Update translations

locale/bg.po

@@ -31,13 +31,3 @@ msgstr ""
 msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
 msgid "Anglo-Saxon"
 msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "help:product.product,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr "Ще се използва тази сметка вместо тази зададена за категорията"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr "Ще се използва тази сметка вместо тази зададена за категорията"

locale/ca.po

@@ -33,23 +33,3 @@ msgstr "La quantitat anglo-saxona no pot ser major que la quantitat."
 msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
 msgid "Anglo-Saxon"
 msgstr "Anglosaxó"
-
-msgctxt "field:product.product,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Compte cost de béns venuts"
-
-msgctxt "field:product.template,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Compte cost béns venuts"
-
-msgctxt "field:product.template.account,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Compte cost béns venuts"
-
-msgctxt "help:product.product,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr "S'utilitzarà aquest compte en lloc del definit a la categoria."
-
-msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr "Aquest compte s'usarà en lloc del definit a la categoria."

locale/de.po

@@ -34,27 +34,3 @@ msgstr "Anzahl (Angelsächsische Bewertung) kann nicht größer als Anzahl sein.
 msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
 msgid "Anglo-Saxon"
 msgstr "Angelsächsisch"
-
-msgctxt "field:product.product,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Konto Kosten der verkauften Waren"
-
-msgctxt "field:product.template,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Konto Kosten der verkauften Waren"
-
-msgctxt "field:product.template.account,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Konto Kosten der verkauften Waren"
-
-msgctxt "help:product.product,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr ""
-"Dieses Konto wird benutzt anstelle des Kontos, welches in der Kategorie "
-"eingestellt ist."
-
-msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr ""
-"Dieses Konto wird benutzt anstelle des Kontos, welches in der Kategorie "
-"eingestellt ist."

locale/es.po

@@ -33,23 +33,3 @@ msgstr "La cantidad anglosajona no puede ser mayor que la cantidad."
 msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
 msgid "Anglo-Saxon"
 msgstr "Anglosajón"
-
-msgctxt "field:product.product,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Cuenta coste de bienes vendidos"
-
-msgctxt "field:product.template,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Cuenta coste de bienes vendidos"
-
-msgctxt "field:product.template.account,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Cuenta coste de bienes vendidos"
-
-msgctxt "help:product.product,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr "Se usará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."
-
-msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr "Se usará esta cuenta en lugar de la definida en la categoría."

locale/es_419.po

@@ -31,15 +31,3 @@ msgstr ""
 msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
 msgid "Anglo-Saxon"
 msgstr ""
-
-msgctxt "field:product.product,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Cuenta de costo de mercancías vendidas"
-
-msgctxt "field:product.template,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Cuenta de costo de mercancías vendidas"
-
-msgctxt "field:product.template.account,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Cuenta de costo de mercancías vendidas"

locale/fa.po

@@ -33,23 +33,3 @@ msgstr "کمیت آنگلو-ساکسون نمی تواند بیشتر از مق
 msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
 msgid "Anglo-Saxon"
 msgstr "آنگلو-ساکسون"
-
-msgctxt "field:product.product,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "حساب هزینه از فروش کالا ها"
-
-msgctxt "field:product.template,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "حساب هزینه از فروش کالا ها"
-
-msgctxt "field:product.template.account,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "حساب هزینه از فروش کالا ها"
-
-msgctxt "help:product.product,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr "استفاده از این حساب به جای حساب تعریف شده در دسته بندی."
-
-msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr "استفاده از این حساب به جای حساب تعریف شده در دسته بندی."

locale/fr.po

@@ -34,23 +34,3 @@ msgstr ""
 msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
 msgid "Anglo-Saxon"
 msgstr "Anglo-Saxonne"
-
-msgctxt "field:product.product,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Compte « coût des marchandises vendues »"
-
-msgctxt "field:product.template,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Compte « coût des marchandises vendues »"
-
-msgctxt "field:product.template.account,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Compte « coût des marchandises vendues »"
-
-msgctxt "help:product.product,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr "Ce compte sera utilisé au lieu de celui défini sur la catégorie."
-
-msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr "Ce compte sera utilisé au lieu de celui défini sur la catégorie."

locale/id.po

@@ -0,0 +1,33 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category,account_cogs:"
+msgid "Account Cost of Goods Sold"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.account,account_cogs:"
+msgid "Account Cost of Goods Sold"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.move,in_anglo_saxon_quantity:"
+msgid "Input Anglo-Saxon Quantity"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.move,out_anglo_saxon_quantity:"
+msgid "Output Anglo-Saxon Quantity"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_stock_move_different_product"
+msgid ""
+"The invoice line \"%(line)s\" is linked to stock moves of other products than \"%(product)s\".\n"
+"This may compute a wrong COGS."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_quantity_greater"
+msgid "Anglo-Saxon quantity cannot be greater than quantity."
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
+msgid "Anglo-Saxon"
+msgstr ""

locale/it.po

@@ -33,26 +33,3 @@ msgstr "La quantità anglo-sassone non può essere maggiore della quantità."
 msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
 msgid "Anglo-Saxon"
 msgstr "angolsassone"
-
-msgctxt "field:product.product,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Conto costo del venduto"
-
-msgctxt "field:product.template,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Conto costo del venduto"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "field:product.template.account,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Conto costo del venduto"
-
-msgctxt "help:product.product,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr ""
-"Questo conto verrà utilizzato al posto di quello definito per la categoria"
-
-msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr ""
-"Questo conto verrà utilizzato al posto di quello definito per la categoria"

locale/lo.po

@@ -31,13 +31,3 @@ msgstr ""
 msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
 msgid "Anglo-Saxon"
 msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "help:product.product,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr "ບັນຊີນີ້ຈະໃຊ້ແທນໃຫ້ບັນຊີໂຕທີ່ມີໃນໝວດນັ້ນ."
-
-#, fuzzy
-msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr "ບັນຊີນີ້ຈະໃຊ້ແທນໃຫ້ບັນຊີໂຕທີ່ມີໃນໝວດນັ້ນ."

locale/nl.po

@@ -4,42 +4,32 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "field:product.category,account_cogs:"
 msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr ""
+msgstr "rekening  « kosten van verkochte goederen »"
 
 msgctxt "field:product.category.account,account_cogs:"
 msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr ""
+msgstr "rekening  « kosten van verkochte goederen »"
 
 msgctxt "field:stock.move,in_anglo_saxon_quantity:"
 msgid "Input Anglo-Saxon Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "ingave Angelsaksische hoeveelheid"
 
 msgctxt "field:stock.move,out_anglo_saxon_quantity:"
 msgid "Output Anglo-Saxon Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Output Angelsaksische hoeveelheid"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_stock_move_different_product"
 msgid ""
 "The invoice line \"%(line)s\" is linked to stock moves of other products than \"%(product)s\".\n"
 "This may compute a wrong COGS."
 msgstr ""
+"De factuurlijn \"%(line)s\" is gekoppeld aan voorraadbewegingen van andere producten dan \"%(product)s\".\n"
+"Dit kan een verkeerde COGS berekenen.(cogs=kost verkochte goederen)."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_quantity_greater"
 msgid "Anglo-Saxon quantity cannot be greater than quantity."
-msgstr ""
+msgstr "Angelsaksische hoeveelheid kan niet groter zijn dan hoeveelheid."
 
 msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
 msgid "Anglo-Saxon"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "help:product.product,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr ""
-"Deze rekening zal gebruikt worden in de plaats van die van de categorie."
-
-#, fuzzy
-msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr ""
-"Deze rekening zal gebruikt worden in de plaats van die van de categorie."
+msgstr "Angelsaksisch"

locale/pt.po

@@ -35,23 +35,3 @@ msgstr "A quantidade anglo-saxã não pode ser maior do que a quantidade."
 msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
 msgid "Anglo-Saxon"
 msgstr "Anglo-Saxão"
-
-msgctxt "field:product.product,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Conta de Custo de Mercadorias Vendidas"
-
-msgctxt "field:product.template,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Conta de Custo de Mercadorias Vendidas"
-
-msgctxt "field:product.template.account,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Conta de Custo de Mercadorias Vendidas"
-
-msgctxt "help:product.product,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr "Esta conta será utilizada no lugar daquela definida na categoria."
-
-msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr "Esta conta será utilizada no lugar daquela definida na categoria."

locale/ru.po

@@ -31,13 +31,3 @@ msgstr ""
 msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
 msgid "Anglo-Saxon"
 msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "help:product.product,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr "Этот счет будет использован вместо указанного в категории."
-
-#, fuzzy
-msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr "Этот счет будет использован вместо указанного в категории."

locale/sl.po

@@ -32,23 +32,3 @@ msgstr "Anglosaška količina ne more biti večja od same količine."
 msgctxt "selection:account.fiscalyear,account_stock_method:"
 msgid "Anglo-Saxon"
 msgstr "Anglosaški"
-
-msgctxt "field:product.product,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Konto stroškov prodanega blaga"
-
-msgctxt "field:product.template,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Konto stroškov prodanega blaga"
-
-msgctxt "field:product.template.account,account_cogs:"
-msgid "Account Cost of Goods Sold"
-msgstr "Konto stroškov prodanega blaga"
-
-msgctxt "help:product.product,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr "Namesto konta v kategoriji se bo uporabil ta konto."
-
-msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
-msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
-msgstr "Namesto konta v kategoriji se bo uporabil ta konto prihodkov."