Update translations [skip ci]

locale/bg.po

@@ -92,12 +92,8 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
 msgid "Sale Extras"
 msgstr "Sale Extras"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_line"
-msgid "User in extra's company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_extra"

locale/ca.po

@@ -78,13 +78,9 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
 msgid "Sale Extras"
 msgstr "Extres de venda"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra"
-msgid "User in company"
-msgstr "Usuari a l'empresa"
-
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_line"
-msgid "User in extra's company"
-msgstr "Usuari a l'empresa de l'extra"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuari a les empreses"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_extra"
 msgid "Extras"

locale/cs.po

@@ -81,12 +81,8 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
 msgid "Sale Extras"
 msgstr "Sale Extras"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_line"
-msgid "User in extra's company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_extra"

locale/de.po

@@ -78,14 +78,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
 msgid "Sale Extras"
 msgstr "Verkaufsextras"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_line"
-msgid "User in extra's company"
-msgstr "Benutzer in Unternehmen des Extras"
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_extra"
 msgid "Extras"
 msgstr "Extras"

locale/es.po

@@ -78,13 +78,9 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
 msgid "Sale Extras"
 msgstr "Extras de venta"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra"
-msgid "User in company"
-msgstr "Usuario en la empresa"
-
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_line"
-msgid "User in extra's company"
-msgstr "Usuario en la empresa del extra"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuario en las empresas"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_extra"
 msgid "Extras"

locale/es_419.po

@@ -78,12 +78,8 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
 msgid "Sale Extras"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_line"
-msgid "User in extra's company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_extra"

locale/et.po

@@ -78,14 +78,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
 msgid "Sale Extras"
 msgstr "Müügi ekstra"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Kasutaja ettevõttes"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_line"
-msgid "User in extra's company"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_extra"
 msgid "Extras"

locale/fa.po

@@ -78,12 +78,8 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
 msgid "Sale Extras"
 msgstr "فروش اضافات"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_line"
-msgid "User in extra's company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_extra"

locale/fi.po

@@ -80,12 +80,8 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
 msgid "Sale Extras"
 msgstr "Sale Extras"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_line"
-msgid "User in extra's company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_extra"

locale/fr.po

@@ -78,13 +78,9 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
 msgid "Sale Extras"
 msgstr "Extras de vente"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra"
-msgid "User in company"
-msgstr "Utilisateur dans la société"
-
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_line"
-msgid "User in extra's company"
-msgstr "Utilisateur dans la société de l'extra"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_extra"
 msgid "Extras"

locale/hu.po

@@ -80,12 +80,8 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
 msgid "Sale Extras"
 msgstr "Sale Extras"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_line"
-msgid "User in extra's company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy

locale/id.po

@@ -78,14 +78,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
 msgid "Sale Extras"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_line"
-msgid "User in extra's company"
-msgstr ""
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_extra"
 msgid "Extras"
 msgstr ""

locale/it.po

@@ -79,12 +79,8 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
 msgid "Sale Extras"
 msgstr "Sale Extras"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_line"
-msgid "User in extra's company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy

locale/lo.po

@@ -92,12 +92,8 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
 msgid "Sale Extras"
 msgstr "Sale Extras"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_line"
-msgid "User in extra's company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_extra"

locale/lt.po

@@ -81,12 +81,8 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
 msgid "Sale Extras"
 msgstr "Sale Extras"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_line"
-msgid "User in extra's company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_extra"

locale/nl.po

@@ -78,14 +78,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
 msgid "Sale Extras"
 msgstr "verkoop Extras"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Gebruiker in het bedrijf"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_line"
-msgid "User in extra's company"
-msgstr "gebruiker in bedrijf van extra's"
-
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_extra"
 msgid "Extras"
 msgstr "Extras"

locale/pl.po

@@ -82,12 +82,8 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
 msgid "Sale Extras"
 msgstr "Sale Extras"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_line"
-msgid "User in extra's company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy

locale/pt.po

@@ -79,12 +79,8 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
 msgid "Sale Extras"
 msgstr "Sale Extras"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_line"
-msgid "User in extra's company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_extra"

locale/ro.po

@@ -0,0 +1,99 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.extra,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Companie"
+
+msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr "Zecimale valută"
+
+msgctxt "field:sale.extra,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.extra,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "Rânduri"
+
+msgctxt "field:sale.extra,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.extra,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Listă de prețuri"
+
+msgctxt "field:sale.extra,sale_amount:"
+msgid "Sale Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.extra,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.extra.line,extra:"
+msgid "Extra"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.extra.line,free:"
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.extra.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Produs"
+
+msgctxt "field:sale.extra.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.extra.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.extra.line,sale_amount:"
+msgid "Sale Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.extra.line,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.extra.line,unit_digits:"
+msgid "Unit Digits"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.line,extra:"
+msgid "Extra"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_form"
+msgid "Extras"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
+msgid "Sale Extras"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_extra"
+msgid "Extras"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:sale.extra,name:"
+msgid "Sale Extra"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:sale.extra.line,name:"
+msgid "Sale Extra Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.extra.line:"
+msgid "Sale Line"
+msgstr ""

locale/ru.po

@@ -91,12 +91,8 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
 msgid "Sale Extras"
 msgstr "Sale Extras"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_line"
-msgid "User in extra's company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_extra"

locale/sl.po

@@ -80,12 +80,8 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
 msgid "Sale Extras"
 msgstr "Sale Extras"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_line"
-msgid "User in extra's company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy

locale/tr.po

@@ -80,12 +80,8 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
 msgid "Sale Extras"
 msgstr "Sale Extras"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_line"
-msgid "User in extra's company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_extra"

locale/zh_CN.po

@@ -81,12 +81,8 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate"
 msgid "Sale Extras"
 msgstr "Sale Extras"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra"
-msgid "User in company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_line"
-msgid "User in extra's company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_extra"