Update translations

This commit is contained in:
Cédric Krier
2019-11-02 18:07:41 +01:00
parent c4e9ed96cd
commit ac2c8d07d0
22 changed files with 660 additions and 5266 deletions
-260
View File
@@ -10,14 +10,6 @@ msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Фирма"
msgctxt "field:account.statement,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Създадено на"
msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Създадено от"
msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Цифри за валута"
@@ -30,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Краен баланс"
msgctxt "field:account.statement,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Дневник"
@@ -65,10 +53,6 @@ msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Начален баланс"
@@ -90,14 +74,6 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Променено на"
msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Променено от"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
@@ -111,11 +87,6 @@ msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.import.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
@@ -133,22 +104,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Създадено на"
msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Създадено от"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Валута"
msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Дневник"
@@ -157,22 +116,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Променено на"
msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Променено от"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Сметка"
@@ -186,14 +133,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Фирма"
msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Създадено на"
msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Създадено от"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
@@ -202,10 +141,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgctxt "field:account.statement.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
msgid "Invoice"
msgstr "Фактура"
@@ -228,15 +163,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Партньор"
msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Последователност"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Отчет"
@@ -245,29 +171,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Променено на"
msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Променено от"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Сума"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Създадено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Създадено от"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
@@ -283,11 +191,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
@@ -308,25 +211,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Управление на партньор"
msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Отчет"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Променено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Променено от"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
@@ -342,16 +231,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Фирма"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Създадено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Създадено от"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
@@ -362,11 +241,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
@@ -390,10 +264,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
@@ -408,86 +278,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Променено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Променено от"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Създадено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Създадено от"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,digits:"
msgid "Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,domain:"
msgid "Domain"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Name"
msgstr "Условие за плащане"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_json:"
msgid "Selection JSON"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "Selection Sorted"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,string:"
msgid "String"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Променено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Променено от"
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line"
msgstr ""
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "If the selection must be sorted on label"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement,name:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Отчет за сметка"
@@ -821,39 +611,6 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Boolean"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Char"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "DateTime"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Float"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Integer"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Numeric"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement.line:"
msgid "Amount"
msgstr "Сума"
@@ -879,20 +636,3 @@ msgstr "Отказ"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Cancel"
msgstr "Отказ"
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Проект"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Post"
msgstr "Публикуван"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Validate"
msgstr "Проверка"
+1 -241
View File
@@ -10,14 +10,6 @@ msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:account.statement,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de creació"
msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Decimals de la moneda"
@@ -30,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Saldo final"
msgctxt "field:account.statement,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Diari"
@@ -62,10 +50,6 @@ msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Orígens"
msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Saldo inicial"
@@ -86,14 +70,6 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr "Validació"
msgctxt "field:account.statement,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de modificació"
msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
@@ -106,10 +82,6 @@ msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr "Format del fitxer"
msgctxt "field:account.statement.import.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "Compte"
@@ -126,22 +98,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr "Tercer de l'empresa"
msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de creació"
msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Diari"
@@ -150,22 +110,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr "Tipus de validació"
msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de modificació"
msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Compte"
@@ -178,14 +126,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de creació"
msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
@@ -194,10 +134,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgctxt "field:account.statement.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
msgid "Invoice"
msgstr "Factura"
@@ -218,14 +154,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Tercer"
msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Seqüència"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extracte"
@@ -234,26 +162,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Estat de l'extracte"
msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de modificació"
msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Import"
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de creació"
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
@@ -266,10 +178,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Diari"
@@ -286,22 +194,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Tercer"
msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extracte"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de modificació"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Compte"
@@ -314,14 +210,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:account.statement.origin,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de creació"
msgctxt "field:account.statement.origin,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
@@ -330,10 +218,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgctxt "field:account.statement.origin,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr "Informació"
@@ -354,10 +238,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr "Import pendent"
msgctxt "field:account.statement.origin,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extracte"
@@ -370,78 +250,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Estat de l'extracte"
msgctxt "field:account.statement.origin,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de modificació"
msgctxt "field:account.statement.origin,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de creació"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,digits:"
msgid "Digits"
msgstr "Dígits"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,domain:"
msgid "Domain"
msgstr "Domini"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "Selection"
msgstr "Selecció"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_json:"
msgid "Selection JSON"
msgstr "Selecció JSON"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "Selection Sorted"
msgstr "Selecció ordenada"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,string:"
msgid "String"
msgstr "Etiqueta"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de modificació"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line"
msgstr "Clau i valor separats per \":\" a cada línia."
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "If the selection must be sorted on label"
msgstr "Si cal ordenar la selecció a l'etiqueta."
msgctxt "model:account.statement,name:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Extracte bancari"
@@ -549,7 +357,7 @@ msgid ""
"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"."
msgstr ""
"Per importar el extracte el diari \"%(journal)s\" ha de tenir la moneda "
"\"%(currency)s\" en comptes de \"%(journal_currency)s\""
"\"%(currency)s\" en comptes de \"%(journal_currency)s\"."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
@@ -755,38 +563,6 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Nombre de línies"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Boolean"
msgstr "Booleà"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Char"
msgstr "Caràcter"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "DateTime"
msgstr "Data i hora"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Float"
msgstr "Numèric coma flotant"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Integer"
msgstr "Enter"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Numeric"
msgstr "Numèric"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Selection"
msgstr "Selecció"
msgctxt "view:account.statement.line:"
msgid "Amount"
msgstr "Import"
@@ -810,19 +586,3 @@ msgstr "Cancel·la"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr "Importa"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Esborrany"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Post"
msgstr "Comptabilitza"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Validate"
msgstr "Valida"
-225
View File
@@ -10,14 +10,6 @@ msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
@@ -30,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
@@ -64,10 +52,6 @@ msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr ""
@@ -89,14 +73,6 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -109,10 +85,6 @@ msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
@@ -129,22 +101,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
@@ -154,22 +114,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
@@ -182,14 +130,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -198,10 +138,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
msgid "Invoice"
msgstr ""
@@ -223,14 +159,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
@@ -240,26 +168,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
@@ -272,10 +184,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
@@ -293,23 +201,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
@@ -322,14 +218,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -338,10 +226,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
@@ -362,10 +246,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
@@ -380,79 +260,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,digits:"
msgid "Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,domain:"
msgid "Domain"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_json:"
msgid "Selection JSON"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "Selection Sorted"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,string:"
msgid "String"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line"
msgstr ""
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "If the selection must be sorted on label"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement,name:"
msgid "Account Statement"
msgstr ""
@@ -766,38 +573,6 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Boolean"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Char"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "DateTime"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Float"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Integer"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Numeric"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement.line:"
msgid "Amount"
msgstr ""
-240
View File
@@ -10,14 +10,6 @@ msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
msgctxt "field:account.statement,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Nachkommastellen Währung"
@@ -30,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Endsaldo"
msgctxt "field:account.statement,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Journal"
@@ -62,10 +50,6 @@ msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Ursprünge"
msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Anfangssaldo"
@@ -86,14 +70,6 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr "Validierung"
msgctxt "field:account.statement,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zuletzt geändert"
msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
@@ -106,10 +82,6 @@ msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr "Dateiformat"
msgctxt "field:account.statement.import.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
@@ -126,22 +98,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr "Unternehmen"
msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Journal"
@@ -150,22 +110,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr "Validierungstyp"
msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zuletzt geändert"
msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
@@ -178,14 +126,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
@@ -194,10 +134,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgctxt "field:account.statement.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
msgid "Invoice"
msgstr "Rechnung"
@@ -218,14 +154,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Partei"
msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Reihenfolge"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Kontoauszug"
@@ -234,26 +162,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Kontoauszugsstatus"
msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zuletzt geändert"
msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Betrag"
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
@@ -266,10 +178,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Journal"
@@ -286,22 +194,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Partei"
msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Kontoauszug"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zuletzt geändert"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
@@ -314,14 +210,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
msgctxt "field:account.statement.origin,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgctxt "field:account.statement.origin,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
@@ -330,10 +218,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgctxt "field:account.statement.origin,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr "Informationen"
@@ -354,10 +238,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr "Ausstehender Betrag"
msgctxt "field:account.statement.origin,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Kontoauszug"
@@ -370,78 +250,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Kontoauszugsstatus"
msgctxt "field:account.statement.origin,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zuletzt geändert"
msgctxt "field:account.statement.origin,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,digits:"
msgid "Digits"
msgstr "Nachkommastellen"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,domain:"
msgid "Domain"
msgstr "Wertebereich (Domain)"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "Selection"
msgstr "Auswahl"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_json:"
msgid "Selection JSON"
msgstr "Auswahl JSON"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "Selection Sorted"
msgstr "Sortierte Auswahl"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,string:"
msgid "String"
msgstr "Zeichenkette"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zuletzt geändert"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line"
msgstr "Zeilenweise Schlüssel und Bezeichner getrennt durch \":\""
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "If the selection must be sorted on label"
msgstr "Ob die Auswahl nach Bezeichner sortiert werden soll"
msgctxt "model:account.statement,name:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Kontoauszug"
@@ -765,38 +573,6 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Anzahl der Positionen"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Boolean"
msgstr "Boolesch"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Char"
msgstr "Zeichen"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "DateTime"
msgstr "Datum mit Zeit"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Float"
msgstr "Fließkommazahl"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Integer"
msgstr "Ganzzahl"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Numeric"
msgstr "Numerisch"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Selection"
msgstr "Auswahl"
msgctxt "view:account.statement.line:"
msgid "Amount"
msgstr "Betrag"
@@ -820,19 +596,3 @@ msgstr "Abbrechen"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr "Importieren"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Cancel"
msgstr "Annullieren"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Entwurf"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Post"
msgstr "Festschreiben"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Validate"
msgstr "Prüfen"
-240
View File
@@ -10,14 +10,6 @@ msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:account.statement,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha de creación"
msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Decimales de la moneda"
@@ -30,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Saldo final"
msgctxt "field:account.statement,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Diario"
@@ -62,10 +50,6 @@ msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Orígenes"
msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Saldo inicial"
@@ -86,14 +70,6 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr "Validación"
msgctxt "field:account.statement,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha de modificación"
msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario de modificación"
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
@@ -106,10 +82,6 @@ msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr "Formato del archivo"
msgctxt "field:account.statement.import.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "Cuenta"
@@ -126,22 +98,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr "Tercero de la empresa"
msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha de creación"
msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Diario"
@@ -150,22 +110,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr "Tipo de validación"
msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha de modificación"
msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario de modificación"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Cuenta"
@@ -178,14 +126,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha de creación"
msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
@@ -194,10 +134,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgctxt "field:account.statement.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
msgid "Invoice"
msgstr "Factura"
@@ -218,14 +154,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Tercero"
msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Secuencia"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extracto"
@@ -234,26 +162,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Estado del extracto"
msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha de modificación"
msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario de modificación"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Importe"
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha de creación"
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
@@ -266,10 +178,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Diario"
@@ -286,22 +194,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Tercero"
msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extracto"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha de modificación"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario de modificación"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Cuenta"
@@ -314,14 +210,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:account.statement.origin,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha de creación"
msgctxt "field:account.statement.origin,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
@@ -330,10 +218,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgctxt "field:account.statement.origin,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr "Información"
@@ -354,10 +238,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr "Importe pendiente"
msgctxt "field:account.statement.origin,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extracto"
@@ -370,78 +250,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Estado del extracto"
msgctxt "field:account.statement.origin,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha de modificación"
msgctxt "field:account.statement.origin,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario de modificación"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha de creación"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,digits:"
msgid "Digits"
msgstr "Dígitos"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,domain:"
msgid "Domain"
msgstr "Dominio"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "Selection"
msgstr "Selección"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_json:"
msgid "Selection JSON"
msgstr "Selección JSON"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "Selection Sorted"
msgstr "Selección ordenada"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,string:"
msgid "String"
msgstr "Etiqueta"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha de modificación"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario de modificación"
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line"
msgstr "Clave y valor separados por \\\":\\\" en cada línea."
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "If the selection must be sorted on label"
msgstr "Si debe ordenarse la selección en la etiqueta."
msgctxt "model:account.statement,name:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Extracto bancario"
@@ -756,38 +564,6 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Número de líneas"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Boolean"
msgstr "Booleano"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Char"
msgstr "Carácter"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "DateTime"
msgstr "Fecha-hora"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Float"
msgstr "Número coma flotante"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Integer"
msgstr "Entero"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Numeric"
msgstr "Numérico"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Selection"
msgstr "Selección"
msgctxt "view:account.statement.line:"
msgid "Amount"
msgstr "Importe"
@@ -811,19 +587,3 @@ msgstr "Cancelar"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr "Importar"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Borrador"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Post"
msgstr "Contabilizar"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Validate"
msgstr "Validar"
-228
View File
@@ -10,14 +10,6 @@ msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
@@ -30,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Saldo Final"
msgctxt "field:account.statement,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Libro diario"
@@ -62,10 +50,6 @@ msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Saldo Inicial"
@@ -86,14 +70,6 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -106,10 +82,6 @@ msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
@@ -126,22 +98,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Libro diario"
@@ -150,22 +110,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
@@ -178,14 +126,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -194,10 +134,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
msgid "Invoice"
msgstr ""
@@ -218,14 +154,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Estado de cuenta"
@@ -234,26 +162,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Estado del estado de cuenta"
msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
@@ -266,10 +178,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Libro diario"
@@ -287,22 +195,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Estado de cuenta"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
@@ -315,14 +211,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -331,10 +219,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
@@ -355,10 +239,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
@@ -374,78 +254,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Estado del estado de cuenta"
msgctxt "field:account.statement.origin,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,digits:"
msgid "Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,domain:"
msgid "Domain"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_json:"
msgid "Selection JSON"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "Selection Sorted"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,string:"
msgid "String"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line"
msgstr ""
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "If the selection must be sorted on label"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement,name:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Estado de cuenta"
@@ -764,38 +572,6 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Boolean"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Char"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "DateTime"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Float"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Integer"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Numeric"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement.line:"
msgid "Amount"
msgstr ""
@@ -820,7 +596,3 @@ msgstr "Anular"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Cancel"
msgstr "Anular"
-224
View File
@@ -10,14 +10,6 @@ msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Ettevõte"
msgctxt "field:account.statement,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Loomise kuupäev"
msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Valuuta numbriväärtuse arv"
@@ -30,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Lõppsaldo"
msgctxt "field:account.statement,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Andmik"
@@ -62,10 +50,6 @@ msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Päritolu"
msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Kirje nimi"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Algsaldo"
@@ -86,14 +70,6 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr "Valideerimine"
msgctxt "field:account.statement,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Muutmise kuupäev"
msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Muutja"
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Ettevõte"
@@ -106,10 +82,6 @@ msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr "Faili formaat"
msgctxt "field:account.statement.import.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
@@ -126,22 +98,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr "Ettevõtte osapool"
msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Loomise kuupäev"
msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuuta"
msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Andmik"
@@ -150,22 +110,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nimetus"
msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Kirje nimi"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr "Valideerimise tüüp"
msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Muutmise kuupäev"
msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Muutja"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
@@ -178,14 +126,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Ettevõte"
msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Loomise kuupäev"
msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
@@ -194,10 +134,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgctxt "field:account.statement.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
msgid "Invoice"
msgstr "Arve"
@@ -218,14 +154,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Osapool"
msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Kirje nimi"
msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Jada"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Aruanne"
@@ -234,26 +162,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Aruande staatus"
msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Muutmise kuupäev"
msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Muutja"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Väärtus"
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Loomise kuupäev"
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuuta"
@@ -266,10 +178,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Andmik"
@@ -286,22 +194,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Osapoole"
msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Kirje nimi"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Aruanne"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Muutmise kuupäev"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Muutja"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
@@ -314,14 +210,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Ettevõte"
msgctxt "field:account.statement.origin,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Loomise kuupäev"
msgctxt "field:account.statement.origin,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
@@ -330,10 +218,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgctxt "field:account.statement.origin,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr "Informatsioon"
@@ -354,10 +238,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr "Avatud väärtus"
msgctxt "field:account.statement.origin,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Kirje nimi"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Aruanne"
@@ -370,78 +250,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Aruande staatus"
msgctxt "field:account.statement.origin,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Muutmise kuupäev"
msgctxt "field:account.statement.origin,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Muutja"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Loomise kuupäev"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,digits:"
msgid "Digits"
msgstr "Arv"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,domain:"
msgid "Domain"
msgstr "Domeen"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nimetus"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Kirje nimi"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "Selection"
msgstr "Valik"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_json:"
msgid "Selection JSON"
msgstr "JSON valik"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "Selection Sorted"
msgstr "Sorteeritud valik"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,string:"
msgid "String"
msgstr "Jada"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Tüüp"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Muutmise kuupäev"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Muutja"
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line"
msgstr ""
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "If the selection must be sorted on label"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement,name:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Konto aruanne"
@@ -744,38 +552,6 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Ridade arv"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Boolean"
msgstr "Boolean"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Char"
msgstr "Sümbol"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "DateTime"
msgstr "Kuupäev kellaaeg"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Float"
msgstr "Ujuv"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Integer"
msgstr "Täisarv"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Numeric"
msgstr "Number"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Selection"
msgstr "Valik"
msgctxt "view:account.statement.line:"
msgid "Amount"
msgstr "Summa"
-240
View File
@@ -10,14 +10,6 @@ msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "شرکت"
msgctxt "field:account.statement,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "تاریخ ایجاد"
msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "رقم های واحد پول"
@@ -30,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "تراز پایانی"
msgctxt "field:account.statement,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "روزنامه"
@@ -62,10 +50,6 @@ msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "مبداء"
msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "شروع تراز"
@@ -86,14 +70,6 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr "اعتبار سنجی"
msgctxt "field:account.statement,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "تاریخ نوشته"
msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "نوشته کاربر"
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "شرکت"
@@ -106,10 +82,6 @@ msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr "فرمت فایل"
msgctxt "field:account.statement.import.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "حساب"
@@ -126,22 +98,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr "شرکت نهاد/سازمان"
msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "تاریخ ایجاد"
msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "واحد پول"
msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "روزنامه"
@@ -150,22 +110,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr "نوع اعتبار سنجی"
msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "تاریخ نوشته"
msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "نوشته کاربر"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "حساب"
@@ -178,14 +126,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "شرکت"
msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "تاریخ ایجاد"
msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
@@ -194,10 +134,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "شرح"
msgctxt "field:account.statement.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
msgid "Invoice"
msgstr "صورت حساب"
@@ -218,14 +154,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "نهاد/سازمان"
msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "ادامه"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "بیانیه"
@@ -234,26 +162,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "وضعیت بیانیه"
msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "تاریخ نوشته"
msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "نوشته کاربر"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "مقدار"
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "تاریخ ایجاد"
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "واحد پول"
@@ -266,10 +178,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "روزنامه"
@@ -286,22 +194,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "نهاد/سازمان"
msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "بیانیه"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "تاریخ نوشته"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "نوشته کاربر"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "حساب"
@@ -314,14 +210,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "شرکت"
msgctxt "field:account.statement.origin,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "تاریخ ایجاد"
msgctxt "field:account.statement.origin,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
@@ -330,10 +218,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "شرح"
msgctxt "field:account.statement.origin,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
@@ -355,10 +239,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr "مقدار معلق"
msgctxt "field:account.statement.origin,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "بیانیه"
@@ -371,78 +251,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "وضعیت بیانیه"
msgctxt "field:account.statement.origin,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "تاریخ نوشته"
msgctxt "field:account.statement.origin,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "نوشته کاربر"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "تاریخ ایجاد"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,digits:"
msgid "Digits"
msgstr "رقم‌ها"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,domain:"
msgid "Domain"
msgstr "دامنه"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "Selection"
msgstr "انتخاب"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_json:"
msgid "Selection JSON"
msgstr "انتخاب JSON"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "Selection Sorted"
msgstr "انتخاب مرتب شده"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,string:"
msgid "String"
msgstr "متنی"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Type"
msgstr "نوع"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "تاریخ نوشته"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "نوشته کاربر"
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line"
msgstr "یک چند کلید و برچسب جدا شده توسط \":\" در هر خط"
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "If the selection must be sorted on label"
msgstr "اگر انتخاب باید بر روی برچسب مرتب شود"
msgctxt "model:account.statement,name:"
msgid "Account Statement"
msgstr "بیانیه حساب"
@@ -761,38 +569,6 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "تعداد خطوط"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Boolean"
msgstr "بولین"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Char"
msgstr "کاراکتر"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "DateTime"
msgstr "تاریخ و زمان"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Float"
msgstr "شناور"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Integer"
msgstr "عدد صحیح"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Numeric"
msgstr "عددی"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Selection"
msgstr "انتخاب"
msgctxt "view:account.statement.line:"
msgid "Amount"
msgstr "مقدار"
@@ -816,19 +592,3 @@ msgstr "انصراف"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr "وارد کردن"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Cancel"
msgstr "انصراف"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "پیش‌نویس"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Post"
msgstr "ارسال"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Validate"
msgstr "تایید اعتبار"
-224
View File
@@ -10,14 +10,6 @@ msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
@@ -30,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
@@ -63,10 +51,6 @@ msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr ""
@@ -88,14 +72,6 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -108,10 +84,6 @@ msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
@@ -128,22 +100,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
@@ -152,22 +112,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
@@ -180,14 +128,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -196,10 +136,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
msgid "Invoice"
msgstr ""
@@ -221,14 +157,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
@@ -238,26 +166,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
@@ -270,10 +182,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
@@ -291,23 +199,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
@@ -320,14 +216,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -336,10 +224,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
@@ -360,10 +244,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
@@ -378,78 +258,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,digits:"
msgid "Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,domain:"
msgid "Domain"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_json:"
msgid "Selection JSON"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "Selection Sorted"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,string:"
msgid "String"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line"
msgstr ""
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "If the selection must be sorted on label"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement,name:"
msgid "Account Statement"
msgstr ""
@@ -763,38 +571,6 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Boolean"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Char"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "DateTime"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Float"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Integer"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Numeric"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement.line:"
msgid "Amount"
msgstr ""
-241
View File
@@ -10,14 +10,6 @@ msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Société"
msgctxt "field:account.statement,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Date de création"
msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Décimales de la devise"
@@ -30,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Solde final"
msgctxt "field:account.statement,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Journal"
@@ -62,10 +50,6 @@ msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origines"
msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Solde initial"
@@ -86,14 +70,6 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr "Validation"
msgctxt "field:account.statement,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Date de mise à jour"
msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Société"
@@ -106,10 +82,6 @@ msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr "Format du fichier"
msgctxt "field:account.statement.import.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "Compte"
@@ -126,22 +98,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr "Tiers de la société"
msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Date de création"
msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Devise"
msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Journal"
@@ -150,22 +110,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr "Type de validation"
msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Date de mise à jour"
msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Compte"
@@ -178,14 +126,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Société"
msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Date de création"
msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Date"
@@ -194,10 +134,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgctxt "field:account.statement.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
msgid "Invoice"
msgstr "Facture"
@@ -218,14 +154,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Tiers"
msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Séquence"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Relevé"
@@ -234,26 +162,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "État du relevé"
msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Date de mise à jour"
msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Montant"
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Date de création"
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Devise"
@@ -266,10 +178,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Date"
msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Journal"
@@ -286,22 +194,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Tiers"
msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Relevé"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Date de mise à jour"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Compte"
@@ -314,14 +210,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Société"
msgctxt "field:account.statement.origin,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Date de création"
msgctxt "field:account.statement.origin,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Date"
@@ -330,10 +218,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgctxt "field:account.statement.origin,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr "Informations"
@@ -354,10 +238,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr "Montant en attente"
msgctxt "field:account.statement.origin,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Relevé"
@@ -370,79 +250,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "État du relevé"
msgctxt "field:account.statement.origin,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Date de mise à jour"
msgctxt "field:account.statement.origin,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Date de création"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,digits:"
msgid "Digits"
msgstr "Chiffres"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,domain:"
msgid "Domain"
msgstr "Domaine"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "Selection"
msgstr "Sélection"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_json:"
msgid "Selection JSON"
msgstr "Sélection JSON"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "Selection Sorted"
msgstr "Sélection triée"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,string:"
msgid "String"
msgstr "Chaîne de caractères"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Date de mise à jour"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line"
msgstr ""
"Un couple composé d'une clé et d'un label séparé par « : » sur une ligne"
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "If the selection must be sorted on label"
msgstr "Si la sélection doit être triée par label"
msgctxt "model:account.statement,name:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Relevé comptable"
@@ -758,38 +565,6 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Nombre de lignes"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Boolean"
msgstr "Booléen"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Char"
msgstr "Caractère"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Date"
msgstr "Date"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "DateTime"
msgstr "Date et heure"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Float"
msgstr "Flottant"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Integer"
msgstr "Entier"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Numeric"
msgstr "Numérique"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Selection"
msgstr "Sélection"
msgctxt "view:account.statement.line:"
msgid "Amount"
msgstr "Montant"
@@ -813,19 +588,3 @@ msgstr "Annuler"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr "Importer"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Brouillon"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Post"
msgstr "Poster"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Validate"
msgstr "Valider"
-263
View File
@@ -11,16 +11,6 @@ msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Társaság"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Létrehozás détuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Által létrehozva "
msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
@@ -34,11 +24,6 @@ msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
@@ -70,10 +55,6 @@ msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr ""
@@ -96,16 +77,6 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Által módosítva"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
@@ -119,11 +90,6 @@ msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.import.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
@@ -142,26 +108,11 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Létrehozás détuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Által létrehozva "
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Pénznem"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
@@ -171,24 +122,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Által módosítva"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
@@ -203,16 +140,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Társaság"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Létrehozás détuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Által létrehozva "
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
@@ -223,11 +150,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
msgid "Invoice"
msgstr ""
@@ -251,15 +173,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Partner"
msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Számkör"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
@@ -269,30 +182,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Által módosítva"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Létrehozás détuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Által létrehozva "
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
@@ -307,11 +200,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
@@ -331,25 +219,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Partner"
msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Által módosítva"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
@@ -364,16 +238,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Társaság"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Létrehozás détuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Által létrehozva "
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
@@ -384,11 +248,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
@@ -412,10 +271,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
@@ -430,86 +285,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Által módosítva"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Létrehozás détuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Által létrehozva "
msgctxt "field:account.statement.origin.information,digits:"
msgid "Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,domain:"
msgid "Domain"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_json:"
msgid "Selection JSON"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "Selection Sorted"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,string:"
msgid "String"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Által módosítva"
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line"
msgstr ""
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "If the selection must be sorted on label"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement,name:"
msgid "Account Statement"
msgstr ""
@@ -830,39 +605,6 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Boolean"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Char"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "DateTime"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Float"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Integer"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Numeric"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement.line:"
msgid "Amount"
msgstr ""
@@ -888,8 +630,3 @@ msgstr "Mégse"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégse"
+577
View File
@@ -0,0 +1,577 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Perusahaan"
msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Saldo Akhir"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Jurnal"
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Baris"
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Saldo Awal"
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Perusahaan"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr "Berkas"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "Rekening"
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr "Akun Bank"
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr "Perusahaan"
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr "Pihak Perusahaan"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Mata uang"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Jurnal"
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Rekening"
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Jumlah"
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Perusahaan"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
msgid "Invoice"
msgstr "Faktur"
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr "Perpindahan Akun"
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr "Nomor"
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Asal"
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Pihak"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Jumlah"
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Mata uang"
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Jurnal"
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Perpindahan"
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr "Nomor"
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Pihak"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Rekening"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Jumlah"
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Perusahaan"
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr "Informasi"
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Baris"
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr "Nomor"
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr "Pihak"
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement,name:"
msgid "Account Statement"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement.import.start,name:"
msgid "Statement Import Start"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement.journal,name:"
msgid "Statement Journal"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement.line,name:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement.line.group,name:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement.origin,name:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Statement Origin Information"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Statement Line Groups"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Rancangan"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency"
msgid ""
"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency "
"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_line_amount_non_zero"
msgid "Statement line amount cannot be zero."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"The validation of the statements will remove paid invoices from other "
"statements."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Rancangan"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_line_group"
msgid "User in statement's company"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement"
msgid "User in company"
msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal"
msgid "User in company"
msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_line"
msgid "User in company"
msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_origin"
msgid "User in statement's company"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Statement Line Groups"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr ""
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr "Jumlah"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Canceled"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr "Tanggal:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Rancangan"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr "Jurnal:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr "Nomor"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr "Pihak"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Canceled"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "Rancangan"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr "Jumlah"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement.line:"
msgid "Amount"
msgstr "Jumlah"
msgctxt "view:account.statement.origin:"
msgid "Amount"
msgstr "Jumlah"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr "Info Lain"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""
+1 -254
View File
@@ -10,14 +10,6 @@ msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Azienda"
msgctxt "field:account.statement,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Creato il"
msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Creato da"
msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Punti decimali valuta"
@@ -30,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Saldo finale"
msgctxt "field:account.statement,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Registro"
@@ -63,10 +51,6 @@ msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Saldo iniziale"
@@ -88,14 +72,6 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr "Convalida"
msgctxt "field:account.statement,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Modificato il"
msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Modificato da"
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Azienda"
@@ -108,11 +84,6 @@ msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.import.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
@@ -130,22 +101,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Creato il"
msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Creato da"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Registro"
@@ -154,22 +113,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr "Metodo convalida"
msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Modificato il"
msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Modificato da"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Conto"
@@ -182,14 +129,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Azienda"
msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data creazione"
msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Creato da"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
@@ -198,10 +137,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgctxt "field:account.statement.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
msgid "Invoice"
msgstr "Fattura"
@@ -223,14 +158,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Controparte"
msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Sequenza"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Situazione"
@@ -239,26 +166,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Stato del documento"
msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Modificato il"
msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Modificato da"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Importo"
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Creato il"
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Creato da"
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
@@ -271,10 +182,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Registro"
@@ -291,22 +198,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Controparte"
msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Registro"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Modificato il"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Modificato da"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
@@ -322,16 +217,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Azienda"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Creato il"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Creato da"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
@@ -342,11 +227,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
@@ -370,10 +250,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
@@ -389,86 +265,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Stato del documento"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Modificato il"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Modificato da"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Creato il"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Creato da"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,digits:"
msgid "Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,domain:"
msgid "Domain"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_json:"
msgid "Selection JSON"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "Selection Sorted"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,string:"
msgid "String"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Modificato il"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Modificato da"
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line"
msgstr ""
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "If the selection must be sorted on label"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement,name:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Estratto Conto"
@@ -479,7 +275,7 @@ msgstr ""
msgctxt "model:account.statement.journal,name:"
msgid "Statement Journal"
msgstr "Estratto Registro "
msgstr "Estratto Registro"
msgctxt "model:account.statement.line,name:"
msgid "Account Statement Line"
@@ -792,39 +588,6 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Numero di righe"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Boolean"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Char"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "DateTime"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Float"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Integer"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Numeric"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement.line:"
msgid "Amount"
msgstr "Importo"
@@ -850,19 +613,3 @@ msgstr "Annulla"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Bozza"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Post"
msgstr "Registra"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Validate"
msgstr "Valida"
-268
View File
@@ -12,14 +12,6 @@ msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
msgctxt "field:account.statement,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "ເລກເສດສະກຸນເງິນ"
@@ -32,10 +24,6 @@ msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "ຍອດຍົກໄປ"
msgctxt "field:account.statement,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "ປຶ້ມບັນຊີປະຈຳວັນ"
@@ -65,10 +53,6 @@ msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "ຍອດຍົກມາ"
@@ -90,14 +74,6 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
@@ -111,11 +87,6 @@ msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.import.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
@@ -133,22 +104,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "ສະກຸນເງິນ"
msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລກລຳດັບ"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "ປຶ້ມບັນຊີປະຈຳວັນ"
@@ -157,22 +116,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "ບັນຊີ"
@@ -186,16 +133,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
@@ -206,11 +143,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "ເນື້ອໃນລາຍການ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
msgid "Invoice"
@@ -236,15 +168,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "ພາກສ່ວນ"
msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "ລໍາດັບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
@@ -254,31 +177,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "ມູນຄ່າ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
@@ -294,11 +197,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "ວັນທີ:"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
@@ -319,25 +217,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "ພາກສ່ວນ"
msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
@@ -353,16 +237,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
@@ -373,11 +247,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "ເນື້ອໃນລາຍການ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
@@ -401,10 +270,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
@@ -419,86 +284,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,digits:"
msgid "Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,domain:"
msgid "Domain"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_json:"
msgid "Selection JSON"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "Selection Sorted"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,string:"
msgid "String"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line"
msgstr ""
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "If the selection must be sorted on label"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement,name:"
msgid "Account Statement"
msgstr ""
@@ -826,39 +611,6 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Boolean"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Char"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Date"
msgstr "ວັນທີ:"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "DateTime"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Float"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Integer"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Numeric"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Selection"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement.line:"
msgid "Amount"
@@ -887,23 +639,3 @@ msgstr "ຍົກເລີກ"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Cancel"
msgstr "ຍົກເລີກ"
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "ຮ່າງກຽມ"
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Post"
msgstr "ປະກາດ"
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Validate"
msgstr "ກວດສອບ"
-225
View File
@@ -10,14 +10,6 @@ msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Organizacija"
msgctxt "field:account.statement,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Sukūrimo data"
msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Valiutos skaitmenų skaičius"
@@ -30,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
@@ -64,10 +52,6 @@ msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr ""
@@ -89,14 +73,6 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Pakeitimo data"
msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Organizacija"
@@ -109,10 +85,6 @@ msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
@@ -129,22 +101,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr "Organizacija"
msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Sukūrimo data"
msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valiuta"
msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
@@ -154,22 +114,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Pakeitimo data"
msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
@@ -182,14 +130,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Organizacija"
msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Sukūrimo data"
msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -198,10 +138,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
msgid "Invoice"
msgstr "Sąskaita faktūra"
@@ -223,14 +159,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Kontrahentas"
msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
@@ -240,26 +168,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Pakeitimo data"
msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Sukūrimo data"
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valiuta"
@@ -272,10 +184,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
@@ -293,23 +201,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Kontrahentas"
msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Pakeitimo data"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
@@ -322,14 +218,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Organizacija"
msgctxt "field:account.statement.origin,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Sukūrimo data"
msgctxt "field:account.statement.origin,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -338,10 +226,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
@@ -362,10 +246,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
@@ -380,79 +260,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Pakeitimo data"
msgctxt "field:account.statement.origin,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Sukūrimo data"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,digits:"
msgid "Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,domain:"
msgid "Domain"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_json:"
msgid "Selection JSON"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "Selection Sorted"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,string:"
msgid "String"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Pakeitimo data"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line"
msgstr ""
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "If the selection must be sorted on label"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement,name:"
msgid "Account Statement"
msgstr ""
@@ -766,38 +573,6 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Boolean"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Char"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "DateTime"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Float"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Integer"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Numeric"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement.line:"
msgid "Amount"
msgstr ""
+81 -401
View File
@@ -2,26 +2,14 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr "Balans"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Gebruiker"
msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Valuta decimalen"
@@ -34,45 +22,33 @@ msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Eindbalans"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Dagboek"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Transacties"
msgstr "Lijnen"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam bijlage"
msgstr "Naam"
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgstr "Aantal lijnen"
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr ""
msgstr "Oorsprongbestand"
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr ""
msgstr "originele bestands- ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgstr "Oorsprong"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
@@ -82,55 +58,37 @@ msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr "Status"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgstr "Afpunten"
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr ""
msgstr "Totaal bedrag"
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
msgstr "bevestiging"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Schrijfdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr ""
msgstr "Bestand"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
msgstr "Bestandsformaat"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.import.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "Rekening"
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr ""
msgstr "Bankrekening"
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
@@ -138,27 +96,12 @@ msgstr "Bedrijf"
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Gebruiker"
msgstr "relatie / bedrijf (Company Party)"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Dagboek"
@@ -167,23 +110,9 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Schrijfdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gebruiker"
msgstr "Validatietype"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
@@ -193,21 +122,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Gebruiker"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
@@ -216,11 +134,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Specificatie"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
msgid "Invoice"
msgstr "Verkoopfactuur"
@@ -229,281 +142,113 @@ msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr "Boeking"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr "Nummer"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Origins"
msgstr "Oorsprong(herkomst)"
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Relatie"
msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Reeks"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Bankafschrift"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgstr "Staat van de verklaring"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Schrijfdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Valuta decimalen"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Vervaldatum"
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Dagboek"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Boeking"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr "Nummer"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Relaties"
msgstr "Relatie"
msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Bankafschrift"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Schrijfdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Rekening"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Specificatie"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr "Omschrijving"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
msgstr "Informatie"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Transacties"
msgstr "Regels"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr "Nummer"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr "Relatie"
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgstr "Bedrag in afwachting"
msgctxt "field:account.statement.origin,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Bankafschrift"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "Bankafschrift"
msgstr "Bankafschrift ID"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Schrijfdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Gebruiker"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,digits:"
msgid "Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,domain:"
msgid "Domain"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam bijlage"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_json:"
msgid "Selection JSON"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "Selection Sorted"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,string:"
msgid "String"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Schrijfdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gebruiker"
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line"
msgstr ""
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "If the selection must be sorted on label"
msgstr ""
msgstr "Staat van de verklaring"
msgctxt "model:account.statement,name:"
msgid "Account Statement"
@@ -511,7 +256,7 @@ msgstr "Rekeningafschrift"
msgctxt "model:account.statement.import.start,name:"
msgid "Statement Import Start"
msgstr ""
msgstr "importeer bankafschrift start"
msgctxt "model:account.statement.journal,name:"
msgid "Statement Journal"
@@ -521,66 +266,58 @@ msgctxt "model:account.statement.line,name:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "Rekeningafschriftregel"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line.group,name:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "Rekeningafschriftregel"
msgstr "Groep rekeningafschrift regel"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin,name:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "Rekeningafschriftregel"
msgstr "Rekeningafschriftregel oorsprong"
msgctxt "model:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Statement Origin Information"
msgstr ""
msgstr "Verklaring herkomstinformatie"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Statement Line Groups"
msgstr "Statement Line Groups"
msgstr "Bank afschrift lijnen groep"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgstr "Lijngroepen"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr "Move Lines"
msgstr "boek lijnen"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "Boekingen"
msgstr "Boekingen/bewegingen"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr "Reconcile Statements"
msgstr "afpunten (statements) (rekeninguittreksels?)"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Alle bankafschriften"
msgstr "Bankafschrift"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
msgstr "logboek van verklaringen (neergelegde verkaringen)"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Bankafschriftregels"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Bankafschriftregels"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgstr "Oorsprong"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Bankafschrift"
@@ -591,21 +328,18 @@ msgstr "Import Statement"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "All"
msgstr "Alle"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Concept"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr "Geboekt"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
@@ -615,68 +349,88 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
"Om een afschrift te importeren, moet u een journaal aanmaken voor "
"rekening\"%(account)s\"."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency"
msgid ""
"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency "
"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"."
msgstr ""
"Om een afschrift te importeren, moet het journaal \"%(journal)s\" de valuta "
"\"%(currency)s\" hebben in plaats van \"%(journal_currency)s\"."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr ""
msgstr "Per bankrekening is slechts één dagboek toegestaan."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_line_amount_non_zero"
msgid "Statement line amount cannot be zero."
msgstr ""
msgstr "Het bedrag van (het rekening uittreksel) kan niet nul zijn."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr ""
"Om het rekeningsuittreksel \"%(statement)s\" te verwijderen, moet u deze "
"annuleren."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"The validation of the statements will remove paid invoices from other "
"statements."
msgstr ""
"Validatie van afschriften verwijdert betaalde facturen uit andere "
"afschriften."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
"Om een rekeningafschrift \"%(statement)s\" te boeken, moet u eerst lijnen "
"aanmaken voor het openstaand bedrag van %(amount)s uit \"%(origin)s\"."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
"Om verklaring(statemet, relevé,kontoauszug) \"% (statement)s\" te valideren,"
" moet u regels wijzigen om een eindsaldo van%(end_balance)s te hebben in "
"plaats van %(amount)s."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
"Om het rekening uittreksel \"%(statement)s\" te kunnen valideren , moeten "
"nog %(n)s line(s) lijnen toegevoegd worden."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
"Om het rekening uittreksel \"%(statement)s\" te kunnen valideren , moeten"
" %(n)s line(s) lijnen verwijderd worden."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
"Om de verklaring \"%(statement)s\"te valideren, moeten de lijnen worden "
"aangepast zodat het totale aantal %(total_amount)s wordt bereikt in plaats "
"van %(amount)s."
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr ""
msgstr "Weet u zeker dat u het rekeningoverzicht wilt vastleggen?"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgstr "Concept"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
@@ -684,126 +438,108 @@ msgstr "Post"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgstr "Afletteren"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr "Validate"
msgstr "bevestigen"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_line_group"
msgid "User in statement's company"
msgstr ""
msgstr "Gebruiker in het onderzoeksbureau"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement"
msgid "User in company"
msgstr ""
msgstr "Gebruiker in het bedrijf"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal"
msgid "User in company"
msgstr ""
msgstr "Gebruiker in het bedrijf"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_line"
msgid "User in company"
msgstr ""
msgstr "Gebruiker in het bedrijf"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_origin"
msgid "User in statement's company"
msgstr ""
msgstr "Gebruiker in het onderzoeksbureau"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Statement Line Groups"
msgstr "Statement Line Groups"
msgstr "Bank afschrift lijnen groep"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgstr "Bankafschriften"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Alle bankafschriften"
msgstr "bankafschriften"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
msgstr "dagboek Bankafschriften"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgstr "Bankafschrift"
#, fuzzy
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgstr "Bankafschrift"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Canceled"
msgstr "Geannuleerd"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr "Vervaldatum"
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr "Datum:"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr "Specificatie"
msgstr "Omschrijving"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Concept"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr "Dagboek"
msgstr "Dagboek:"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr "Nummer"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr "Relaties"
msgstr "Relatie"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Bankafschrift"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr "Totaal"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "Bankafschrift"
@@ -824,64 +560,26 @@ msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr "Goedgekeurd"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr "Balans"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgstr "Aantal lijnen"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Boolean"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Char"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "DateTime"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Float"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Integer"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Numeric"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Selection"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement.line:"
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement.origin:"
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr "Aanvullende informatie"
@@ -890,28 +588,10 @@ msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Bankafschriftregels"
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Concept"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Post"
msgstr "Boeken"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Validate"
msgstr "Goedkeuren"
msgstr "Importeren"
-234
View File
@@ -10,14 +10,6 @@ msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
@@ -30,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
@@ -63,10 +51,6 @@ msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr ""
@@ -88,14 +72,6 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -108,10 +84,6 @@ msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
@@ -128,22 +100,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
@@ -152,22 +112,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
@@ -180,14 +128,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -196,10 +136,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
msgid "Invoice"
msgstr ""
@@ -221,14 +157,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
@@ -238,26 +166,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
@@ -270,10 +182,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
@@ -291,23 +199,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
@@ -320,14 +216,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -336,10 +224,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
@@ -360,10 +244,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
@@ -378,78 +258,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,digits:"
msgid "Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,domain:"
msgid "Domain"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_json:"
msgid "Selection JSON"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "Selection Sorted"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,string:"
msgid "String"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line"
msgstr ""
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "If the selection must be sorted on label"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement,name:"
msgid "Account Statement"
msgstr ""
@@ -761,38 +569,6 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Boolean"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Char"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "DateTime"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Float"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Integer"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Numeric"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement.line:"
msgid "Amount"
msgstr ""
@@ -818,13 +594,3 @@ msgstr "Cancel"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Validate"
msgstr "Validated"
-240
View File
@@ -10,14 +10,6 @@ msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:account.statement,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de criação"
msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Criado pelo usuário"
msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Dígitos da moeda"
@@ -30,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Saldo Final"
msgctxt "field:account.statement,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Diário"
@@ -62,10 +50,6 @@ msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origens"
msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Saldo Inicial"
@@ -87,14 +71,6 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr "Validação"
msgctxt "field:account.statement,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de gravação"
msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gravado pelo usuário"
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
@@ -107,10 +83,6 @@ msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr "Formato do arquivo"
msgctxt "field:account.statement.import.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
@@ -128,22 +100,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr "Pessoa da Empresa"
msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de criação"
msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Criado pelo usuário"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moeda"
msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Diário"
@@ -152,22 +112,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr "Tipo de Validação"
msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de gravação"
msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gravado pelo usuário"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Contas"
@@ -180,14 +128,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de criação"
msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Criado pelo usuário"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
@@ -196,10 +136,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgctxt "field:account.statement.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
msgid "Invoice"
msgstr "Fatura"
@@ -220,14 +156,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Parceiro"
msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Sequência"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extrato"
@@ -236,26 +164,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Estado do Extrato"
msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de gravação"
msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gravado pelo usuário"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Quantidade"
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de criação"
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Criado pelo usuário"
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moeda"
@@ -268,10 +180,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Diário"
@@ -288,22 +196,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Parceiro"
msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extrato"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de gravação"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gravado pelo usuário"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Conta"
@@ -316,14 +212,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:account.statement.origin,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de criação"
msgctxt "field:account.statement.origin,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Criado pelo usuário"
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
@@ -332,10 +220,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgctxt "field:account.statement.origin,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
@@ -357,10 +241,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr "Montante Pendente"
msgctxt "field:account.statement.origin,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extrato"
@@ -373,78 +253,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Estado do Extrato"
msgctxt "field:account.statement.origin,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de gravação"
msgctxt "field:account.statement.origin,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gravado pelo usuário"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de criação"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Criado pelo usuário"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,digits:"
msgid "Digits"
msgstr "Dígitos"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,domain:"
msgid "Domain"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "Selection"
msgstr "Seleção"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_json:"
msgid "Selection JSON"
msgstr "Seleção JSON"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "Selection Sorted"
msgstr "Seleção Ordenada"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,string:"
msgid "String"
msgstr "Texto"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de gravação"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gravado pelo usuário"
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line"
msgstr "Um par de chave e nome separados por \":\" por linha"
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "If the selection must be sorted on label"
msgstr "Se a seleção de ser ordenada por nome"
msgctxt "model:account.statement,name:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Extrato Bancário"
@@ -771,38 +579,6 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Número de linhas"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Boolean"
msgstr "Booleano"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Char"
msgstr "Caractere"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "DateTime"
msgstr "DataHora"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Float"
msgstr "Número real"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Integer"
msgstr "Inteiro"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Numeric"
msgstr "Numérico"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Selection"
msgstr "Seleção"
msgctxt "view:account.statement.line:"
msgid "Amount"
msgstr "Quantidade"
@@ -826,19 +602,3 @@ msgstr "Cancelar"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr "Importar"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Rascunho"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Post"
msgstr "Confirmar"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Validate"
msgstr "Validar"
-278
View File
@@ -12,16 +12,6 @@ msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Учет.орг."
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Создано пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
@@ -37,11 +27,6 @@ msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Конец баланса"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
@@ -74,10 +59,6 @@ msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
@@ -101,16 +82,6 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Дата изменения"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
@@ -124,11 +95,6 @@ msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.import.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
@@ -147,26 +113,11 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Создано пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Валюты"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
@@ -177,24 +128,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Наименование"
msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Дата изменения"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
@@ -210,16 +147,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Учет.орг."
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Создано пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
@@ -230,11 +157,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
msgid "Invoice"
@@ -260,15 +182,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Организации"
msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Последовательность"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
@@ -278,31 +191,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Дата изменения"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Сумма"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Создано пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
@@ -318,11 +211,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
@@ -343,25 +231,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Организации"
msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Дата изменения"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
@@ -377,16 +251,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Учет.орг."
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Создано пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
@@ -397,11 +261,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
@@ -425,10 +284,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
@@ -443,86 +298,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Дата изменения"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Создано пользователем"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,digits:"
msgid "Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,domain:"
msgid "Domain"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Name"
msgstr "Правило оплаты"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_json:"
msgid "Selection JSON"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "Selection Sorted"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,string:"
msgid "String"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Дата изменения"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line"
msgstr ""
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "If the selection must be sorted on label"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement,name:"
msgid "Account Statement"
msgstr ""
@@ -850,39 +625,6 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Boolean"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Char"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "DateTime"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Float"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Integer"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Numeric"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Selection"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement.line:"
msgid "Amount"
@@ -911,23 +653,3 @@ msgstr "Отменить"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Cancel"
msgstr "Отменить"
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Черновик"
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Post"
msgstr "Проводка"
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Validate"
msgstr "Утвердить"
-253
View File
@@ -10,14 +10,6 @@ msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Družba"
msgctxt "field:account.statement,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Izdelano"
msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Decimalke"
@@ -30,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Končni saldo"
msgctxt "field:account.statement,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Dnevnik"
@@ -63,10 +51,6 @@ msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Ime"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Začetni saldo"
@@ -88,14 +72,6 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr "Odobritev"
msgctxt "field:account.statement,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zapisano"
msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
@@ -109,11 +85,6 @@ msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.import.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
@@ -131,22 +102,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Izdelano"
msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Dnevnik"
@@ -155,22 +114,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Ime"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr "Vrsta odobritve"
msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zapisano"
msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
@@ -184,14 +131,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Družba"
msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Izdelano"
msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
@@ -200,10 +139,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgctxt "field:account.statement.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
msgid "Invoice"
msgstr "Račun"
@@ -225,14 +160,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Partner"
msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Ime"
msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Zap.št."
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Izpisek"
@@ -241,26 +168,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Stanje izpiska"
msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zapisano"
msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Znesek"
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Izdelano"
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
@@ -273,10 +184,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Dnevnik"
@@ -293,22 +200,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Partner"
msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Ime"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Izpisek"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zapisano"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
@@ -324,16 +219,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Družba"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Izdelano"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Izdelal"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
@@ -344,11 +229,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
@@ -372,10 +252,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Ime"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
@@ -391,86 +267,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Stanje izpiska"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zapisano"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Izdelano"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,digits:"
msgid "Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,domain:"
msgid "Domain"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Ime"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_json:"
msgid "Selection JSON"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "Selection Sorted"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,string:"
msgid "String"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zapisano"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line"
msgstr ""
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "If the selection must be sorted on label"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement,name:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Izpisek"
@@ -794,39 +590,6 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Število postavk"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Boolean"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Char"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "DateTime"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Float"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Integer"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Numeric"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement.line:"
msgid "Amount"
msgstr "Znesek"
@@ -852,19 +615,3 @@ msgstr "Preklic"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Cancel"
msgstr "Preklic"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Priprava"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Post"
msgstr "Knjižba"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Validate"
msgstr "Odobritev"
-224
View File
@@ -10,14 +10,6 @@ msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
@@ -30,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
@@ -64,10 +52,6 @@ msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr ""
@@ -89,14 +73,6 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -109,10 +85,6 @@ msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
@@ -129,22 +101,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
@@ -154,22 +114,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
@@ -182,14 +130,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -198,10 +138,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
msgid "Invoice"
msgstr ""
@@ -225,14 +161,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Parti"
msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
@@ -242,26 +170,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
@@ -274,10 +186,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
@@ -298,23 +206,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Parti"
msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Açıklama"
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
@@ -327,14 +223,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -343,10 +231,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
@@ -369,10 +253,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
@@ -387,78 +267,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,digits:"
msgid "Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,domain:"
msgid "Domain"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_json:"
msgid "Selection JSON"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "Selection Sorted"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,string:"
msgid "String"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line"
msgstr ""
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "If the selection must be sorted on label"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement,name:"
msgid "Account Statement"
msgstr ""
@@ -776,38 +584,6 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Boolean"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Char"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "DateTime"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Float"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Integer"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Numeric"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement.line:"
msgid "Amount"
msgstr ""
-263
View File
@@ -10,16 +10,6 @@ msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "添加用户"
msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
@@ -33,11 +23,6 @@ msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
@@ -68,10 +53,6 @@ msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr ""
@@ -94,16 +75,6 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "写入日期"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "写入帐号"
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -116,11 +87,6 @@ msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.import.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
@@ -137,25 +103,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "添加用户"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
@@ -165,24 +116,10 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "写入日期"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "写入帐号"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
@@ -195,16 +132,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "添加用户"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
@@ -215,11 +142,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "描述"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
msgid "Invoice"
msgstr ""
@@ -241,15 +163,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "序列"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
@@ -259,30 +172,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "写入日期"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "写入帐号"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "添加用户"
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
@@ -296,11 +189,6 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "日期格式"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
@@ -318,25 +206,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "写入日期"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "写入帐号"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
@@ -349,16 +223,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "添加用户"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
@@ -369,11 +233,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "描述"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
@@ -394,10 +253,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
@@ -412,86 +267,6 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "写入日期"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "写入帐号"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "添加用户"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,digits:"
msgid "Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,domain:"
msgid "Domain"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgctxt "field:account.statement.origin.information,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_json:"
msgid "Selection JSON"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "Selection Sorted"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,string:"
msgid "String"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "写入日期"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin.information,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "写入帐号"
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection:"
msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line"
msgstr ""
msgctxt "help:account.statement.origin.information,selection_sorted:"
msgid "If the selection must be sorted on label"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement,name:"
msgid "Account Statement"
msgstr ""
@@ -809,39 +584,6 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Boolean"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Char"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Date"
msgstr "日期格式"
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "DateTime"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Float"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Integer"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Numeric"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.origin.information,type_:"
msgid "Selection"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement.line:"
msgid "Amount"
msgstr ""
@@ -867,8 +609,3 @@ msgstr "取消"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"