Updated french translation

This commit is contained in:
Bertrand Chenal committed 2009-03-20 17:48:33 +01:00
1 parent a87fffd3f3
commit 990dc52ef7
1 file changed
+1 -1
+1 -1
View File
@@ -4,7 +4,7 @@ error,purchase.request.create_purchase,0,Purchase price is missing for product:
error,purchase.request.create_purchase,0,This price is necessary for creating purchase.,Ce prix est nécessaire pour créer les achats.,0
error,stock.order_point,0,Maximal quantity must be bigger than Minimal quantity,La Quantité maximale doit être supérieure à la quantité minimale,0
error,stock.order_point,0,Only one order point is allowed for each product-location pair.,Une seule règle d'approvisionnement est autorisée par paire produit-emplacement,0
error,stock.order_point,0,You can not define two order point on the same product with opposite locations.,Vous ne pouvez pas définir deux règles d'approvisionnement sur le même produit avec des emplacement opposés,0
error,stock.order_point,0,You can not define two order points on the same product with opposite locations.,Vous ne pouvez pas définir deux règles d'approvisionnement sur le même produit avec des emplacement opposés,0
field,"product.product,order_points",0,Order Points,Règles d'approvisionnements,0
field,"purchase.request,company",0,Company,Société,0
field,"purchase.request,computed_quantity",0,Computed Quantity,Quantité calculée,0
1 type name res_id src value fuzzy
4 error purchase.request.create_purchase 0 This price is necessary for creating purchase. Ce prix est nécessaire pour créer les achats. 0
5 error stock.order_point 0 Maximal quantity must be bigger than Minimal quantity La Quantité maximale doit être supérieure à la quantité minimale 0
6 error stock.order_point 0 Only one order point is allowed for each product-location pair. Une seule règle d'approvisionnement est autorisée par paire produit-emplacement 0
7 error stock.order_point 0 You can not define two order point on the same product with opposite locations. You can not define two order points on the same product with opposite locations. Vous ne pouvez pas définir deux règles d'approvisionnement sur le même produit avec des emplacement opposés 0
8 field product.product,order_points 0 Order Points Règles d'approvisionnements 0
9 field purchase.request,company 0 Company Société 0
10 field purchase.request,computed_quantity 0 Computed Quantity Quantité calculée 0