merge

__tryton__.py

@@ -5,6 +5,7 @@
     'name': 'Carrier Weight',
     'name_de_DE': 'Frachtkosten Gewicht',
     'name_fr_FR': 'Coût transporteur: Poid',
+    'name_es_AR': 'Transportistas: Pesaje',
     'version': '2.3.0',
     'author': 'B2CK',
     'email': 'info@b2ck.com',
@@ -14,6 +15,7 @@
     - Fügt eine Kostenmethode basierend auf Gewicht hinzu.
     ''',
     'description_fr_FR': 'Ajoute une méthode de coût basée sur le poids.',
+    'description_es_AR': 'Añade método de costo basado en el peso',
     'depends': [
         'ir',
         'res',
@@ -33,5 +35,6 @@
     'translation': [
         'locale/de_DE.po',
         'locale/fr_FR.po',
+        'locale/es_AR.po',
         ],
     }

locale/es_AR.po

@@ -0,0 +1,75 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:carrier,weight_currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Gestión de divisas"
+
+msgctxt "field:carrier,weight_currency_digits:"
+msgid "Weight Currency Digits"
+msgstr "Dígitos Moneda del Peso"
+
+msgctxt "field:carrier,weight_price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Lista de precios"
+
+msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
+msgid "Weight Uom"
+msgstr "UdM del Peso"
+
+msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
+msgid "Weight Uom Digits"
+msgstr "Dígitos UdM del Peso"
+
+msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
+msgid "Carrier"
+msgstr "Transportista"
+
+msgctxt "field:carrier.weight_price_list,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Fecha creación"
+
+msgctxt "field:carrier.weight_price_list,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Usuario creación"
+
+msgctxt "field:carrier.weight_price_list,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:carrier.weight_price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Precio"
+
+msgctxt "field:carrier.weight_price_list,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre del campo"
+
+msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
+msgid "Weight"
+msgstr "Peso"
+
+msgctxt "field:carrier.weight_price_list,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Fecha modificación"
+
+msgctxt "field:carrier.weight_price_list,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Usuario modificación"
+
+msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
+msgid "carrier.weight_price_list"
+msgstr "carrier.weight_price_list"
+
+msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:"
+msgid "Weight"
+msgstr "Peso"
+
+msgctxt "view:carrier.weight_price_list:"
+msgid "Carrier Weight Price List"
+msgstr "Lista de precios del Peso Transportista"
+
+msgctxt "view:carrier.weight_price_list:"
+msgid "Carrier Weight Price Lists"
+msgstr "Listas de precios del Peso Transportista"

locale/es_ES.po

@@ -0,0 +1,75 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:carrier,weight_currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Divisa"
+
+msgctxt "field:carrier,weight_currency_digits:"
+msgid "Weight Currency Digits"
+msgstr "Decimales divisa del peso"
+
+msgctxt "field:carrier,weight_price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Tarifa"
+
+msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
+msgid "Weight Uom"
+msgstr "Peso UdM"
+
+msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
+msgid "Weight Uom Digits"
+msgstr "Dígitos UdM peso"
+
+msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
+msgid "Carrier"
+msgstr "Transportista"
+
+msgctxt "field:carrier.weight_price_list,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Fecha creación"
+
+msgctxt "field:carrier.weight_price_list,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Usuario creación"
+
+msgctxt "field:carrier.weight_price_list,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:carrier.weight_price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Coste"
+
+msgctxt "field:carrier.weight_price_list,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
+msgid "Weight"
+msgstr "Peso"
+
+msgctxt "field:carrier.weight_price_list,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Fecha modificación"
+
+msgctxt "field:carrier.weight_price_list,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Usuario modificación"
+
+msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
+msgid "carrier.weight_price_list"
+msgstr "Tarifa peso transportista"
+
+msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:"
+msgid "Weight"
+msgstr "Peso"
+
+msgctxt "view:carrier.weight_price_list:"
+msgid "Carrier Weight Price List"
+msgstr "Tarifa peso transportista"
+
+msgctxt "view:carrier.weight_price_list:"
+msgid "Carrier Weight Price Lists"
+msgstr "Tarifas peso transportista"