Update es_CO translation

This commit is contained in:
Oscar Alvarez committed 2014-10-16 09:42:24 -05:00
1 parent 200e6b51c7
commit 993e62024d
1 file changed
+52
+52
View File
@@ -90,6 +90,46 @@ msgctxt "field:country.subdivision,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Modificado por Usuario"
msgctxt "field:country.zip,city:"
msgid "City"
msgstr "Ciudad"
msgctxt "field:country.zip,country:"
msgid "Country"
msgstr "País"
msgctxt "field:country.zip,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha de Creación"
msgctxt "field:country.zip,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Creado por Usuario"
msgctxt "field:country.zip,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:country.zip,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
msgid "Subdivision"
msgstr "Subdivisión"
msgctxt "field:country.zip,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Modificado por Usuario"
msgctxt "field:country.zip,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Modificado por Usuario"
msgctxt "field:country.zip,zip:"
msgid "Zip"
msgstr "Código Postal"
msgctxt "help:country.country,code:"
msgid ""
"The ISO country code in two chars.\n"
@@ -20494,10 +20534,18 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:zw-mw"
msgid "Mashonaland West"
msgstr "Mashonaland West"
msgctxt "model:country.zip,name:"
msgid "Zip"
msgstr "Código Postal"
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
msgid "Countries"
msgstr "Países"
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
msgid "Zip"
msgstr "Código Postal"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
msgid "Countries"
msgstr "Países"
@@ -20917,3 +20965,7 @@ msgstr "Subdivisión"
msgctxt "view:country.subdivision:"
msgid "Subdivisions"
msgstr "Subdivisiones"
msgctxt "view:country.zip:"
msgid "Zip"
msgstr "Código Postal"