rate, Factor or Category on a Unit of Measure."
|
||||
msgstr "ເຈົ້າບໍ່ສາມາດປ່ຽນອັດຕາ,ທະວີຄູນຫຼືປະເພດຂອງໜ່ວຍວັດແທກ."
|
||||
msgstr "ທ່ານບໍ່ສາມາດປ່ຽນອັດຕາ, ປັດໄຈ ຫຼື ປະເພດຫົວໜ່ວຍ ຂອງ ການວັດແທກ."
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr "ບັນຊີລູກ"
|
||||
msgstr "ໝວດຍ່ອຍ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
@@ -52,51 +52,173 @@ msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ຂຽນວັນທີ"
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
|
||||
msgid "Default Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວິທີຄິດໄລ່ລາຄາເດີມ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ເລກທີ"
|
||||
msgstr "ເລກລຳດັບ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ຂຽນວັນທີ"
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"field:product.configuration.default_cost_price_method,default_cost_price_method:"
|
||||
msgid "Default Cost Method"
|
||||
msgstr "ວິທີຄິດໄລ່ລາຄາເດີມ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ເລກທີ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "ລາຄາຄິດໄລ່"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "ວິທີຄິດໄລ່"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ເລກທີ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "ຮ່າງແບບ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ເລກທີ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "ລາຄາຂາຍ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "ຮ່າງແບບ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "ຍັງໃຊ້ຢູ່"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,categories:"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "ປະເພດ"
|
||||
@@ -105,17 +227,14 @@ msgctxt "field:product.product,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "ລະຫັດ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,consumable:"
|
||||
msgid "Consumable"
|
||||
msgstr "ວັດຖຸສິ້ນເປືອງ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "ລາຄາຄິດໄລ່"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "ວິທີຄິດໄລ່"
|
||||
@@ -124,32 +243,35 @@ msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "ລາຄາຄິດໄລ່"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "ລາຄາຄິດໄລ່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,default_uom:"
|
||||
msgid "Default UOM"
|
||||
msgstr "ໜ່ວຍເດີມ"
|
||||
msgstr "ຫົວໜ່ວຍເດີມ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,default_uom_category:"
|
||||
msgid "Default UOM Category"
|
||||
msgstr "ໝວດຫົວໜ່ວຍເດີມ"
|
||||
msgstr "ປະເພດຫົວໜ່ວຍເດີມ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,description:"
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "ລາຍລະອຽດ"
|
||||
msgstr "ຄຳອະທິບາຍ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ເລກທີ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "ລາຄາຂາຍ"
|
||||
@@ -159,6 +281,10 @@ msgid "List Price"
|
||||
msgstr "ລາຄາຂາຍ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "ລາຄາຂາຍ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
@@ -177,17 +303,16 @@ msgstr "ຊະນິດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ຂຽນວັນທີ"
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ຂຽນຊື່ຜູ້ໃຊ້"
|
||||
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "ຍັງໃຊ້ຢູ່"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,categories:"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "ປະເພດ"
|
||||
@@ -204,13 +329,18 @@ msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "ວິທີຄິດໄລ່"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "ລາຄາຄິດໄລ່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,default_uom:"
|
||||
msgid "Default UOM"
|
||||
@@ -218,7 +348,7 @@ msgstr "ຫົວໜ່ວຍເດີມ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,default_uom_category:"
|
||||
msgid "Default UOM Category"
|
||||
msgstr "ໝວດຫົວໜ່ວຍເດີມ"
|
||||
msgstr "ປະເພດຫົວໜ່ວຍເດີມ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
@@ -228,6 +358,11 @@ msgctxt "field:product.template,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "ລາຍການລາຄາ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "ລາຄາຂາຍ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
@@ -246,72 +381,63 @@ msgstr "ປະເພດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ຂຽນວັນທີ"
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-product.category,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "ໝວດ"
|
||||
msgstr "ປະເພດ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-product.category,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-product.category,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-product.category,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ເລກທີ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-product.category,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-product.category,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "ຮ່າງແບບ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-product.category,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ຂຽນວັນທີ"
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-product.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "ຍັງໃຊ້ຢູ່"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.uom,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "ໝວດ"
|
||||
msgstr "ປະເພດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom,digits:"
|
||||
msgid "Display Digits"
|
||||
msgstr "ສະແດງໂຕເລກ"
|
||||
msgstr "ສະແດງເລກເສດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom,factor:"
|
||||
msgid "Factor"
|
||||
@@ -319,7 +445,7 @@ msgstr "ປັດໄຈຄູນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ບັດ"
|
||||
msgstr "ເລກລຳດັບ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -343,23 +469,23 @@ msgstr "ສັນຍະລັກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ຂຽນວັນທີ"
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom.category,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom.category,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom.category,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ບັດ"
|
||||
msgstr "ເລກລຳດັບ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom.category,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -375,27 +501,27 @@ msgstr "ຫົວໜ່ວຍວັດແທກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom.category,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ຂຽນວັນທີ"
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.uom,factor:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The coefficient for the formula:\n"
|
||||
"coef (base unit) = 1 (this unit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຄ່າຄູນຂອງສູດ:\n"
|
||||
"ຄ່າຄູນ (ໜ່ວຍພຶ້ນຖານ)= 1 (ໜ່ວຍນີ້) "
|
||||
"ຄ່າສຳປະສິດຂອງສູດ:\n"
|
||||
"coef (ໜ່ວຍພຶ້ນຖານ)= 1 (ໜ່ວຍນີ້) "
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.uom,rate:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The coefficient for the formula:\n"
|
||||
"1 (base unit) = coef (this unit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຄ່າຄູນຂອງສູດ:\n"
|
||||
"ຄ່າຄູນ (ໜ່ວຍພຶ້ນຖານ)= 1 (ໜ່ວຍນີ້) "
|
||||
"ຄ່າສຳປະສິດຂອງສູດ:\n"
|
||||
"1 (ໜ່ວຍພຶ້ນຖານ)= coef (ໜ່ວຍນີ້)"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_category_list"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
@@ -407,16 +533,15 @@ msgstr "ປະເພດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_configuration_form"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳນົດຄ່າຜະລິດຕະພັນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_form"
|
||||
msgid "Variants"
|
||||
msgstr "ໜ່ວຍວັດແທກ"
|
||||
msgstr "ຜະລິດຕະພັນຍ່ອຍ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_from_template"
|
||||
msgid "Variants"
|
||||
msgstr "ໜ່ວຍວັດແທກ"
|
||||
msgstr "ຜະລິດຕະພັນໃນກຸ່ມດຽວກັນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_template_by_category"
|
||||
msgid "Product by Category"
|
||||
@@ -436,16 +561,15 @@ msgstr "ໜ່ວຍວັດແທກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_category_list"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "ໝວດ"
|
||||
msgstr "ປະເພດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_category_tree"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "ໝວດ"
|
||||
msgstr "ປະເພດ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
msgstr "ການກຳນົດຄ່າ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_main_product"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
@@ -457,7 +581,7 @@ msgstr "ຜະລິດຕະພັນຍ່ອຍ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_configuration"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳນົດຄ່າຜະລິດຕະພັນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_template"
|
||||
msgid "Products"
|
||||
@@ -465,7 +589,7 @@ msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_uom_category_form"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "ໝວດ"
|
||||
msgstr "ປະເພດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_uom_form"
|
||||
msgid "Units of Measure"
|
||||
@@ -477,6 +601,18 @@ msgstr "ປະເພດຜະລິດຕະພັນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.configuration,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr "ກຳນົດຄ່າຜະລິດຕະພັນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.configuration.default_cost_price_method,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration Default Cost Price Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.cost_price,name:"
|
||||
msgid "Product Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.list_price,name:"
|
||||
msgid "Product List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product,name:"
|
||||
@@ -489,7 +625,7 @@ msgstr "ຮ່າງຂໍ້ມູນຜະລິດຕະພັນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.template-product.category,name:"
|
||||
msgid "Template - Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮ່າງແບບ - ປະເພດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:"
|
||||
msgid "Unit of measure"
|
||||
@@ -501,7 +637,7 @@ msgstr "ອາຣ໌"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_carat"
|
||||
msgid "Carat"
|
||||
msgstr "ກາລັດ"
|
||||
msgstr "ກາຣັດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_centimeter"
|
||||
msgid "centimeter"
|
||||
@@ -525,7 +661,7 @@ msgstr "ແມັດກ້ອນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_day"
|
||||
msgid "Day"
|
||||
msgstr "ມຶ້"
|
||||
msgstr "ມື້"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_foot"
|
||||
msgid "Foot"
|
||||
@@ -617,7 +753,7 @@ msgstr "ໜ່ວຍ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_work_day"
|
||||
msgid "Work Day"
|
||||
msgstr "ມື້ເຮັດວຽກ"
|
||||
msgstr "ມື້ວຽກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:uom_yard"
|
||||
msgid "Yard"
|
||||
@@ -637,7 +773,7 @@ msgstr "ຊມ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_cubic_centimeter"
|
||||
msgid "cm³"
|
||||
msgstr "ຊມ2"
|
||||
msgstr "ຊມ3"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_cubic_foot"
|
||||
msgid "ft³"
|
||||
@@ -649,7 +785,7 @@ msgstr "ກຸບບິກນິ້ວ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_cubic_meter"
|
||||
msgid "m³"
|
||||
msgstr "ມ2"
|
||||
msgstr "ມ3"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_day"
|
||||
msgid "d"
|
||||
@@ -713,7 +849,7 @@ msgstr "ອອນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_pound"
|
||||
msgid "lb"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາວ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_second"
|
||||
msgid "s"
|
||||
@@ -753,7 +889,7 @@ msgstr "ຫລາ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom.category,name:"
|
||||
msgid "Product uom category"
|
||||
msgstr "ປະເພດຫົວໜ່ວຍວັດແທກຜະລິດຕະພັນ"
|
||||
msgstr "ປະເພດໜ່ວຍວັດແທກຜະລິດຕະພັນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_length"
|
||||
msgid "Length"
|
||||
@@ -761,7 +897,7 @@ msgstr "ຄວາມຍາວ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_surface"
|
||||
msgid "Surface"
|
||||
msgstr "ໜ້າພຽງ"
|
||||
msgstr "ເນື້ອທີ່"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_time"
|
||||
msgid "Time"
|
||||
@@ -783,19 +919,17 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
|
||||
msgid "Product Administration"
|
||||
msgstr "ບໍລິຫານຜະລິດຕະພັນ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "ສະເລັ່ຍ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Fixed"
|
||||
msgstr "ຄົງທີ່"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.product,type:"
|
||||
msgid "Assets"
|
||||
msgstr "ຊັບສົມສິນ"
|
||||
msgstr "ຊັບສິນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.product,type:"
|
||||
msgid "Goods"
|
||||
@@ -833,10 +967,9 @@ msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "ທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.configuration:"
|
||||
msgid "Party Configuration"
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າພາກສ່ວນ"
|
||||
msgstr "ກຳນົດຄ່າພາກສ່ວນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
|
||||
+136
@@ -87,6 +87,114 @@ msgctxt "field:product.configuration,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"field:product.configuration.default_cost_price_method,default_cost_price_method:"
|
||||
msgid "Default Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -115,6 +223,10 @@ msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -147,6 +259,10 @@ msgctxt "field:product.product,list_price_uom:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -193,6 +309,10 @@ msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -217,6 +337,10 @@ msgctxt "field:product.template,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -460,6 +584,18 @@ msgctxt "model:product.configuration,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.configuration.default_cost_price_method,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration Default Cost Price Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.cost_price,name:"
|
||||
msgid "Product Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.list_price,name:"
|
||||
msgid "Product List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product,name:"
|
||||
msgid "Product Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+160
@@ -99,6 +99,134 @@ msgctxt "field:product.configuration,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"field:product.configuration.default_cost_price_method,default_cost_price_method:"
|
||||
msgid "Default Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Schrijfdatum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Kostprijs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Kostprijsmethode"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Sjabloon"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Schrijfdatum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Catalogusprijs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Sjabloon"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Schrijfdatum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
@@ -132,6 +260,11 @@ msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Kostprijs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Kostprijs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -170,6 +303,11 @@ msgctxt "field:product.product,list_price_uom:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Catalogusprijs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Catalogusprijs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -219,6 +357,11 @@ msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Kostprijsmethode"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Kostprijs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -246,6 +389,11 @@ msgctxt "field:product.template,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Catalogusprijs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Catalogusprijs"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
@@ -517,6 +665,18 @@ msgctxt "model:product.configuration,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.configuration.default_cost_price_method,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration Default Cost Price Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.cost_price,name:"
|
||||
msgid "Product Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.list_price,name:"
|
||||
msgid "Product List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:product.product,name:"
|
||||
msgid "Product Variant"
|
||||
|
||||
+161
@@ -86,6 +86,135 @@ msgctxt "field:product.configuration,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisał"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data utworzenia"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utworzył"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"field:product.configuration.default_cost_price_method,default_cost_price_method:"
|
||||
msgid "Default Cost Method"
|
||||
msgstr "Domyślna metoda kosztowa"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nazwa"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data zapisu"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisał"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Cena fabryczna"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Metoda kosztowa"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data utworzenia"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utworzył"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nazwa"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Szablon"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data zapisu"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisał"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data utworzenia"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utworzył"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Cena katalogowa"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nazwa"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Szablon"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data zapisu"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisał"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Akywny"
|
||||
@@ -114,6 +243,11 @@ msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Cena fabryczna"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Cena fabryczna"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data utworzenia"
|
||||
@@ -146,6 +280,11 @@ msgctxt "field:product.product,list_price_uom:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Cena katalogowa"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Cena katalogowa"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nazwa"
|
||||
@@ -190,6 +329,11 @@ msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Metoda kosztowa"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Cena fabryczna"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data utworzenia"
|
||||
@@ -214,6 +358,11 @@ msgctxt "field:product.template,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Cena katalogowa"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Cena katalogowa"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nazwa"
|
||||
@@ -450,6 +599,18 @@ msgctxt "model:product.configuration,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguracja ustawień produktu"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.configuration.default_cost_price_method,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration Default Cost Price Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.cost_price,name:"
|
||||
msgid "Product Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.list_price,name:"
|
||||
msgid "Product List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product,name:"
|
||||
msgid "Product Variant"
|
||||
msgstr "Wariant produktu"
|
||||
|
||||
+149
-44
@@ -18,11 +18,10 @@ msgctxt "error:product.uom:"
|
||||
msgid "Rate and factor can not be both equal to zero."
|
||||
msgstr "Taxa e Fator não podem ser ambos iguais a zero."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "error:product.uom:"
|
||||
msgid "You cannot change Rate, Factor or Category on a Unit of Measure."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Você não pode mudar Taxa, Fator ou Categoria em uma unidade de medida."
|
||||
"Você não pode mudar Taxa, Fator ou Categoria em uma Unidade de Medida."
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.category,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
@@ -60,45 +59,143 @@ msgctxt "field:product.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gravado pelo usuário"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de criação"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Criado pelo usuário"
|
||||
msgstr "Criado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
|
||||
msgid "Default Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Método de Custo Padrão"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de gravação"
|
||||
msgstr "Data de edição"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gravado pelo usuário"
|
||||
msgstr "Editado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de criação"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Criado por"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"field:product.configuration.default_cost_price_method,default_cost_price_method:"
|
||||
msgid "Default Cost Method"
|
||||
msgstr "Método de Custo Padrão"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de edição"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Editado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Preço de Custo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Método de Custo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de criação"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Criado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Modelo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de edição"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Editado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de criação"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Criado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Preço de tabela"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Modelo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de edição"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Editado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Ativo"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,categories:"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categorias"
|
||||
@@ -107,25 +204,26 @@ msgctxt "field:product.product,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Código"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,consumable:"
|
||||
msgid "Consumable"
|
||||
msgstr "Consumível"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Preço de custo"
|
||||
msgstr "Preço de Custo"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Método de custo"
|
||||
msgstr "Método de Custo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Preço de custo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Preço de Custo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de criação"
|
||||
@@ -138,10 +236,9 @@ msgctxt "field:product.product,default_uom:"
|
||||
msgid "Default UOM"
|
||||
msgstr "UDM padrão"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,default_uom_category:"
|
||||
msgid "Default UOM Category"
|
||||
msgstr "Categoria padrão para UDM"
|
||||
msgstr "Categoria Padrão para UDM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,description:"
|
||||
msgid "Description"
|
||||
@@ -151,16 +248,18 @@ msgctxt "field:product.product,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Preço de tabela"
|
||||
msgstr "Preço de Tabela"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_price_uom:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Preço de tabela"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Preços de tabela"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
@@ -189,7 +288,6 @@ msgctxt "field:product.template,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Ativo"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,categories:"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categorias"
|
||||
@@ -206,6 +304,10 @@ msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Método de custo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Preços de custo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de criação"
|
||||
@@ -230,6 +332,10 @@ msgctxt "field:product.template,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Preço de tabela"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Preços de tabela"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
@@ -254,45 +360,37 @@ msgctxt "field:product.template,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gravado pelo usuário"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-product.category,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Categoria"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-product.category,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de criação"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-product.category,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Criado pelo usuário"
|
||||
msgstr "Criado por"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-product.category,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-product.category,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-product.category,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Modelo"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-product.category,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de gravação"
|
||||
msgstr "Data de edição"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template-product.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gravado pelo usuário"
|
||||
msgstr "Editado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.uom,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
@@ -408,13 +506,12 @@ msgstr "Categorias"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_configuration_form"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configuração do Produto"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_form"
|
||||
msgid "Variants"
|
||||
msgstr "Variantes"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_from_template"
|
||||
msgid "Variants"
|
||||
msgstr "Variantes"
|
||||
@@ -443,7 +540,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_category_tree"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categorias"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Configuração"
|
||||
@@ -458,7 +554,7 @@ msgstr "Variantes"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_configuration"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configuração do Produto"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_template"
|
||||
msgid "Products"
|
||||
@@ -478,7 +574,19 @@ msgstr "Categoria do produto"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.configuration,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configuração do Produto"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.configuration.default_cost_price_method,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration Default Cost Price Method"
|
||||
msgstr "Configuração do Produto Método de Preço de Custo Padrão"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.cost_price,name:"
|
||||
msgid "Product Cost Price"
|
||||
msgstr "Preço de Custo do Produto"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.list_price,name:"
|
||||
msgid "Product List Price"
|
||||
msgstr "Preço de Tabela do Produto"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product,name:"
|
||||
msgid "Product Variant"
|
||||
@@ -490,7 +598,7 @@ msgstr "Modelo de produto"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.template-product.category,name:"
|
||||
msgid "Template - Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modelo - Categoria"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.uom,name:"
|
||||
msgid "Unit of measure"
|
||||
@@ -784,12 +892,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
|
||||
msgid "Product Administration"
|
||||
msgstr "Administração de produtos"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Média"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Fixed"
|
||||
msgstr "Fixo"
|
||||
@@ -834,7 +940,6 @@ msgctxt "view:product.template:"
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Geral"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:product.configuration:"
|
||||
msgid "Party Configuration"
|
||||
msgstr "Configuração de Pessoas"
|
||||
|
||||
+160
@@ -95,6 +95,134 @@ msgctxt "field:product.configuration,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Изменено пользователем"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Дата создания"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Создано пользователем"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"field:product.configuration.default_cost_price_method,default_cost_price_method:"
|
||||
msgid "Default Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Наименование"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Дата изменения"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Изменено пользователем"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Себестоимость"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Учет стоимости"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Дата создания"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Создано пользователем"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Наименование"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Шаблон"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Дата изменения"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Изменено пользователем"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Дата создания"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Создано пользователем"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Цена"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Наименование"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Шаблон"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Дата изменения"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Изменено пользователем"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Действующий"
|
||||
@@ -127,6 +255,11 @@ msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Себестоимость"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Себестоимость"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Дата создания"
|
||||
@@ -161,6 +294,11 @@ msgctxt "field:product.product,list_price_uom:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Цена"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Цена"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -207,6 +345,11 @@ msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Учет стоимости"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Себестоимость"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Дата создания"
|
||||
@@ -231,6 +374,11 @@ msgctxt "field:product.template,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Цена"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Цена"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Наименование"
|
||||
@@ -482,6 +630,18 @@ msgctxt "model:product.configuration,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.configuration.default_cost_price_method,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration Default Cost Price Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.cost_price,name:"
|
||||
msgid "Product Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.list_price,name:"
|
||||
msgid "Product List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product,name:"
|
||||
msgid "Product Variant"
|
||||
msgstr "Вид продукта"
|
||||
|
||||
+133
@@ -87,6 +87,111 @@ msgctxt "field:product.configuration,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Izdelano"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Izdelal"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"field:product.configuration.default_cost_price_method,default_cost_price_method:"
|
||||
msgid "Default Cost Method"
|
||||
msgstr "Privzeti obračun"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zapisano"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Družba"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Nabavna cena"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Obračun"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Izdelano"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Izdelal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Predloga"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zapisano"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Družba"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Izdelano"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Izdelal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Prodajna cena"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr "Predloga"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zapisano"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktivno"
|
||||
@@ -115,6 +220,10 @@ msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr "Nabavna cena"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Nabavne cene"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Izdelano"
|
||||
@@ -147,6 +256,10 @@ msgctxt "field:product.product,list_price_uom:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Prodajna cena"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Prodajne cene"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naziv"
|
||||
@@ -191,6 +304,10 @@ msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr "Obračun"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr "Nabavne cene"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Izdelano"
|
||||
@@ -215,6 +332,10 @@ msgctxt "field:product.template,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr "Prodajna cena"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr "Prodajne cene"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naziv"
|
||||
@@ -455,6 +576,18 @@ msgctxt "model:product.configuration,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguracija izdelkov"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.configuration.default_cost_price_method,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration Default Cost Price Method"
|
||||
msgstr "Konfiguracija privzetega obračuna nabavne cene"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.cost_price,name:"
|
||||
msgid "Product Cost Price"
|
||||
msgstr "Nabavna cena izdelka"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.list_price,name:"
|
||||
msgid "Product List Price"
|
||||
msgstr "Prodajna cena izdelka"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product,name:"
|
||||
msgid "Product Variant"
|
||||
msgstr "Različica"
|
||||
|
||||
+151
@@ -99,6 +99,129 @@ msgctxt "field:product.configuration,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "写入帐号"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "创建日期:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "添加用户"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"field:product.configuration.default_cost_price_method,default_cost_price_method:"
|
||||
msgid "Default Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "编号"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "纳木"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "写入日期"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "写入帐号"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "创建日期:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "添加用户"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "编号"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "纳木"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "写入日期"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "写入帐号"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "创建日期:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "添加用户"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "编号"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "纳木"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,template:"
|
||||
msgid "Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "写入日期"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.list_price,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "写入帐号"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
@@ -129,6 +252,10 @@ msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
|
||||
msgid "Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -165,6 +292,10 @@ msgctxt "field:product.product,list_price_uom:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -215,6 +346,10 @@ msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "Cost Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
|
||||
msgid "Cost Prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -242,6 +377,10 @@ msgctxt "field:product.template,list_price:"
|
||||
msgid "List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,list_prices:"
|
||||
msgid "List Prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -505,6 +644,18 @@ msgctxt "model:product.configuration,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.configuration.default_cost_price_method,name:"
|
||||
msgid "Product Configuration Default Cost Price Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.cost_price,name:"
|
||||
msgid "Product Cost Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.list_price,name:"
|
||||
msgid "Product List Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product,name:"
|
||||
msgid "Product Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user