Clean translations

This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2013-10-20 20:51:04 +02:00
1 parent 4551b94de1
commit b14a20bb3e
4 files changed
+167

No files matched your search

+43
View File
@@ -2,6 +2,10 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:purchase.request.create:"
msgid "There are some late supplier moves, are you sure to ignore them?"
msgstr ""
msgctxt "error:purchase.request.create_purchase:"
msgid "Purchase price is missing for product \"%s\"."
msgstr ""
@@ -18,6 +22,10 @@ msgctxt "error:purchase.request:"
msgid "The requested quantity must be greater than 0"
msgstr "Поръчаното количество трябва да е по-голямо от 0"
msgctxt "error:purchase.request:"
msgid "You can not delete purchased request."
msgstr ""
msgctxt "error:stock.order_point:"
msgid "Maximal quantity must be bigger than Minimal quantity"
msgstr ""
@@ -232,6 +240,11 @@ msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Променено от"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
msgid "Order Points"
msgstr "Пренареждания"
@@ -248,6 +261,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_request_form"
msgid "Purchase Requests"
msgstr "Заявки за покупка"
msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_internal_create"
msgid "Create Internal Shipments"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_create_purchase"
msgid "Create Purchase"
msgstr "Създаване на покупка"
@@ -283,6 +300,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_request_form"
msgid "Purchase Requests"
msgstr "Заявки за покупки"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_internal_create"
msgid "Create Internal Shipments"
msgstr ""
msgctxt "model:purchase.request,name:"
msgid "Purchase Request"
msgstr "Заявка за покупка"
@@ -315,6 +336,10 @@ msgctxt "model:stock.order_point,name:"
msgid "Order Point"
msgstr "Пренареждане"
msgctxt "model:stock.shipment.internal.create.start,name:"
msgid "Create Shipment Internal"
msgstr ""
msgctxt "selection:purchase.request,state:"
msgid "Cancel"
msgstr "Отказ"
@@ -387,6 +412,14 @@ msgctxt "view:stock.order_point:"
msgid "Product Info"
msgstr "Информация за продукт"
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
msgid "Create Internal Shipments"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
msgid "Create Internal Shipments?"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create,start,create_:"
msgid "Create"
msgstr "Създаване"
@@ -410,3 +443,13 @@ msgstr "Отказ"
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create_purchase,ask_term,start:"
msgid "Continue"
msgstr "Продължаване"
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
msgid "Create"
msgstr "Създаване"
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Отказване"
+40
View File
@@ -2,6 +2,10 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:purchase.request.create:"
msgid "There are some late supplier moves, are you sure to ignore them?"
msgstr ""
msgctxt "error:purchase.request.create_purchase:"
msgid "Purchase price is missing for product \"%s\"."
msgstr ""
@@ -18,6 +22,10 @@ msgctxt "error:purchase.request:"
msgid "The requested quantity must be greater than 0"
msgstr ""
msgctxt "error:purchase.request:"
msgid "You can not delete purchased request."
msgstr ""
msgctxt "error:stock.order_point:"
msgid "Maximal quantity must be bigger than Minimal quantity"
msgstr ""
@@ -228,6 +236,10 @@ msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
msgid "Order Points"
msgstr ""
@@ -244,6 +256,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_request_form"
msgid "Purchase Requests"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_internal_create"
msgid "Create Internal Shipments"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_create_purchase"
msgid "Create Purchase"
msgstr ""
@@ -278,6 +294,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_request_form"
msgid "Purchase Requests"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_internal_create"
msgid "Create Internal Shipments"
msgstr ""
msgctxt "model:purchase.request,name:"
msgid "Purchase Request"
msgstr ""
@@ -310,6 +330,10 @@ msgctxt "model:stock.order_point,name:"
msgid "Order Point"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.shipment.internal.create.start,name:"
msgid "Create Shipment Internal"
msgstr ""
msgctxt "selection:purchase.request,state:"
msgid "Cancel"
msgstr ""
@@ -382,6 +406,14 @@ msgctxt "view:stock.order_point:"
msgid "Product Info"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
msgid "Create Internal Shipments"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
msgid "Create Internal Shipments?"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create,start,create_:"
msgid "Create"
msgstr ""
@@ -405,3 +437,11 @@ msgstr ""
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create_purchase,ask_term,start:"
msgid "Continue"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
msgid "Create"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr ""
+41
View File
@@ -2,6 +2,10 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:purchase.request.create:"
msgid "There are some late supplier moves, are you sure to ignore them?"
msgstr ""
msgctxt "error:purchase.request.create_purchase:"
msgid "Purchase price is missing for product \"%s\"."
msgstr ""
@@ -18,6 +22,10 @@ msgctxt "error:purchase.request:"
msgid "The requested quantity must be greater than 0"
msgstr ""
msgctxt "error:purchase.request:"
msgid "You can not delete purchased request."
msgstr ""
msgctxt "error:stock.order_point:"
msgid "Maximal quantity must be bigger than Minimal quantity"
msgstr ""
@@ -247,6 +255,10 @@ msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
msgid "Order Points"
msgstr ""
@@ -263,6 +275,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_request_form"
msgid "Purchase Requests"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_internal_create"
msgid "Create Internal Shipments"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_create_purchase"
msgid "Create Purchase"
msgstr ""
@@ -298,6 +314,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_request_form"
msgid "Purchase Requests"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_internal_create"
msgid "Create Internal Shipments"
msgstr ""
msgctxt "model:purchase.request,name:"
msgid "Purchase Request"
msgstr ""
@@ -330,6 +350,10 @@ msgctxt "model:stock.order_point,name:"
msgid "Order Point"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.shipment.internal.create.start,name:"
msgid "Create Shipment Internal"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:purchase.request,state:"
msgid "Cancel"
@@ -405,6 +429,14 @@ msgctxt "view:stock.order_point:"
msgid "Product Info"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
msgid "Create Internal Shipments"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
msgid "Create Internal Shipments?"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create,start,create_:"
msgid "Create"
msgstr ""
@@ -431,3 +463,12 @@ msgstr "Annuleren"
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create_purchase,ask_term,start:"
msgid "Continue"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
msgid "Create"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
+43
View File
@@ -2,6 +2,10 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:purchase.request.create:"
msgid "There are some late supplier moves, are you sure to ignore them?"
msgstr ""
msgctxt "error:purchase.request.create_purchase:"
msgid "Purchase price is missing for product \"%s\"."
msgstr "Цена покупки отсутствует у продукта \"%s\"."
@@ -18,6 +22,10 @@ msgctxt "error:purchase.request:"
msgid "The requested quantity must be greater than 0"
msgstr "Запрашиваемое кол-во должно быть больше 0"
msgctxt "error:purchase.request:"
msgid "You can not delete purchased request."
msgstr ""
msgctxt "error:stock.order_point:"
msgid "Maximal quantity must be bigger than Minimal quantity"
msgstr "Максимальное кол-во должно быть больше чем минимальное."
@@ -231,6 +239,11 @@ msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
msgid "Order Points"
msgstr "Точки заказа"
@@ -247,6 +260,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_request_form"
msgid "Purchase Requests"
msgstr "Запросы на покупку"
msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_internal_create"
msgid "Create Internal Shipments"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_create_purchase"
msgid "Create Purchase"
msgstr "Создать покупку"
@@ -281,6 +298,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_request_form"
msgid "Purchase Requests"
msgstr "Запросы на покупку"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_internal_create"
msgid "Create Internal Shipments"
msgstr ""
msgctxt "model:purchase.request,name:"
msgid "Purchase Request"
msgstr "Запрос на покупку"
@@ -313,6 +334,10 @@ msgctxt "model:stock.order_point,name:"
msgid "Order Point"
msgstr "Точка заказа"
msgctxt "model:stock.shipment.internal.create.start,name:"
msgid "Create Shipment Internal"
msgstr ""
msgctxt "selection:purchase.request,state:"
msgid "Cancel"
msgstr "Отменить"
@@ -385,6 +410,14 @@ msgctxt "view:stock.order_point:"
msgid "Product Info"
msgstr "Информация о продукте"
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
msgid "Create Internal Shipments"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
msgid "Create Internal Shipments?"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create,start,create_:"
msgid "Create"
msgstr "Создать"
@@ -408,3 +441,13 @@ msgstr "Отменить"
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create_purchase,ask_term,start:"
msgid "Continue"
msgstr "Продолжить"
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
msgid "Create"
msgstr "Создать"
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Отменить"