Update translations

This commit is contained in:
Cédric Krier
2019-11-02 18:07:42 +01:00
parent 9711804300
commit a224e67742
2 changed files with 28 additions and 5 deletions
+23
View File
@@ -0,0 +1,23 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr ""
msgctxt "field:party.address,siret_nic:"
msgid "SIRET NIC"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr ""
+5 -5
View File
@@ -4,20 +4,20 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr ""
msgstr "SIRET"
msgctxt "field:party.address,siret_nic:"
msgid "SIRET NIC"
msgstr ""
msgstr "SIRET NIC"
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr ""
msgstr "SIREN"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr ""
msgstr "Het SIREN-nummer \"%(number)s\" voor relatie \"%(party)s\" is niet geldig."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr ""
msgstr "Het SIRET-numme r\"%(number)s\" voor adres \"%(address)s\" is niet geldig."