Update translations
This commit is contained in:
Cédric Krier committed
1 parent
fabdfebf56
commit
bd328d6f8b
22 files changed
+292
-1673
No files matched your search
+2
-101
@@ -10,39 +10,10 @@ msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Създадено на"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Създадено от"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Променено на"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Променено от"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -55,18 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Фирма"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Създадено на"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Създадено от"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Местоположение"
|
||||
@@ -91,10 +50,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr "Местонахождение на провизии"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr "Местонахождение на съхранение"
|
||||
@@ -119,25 +74,12 @@ msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr "Местонахождение на склад"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Променено на"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Променено от"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -260,44 +202,3 @@ msgstr "Създаване"
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Отказ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
|
||||
msgid "Generate Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Генериране на заявки за покупка"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_shipment_iternal"
|
||||
msgid "Generate Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Генериране на вътрешна пратка"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_request_create"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Създаване на заявки за покупка"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_internal_create"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Генериране на вътрешна пратка"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Създаване на заявка за покупка"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "Създаване на заявки за покупка"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr "Генериране на вътрешна пратка"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Създаване"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Отказване"
|
||||
+3
-95
@@ -10,34 +10,10 @@ msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Període de subministre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuari de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nom del registre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Període de subministre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuari de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr "Ubicació de excessos"
|
||||
@@ -50,18 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuari de creació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Ubicació"
|
||||
@@ -86,10 +50,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr "Ubicació de l'aprovisionament"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nom del registre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr "Ubicació interna"
|
||||
@@ -108,30 +68,18 @@ msgstr "Unitat"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr "Decimals de la unitat"
|
||||
msgstr "Dígits de la unitat"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr "Magatzem"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuari de modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing."
|
||||
msgstr "Deixeu-lo buit per no tenir una ubicació d'excessos per defecte."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning."
|
||||
msgstr "Deixeu-lo buit per no tenir una ubicació de proveïment per defecte."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
|
||||
@@ -250,43 +198,3 @@ msgstr "Crea"
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel·la"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
|
||||
msgid "Generate Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Generació sol·licituds de compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_shipment_iternal"
|
||||
msgid "Generate Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Generar albarans interns"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_request_create"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Crea sol·licituds de compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_internal_create"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Crea albarans interns"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Crear sol·licitud de compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.internal.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Shipment Internal"
|
||||
msgstr "Crea albarans interns"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "Voleu crear les comandes de compra?"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr "Voleu crear els albarans interns?"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crea"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel·la"
|
||||
+2
-54
@@ -11,34 +11,10 @@ msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -51,18 +27,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -87,10 +51,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -115,24 +75,12 @@ msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
|
||||
|
||||
+6
-97
@@ -10,34 +10,10 @@ msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Beschaffungszeitraum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Erstellungsdatum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Erstellt durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Beschaffungszeitraum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zuletzt geändert"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Letzte Änderung durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr "Lager für Überschüsse"
|
||||
@@ -50,18 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Unternehmen"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Erstellungsdatum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Erstellt durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Lagerort"
|
||||
@@ -86,10 +50,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr "Bereitstellungsort"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr "Lagerort"
|
||||
@@ -114,26 +74,15 @@ msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr "Warenlager"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zuletzt geändert"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Letzte Änderung durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing"
|
||||
msgstr "Leer lassen, wenn kein Lagerort für Überschüsse verwendet werden soll"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Leer lassen, wenn kein Lagerort für Überschüsse verwendet werden soll."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Leer lassen, wenn kein Standardbereitstellungsort verwendet werden soll"
|
||||
"Leer lassen, wenn kein Standardbereitstellungsort verwendet werden soll."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
@@ -198,7 +147,7 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_order_point_unique"
|
||||
msgid "Only one order point is allowed for each product-location pair."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es ist nur ein Bestellpunkt für jede Paarung aus Artikel und Lagerort "
|
||||
"erlaubt"
|
||||
"erlaubt."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_order_point"
|
||||
msgid "User in company"
|
||||
@@ -251,43 +200,3 @@ msgstr "Erstellen"
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
|
||||
msgid "Generate Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Erstellung von Bestellvorschlägen"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_shipment_iternal"
|
||||
msgid "Generate Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Erstellung von Internen Lieferungen"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_request_create"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Bestellvorschläge erstellen"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_internal_create"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Interne Lieferungen erstellen"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Bestellvorschlag erstellen"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.internal.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Shipment Internal"
|
||||
msgstr "Interne Lieferung erstellen"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "Bestellvorschläge erstellen?"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr "Interne Lieferungen erstellen?"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Erstellen"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
+4
-96
@@ -10,34 +10,10 @@ msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Período de suministro"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuario de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nombre del registro"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Período de suministro"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr "Ubicación de excesos"
|
||||
@@ -50,18 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuario de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Ubicación"
|
||||
@@ -86,10 +50,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr "Ubicación del abastecimiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nombre del registro"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr "Ubicación interna"
|
||||
@@ -114,24 +74,12 @@ msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr "Ubicación del almacén"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing."
|
||||
msgstr "Dejarlo vacío para no tener una ubicación de excesos por defecto."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dejarlo vacío para no tener una ubicación de abastecimiento por defecto."
|
||||
|
||||
@@ -214,7 +162,7 @@ msgstr "Aprovisionar existencias"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:purchase.configuration.supply_period,name:"
|
||||
msgid "Purchase Configuration Supply Period"
|
||||
msgstr "Configuración del periodo de aprovisionamiento en compras."
|
||||
msgstr "Configuración del periodo de aprovisionamiento en compras"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.order_point,name:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
@@ -222,7 +170,7 @@ msgstr "Regla de abastecimiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.supply.start,name:"
|
||||
msgid "Supply Stock"
|
||||
msgstr "Aprovisionamiento de existencias."
|
||||
msgstr "Aprovisionamiento de existencias"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Internal"
|
||||
@@ -251,43 +199,3 @@ msgstr "Crear"
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
|
||||
msgid "Generate Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Generar solicitudes de compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_shipment_iternal"
|
||||
msgid "Generate Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Generar albaranes internos"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_request_create"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Crear solicitudes de compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_internal_create"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Crear albaranes internos"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Crear solicitud de compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.internal.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Shipment Internal"
|
||||
msgstr "Crear albaranes internos"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "¿Quiere crear las solicitudes de compra?"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr "¿Crear albaranes internos?"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
+2
-59
@@ -10,35 +10,10 @@ msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -51,18 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -87,10 +50,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr "Ubicación del almacenamiento"
|
||||
@@ -115,24 +74,12 @@ msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr "Ubicación de la bodega"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
|
||||
@@ -244,7 +191,3 @@ msgstr ""
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr "¿Crear guías de remisión internas?"
|
||||
+2
-54
@@ -10,34 +10,10 @@ msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Tarneaeg"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Loomise kuupäev"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Looja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Kirje nimi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Tarneaeg"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Muutmise kuupäev"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Muutja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -50,18 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Ettevõte"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Loomise kuupäev"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Looja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Asukoht"
|
||||
@@ -86,10 +50,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Kirje nimi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr "Lao asukoht"
|
||||
@@ -114,24 +74,12 @@ msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr "Lao asukoht"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Muutmise kuupäev"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Muutja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
|
||||
|
||||
+4
-54
@@ -10,34 +10,10 @@ msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "دوره عرضه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "تاریخ ایجاد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "نام پرونده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "دوره عرضه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "تاریخ نوشته"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "نوشته کاربر"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr "مکان لبریز شده"
|
||||
@@ -50,18 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "شرکت"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "تاریخ ایجاد"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "مکان"
|
||||
@@ -86,10 +50,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr "مکان تأمیین کننده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "نام پرونده"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr "محل انبار"
|
||||
@@ -114,24 +74,14 @@ msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr "مکان انبار"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "تاریخ نوشته"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "نوشته کاربر"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "شناسه"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing."
|
||||
msgstr "برای بدون لبریز پیش فرض، خالی بگذارید"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning."
|
||||
msgstr "برای تأمین کننده غیرپیش فرض خالی بگذارید"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
|
||||
|
||||
+2
-54
@@ -11,34 +11,10 @@ msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -51,18 +27,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -87,10 +51,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -115,24 +75,12 @@ msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
|
||||
|
||||
+4
-96
@@ -10,34 +10,10 @@ msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Période d'approvisionnement"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Date de création"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Créé par"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nom de l'enregistrement"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Période d'approvisionnement"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Date de mise à jour"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Mis à jour par"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr "Emplacement de surplus"
|
||||
@@ -50,18 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Société"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Date de création"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Créé par"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Emplacement"
|
||||
@@ -86,10 +50,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr "Emplacement d'approvisionnement"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nom de l'enregistrement"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr "Emplacement de stockage"
|
||||
@@ -114,25 +74,13 @@ msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr "Entrepôt"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Date de mise à jour"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Mis à jour par"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing"
|
||||
msgstr "Laisser vide pour aucun surplus par défaut"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing."
|
||||
msgstr "Laisser vide pour aucun surplus par défaut."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgstr "Laisser vide pour aucun approvisionnement par défaut"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning."
|
||||
msgstr "Laisser vide pour aucun approvisionnement par défaut."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
@@ -248,43 +196,3 @@ msgstr "Créer"
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
|
||||
msgid "Generate Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Générer les demandes d'achat"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_shipment_iternal"
|
||||
msgid "Generate Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Générer les expéditions internes"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_request_create"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Créer les demandes d'achat"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_internal_create"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Créer les expéditions internes"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Créer les demandes d'achat"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.internal.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Shipment Internal"
|
||||
msgstr "Créer l'expédition interne"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "Créer les demandes d'achat ?"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr "Créer les expéditions internes ?"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Créer"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
+3
-100
@@ -11,40 +11,11 @@ msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Beszerzési időszak"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Létrehozás dátuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Által létrehozva"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Beszerzési időszak"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Módosítás dátuma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Által módosítva"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -57,18 +28,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Társaság"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Létrehozás dátuma"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Által létrehozva"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Raktár hely"
|
||||
@@ -93,10 +52,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr "Előkészítés helye"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr "Raktár helye"
|
||||
@@ -121,26 +76,14 @@ msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr "Termék raktár"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Módosítás dátuma"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Által módosítva"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing."
|
||||
msgstr "Üresen hagyni, ha nincs előkészítési hely "
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning."
|
||||
msgstr "Üresen hagyni, ha nincs előkészítési hely "
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -264,43 +207,3 @@ msgstr "Létrehozás"
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Mégse"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
|
||||
msgid "Generate Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Rendelés javaslat létrehozása"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_shipment_iternal"
|
||||
msgid "Generate Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Belső szállítások létrehozása"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_request_create"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Rendelés javaslat létrehozása"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_internal_create"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Belső szállítások létrehozása"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Rendelés javaslat létrehozása"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.internal.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Shipment Internal"
|
||||
msgstr "Belső szállítások létrehozása"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "Rendelés javaslat létrehozása?"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr "Belső szállítások létrehozása?"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Létrehozás"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Mégse"
|
||||
+192
@@ -0,0 +1,192 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,order_points:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Perusahaan"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Lokasi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,max_quantity:"
|
||||
msgid "Maximal Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,min_quantity:"
|
||||
msgid "Minimal Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produk"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr "Lokasi Penyimpanan"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,target_quantity:"
|
||||
msgid "Target Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form_relate"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form_relate2"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_supply"
|
||||
msgid "Supply Stock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_all"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_internal"
|
||||
msgid "Internal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_purchase"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Pembelian"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_late_customer_moves"
|
||||
msgid "There are some customer moves that are late."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_late_supplier_moves"
|
||||
msgid "There are some supplier moves that are late."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_overflowing_location_internal"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot define for the same product two order points with opposite locations\n"
|
||||
"(from \"Overflowing Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_provisioning_location_internal"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot define for the same product two order points with opposite locations\n"
|
||||
"(from \"Storage Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_order_point_unique"
|
||||
msgid "Only one order point is allowed for each product-location pair."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_order_point"
|
||||
msgid "User in company"
|
||||
msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_order_point_form"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_supply"
|
||||
msgid "Supply Stock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:purchase.configuration.supply_period,name:"
|
||||
msgid "Purchase Configuration Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.order_point,name:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.supply.start,name:"
|
||||
msgid "Supply Stock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Internal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Pembelian"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Product Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.supply.start:"
|
||||
msgid "Supply Stock?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Buat"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Batal"
|
||||
+2
-75
@@ -11,39 +11,10 @@ msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data di creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utente creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Movimento contabile"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Utente scrittura"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "modificato da"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -56,21 +27,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Azienda"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data di creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utente creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Movimento contabile"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
@@ -97,10 +53,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -128,27 +80,12 @@ msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Utente scrittura"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "modificato da"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Movimento contabile"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
|
||||
@@ -268,13 +205,3 @@ msgstr "Creazione"
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancella"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancella"
|
||||
+2
-75
@@ -11,39 +11,10 @@ msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ເລດລຳດັບ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -57,21 +28,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ເລດລຳດັບ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
@@ -98,10 +54,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -129,27 +81,12 @@ msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ເລດລຳດັບ"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
|
||||
@@ -269,13 +206,3 @@ msgstr "ສ້າງ"
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "ຍົກເລີກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "ສ້າງ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "ຍົກເລີກ"
|
||||
+2
-54
@@ -11,34 +11,10 @@ msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Sukūrimo data"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Sukūręs naudotojas"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Pakeitimo data"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -51,18 +27,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Organizacija"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Sukūrimo data"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Sukūręs naudotojas"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -87,10 +51,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -115,24 +75,12 @@ msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Pakeitimo data"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
|
||||
|
||||
+44
-127
@@ -2,194 +2,124 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,order_points:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Order Points"
|
||||
msgstr "Bestel regels"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Leveringstermijn"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Schrijfdatum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
msgstr "Leveringstermijn"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "locatie overschot (surplus)"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "provisioning Locatie"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Bedrijf"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Plaats"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,max_quantity:"
|
||||
msgid "Maximal Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Maximale hoeveelheid"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,min_quantity:"
|
||||
msgid "Minimal Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Minimale hoeveelheid"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "locatie overschot (surplus)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Producten"
|
||||
msgstr "Product"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "provisioning Locatie"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Opslaglocatie"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,target_quantity:"
|
||||
msgid "Target Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gewenste hoeveelheid"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "Eenheid"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr "Decimalen eenheid"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Schrijfdatum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr "Magazijnlocatie"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing."
|
||||
msgstr "Laat leeg als er geen opslaglocatie wordt gebruikt voor overschotten."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning."
|
||||
msgstr "Laat leeg als er geen opslaglocatie wordt gebruikt voor overschotten."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Order Points"
|
||||
msgstr "Bestel punten"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form_relate"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Order Points"
|
||||
msgstr "Bestel punten"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form_relate2"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Order Points"
|
||||
msgstr "Bestel punten"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_supply"
|
||||
msgid "Supply Stock"
|
||||
msgstr "Supply Stock"
|
||||
msgstr "voorraad levering"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_all"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "All"
|
||||
msgstr "Alle"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_internal"
|
||||
msgid "Internal"
|
||||
msgstr "Internal"
|
||||
msgstr "Intern"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_purchase"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Inkoop"
|
||||
msgstr "Aankoop"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_late_customer_moves"
|
||||
msgid "There are some customer moves that are late."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Er zijn enkele klantbewegingen die te laat zijn."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_late_supplier_moves"
|
||||
msgid "There are some supplier moves that are late."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Er zijn enkele leveranciersbewegingen die te laat zijn."
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_overflowing_location_internal"
|
||||
@@ -197,6 +127,8 @@ msgid ""
|
||||
"You cannot define for the same product two order points with opposite locations\n"
|
||||
"(from \"Overflowing Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"U kunt voor hetzelfde product niet twee bestelpunten met tegenovergestelde locaties definiëren\n"
|
||||
"(van \"Overstock locatie\" naar \"provisielocatie\" en vice versa)."
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_provisioning_location_internal"
|
||||
@@ -204,76 +136,61 @@ msgid ""
|
||||
"You cannot define for the same product two order points with opposite locations\n"
|
||||
"(from \"Storage Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"U kunt voor hetzelfde product niet twee bestelpunten met tegenovergestelde locaties definiëren\n"
|
||||
"(van \"Opslag locatie\" naar \"provisielocatie\" en vice versa)."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_order_point_unique"
|
||||
msgid "Only one order point is allowed for each product-location pair."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Per product-locatiepaar is slechts één bestelpunt toegestaan."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_order_point"
|
||||
msgid "User in company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gebruiker in het bedrijf"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_order_point_form"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Order Points"
|
||||
msgstr "Bestel punten"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_supply"
|
||||
msgid "Supply Stock"
|
||||
msgstr "Supply Stock"
|
||||
msgstr "voorraad levering"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:purchase.configuration.supply_period,name:"
|
||||
msgid "Purchase Configuration Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "configuratie aankoop verwervingsperiode"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:stock.order_point,name:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Order Points"
|
||||
msgstr "Bestelpunt"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:stock.supply.start,name:"
|
||||
msgid "Supply Stock"
|
||||
msgstr "Supply Stock"
|
||||
msgstr "voorraad levering"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Internal"
|
||||
msgstr "Internal"
|
||||
msgstr "Intern"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Inkoop"
|
||||
msgstr "Aankoop"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bestelpunttype"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Product Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Product informatie"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.supply.start:"
|
||||
msgid "Supply Stock?"
|
||||
msgstr "Supply Stock"
|
||||
msgstr "Voorraad inslaan?"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Maken"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleren"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Maken"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleren"
|
||||
msgstr "Annuleer"
|
||||
+2
-69
@@ -11,34 +11,10 @@ msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data utworzenia"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utworzył"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nazwa rekordu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data zapisu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisał"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -51,18 +27,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Firma"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data utworzenia"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Utworzył"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Lokalizacja"
|
||||
@@ -87,10 +51,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nazwa rekordu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -115,24 +75,12 @@ msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr "Lokalizacja magazynu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data zapisu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisał"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -253,18 +201,3 @@ msgstr "Utwórz"
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Anuluj"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Create Purchase Requests"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "Create Purchase Requests"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr "Create Internal Shipments"
|
||||
+4
-94
@@ -10,34 +10,10 @@ msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Período de Abastecimento"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de criação"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Criado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nome do Registro"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Período de Abastecimento"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de edição"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Editado por"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr "Localização de Transbordo"
|
||||
@@ -50,18 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Data de criação"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Criado pelo usuário"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Localização"
|
||||
@@ -86,10 +50,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr "Localização do Abastecimento"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Nome do Registro"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr "Local de armazenamento"
|
||||
@@ -114,24 +74,14 @@ msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr "Localização do Almoxarifado"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Data de gravação"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gravado pelo usuário"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing."
|
||||
msgstr "Deixe vazio para nenhum transbordo padrão"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning."
|
||||
msgstr "Deixe vazio para nenhum abastecimento padrão"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -262,43 +212,3 @@ msgstr "Criar"
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
|
||||
msgid "Generate Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Gerar Pedidos de Compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_shipment_iternal"
|
||||
msgid "Generate Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Gere expedições internas"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_request_create"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Criar Pedidos de Compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_internal_create"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Gerar Remessas Internas"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Criar Pedidos de Compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.internal.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Shipment Internal"
|
||||
msgstr "Criar Remessa Interna"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "Criar Pedidos de Compra?"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr "Criar Remessas Internas?"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Criar"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
+2
-101
@@ -10,39 +10,10 @@ msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Дата создания"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Создано пользователем"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Дата изменения"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Изменено пользователем"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -55,18 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Организация"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Дата создания"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Создано пользователем"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Местоположение"
|
||||
@@ -91,10 +50,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr "Местоположение резервирования"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr "Хранение Местоположение"
|
||||
@@ -119,25 +74,12 @@ msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr "Местополжение на складе"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Дата изменения"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Изменено пользователем"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -261,44 +203,3 @@ msgstr "Создать"
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Отменить"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
|
||||
msgid "Generate Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Создать запросы на покупки."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_shipment_iternal"
|
||||
msgid "Generate Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Создать внутренние доставки."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_request_create"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Создать запросы на покупку"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_internal_create"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Создать внутренние доставки."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Создать запрос на покупку"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "Создать запросы на покупку"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr "Создать внутренние доставки."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Создать"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Отменить"
|
||||
+4
-94
@@ -10,34 +10,10 @@ msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Obdobje dobave"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Izdelano"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Izdelal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Obdobje dobave"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zapisano"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr "Prelivna lokacija"
|
||||
@@ -50,18 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Družba"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Izdelano"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Izdelal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Lokacija"
|
||||
@@ -86,10 +50,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr "Preskrbovalna lokacija"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr "Shramba"
|
||||
@@ -114,24 +74,14 @@ msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr "Skladišče"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Zapisano"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing."
|
||||
msgstr "Pusti prazno, če ni privzetega preliva"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning."
|
||||
msgstr "Pusti prazno, če ni privzete preskrbe"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -258,43 +208,3 @@ msgstr "Izdelava"
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Prekliči"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
|
||||
msgid "Generate Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Izdelava nabavnih zahtevkov"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_shipment_iternal"
|
||||
msgid "Generate Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Izdelava notranjih odpremnic"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_request_create"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Izdelava nabavnih zahtevkov"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_internal_create"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Izdelava notranjih odpremnic"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Izdelava nabavnega zahtevka"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.internal.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Shipment Internal"
|
||||
msgstr "Izdelava notranje odpremnice"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "Izdelava nabavnih zahtevkov?"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr "Izdelava notranjih odpremnic?"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Izdelaj"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Prekliči"
|
||||
+2
-54
@@ -11,34 +11,10 @@ msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -51,18 +27,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -87,10 +51,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -115,24 +75,12 @@ msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
|
||||
|
||||
+2
-70
@@ -11,39 +11,10 @@ msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "创建日期:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "添加用户"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "编号"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "写入日期"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "写入帐号"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Overflowing Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -56,21 +27,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "创建日期:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "添加用户"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "编号"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -95,10 +51,6 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -124,27 +76,12 @@ msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "写入日期"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "写入帐号"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "编号"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,overflowing_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing"
|
||||
msgid "Leave empty for no default overflowing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
|
||||
@@ -262,8 +199,3 @@ msgstr ""
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "取消"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "取消"
|
||||
Reference in new issue
Block a user