updated translation for de_DE

This commit is contained in:
Mathias Behrle
2008-10-12 20:17:34 +02:00
parent aab63913f6
commit ada45c97fa
+2 -2
View File
@@ -43,8 +43,8 @@ field,"sale.sale,packing_exception",0,Packings Exception,Lieferungsvorbehalt,0
field,"sale.sale,packing_method",0,Packing Method,Liefermethode,0
field,"sale.sale,packings",0,Packings,Lieferscheine,0
field,"sale.sale,packing_state",0,Packing State,Lieferstatus,0
field,"sale.sale,party",0,Party,Partei,0
field,"sale.sale,party_lang",0,Party Language,Sprache Partei,0
field,"sale.sale,party",0,Party,Geschäftspartner,0
field,"sale.sale,party_lang",0,Party Language,Sprache Partner,0
field,"sale.sale,payment_term",0,Payment Term,Zahlungsbedingung,0
field,"sale.sale,reference",0,Reference,Referenz,0
field,"sale.sale,sale_date",0,Sale Date,Verkaufsdatum,0
1 type name res_id src value fuzzy
43 field sale.sale,packing_method 0 Packing Method Liefermethode 0
44 field sale.sale,packings 0 Packings Lieferscheine 0
45 field sale.sale,packing_state 0 Packing State Lieferstatus 0
46 field sale.sale,party 0 Party Partei Geschäftspartner 0
47 field sale.sale,party_lang 0 Party Language Sprache Partei Sprache Partner 0
48 field sale.sale,payment_term 0 Payment Term Zahlungsbedingung 0
49 field sale.sale,reference 0 Reference Referenz 0
50 field sale.sale,sale_date 0 Sale Date Verkaufsdatum 0