Update translations
This commit is contained in:
Cédric Krier committed
1 parent
821ba1f39e
commit
b5e755aff8
19 files changed
+1135
No files matched your search
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user.login.sms_code:"
|
||||
msgid "%(name)s code %(code)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user:"
|
||||
msgid "Wrong mobile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr "Мобилен"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Код"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Създадено на"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Създадено от"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Условие за плащане"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Потребител"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user_id:"
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Променено на"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Променено от"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Phone number that supports receiving SMS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user.login.sms_code,name:"
|
||||
msgid "SMS Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,59 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user.login.sms_code:"
|
||||
msgid "%(name)s code %(code)s"
|
||||
msgstr "%(name)s codi %(code)s"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user:"
|
||||
msgid "Wrong mobile."
|
||||
msgstr "Número mòbil incorrecte."
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr "Mòbil"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Codi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuari de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Usuari"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user_id:"
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuari de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Phone number that supports receiving SMS"
|
||||
msgstr "Número de telèfon que suporta rebre SMS."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user.login.sms_code,name:"
|
||||
msgid "SMS Code"
|
||||
msgstr "Codi SMS"
|
||||
@@ -0,0 +1,60 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user.login.sms_code:"
|
||||
msgid "%(name)s code %(code)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user:"
|
||||
msgid "Wrong mobile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user_id:"
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Phone number that supports receiving SMS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user.login.sms_code,name:"
|
||||
msgid "SMS Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,59 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user.login.sms_code:"
|
||||
msgid "%(name)s code %(code)s"
|
||||
msgstr "%(name)s Code %(code)s"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user:"
|
||||
msgid "Wrong mobile."
|
||||
msgstr "Falsche Mobilnummer."
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr "Mobiltelefon"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Code"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Erstellungsdatum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Erstellt durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Benutzer"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user_id:"
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
msgstr "Benutzer ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zuletzt geändert"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Letzte Änderung durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Phone number that supports receiving SMS"
|
||||
msgstr "Eine Telefonnummer, die den Empfang von SMS unterstützt"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user.login.sms_code,name:"
|
||||
msgid "SMS Code"
|
||||
msgstr "SMS Code"
|
||||
@@ -0,0 +1,59 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user.login.sms_code:"
|
||||
msgid "%(name)s code %(code)s"
|
||||
msgstr "%(name)s código %(code)s"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user:"
|
||||
msgid "Wrong mobile."
|
||||
msgstr "Número móvil incorrecto."
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr "Móvil"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Código"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuario de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user_id:"
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
msgstr "ID usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Phone number that supports receiving SMS"
|
||||
msgstr "Número de teléfono que puede recibir SMS"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user.login.sms_code,name:"
|
||||
msgid "SMS Code"
|
||||
msgstr "Código SMS"
|
||||
@@ -0,0 +1,59 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user.login.sms_code:"
|
||||
msgid "%(name)s code %(code)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user:"
|
||||
msgid "Wrong mobile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user_id:"
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
msgstr "ID de usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Modificado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Phone number that supports receiving SMS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user.login.sms_code,name:"
|
||||
msgid "SMS Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,59 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user.login.sms_code:"
|
||||
msgid "%(name)s code %(code)s"
|
||||
msgstr "%(name)s code %(code)s"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user:"
|
||||
msgid "Wrong mobile."
|
||||
msgstr "Mauvais mobile."
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr "Mobile"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Code"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Date de création"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Créé par"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Utilisateur"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user_id:"
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
msgstr "ID d'utilisateur"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Date de mise à jour"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Mis à jour par"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Phone number that supports receiving SMS"
|
||||
msgstr "Numéro de téléphone qui support la réception de SMS"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user.login.sms_code,name:"
|
||||
msgid "SMS Code"
|
||||
msgstr "Code SMS"
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user.login.sms_code:"
|
||||
msgid "%(name)s code %(code)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user:"
|
||||
msgid "Wrong mobile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr "Mobiltelefon"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Partner kód"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Létrehozás détuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Által létrehozva "
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Név"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Felhasználó"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user_id:"
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Által módosítva"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Phone number that supports receiving SMS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user.login.sms_code,name:"
|
||||
msgid "SMS Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,59 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user.login.sms_code:"
|
||||
msgid "%(name)s code %(code)s"
|
||||
msgstr "%(name)s codice %(code)s"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user:"
|
||||
msgid "Wrong mobile."
|
||||
msgstr "telefono errato"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr "Cellulare"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Codice"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "creato il"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "creato da"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Utente"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user_id:"
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
msgstr "ID utente:"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "modificato il"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "modificato da"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Phone number that supports receiving SMS"
|
||||
msgstr "numero telefonico abilitato alla ricezione SMS"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user.login.sms_code,name:"
|
||||
msgid "SMS Code"
|
||||
msgstr "codice SMS"
|
||||
@@ -0,0 +1,59 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user.login.sms_code:"
|
||||
msgid "%(name)s code %(code)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user:"
|
||||
msgid "Wrong mobile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user_id:"
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Phone number that supports receiving SMS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user.login.sms_code,name:"
|
||||
msgid "SMS Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user.login.sms_code:"
|
||||
msgid "%(name)s code %(code)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user:"
|
||||
msgid "Wrong mobile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr "ໂທລະສັບມືຖື"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "ລະຫັດແຂວງ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ເລດລຳດັບ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "ຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user_id:"
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Phone number that supports receiving SMS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user.login.sms_code,name:"
|
||||
msgid "SMS Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,60 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user.login.sms_code:"
|
||||
msgid "%(name)s code %(code)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user:"
|
||||
msgid "Wrong mobile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user_id:"
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Phone number that supports receiving SMS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user.login.sms_code,name:"
|
||||
msgid "SMS Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user.login.sms_code:"
|
||||
msgid "%(name)s code %(code)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user:"
|
||||
msgid "Wrong mobile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr "Mobiel"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Code"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam bijlage"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user_id:"
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Schrijfdatum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Phone number that supports receiving SMS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user.login.sms_code,name:"
|
||||
msgid "SMS Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,59 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user.login.sms_code:"
|
||||
msgid "%(name)s code %(code)s"
|
||||
msgstr "%(name)s kod %(code)s"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user:"
|
||||
msgid "Wrong mobile."
|
||||
msgstr "Nieprawidłowa komórka."
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr "Komórka"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Kod"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data utworzenia"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utworzył"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nazwa"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Użytkownik"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user_id:"
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
msgstr "ID użytkownika"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data zapisu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisał"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Phone number that supports receiving SMS"
|
||||
msgstr "Numer telefonu, który umożliwia otrzymywanie SMS-ów"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user.login.sms_code,name:"
|
||||
msgid "SMS Code"
|
||||
msgstr "Kod SMS"
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user.login.sms_code:"
|
||||
msgid "%(name)s code %(code)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user:"
|
||||
msgid "Wrong mobile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr "Celular"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Código"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de criação"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuário de Criação"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Usuário"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user_id:"
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Editado por"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gravado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Phone number that supports receiving SMS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user.login.sms_code,name:"
|
||||
msgid "SMS Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user.login.sms_code:"
|
||||
msgid "%(name)s code %(code)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user:"
|
||||
msgid "Wrong mobile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr "сот.телефон"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Код языка"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Дата создания"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Создано пользователем"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Правило оплаты"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Пользователь"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user_id:"
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Дата изменения"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Изменено пользователем"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Phone number that supports receiving SMS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user.login.sms_code,name:"
|
||||
msgid "SMS Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,67 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user.login.sms_code:"
|
||||
msgid "%(name)s code %(code)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user:"
|
||||
msgid "Wrong mobile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr "Mobilni"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Šifra"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Izdelano"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Izdelal"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Uporabnik"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user_id:"
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zapisano"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisal"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Phone number that supports receiving SMS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user.login.sms_code,name:"
|
||||
msgid "SMS Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,67 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user.login.sms_code:"
|
||||
msgid "%(name)s code %(code)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:res.user:"
|
||||
msgid "Wrong mobile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "语言编码"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "创建日期:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "添加用户"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "编号"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "纳木"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "用户"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user_id:"
|
||||
msgid "User ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "写入日期"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "写入帐号"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:res.user,mobile:"
|
||||
msgid "Phone number that supports receiving SMS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user.login.sms_code,name:"
|
||||
msgid "SMS Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
Reference in new issue
Block a user