Update translations [skip ci]

This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2021-05-02 10:30:11 +02:00
1 parent 391241af57
commit b7e2e26253
23 files changed
+1006 -88

No files matched your search

+25 -4
View File
@@ -386,9 +386,21 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_relate"
msgid "Commissions"
msgstr "Commissions"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr "План"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
@@ -406,6 +418,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr "Agents"
@@ -427,9 +447,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
msgid "Configuration"
msgstr "Настройки"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr "План"
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"
+22 -4
View File
@@ -347,8 +347,18 @@ msgid "Commissions"
msgstr "Comissions"
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Plans de comissió"
msgid "Plans"
msgstr "Plans"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Tot"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr "A facturar"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
@@ -370,6 +380,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Factura"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Usuari a les empreses"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Usuari a les empreses"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr "Agents"
@@ -391,8 +409,8 @@ msgid "Configuration"
msgstr "Configuració"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Plans de comissió"
msgid "Plans"
msgstr "Plans"
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"
+23 -4
View File
@@ -364,8 +364,19 @@ msgid "Commissions"
msgstr "Commissions"
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
@@ -383,6 +394,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr "Agents"
@@ -404,8 +423,8 @@ msgid "Configuration"
msgstr "Configuration"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"
+22 -4
View File
@@ -351,8 +351,18 @@ msgid "Commissions"
msgstr "Provisionen"
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Provisionspläne"
msgid "Plans"
msgstr "Pläne"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr "Abrechenbar"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
@@ -374,6 +384,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Rechnung erstellen"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Benutzer im Unternehmen"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Benutzer im Unternehmen"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr "Vertreter"
@@ -395,8 +413,8 @@ msgid "Configuration"
msgstr "Einstellungen"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Provisionspläne"
msgid "Plans"
msgstr "Pläne"
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"
+22 -4
View File
@@ -347,8 +347,18 @@ msgid "Commissions"
msgstr "Comisiones"
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Planes comisión"
msgid "Plans"
msgstr "Planes"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Todo"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr "A facturar"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
@@ -370,6 +380,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Factura"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Usuario en las empresas"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Usuario en las empresas"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr "Agentes"
@@ -391,8 +409,8 @@ msgid "Configuration"
msgstr "Configuración"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Planes comisión"
msgid "Plans"
msgstr "Planes"
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"
+20 -2
View File
@@ -345,7 +345,17 @@ msgid "Commissions"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
@@ -364,6 +374,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr ""
@@ -385,7 +403,7 @@ msgid "Configuration"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
+25 -4
View File
@@ -355,9 +355,21 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_relate"
msgid "Commissions"
msgstr "Komisjonitasud"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Komisjonitasu plaan"
msgid "Plans"
msgstr "Plaan"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr "Arve"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
@@ -375,6 +387,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Arve"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr "Agendid"
@@ -395,9 +415,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
msgid "Configuration"
msgstr "Seadistus"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Komisjonitasu plaanid"
msgid "Plans"
msgstr "Plaan"
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"
+25 -4
View File
@@ -358,9 +358,21 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_relate"
msgid "Commissions"
msgstr "حق العمل"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "طرح حق العمل"
msgid "Plans"
msgstr "طرح"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
@@ -380,6 +392,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr "عوامل"
@@ -400,9 +420,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
msgid "Configuration"
msgstr "پیکره بندی"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "طرح حق العمل"
msgid "Plans"
msgstr "طرح"
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"
+23 -4
View File
@@ -363,8 +363,19 @@ msgid "Commissions"
msgstr "Commissions"
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
@@ -382,6 +393,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr "Agents"
@@ -403,8 +422,8 @@ msgid "Configuration"
msgstr "Configuration"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"
+22 -4
View File
@@ -350,8 +350,18 @@ msgid "Commissions"
msgstr "Commissions"
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Plans de commission"
msgid "Plans"
msgstr "Plans"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Toutes"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr "À facturer"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
@@ -373,6 +383,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Facturer"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr "Agents"
@@ -394,8 +412,8 @@ msgid "Configuration"
msgstr "Configuration"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Plans de commission"
msgid "Plans"
msgstr "Plans"
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"
+23 -4
View File
@@ -383,8 +383,19 @@ msgid "Commissions"
msgstr "Commissions"
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
@@ -402,6 +413,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr "Agents"
@@ -424,8 +443,8 @@ msgid "Configuration"
msgstr "Beállítások"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"
+21 -2
View File
@@ -346,9 +346,20 @@ msgid "Commissions"
msgstr "Komisi"
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr "Faktur"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending commissions "
@@ -365,6 +376,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Faktur"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr ""
@@ -386,7 +405,7 @@ msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurasi"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
+23 -4
View File
@@ -368,8 +368,19 @@ msgstr "Commissions"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr "Piano"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
@@ -390,6 +401,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
@@ -416,8 +435,8 @@ msgstr "Configurazione"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr "Piano"
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"
+23 -4
View File
@@ -383,8 +383,19 @@ msgid "Commissions"
msgstr "Commissions"
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
@@ -402,6 +413,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr "Agents"
@@ -424,8 +443,8 @@ msgid "Configuration"
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"
+23 -4
View File
@@ -361,8 +361,19 @@ msgid "Commissions"
msgstr "Commissions"
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr "Sąskaita faktūra"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
@@ -380,6 +391,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Sąskaita faktūra"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr "Agents"
@@ -401,8 +420,8 @@ msgid "Configuration"
msgstr "Nuostatos"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"
+26 -7
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "Agent van de Commissie"
msgctxt "field:account.invoice.credit.start,with_agent:"
msgid "With Agent"
msgstr "vertegenwoordiger"
msgstr "Met vertegenwoordiger"
msgctxt "field:account.invoice.line,commissions:"
msgid "Commissions"
@@ -184,12 +184,13 @@ msgstr "Agent van de Commissie"
msgctxt "help:account.invoice,agent:"
msgid "The agent who receives a commission for the invoice."
msgstr "De agent die een commissie ontvangt voor de factuur."
msgstr "De vertegenwoordiger die een commissie ontvangt voor de factuur."
msgctxt "help:account.invoice.credit.start,with_agent:"
msgid "Check to keep the original invoice's agent."
msgstr ""
"Vink deze optie aan om de agent van de oorspronkelijke factuur te behouden."
"Vink deze optie aan om de vertegenwoordiger van de oorspronkelijke factuur "
"te behouden."
msgctxt "help:account.invoice.line,principal:"
msgid "The principal who pays a commission for the invoice line."
@@ -350,8 +351,18 @@ msgid "Commissions"
msgstr "commissies"
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commissie Planen"
msgid "Plans"
msgstr "Plannen"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr "Te factureren"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
@@ -373,6 +384,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Factuur"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Gebruiker in bedrijven"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Gebruiker in bedrijven"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr "Vertegenwoordigers"
@@ -394,8 +413,8 @@ msgid "Configuration"
msgstr "Instellingen"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commissie Planen"
msgid "Plans"
msgstr "Plannen"
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"
+23 -4
View File
@@ -375,8 +375,19 @@ msgstr "Commissions"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr "Plan"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
@@ -394,6 +405,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
@@ -420,8 +439,8 @@ msgstr "Konfiguracja"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr "Plan"
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"
+24 -5
View File
@@ -276,7 +276,7 @@ msgid ""
"- amount: the original amount"
msgstr ""
"Expressão Python que será avaliada com:\n"
"- amount: o montante original"
"- amount: o montante original"
msgctxt "help:commission.plan.line,plan:"
msgid "The plan to which the line belongs."
@@ -367,8 +367,19 @@ msgstr "Commissions"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr "Plano"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
@@ -389,6 +400,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
@@ -416,8 +435,8 @@ msgstr "Configuration"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr "Plano"
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"
+497
View File
@@ -0,0 +1,497 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.invoice,agent:"
msgid "Commission Agent"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice.credit.start,with_agent:"
msgid "With Agent"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice.line,commissions:"
msgid "Commissions"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice.line,from_commissions:"
msgid "From Commissions"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,agent:"
msgid "Agent"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Suma"
msgctxt "field:commission,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:commission,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:commission,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
msgctxt "field:commission,invoice_state:"
msgid "Invoice State"
msgstr "Stare Factura"
msgctxt "field:commission,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Origine"
msgctxt "field:commission,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produs"
msgctxt "field:commission,type_:"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgctxt "field:commission.agent,company:"
msgid "Company"
msgstr "Companie"
msgctxt "field:commission.agent,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:commission.agent,party:"
msgid "Party"
msgstr "Parte"
msgctxt "field:commission.agent,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,plan:"
msgid "Plan"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,selections:"
msgid "Selections"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent.selection,agent:"
msgid "Agent"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:commission.agent.selection,company:"
msgid "Company"
msgstr "Companie"
msgctxt "field:commission.agent.selection,employee:"
msgid "Employee"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent.selection,end_date:"
msgid "End Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.agent.selection,party:"
msgid "Party"
msgstr "Parte"
msgctxt "field:commission.agent.selection,start_date:"
msgid "Start Date"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "From"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "To"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,type_:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,commission_method:"
msgid "Commission Method"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
msgid "Commission Product"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,category:"
msgid "Category"
msgstr "Categorie"
msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
msgid "Plan"
msgstr ""
msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produs"
msgctxt "field:party.party,agents:"
msgid "Agents"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,principals:"
msgid "Commission Principals"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
msgid "Agent"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
msgid "Template"
msgstr "Șablon"
msgctxt "field:sale.line,principal:"
msgid "Commission Principal"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.sale,agent:"
msgid "Commission Agent"
msgstr ""
msgctxt "help:account.invoice,agent:"
msgid "The agent who receives a commission for the invoice."
msgstr ""
msgctxt "help:account.invoice.credit.start,with_agent:"
msgid "Check to keep the original invoice's agent."
msgstr ""
msgctxt "help:account.invoice.line,principal:"
msgid "The principal who pays a commission for the invoice line."
msgstr ""
msgctxt "help:commission,date:"
msgid "When the commission is due."
msgstr ""
msgctxt "help:commission,invoice_state:"
msgid "The current state of the invoice that the commission appears on."
msgstr ""
msgctxt "help:commission,origin:"
msgid "The source of the commission."
msgstr ""
msgctxt "help:commission,product:"
msgid "The product that is used on the invoice line."
msgstr ""
msgctxt "help:commission.agent,party:"
msgid "The party for whom the commission is calculated."
msgstr ""
msgctxt "help:commission.agent,plan:"
msgid "The plan used to calculate the commission."
msgstr ""
msgctxt "help:commission.agent.selection,end_date:"
msgid "The last date that the agent will be considered for selection."
msgstr ""
msgctxt "help:commission.agent.selection,start_date:"
msgid "The first date that the agent will be considered for selection."
msgstr ""
msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:"
msgid "Limit to commissions from this date."
msgstr ""
msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,to:"
msgid "Limit to commissions to this date."
msgstr ""
msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,type_:"
msgid "Limit to commissions of this type."
msgstr ""
msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
msgid "When the commission is due."
msgstr ""
msgctxt "help:commission.plan,commission_product:"
msgid "The product that is used on the invoice lines."
msgstr ""
msgctxt "help:commission.plan,lines:"
msgid "The formulas used to calculate the commission for different criteria."
msgstr ""
msgctxt "help:commission.plan.line,category:"
msgid "Apply only to products in the category."
msgstr ""
msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
msgid ""
"The python expression used to calculate the amount of commission for the line.\n"
"It is evaluated with:\n"
"- amount: the original amount"
msgstr ""
msgctxt "help:commission.plan.line,plan:"
msgid "The plan to which the line belongs."
msgstr ""
msgctxt "help:commission.plan.line,product:"
msgid "Apply only to the product."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,principals:"
msgid "The principals who pay a commission when the product is sold."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,principals:"
msgid "The principals who pay a commission when the product is sold."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.line,principal:"
msgid "The principal who pays a commission for the line."
msgstr ""
msgctxt "help:sale.sale,agent:"
msgid "The agent who receives a commission for the sale."
msgstr ""
msgctxt "model:account.journal,name:journal_commission"
msgid "Commission"
msgstr ""
msgctxt "model:commission,name:"
msgid "Commission"
msgstr ""
msgctxt "model:commission.agent,name:"
msgid "Commission Agent"
msgstr ""
msgctxt "model:commission.agent.selection,name:"
msgid "Agent Selection"
msgstr ""
msgctxt "model:commission.create_invoice.ask,name:"
msgid "Create Commission Invoice"
msgstr ""
msgctxt "model:commission.plan,name:"
msgid "Commission Plan"
msgstr ""
msgctxt "model:commission.plan.line,name:"
msgid "Commission Plan Line"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_agent_selections"
msgid "Selections"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_create_invoice"
msgid "Create Commission Invoices"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form"
msgid "Commissions"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form2"
msgid "Commissions"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_from_relate"
msgid "From Commissions"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_relate"
msgid "Commissions"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Plans"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending commissions "
"with company \"%(company)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_plan_line_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in commission plan line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission"
msgid "Commission"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_create_invoice"
msgid "Create Commission Invoices"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_form"
msgid "Commissions"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
msgid "Configuration"
msgstr "Configurare"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Plans"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"
msgstr ""
msgctxt "model:res.group,name:group_commission"
msgid "Commission"
msgstr ""
msgctxt "model:res.group,name:group_commission_admin"
msgid "Commission Administration"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Commission"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
msgid "Cancelled"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
msgid "Invoiced"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
msgid "Paid"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission,type_:"
msgid "Incoming"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission,type_:"
msgid "Outgoing"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
msgid "Agent Of"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
msgid "Principal Of"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
msgid "Both"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
msgid "Incoming"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
msgid "Outgoing"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
msgid "On Payment"
msgstr ""
msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
msgid "On Posting"
msgstr ""
msgctxt "view:account.invoice.line:"
msgid "Commissions"
msgstr ""
msgctxt "view:commission.agent.selection:"
msgid "Criteria"
msgstr ""
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Commissions"
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Commissions"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.line:"
msgid "Commissions"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,create_:"
msgid "OK"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
msgid "Cancel"
msgstr ""
+25 -4
View File
@@ -385,9 +385,21 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_relate"
msgid "Commissions"
msgstr "Commissions"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr "План"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
@@ -405,6 +417,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr "Agents"
@@ -426,9 +446,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурация"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr "План"
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"
+23 -4
View File
@@ -367,8 +367,19 @@ msgstr "Commissions"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr "Načrt"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
@@ -389,6 +400,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
@@ -416,8 +435,8 @@ msgstr "Configuration"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr "Načrt"
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"
+23 -4
View File
@@ -363,8 +363,19 @@ msgid "Commissions"
msgstr "Commissions"
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
@@ -382,6 +393,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr "Agents"
@@ -403,8 +422,8 @@ msgid "Configuration"
msgstr "Configuration"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"
+23 -4
View File
@@ -370,8 +370,19 @@ msgid "Commissions"
msgstr "Commissions"
msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice"
msgid "To Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission"
msgid ""
@@ -389,6 +400,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
msgid "Invoice"
msgstr "Invoice"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_selection_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
msgid "Agents"
msgstr "Agents"
@@ -410,8 +429,8 @@ msgid "Configuration"
msgstr "设置"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
msgid "Commission Plans"
msgstr "Commission Plans"
msgid "Plans"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
msgid "Product Template - Commission Agent"