replace .csv by .po file for translations

issue1163

MANIFEST.in

@@ -6,5 +6,5 @@ include CHANGELOG
 include LICENSE
 include *.xml
 include *.odt
-include *.csv
+include locale/*.po
 include doc/*

__tryton__.py

@@ -44,10 +44,10 @@ Défini par employé quels services sont autorisés.
         'work.xml',
     ],
     'translation': [
-        'bg_BG.csv',
-        'de_DE.csv',
-        'es_CO.csv',
-        'es_ES.csv',
-        'fr_FR.csv',
+        'locale/bg_BG.po',
+        'locale/de_DE.po',
+        'locale/es_CO.po',
+        'locale/es_ES.po',
+        'locale/fr_FR.po',
     ],
 }

bg_BG.csv

@@ -1,23 +0,0 @@
-type,name,res_id,src,value,fuzzy
-error,company.employee_cost_price,0,A employee can only have one cost price by date!,Служител може да има само една себестойност за ден!,0
-field,"company.employee,cost_price",0,Cost Price,Фабрична цена,0
-field,"company.employee,cost_prices",0,Cost Prices,Себестойност,0
-field,"company.employee,currency_digits",0,Currency Digits,Цифри за валута,0
-field,"company.employee_cost_price,cost_price",0,Cost Price,Фабрична цена,0
-field,"company.employee_cost_price,currency_digits",0,Currency Digits,Цифри за валута,0
-field,"company.employee_cost_price,date",0,Date,Дата,0
-field,"company.employee_cost_price,employee",0,Employee,Служител,0
-field,"company.employee_cost_price,rec_name",0,Name,Име,0
-field,"project.work,cost",0,Cost,Разход,0
-field,"project.work,currency_digits",0,Currency Digits,Цифри за валута,0
-field,"project.work,list_price",0,List Price,Каталожна цена,0
-field,"project.work,product",0,Product,Продукт,0
-field,"project.work,revenue",0,Revenue,Приход,0
-help,"company.employee,cost_price",0,Hourly cost price for this Employee,Себестойност за час за този служител,0
-help,"company.employee,cost_prices",0,List of hourly cost price over time,Списък на себестойност за час през времето,0
-help,"company.employee_cost_price,cost_price",0,Hourly cost price,Себестойност за час,0
-model,"company.employee_cost_price,name",0,Employee Cost Price,Себестойност на клиент,0
-view,company.employee,0,Cost,Разход,0
-view,company.employee_cost_price,0,Cost Prices,Себестойност,0
-view,project.work,0,Cost,Разход,0
-view,project.work,0,Revenue,Приход,0

de_DE.csv

@@ -1,24 +0,0 @@
-type,name,res_id,src,value,fuzzy
-error,company.employee_cost_price,0,A employee can only have one cost price by date!,Einem Mitarbeiter kann nur ein Kostenpreis pro Datum zugeordnet werden!,0
-field,"company.employee,cost_price",0,Cost Price,Kostenpreis,0
-field,"company.employee,cost_prices",0,Cost Prices,Kostenpreise,0
-field,"company.employee,currency_digits",0,Currency Digits,Währung (signifikante Stellen),0
-field,"company.employee_cost_price,cost_price",0,Cost Price,Einkaufspreis,0
-field,"company.employee_cost_price,currency_digits",0,Currency Digits,Währung (signifikante Stellen),0
-field,"company.employee_cost_price,date",0,Date,Datum,0
-field,"company.employee_cost_price,employee",0,Employee,Mitarbeiter,0
-field,"company.employee_cost_price,rec_name",0,Name,Name,0
-field,"project.work,cost",0,Cost,Kosten,0
-field,"project.work,currency_digits",0,Currency Digits,Währung (signifikante Stellen),0
-field,"project.work,list_price",0,List Price,Listenpreis,0
-field,"project.work,product",0,Product,Artikel,0
-field,"project.work,revenue",0,Revenue,Ertrag,0
-help,"company.employee,cost_price",0,Hourly cost price for this Employee,Kostenpreis pro Stunde für diesen Mitarbeiter,0
-help,"company.employee,cost_prices",0,List of hourly cost price over time,Liste der Kostenpreise pro Stunde über die Zeit,0
-help,"company.employee_cost_price,cost_price",0,Hourly cost price,Kostenpreis pro Stunde,0
-model,"company.employee_cost_price,name",0,Employee Cost Price,Mitarbeiter Kostenpreis,0
-view,company.employee,0,Cost,Kosten,0
-view,company.employee,0,Services,Leistungen,0
-view,company.employee_cost_price,0,Cost Prices,Kostenpreise,0
-view,project.work,0,Cost,Kosten,0
-view,project.work,0,Revenue,Ertrag,0

es_CO.csv

@@ -1,24 +0,0 @@
-type,name,res_id,src,value,fuzzy
-error,company.employee_cost_price,0,A employee can only have one cost price by date!,,0
-field,"company.employee,cost_price",0,Cost Price,Precio de Costo,1
-field,"company.employee_cost_price,cost_price",0,Cost Price,Precio de Costo,1
-field,"company.employee_cost_price,currency_digits",0,Currency Digits,Gestión de Moneda,1
-field,"company.employee_cost_price,date",0,Date,Fecha,1
-field,"company.employee_cost_price,employee",0,Employee,Empleado,1
-field,"company.employee_cost_price,rec_name",0,Name,Nombre de Contacto,1
-field,"company.employee,cost_prices",0,Cost Prices,,0
-field,"company.employee,currency_digits",0,Currency Digits,Gestión de Moneda,1
-field,"project.work,cost",0,Cost,,0
-field,"project.work,currency_digits",0,Currency Digits,Gestión de Moneda,1
-field,"project.work,list_price",0,List Price,Precio de Lista,1
-field,"project.work,product",0,Product,Productos,1
-field,"project.work,revenue",0,Revenue,Ingresos,1
-help,"company.employee,cost_price",0,Hourly cost price for this Employee,,0
-help,"company.employee_cost_price,cost_price",0,Hourly cost price,,0
-help,"company.employee,cost_prices",0,List of hourly cost price over time,,0
-model,"company.employee_cost_price,name",0,Employee Cost Price,,0
-view,company.employee,0,Cost,,0
-view,company.employee,0,Services,Servicios,0
-view,company.employee_cost_price,0,Cost Prices,,0
-view,project.work,0,Cost,,0
-view,project.work,0,Revenue,Ingresos,1

es_ES.csv

@@ -1,24 +0,0 @@
-type,name,res_id,src,value,fuzzy
-error,company.employee_cost_price,0,A employee can only have one cost price by date!,Un empleado solo puede tener un precio de coste por fecha,0
-field,"company.employee,cost_price",0,Cost Price,Precio de coste,0
-field,"company.employee_cost_price,cost_price",0,Cost Price,Precio de coste,0
-field,"company.employee_cost_price,currency_digits",0,Currency Digits,Decimales de la divisa,0
-field,"company.employee_cost_price,date",0,Date,Fecha,0
-field,"company.employee_cost_price,employee",0,Employee,Empleado,0
-field,"company.employee_cost_price,rec_name",0,Name,Nombre,0
-field,"company.employee,cost_prices",0,Cost Prices,Precios de coste,0
-field,"company.employee,currency_digits",0,Currency Digits,Decimales de la divisa,0
-field,"project.work,cost",0,Cost,Coste,0
-field,"project.work,currency_digits",0,Currency Digits,Decimales de la divisa,0
-field,"project.work,list_price",0,List Price,Precio de lista,0
-field,"project.work,product",0,Product,Producto,0
-field,"project.work,revenue",0,Revenue,Beneficio,0
-help,"company.employee,cost_price",0,Hourly cost price for this Employee,Precio de coste por hora para este empleado,0
-help,"company.employee_cost_price,cost_price",0,Hourly cost price,Precio de coste por hora,0
-help,"company.employee,cost_prices",0,List of hourly cost price over time,Lista de precio de coste por hora a través del tiempo,0
-model,"company.employee_cost_price,name",0,Employee Cost Price,Precio de coste del empleado,0
-view,company.employee,0,Cost,Coste,0
-view,company.employee,0,Services,Servicios,0
-view,company.employee_cost_price,0,Cost Prices,Precios de coste,0
-view,project.work,0,Cost,Coste,0
-view,project.work,0,Revenue,Beneficio,0

fr_FR.csv

@@ -1,24 +0,0 @@
-type,name,res_id,src,value,fuzzy
-error,company.employee_cost_price,0,A employee can only have one cost price by date!,Un employé ne peut avoir qu'un seul prix de revient par date !,0
-field,"company.employee,cost_price",0,Cost Price,Prix de Revient,0
-field,"company.employee,cost_prices",0,Cost Prices,Prix de revient,0
-field,"company.employee,currency_digits",0,Currency Digits,Décimales de la devise,0
-field,"company.employee_cost_price,cost_price",0,Cost Price,Prix de Revient,0
-field,"company.employee_cost_price,currency_digits",0,Currency Digits,Décimales de la devise,0
-field,"company.employee_cost_price,date",0,Date,Date,0
-field,"company.employee_cost_price,employee",0,Employee,Employé,0
-field,"company.employee_cost_price,rec_name",0,Name,Nom,0
-field,"project.work,cost",0,Cost,Coût,0
-field,"project.work,currency_digits",0,Currency Digits,Décimales de la devise,0
-field,"project.work,list_price",0,List Price,Prix Listé,0
-field,"project.work,product",0,Product,Produit,0
-field,"project.work,revenue",0,Revenue,Revenu,0
-help,"company.employee,cost_price",0,Hourly cost price for this Employee,Prix de revient horaire de cet employé,0
-help,"company.employee,cost_prices",0,List of hourly cost price over time,Liste du prix de revient horaire au cours du temps,0
-help,"company.employee_cost_price,cost_price",0,Hourly cost price,Prix de revient horaire,0
-model,"company.employee_cost_price,name",0,Employee Cost Price,Prix de revient de l'employé,0
-view,company.employee,0,Cost,Coût,0
-view,company.employee,0,Services,Services,0
-view,company.employee_cost_price,0,Cost Prices,Prix de revient,0
-view,project.work,0,Cost,Coût,0
-view,project.work,0,Revenue,Revenu,0

locale/bg_BG.po

@@ -0,0 +1,91 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:company.employee_cost_price:0"
+msgid "A employee can only have one cost price by date!"
+msgstr "Служител може да има само една себестойност за ден!"
+
+msgctxt "field:company.employee,cost_price:0"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Фабрична цена"
+
+msgctxt "field:company.employee,cost_prices:0"
+msgid "Cost Prices"
+msgstr "Себестойност"
+
+msgctxt "field:company.employee,currency_digits:0"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr "Цифри за валута"
+
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,cost_price:0"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Фабрична цена"
+
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,currency_digits:0"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr "Цифри за валута"
+
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,date:0"
+msgid "Date"
+msgstr "Дата"
+
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,employee:0"
+msgid "Employee"
+msgstr "Служител"
+
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,rec_name:0"
+msgid "Name"
+msgstr "Име"
+
+msgctxt "field:project.work,cost:0"
+msgid "Cost"
+msgstr "Разход"
+
+msgctxt "field:project.work,currency_digits:0"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr "Цифри за валута"
+
+msgctxt "field:project.work,list_price:0"
+msgid "List Price"
+msgstr "Каталожна цена"
+
+msgctxt "field:project.work,product:0"
+msgid "Product"
+msgstr "Продукт"
+
+msgctxt "field:project.work,revenue:0"
+msgid "Revenue"
+msgstr "Приход"
+
+msgctxt "help:company.employee,cost_price:0"
+msgid "Hourly cost price for this Employee"
+msgstr "Себестойност за час за този служител"
+
+msgctxt "help:company.employee,cost_prices:0"
+msgid "List of hourly cost price over time"
+msgstr "Списък на себестойност за час през времето"
+
+msgctxt "help:company.employee_cost_price,cost_price:0"
+msgid "Hourly cost price"
+msgstr "Себестойност за час"
+
+msgctxt "model:company.employee_cost_price,name:0"
+msgid "Employee Cost Price"
+msgstr "Себестойност на клиент"
+
+msgctxt "view:company.employee:0"
+msgid "Cost"
+msgstr "Разход"
+
+msgctxt "view:company.employee_cost_price:0"
+msgid "Cost Prices"
+msgstr "Себестойност"
+
+msgctxt "view:project.work:0"
+msgid "Cost"
+msgstr "Разход"
+
+msgctxt "view:project.work:0"
+msgid "Revenue"
+msgstr "Приход"

locale/de_DE.po

@@ -0,0 +1,96 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:company.employee_cost_price:0"
+msgid "A employee can only have one cost price by date!"
+msgstr ""
+"Einem Mitarbeiter kann nur ein Kostenpreis pro Datum zugeordnet werden!"
+
+msgctxt "field:company.employee,cost_price:0"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Kostenpreis"
+
+msgctxt "field:company.employee,cost_prices:0"
+msgid "Cost Prices"
+msgstr "Kostenpreise"
+
+msgctxt "field:company.employee,currency_digits:0"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr "Währung (signifikante Stellen)"
+
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,cost_price:0"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Einkaufspreis"
+
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,currency_digits:0"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr "Währung (signifikante Stellen)"
+
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,date:0"
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,employee:0"
+msgid "Employee"
+msgstr "Mitarbeiter"
+
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,rec_name:0"
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+msgctxt "field:project.work,cost:0"
+msgid "Cost"
+msgstr "Kosten"
+
+msgctxt "field:project.work,currency_digits:0"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr "Währung (signifikante Stellen)"
+
+msgctxt "field:project.work,list_price:0"
+msgid "List Price"
+msgstr "Listenpreis"
+
+msgctxt "field:project.work,product:0"
+msgid "Product"
+msgstr "Artikel"
+
+msgctxt "field:project.work,revenue:0"
+msgid "Revenue"
+msgstr "Ertrag"
+
+msgctxt "help:company.employee,cost_price:0"
+msgid "Hourly cost price for this Employee"
+msgstr "Kostenpreis pro Stunde für diesen Mitarbeiter"
+
+msgctxt "help:company.employee,cost_prices:0"
+msgid "List of hourly cost price over time"
+msgstr "Liste der Kostenpreise pro Stunde über die Zeit"
+
+msgctxt "help:company.employee_cost_price,cost_price:0"
+msgid "Hourly cost price"
+msgstr "Kostenpreis pro Stunde"
+
+msgctxt "model:company.employee_cost_price,name:0"
+msgid "Employee Cost Price"
+msgstr "Mitarbeiter Kostenpreis"
+
+msgctxt "view:company.employee:0"
+msgid "Cost"
+msgstr "Kosten"
+
+msgctxt "view:company.employee:0"
+msgid "Services"
+msgstr "Leistungen"
+
+msgctxt "view:company.employee_cost_price:0"
+msgid "Cost Prices"
+msgstr "Kostenpreise"
+
+msgctxt "view:project.work:0"
+msgid "Cost"
+msgstr "Kosten"
+
+msgctxt "view:project.work:0"
+msgid "Revenue"
+msgstr "Ertrag"

locale/es_CO.po

@@ -0,0 +1,107 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:company.employee_cost_price:0"
+msgid "A employee can only have one cost price by date!"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:company.employee,cost_price:0"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Precio de Costo"
+
+msgctxt "field:company.employee,cost_prices:0"
+msgid "Cost Prices"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:company.employee,currency_digits:0"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr "Gestión de Moneda"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,cost_price:0"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Precio de Costo"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,currency_digits:0"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr "Gestión de Moneda"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,date:0"
+msgid "Date"
+msgstr "Fecha"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,employee:0"
+msgid "Employee"
+msgstr "Empleado"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,rec_name:0"
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre de Contacto"
+
+msgctxt "field:project.work,cost:0"
+msgid "Cost"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:project.work,currency_digits:0"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr "Gestión de Moneda"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:project.work,list_price:0"
+msgid "List Price"
+msgstr "Precio de Lista"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:project.work,product:0"
+msgid "Product"
+msgstr "Productos"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:project.work,revenue:0"
+msgid "Revenue"
+msgstr "Ingresos"
+
+msgctxt "help:company.employee,cost_price:0"
+msgid "Hourly cost price for this Employee"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:company.employee,cost_prices:0"
+msgid "List of hourly cost price over time"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:company.employee_cost_price,cost_price:0"
+msgid "Hourly cost price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:company.employee_cost_price,name:0"
+msgid "Employee Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:company.employee:0"
+msgid "Cost"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:company.employee:0"
+msgid "Services"
+msgstr "Servicios"
+
+msgctxt "view:company.employee_cost_price:0"
+msgid "Cost Prices"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:project.work:0"
+msgid "Cost"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:project.work:0"
+msgid "Revenue"
+msgstr "Ingresos"

locale/es_ES.po

@@ -0,0 +1,95 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:company.employee_cost_price:0"
+msgid "A employee can only have one cost price by date!"
+msgstr "Un empleado solo puede tener un precio de coste por fecha"
+
+msgctxt "field:company.employee,cost_price:0"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Precio de coste"
+
+msgctxt "field:company.employee,cost_prices:0"
+msgid "Cost Prices"
+msgstr "Precios de coste"
+
+msgctxt "field:company.employee,currency_digits:0"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr "Decimales de la divisa"
+
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,cost_price:0"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Precio de coste"
+
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,currency_digits:0"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr "Decimales de la divisa"
+
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,date:0"
+msgid "Date"
+msgstr "Fecha"
+
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,employee:0"
+msgid "Employee"
+msgstr "Empleado"
+
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,rec_name:0"
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+msgctxt "field:project.work,cost:0"
+msgid "Cost"
+msgstr "Coste"
+
+msgctxt "field:project.work,currency_digits:0"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr "Decimales de la divisa"
+
+msgctxt "field:project.work,list_price:0"
+msgid "List Price"
+msgstr "Precio de lista"
+
+msgctxt "field:project.work,product:0"
+msgid "Product"
+msgstr "Producto"
+
+msgctxt "field:project.work,revenue:0"
+msgid "Revenue"
+msgstr "Beneficio"
+
+msgctxt "help:company.employee,cost_price:0"
+msgid "Hourly cost price for this Employee"
+msgstr "Precio de coste por hora para este empleado"
+
+msgctxt "help:company.employee,cost_prices:0"
+msgid "List of hourly cost price over time"
+msgstr "Lista de precio de coste por hora a través del tiempo"
+
+msgctxt "help:company.employee_cost_price,cost_price:0"
+msgid "Hourly cost price"
+msgstr "Precio de coste por hora"
+
+msgctxt "model:company.employee_cost_price,name:0"
+msgid "Employee Cost Price"
+msgstr "Precio de coste del empleado"
+
+msgctxt "view:company.employee:0"
+msgid "Cost"
+msgstr "Coste"
+
+msgctxt "view:company.employee:0"
+msgid "Services"
+msgstr "Servicios"
+
+msgctxt "view:company.employee_cost_price:0"
+msgid "Cost Prices"
+msgstr "Precios de coste"
+
+msgctxt "view:project.work:0"
+msgid "Cost"
+msgstr "Coste"
+
+msgctxt "view:project.work:0"
+msgid "Revenue"
+msgstr "Beneficio"

locale/fr_FR.po

@@ -0,0 +1,95 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:company.employee_cost_price:0"
+msgid "A employee can only have one cost price by date!"
+msgstr "Un employé ne peut avoir qu'un seul prix de revient par date !"
+
+msgctxt "field:company.employee,cost_price:0"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Prix de Revient"
+
+msgctxt "field:company.employee,cost_prices:0"
+msgid "Cost Prices"
+msgstr "Prix de revient"
+
+msgctxt "field:company.employee,currency_digits:0"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr "Décimales de la devise"
+
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,cost_price:0"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Prix de Revient"
+
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,currency_digits:0"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr "Décimales de la devise"
+
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,date:0"
+msgid "Date"
+msgstr "Date"
+
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,employee:0"
+msgid "Employee"
+msgstr "Employé"
+
+msgctxt "field:company.employee_cost_price,rec_name:0"
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+msgctxt "field:project.work,cost:0"
+msgid "Cost"
+msgstr "Coût"
+
+msgctxt "field:project.work,currency_digits:0"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr "Décimales de la devise"
+
+msgctxt "field:project.work,list_price:0"
+msgid "List Price"
+msgstr "Prix Listé"
+
+msgctxt "field:project.work,product:0"
+msgid "Product"
+msgstr "Produit"
+
+msgctxt "field:project.work,revenue:0"
+msgid "Revenue"
+msgstr "Revenu"
+
+msgctxt "help:company.employee,cost_price:0"
+msgid "Hourly cost price for this Employee"
+msgstr "Prix de revient horaire de cet employé"
+
+msgctxt "help:company.employee,cost_prices:0"
+msgid "List of hourly cost price over time"
+msgstr "Liste du prix de revient horaire au cours du temps"
+
+msgctxt "help:company.employee_cost_price,cost_price:0"
+msgid "Hourly cost price"
+msgstr "Prix de revient horaire"
+
+msgctxt "model:company.employee_cost_price,name:0"
+msgid "Employee Cost Price"
+msgstr "Prix de revient de l'employé"
+
+msgctxt "view:company.employee:0"
+msgid "Cost"
+msgstr "Coût"
+
+msgctxt "view:company.employee:0"
+msgid "Services"
+msgstr "Services"
+
+msgctxt "view:company.employee_cost_price:0"
+msgid "Cost Prices"
+msgstr "Prix de revient"
+
+msgctxt "view:project.work:0"
+msgid "Cost"
+msgstr "Coût"
+
+msgctxt "view:project.work:0"
+msgid "Revenue"
+msgstr "Revenu"