Fix duplicate translations

issue3355
review1087004
This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2013-09-22 14:35:44 +02:00
1 parent 41d599b492
commit be41d076f4
1 file changed
-86
-86
View File
@@ -14,10 +14,6 @@ msgctxt "error:purchase.request:"
msgid "Purchase requests are only created by the system."
msgstr "Les demandes d'achat sont uniquement crées par le sytème"
msgctxt "error:purchase.request:"
msgid "Purchase requests are only created by the system."
msgstr "Les demandes d'achat sont uniquement crées par le sytème"
msgctxt "error:purchase.request:"
msgid "The requested quantity must be greater than 0"
msgstr "La quantité requise doit être supérieure à zéro"
@@ -26,30 +22,12 @@ msgctxt "error:stock.order_point:"
msgid "Maximal quantity must be bigger than Minimal quantity"
msgstr "La Quantité maximale doit être supérieure à la quantité minimale"
msgctxt "error:stock.order_point:"
msgid "Maximal quantity must be bigger than Minimal quantity"
msgstr "La Quantité maximale doit être supérieure à la quantité minimale"
msgctxt "error:stock.order_point:"
msgid "Only one order point is allowed for each product-location pair."
msgstr ""
"Une seule règle d'approvisionnement est autorisée par paire produit-"
"emplacement"
msgctxt "error:stock.order_point:"
msgid "Only one order point is allowed for each product-location pair."
msgstr ""
"Une seule règle d'approvisionnement est autorisée par paire produit-"
"emplacement"
msgctxt "error:stock.order_point:"
msgid ""
"You can not define two order points on the same product with opposite "
"locations."
msgstr ""
"Vous ne pouvez pas définir deux règles d'approvisionnement sur le même "
"produit avec des emplacement opposés"
msgctxt "error:stock.order_point:"
msgid ""
"You can not define two order points on the same product with opposite "
@@ -344,22 +322,10 @@ msgctxt "selection:purchase.request,state:"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulé"
msgctxt "selection:purchase.request,state:"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulé"
msgctxt "selection:purchase.request,state:"
msgid "Done"
msgstr "Fait"
msgctxt "selection:purchase.request,state:"
msgid "Done"
msgstr "Fait"
msgctxt "selection:purchase.request,state:"
msgid "Draft"
msgstr "Brouillon"
msgctxt "selection:purchase.request,state:"
msgid "Draft"
msgstr "Brouillon"
@@ -368,22 +334,10 @@ msgctxt "selection:purchase.request,state:"
msgid "Purchased"
msgstr "Commandé"
msgctxt "selection:purchase.request,state:"
msgid "Purchased"
msgstr "Commandé"
msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
msgid "Internal"
msgstr "Interne"
msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
msgid "Internal"
msgstr "Interne"
msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
msgid "Purchase"
msgstr "Achat"
msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
msgid "Purchase"
msgstr "Achat"
@@ -400,22 +354,10 @@ msgctxt "view:purchase.request.create_purchase.ask_party:"
msgid "Create Purchase: Missing Supplier"
msgstr "Création de la commande: fournisseur absent"
msgctxt "view:purchase.request.create_purchase.ask_party:"
msgid "Create Purchase: Missing Supplier"
msgstr "Création de la commande: fournisseur absent"
msgctxt "view:purchase.request.create_purchase.ask_term:"
msgid "Create Purchase: Missing Payment Term"
msgstr "Création de la commande: règle d'appro. absente"
msgctxt "view:purchase.request.create_purchase.ask_term:"
msgid "Create Purchase: Missing Payment Term"
msgstr "Création de la commande: règle d'appro. absente"
msgctxt "view:purchase.request:"
msgid "Product Info"
msgstr "Info produit"
msgctxt "view:purchase.request:"
msgid "Product Info"
msgstr "Info produit"
@@ -424,22 +366,10 @@ msgctxt "view:purchase.request:"
msgid "Purchase Request"
msgstr "Demande d'achat"
msgctxt "view:purchase.request:"
msgid "Purchase Request"
msgstr "Demande d'achat"
msgctxt "view:purchase.request:"
msgid "Purchase Requests"
msgstr "Demandes d'achat"
msgctxt "view:purchase.request:"
msgid "Purchase Requests"
msgstr "Demandes d'achat"
msgctxt "view:purchase.request:"
msgid "Supply Info"
msgstr "Information d'approvisionnement"
msgctxt "view:purchase.request:"
msgid "Supply Info"
msgstr "Information d'approvisionnement"
@@ -448,14 +378,6 @@ msgctxt "view:stock.order_point:"
msgid "Order Point"
msgstr "Règle d'approvisionnement"
msgctxt "view:stock.order_point:"
msgid "Order Point"
msgstr "Règle d'approvisionnement"
msgctxt "view:stock.order_point:"
msgid "Order Point Type"
msgstr "Type de Règle d'approvisionnement"
msgctxt "view:stock.order_point:"
msgid "Order Point Type"
msgstr "Type de Règle d'approvisionnement"
@@ -464,14 +386,6 @@ msgctxt "view:stock.order_point:"
msgid "Order Points"
msgstr "Règles d'approvisionnements"
msgctxt "view:stock.order_point:"
msgid "Order Points"
msgstr "Règles d'approvisionnements"
msgctxt "view:stock.order_point:"
msgid "Product Info"
msgstr "Info produit"
msgctxt "view:stock.order_point:"
msgid "Product Info"
msgstr "Info produit"