updated translation for de_DE

This commit is contained in:
Mathias Behrle
2008-11-11 00:34:57 +01:00
parent 4c1e5ede2b
commit b6746daefd
2 changed files with 3 additions and 1 deletions
+1 -1
View File
@@ -39,7 +39,7 @@ Zugehörige Berichte:
- Gewinn- und Verlustrechnung
- Offene Posten
- Fälligkeitsliste
- Allgemeinem Journal
- Allgemeines Journal
''',
'description_fr_FR': '''Module financier et comptable avec:
- Comptabilité générale
+2
View File
@@ -471,6 +471,8 @@ model,"ir.ui.menu,name",menu_tax_form,Taxes,Steuern,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_tax_tree,Taxes,Steuern,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_tax_template_tree,Taxes Templates,Steuervorlagen,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_third_party_balance,Third Party Balance,Offene Posten,0
model,"res.group,name",group_account,Account,Buchhaltung,0
model,"res.group,name",group_account_admin,Account Administration,Administration Buchhaltung,0
odt,account.account.aged_balance,0,Aged Balance for Customers,Fälligkeitsliste für Kunden,0
odt,account.account.aged_balance,0,Aged Balance for Suppliers,Fälligkeitsliste für Lieferanten,0
odt,account.account.aged_balance,0,Aged Balance for Suppliers and Customers,Fälligkeitsliste für Lieferanten und Kunden,0
1 type name res_id src value fuzzy
471 odt account.account.general_ledger 0 Code at Kennziffer um 0
472 odt account.account.general_ledger 0 Company: Balance Unternehmen: Bilanz 0
473 odt account.account.general_ledger 0 Credit Code Haben Kennziffer 0
474 odt account.account.general_ledger 0 Company: Unternehmen: 0
475 odt account.account.general_ledger 0 Credit Haben 0
476 odt account.account.general_ledger 0 Currency: Währung: 0
477 odt account.account.general_ledger 0 Date Datum 0
478 odt account.account.general_ledger 0 Date: Datum: 0