Rename language codes

issue5443
This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2016-09-10 23:28:39 +02:00
1 parent d1d2232646
commit bbafeb2783
20 files changed
+1207 -524

No files matched your search

+29
View File
@@ -126,6 +126,19 @@ msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Записано от"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Партида"
@@ -198,10 +211,22 @@ msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr "Вида местонахождение за което е необходима партидата"
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
"Allow to compute expected stock quantities for this date.\n"
"* An empty value is an infinite date in the future.\n"
"* A date in the past will provide historical values."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Партиди"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_lots_by_locations"
msgid "Lot"
msgstr "Партида"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_relate_lot"
msgid "Moves"
@@ -243,6 +268,10 @@ msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Доставчик"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr ""
+29
View File
@@ -122,6 +122,19 @@ msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari modificació"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "Identificador"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
@@ -182,10 +195,22 @@ msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr "Tipus d'ubicació per la qual el lot és obligatori."
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
"Allow to compute expected stock quantities for this date.\n"
"* An empty value is an infinite date in the future.\n"
"* A date in the past will provide historical values."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lots"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_lots_by_locations"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_relate_lot"
msgid "Moves"
msgstr "Moviments"
@@ -226,6 +251,10 @@ msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Proveïdor"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr "Període d'estoc precalculat per lot"
+38 -5
View File
@@ -26,9 +26,10 @@ msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Namu"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
@@ -79,9 +80,10 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Namu"
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -107,13 +109,15 @@ msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Namu"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Namu"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -123,6 +127,18 @@ msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.move,lot:"
msgid "Lot"
@@ -165,9 +181,10 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Namu"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -185,11 +202,23 @@ msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
"Allow to compute expected stock quantities for this date.\n"
"* An empty value is an infinite date in the future.\n"
"* A date in the past will provide historical values."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lot"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_lots_by_locations"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_relate_lot"
msgid "Moves"
msgstr ""
@@ -231,6 +260,10 @@ msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr ""
+29
View File
@@ -122,6 +122,19 @@ msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Charge"
@@ -182,10 +195,22 @@ msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr "Typ des Lagerorts, für den eine Chargen-Nummer erforderlich ist"
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
"Allow to compute expected stock quantities for this date.\n"
"* An empty value is an infinite date in the future.\n"
"* A date in the past will provide historical values."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Chargen"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_lots_by_locations"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_relate_lot"
msgid "Moves"
msgstr "Lagerbewegungen"
@@ -226,6 +251,10 @@ msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Lieferant"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr "Lager Cache Periode pro Charge"
+29
View File
@@ -122,6 +122,19 @@ msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario modificación"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
@@ -182,10 +195,22 @@ msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr "El tipo de ubicación en la que el lote es obligatorio."
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
"Allow to compute expected stock quantities for this date.\n"
"* An empty value is an infinite date in the future.\n"
"* A date in the past will provide historical values."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_lots_by_locations"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_relate_lot"
msgid "Moves"
msgstr "Movimientos"
@@ -226,6 +251,10 @@ msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Proveedor"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr "Período de stock precalculado por lote"
+79 -51
View File
@@ -16,163 +16,176 @@ msgstr "Lote requerido"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha creación"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario creación"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha modificación"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario modificación"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha creación"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario creación"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr "Cantidad prevista"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producto"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha modificación"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario modificación"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr "Código"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha creación"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario creación"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha modificación"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario modificación"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr "Lote precalculado"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha creación"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario creación"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr "Cantidad interna"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,location:"
msgid "Location"
msgstr "Ubicación"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,period:"
msgid "Period"
msgstr "Período"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producto"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha modificación"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario modificación"
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
@@ -182,17 +195,28 @@ msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr "El tipo de ubicación para la cual el lote es requerido"
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
"Allow to compute expected stock quantities for this date.\n"
"* An empty value is an infinite date in the future.\n"
"* A date in the past will provide historical values."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lots_by_locations"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_relate_lot"
msgid "Moves"
msgstr "Movimientos"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
@@ -208,7 +232,7 @@ msgstr "Tipo de lote de inventario"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
@@ -216,7 +240,7 @@ msgstr "Perdido y encontrado"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "Producción"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
@@ -224,28 +248,32 @@ msgstr "Depósito"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Proveedor"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr "Período de stock precalculado por lote"
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Cache"
msgstr "Período lote precalculado"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Caches"
msgstr "Período lote precalculados"
msgstr ""
+59 -29
View File
@@ -24,19 +24,19 @@ msgstr "Creado por Usuario"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Modificado por Usuario"
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -64,23 +64,24 @@ msgstr "Cantidad Proyectada"
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producto"
msgstr "Administración de Productos"
msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "Modificado por Usuario"
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr "Código"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -104,15 +105,15 @@ msgstr "Creado por Usuario"
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -122,9 +123,21 @@ msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Modificado por Usuario"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
@@ -140,7 +153,7 @@ msgstr "Creado por Usuario"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
@@ -152,19 +165,20 @@ msgstr "Bodega"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,period:"
msgid "Period"
msgstr "Período"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producto"
msgstr "Administración de Productos"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -182,17 +196,28 @@ msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr "El tipo de bodega para la cual el lote es requerido"
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
"Allow to compute expected stock quantities for this date.\n"
"* An empty value is an infinite date in the future.\n"
"* A date in the past will provide historical values."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lots_by_locations"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_relate_lot"
msgid "Moves"
msgstr "Movimientos"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
@@ -208,15 +233,16 @@ msgstr "Tipo de Lote de Inventario"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Perdido y Encontrado"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "Producción"
msgstr "Gestión de Producción"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
@@ -224,7 +250,11 @@ msgstr "Almacén"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Proveedor"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
@@ -232,15 +262,15 @@ msgstr "Cache de Periodo de Inventarios por Lote"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Cache"
+63 -33
View File
@@ -24,19 +24,19 @@ msgstr "Creado por usuario"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Modificado por usuario"
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -58,29 +58,30 @@ msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Creado por usuario"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr "Cantidad prevista"
msgstr "Cantidad Prevista"
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producto"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "Modificado por usuario"
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr "Código"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -104,15 +105,15 @@ msgstr "Creado por usuario"
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -122,13 +123,25 @@ msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Modificado por usuario"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr "Lote precalculado"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -140,31 +153,32 @@ msgstr "Creado por usuario"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr "Cantidad interna"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,location:"
msgid "Location"
msgstr "Ubicación"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,period:"
msgid "Period"
msgstr "Período"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producto"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -182,17 +196,28 @@ msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr "El tipo de ubicación para la cual el lote es requerido"
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
"Allow to compute expected stock quantities for this date.\n"
"* An empty value is an infinite date in the future.\n"
"* A date in the past will provide historical values."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lots_by_locations"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_relate_lot"
msgid "Moves"
msgstr "Movimientos"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
@@ -208,7 +233,7 @@ msgstr "Tipo de lote de stock"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
@@ -216,31 +241,36 @@ msgstr "Perdido y encontrado"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "Producción"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "Almacenamiento"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Proveedor"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr "Período de stock precalculado por lote"
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Cache"
+87 -63
View File
@@ -6,7 +6,6 @@ msgctxt "error:stock.move:"
msgid "Lot is required for move of product \"%s\"."
msgstr "El lote es requerido para el movimiento del producto \"%s\"."
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr "Lote requerido"
@@ -17,240 +16,265 @@ msgstr "Lote requerido"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha creación"
msgstr "Fecha de creación"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario creación"
msgstr "Creado por usuario"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha modificación"
msgstr "Fecha de modificación"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario modificación"
msgstr "Modificado por usuario"
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha creación"
msgstr "Fecha de creación"
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario creación"
msgstr "Creado por usuario"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr "Cantidad prevista"
msgstr "Cantidad Prevista"
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producto"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha modificación"
msgstr "Fecha de modificación"
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario modificación"
msgstr "Modificado por usuario"
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr "Código"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha creación"
msgstr "Fecha de creación"
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario creación"
msgstr "Creado por usuario"
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha modificación"
msgstr "Fecha de modificación"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario modificación"
msgstr "Modificado por usuario"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr "Lote precalculado"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha creación"
msgstr "Fecha de creación"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario creación"
msgstr "Creado por usuario"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr "Cantidad interna"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,location:"
msgid "Location"
msgstr "Ubicación"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,period:"
msgid "Period"
msgstr "Período"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producto"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha modificación"
msgstr "Fecha de modificación"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario modificación"
msgstr "Modificado por usuario"
#, fuzzy
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr "El tipo de ubicación por cada lote es requerido."
msgstr "El tipo de ubicación para la cual el lote es requerido"
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr "El tipo de ubicación por cada lote es requerido."
msgstr "El tipo de ubicación para la cual el lote es requerido"
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
"Allow to compute expected stock quantities for this date.\n"
"* An empty value is an infinite date in the future.\n"
"* A date in the past will provide historical values."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lots_by_locations"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_relate_lot"
msgid "Moves"
msgstr "Movimientos"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr "Plantilla - Tipo de lote"
msgstr "Plantilla - Tipo de lote de existencias"
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr "Lote stock"
msgstr "Lote de existencias"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr "Tipo lote stock"
msgstr "Tipo de lote de existencias"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Perdido/encontrado"
msgstr "Perdido y encontrado"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "Producción"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "Almacenamiento"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Proveedor"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr "Período de existencias precalculado por lote"
msgstr "Período de almacenaje precalculado por lote"
#, fuzzy
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Cache"
msgstr ""
msgstr "Período de lote precalculado"
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Caches"
msgstr ""
msgstr "Período de lote precalculados"
+29
View File
@@ -122,6 +122,19 @@ msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
@@ -182,10 +195,22 @@ msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr "Le type d'emplacement pour lequel un lot est requis"
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
"Allow to compute expected stock quantities for this date.\n"
"* An empty value is an infinite date in the future.\n"
"* A date in the past will provide historical values."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lots"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_lots_by_locations"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_relate_lot"
msgid "Moves"
msgstr "Mouvements"
@@ -226,6 +251,10 @@ msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Fournisseur"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr "Caches de période de stock par lot"
+29
View File
@@ -123,6 +123,19 @@ msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Által módosítva"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Charge"
@@ -184,10 +197,22 @@ msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr "Raktárhely típusa, melyhez szükséges Charge szám"
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
"Allow to compute expected stock quantities for this date.\n"
"* An empty value is an infinite date in the future.\n"
"* A date in the past will provide historical values."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Charge"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_lots_by_locations"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_relate_lot"
msgid "Moves"
msgstr "Raktár mozgás"
@@ -228,6 +253,10 @@ msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Beszállító"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr "Raktár Cache időszak Chargenként"
+107 -38
View File
@@ -14,165 +14,214 @@ msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Data di creazione"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "Utente creazione"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "Movimento contabile"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nome"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Tipo"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Utente scrittura"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "modificato da"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgstr "Lot"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Data di creazione"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "Utente creazione"
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "Movimento contabile"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgstr "Numero"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgstr "Prodotto"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgstr "Quantità"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nome"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Utente scrittura"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "modificato da"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr ""
msgstr "Codice"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Data di creazione"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "Utente creazione"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "Movimento contabile"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nome"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nome"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Utente scrittura"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "modificato da"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "Movimento contabile"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.move,lot:"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgstr "Lot"
msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Data di creazione"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "Utente creazione"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "Movimento contabile"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,location:"
msgid "Location"
msgstr ""
msgstr "Luogo"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,lot:"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgstr "Lot"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgstr "Periodo"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgstr "Prodotto"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nome"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Utente scrittura"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "modificato da"
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
@@ -182,13 +231,26 @@ msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
"Allow to compute expected stock quantities for this date.\n"
"* An empty value is an infinite date in the future.\n"
"* A date in the past will provide historical values."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_lots_by_locations"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_relate_lot"
msgid "Moves"
msgstr ""
msgstr "Movimenti"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
@@ -206,9 +268,10 @@ msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr ""
msgstr "Cliente"
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
@@ -222,8 +285,13 @@ msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Fornitore"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
@@ -234,9 +302,10 @@ msgctxt "view:product.template:"
msgid "Lots"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgstr "Lot"
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lots"
+318
View File
@@ -0,0 +1,318 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "Lot is required for move of product \"%s\"."
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr "ຮ່າງແບບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr "ຮູບແບບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr "ເລກທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "ຈຳນວນ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr "ລະຫັດແຂວງ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,lot:"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr "ຈຳນວນພາຍໃນ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,location:"
msgid "Location"
msgstr "ບ່ອນຢູ່"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,lot:"
msgid "Lot"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,period:"
msgid "Period"
msgstr "ໄລຍະ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
"Allow to compute expected stock quantities for this date.\n"
"* An empty value is an infinite date in the future.\n"
"* A date in the past will provide historical values."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lots_by_locations"
msgid "Lot"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_relate_lot"
msgid "Moves"
msgstr "ຕັດບັນຊີສາງ"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr "ລໍຮັບຈ່າຍ"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr "ຫ້ອງເກັບມ້ຽນຢາ"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "ຜູ້ສະໜອງ"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Lots"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lots"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Cache"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Caches"
msgstr ""
-251
View File
@@ -1,251 +0,0 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "Lot is required for move of product \"%s\"."
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,lot:"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
msgstr "ຈຳນວນພາຍໃນ"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,location:"
msgid "Location"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,lot:"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_relate_lot"
msgid "Moves"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-stock.lot.type,name:"
msgid "Template - Stock Lot Type"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot,name:"
msgid "Stock Lot"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:"
msgid "Stock Lot Type"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_customer"
msgid "Customer"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_lost_found"
msgid "Lost and Found"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_production"
msgid "Production"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_storage"
msgid "Storage"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Lots"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lots"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Cache"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.period.cache.lot:"
msgid "Period Lot Caches"
msgstr ""
+38 -5
View File
@@ -26,9 +26,10 @@ msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Namu"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
@@ -79,9 +80,10 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Namu"
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -107,13 +109,15 @@ msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Namu"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Namu"
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -123,6 +127,18 @@ msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.move,lot:"
msgid "Lot"
@@ -165,9 +181,10 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Namu"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -185,11 +202,23 @@ msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
"Allow to compute expected stock quantities for this date.\n"
"* An empty value is an infinite date in the future.\n"
"* A date in the past will provide historical values."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lo"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_lots_by_locations"
msgid "Lot"
msgstr "Lo"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_relate_lot"
msgid "Moves"
msgstr ""
@@ -231,6 +260,10 @@ msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr ""
+68 -19
View File
@@ -14,17 +14,20 @@ msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
@@ -41,34 +44,39 @@ msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr "Type"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Schrijfdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "Gebruiker"
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,number:"
@@ -90,30 +98,35 @@ msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam bijlage"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Schrijfdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr "Code"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
@@ -125,12 +138,27 @@ msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam bijlage"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Schrijfdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gebruiker"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -142,17 +170,20 @@ msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
@@ -182,13 +213,15 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam bijlage"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Schrijfdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "Gebruiker"
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
@@ -198,11 +231,23 @@ msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
"Allow to compute expected stock quantities for this date.\n"
"* An empty value is an infinite date in the future.\n"
"* A date in the past will provide historical values."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lot"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_lots_by_locations"
msgid "Lot"
msgstr "Lot"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_relate_lot"
msgid "Moves"
@@ -247,6 +292,10 @@ msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Leverancier"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr ""
+29
View File
@@ -123,6 +123,19 @@ msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Editado por"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
@@ -184,10 +197,22 @@ msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr "O tipo de localização para a qual o lote é obrigatório"
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
"Allow to compute expected stock quantities for this date.\n"
"* An empty value is an infinite date in the future.\n"
"* A date in the past will provide historical values."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Lotes"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_lots_by_locations"
msgid "Lot"
msgstr "Lote"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_relate_lot"
msgid "Moves"
msgstr "Movimentações"
@@ -228,6 +253,10 @@ msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Fornecedor"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr "Período de estoque pré-calculado por lote"
+28
View File
@@ -148,6 +148,19 @@ msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,lot:"
msgid "Lot"
msgstr ""
@@ -218,10 +231,21 @@ msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
"Allow to compute expected stock quantities for this date.\n"
"* An empty value is an infinite date in the future.\n"
"* A date in the past will provide historical values."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lots_by_locations"
msgid "Lot"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_relate_lot"
msgid "Moves"
@@ -268,6 +292,10 @@ msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Поставщик"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr ""
+29
View File
@@ -122,6 +122,19 @@ msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,lot:"
msgid "Lot"
msgstr "Serija"
@@ -182,10 +195,22 @@ msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr "Tip lokacije, za katero je serija obvezna"
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
"Allow to compute expected stock quantities for this date.\n"
"* An empty value is an infinite date in the future.\n"
"* A date in the past will provide historical values."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr "Serije"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_lots_by_locations"
msgid "Lot"
msgstr "Serija"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_relate_lot"
msgid "Moves"
msgstr "Promet"
@@ -226,6 +251,10 @@ msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr "Dobavitelj"
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr "Predpomnjena obdobja po serijah"
+90 -30
View File
@@ -14,57 +14,68 @@ msgctxt "field:product.template,lot_required:"
msgid "Lot Required"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "添加用户"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "编号"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "纳木"
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,type:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "类型"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "写入日期"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "写入帐号"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.inventory.line,lot:"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgstr "洛特省"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "添加用户"
msgctxt "field:stock.lot,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "编号"
msgctxt "field:stock.lot,number:"
msgid "Number"
@@ -78,69 +89,97 @@ msgctxt "field:stock.lot,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "纳木"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "写入日期"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "写入帐号"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,code:"
msgid "Code"
msgstr ""
msgstr "语言编码"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "添加用户"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "编号"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "纳木"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "纳木"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "写入日期"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lot.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "写入帐号"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
msgctxt "field:stock.lots_by_location.context,stock_date_end:"
msgid "At Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.move,lot:"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgstr "洛特省"
msgctxt "field:stock.period,lot_caches:"
msgid "Lot Caches"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "添加用户"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "编号"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,internal_quantity:"
msgid "Internal Quantity"
@@ -150,9 +189,10 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,location:"
msgid "Location"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,lot:"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgstr "洛特省"
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,period:"
msgid "Period"
@@ -162,17 +202,20 @@ msgctxt "field:stock.period.cache.lot,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "纳木"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "写入日期"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.period.cache.lot,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "写入帐号"
msgctxt "help:product.product,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
@@ -182,10 +225,22 @@ msgctxt "help:product.template,lot_required:"
msgid "The type of location for which lot is required"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.lots_by_location.context,forecast_date:"
msgid ""
"Allow to compute expected stock quantities for this date.\n"
"* An empty value is an infinite date in the future.\n"
"* A date in the past will provide historical values."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_lot_form"
msgid "Lots"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_lots_by_locations"
msgid "Lot"
msgstr "洛特省"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_relate_lot"
msgid "Moves"
msgstr ""
@@ -226,6 +281,10 @@ msgctxt "model:stock.lot.type,name:type_supplier"
msgid "Supplier"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.lots_by_location.context,name:"
msgid "Lot by Location"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.period.cache.lot,name:"
msgid "Stock Period Cache per Lot"
msgstr ""
@@ -234,9 +293,10 @@ msgctxt "view:product.template:"
msgid "Lots"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lot"
msgstr ""
msgstr "洛特省"
msgctxt "view:stock.lot:"
msgid "Lots"