tryton-do/tryton
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 2 Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated es_ES translation

Browse Source
This commit is contained in:
Carlos Perelló Marín
2009-10-18 17:54:06 +02:00
parent 55b895a451
commit a6dd27a096
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
es_ES.csv
+1 -1
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
type,name,res_id,src,value,fuzzy
error,product.uom,0,"If the UOM is still not used, you can delete it ortherwise you can deactivate it and create a new one.","Si no se ha usado la UdM, puede eliminarla, en caso contrario, puede desactivarla y crear una nueva.",0
error,product.uom,0,"If the UOM is still not used, you can delete it ortherwise you can deactivate it and create a new one.","Si no se ha usado la UdM, puede borrarla, en caso contrario, puede desactivarla y crear una nueva.",0
error,product.uom,0,Rate and factor can not be both equal to zero.,Conversión y factor no pueden ser cero simultáneamente.,0
error,product.uom,0,"You cannot change Rate, Factor or Category on a Unit of Measure. ","No puede cambiar la conversión, el factor o la categoría de una unidad de medida.",0
field,"product.category,childs",0,Children,Hijos,0
1 type name res_id src value fuzzy
2 error product.uom 0 If the UOM is still not used, you can delete it ortherwise you can deactivate it and create a new one. Si no se ha usado la UdM, puede eliminarla, en caso contrario, puede desactivarla y crear una nueva. Si no se ha usado la UdM, puede borrarla, en caso contrario, puede desactivarla y crear una nueva. 0
3 error product.uom 0 Rate and factor can not be both equal to zero. Conversión y factor no pueden ser cero simultáneamente. 0
4 error product.uom 0 You cannot change Rate, Factor or Category on a Unit of Measure. No puede cambiar la conversión, el factor o la categoría de una unidad de medida. 0
5 field product.category,childs 0 Children Hijos 0