Change translation type 'odt' into 'report'

issue5185
This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2016-03-25 11:17:55 +01:00
1 parent 573287760f
commit d33ea85021
18 files changed
+252 -252

No files matched your search

+14 -14
View File
@@ -873,59 +873,59 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_admin"
msgid "Purchase Administrator"
msgstr "Отгоровник за покупки"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Amount"
msgstr "Сума"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Date:"
msgstr "Дата:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description:"
msgstr "Описание:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Draft Purchase Order"
msgstr "Проект на поръчка за покупка"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Purchase Order N°:"
msgstr "Поръчка за покупка N°:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Quantity"
msgstr "Количество"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Request for Quotation N°:"
msgstr "Заявки за запитване N°:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes"
msgstr "Данъци"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes:"
msgstr "Данъци:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total (excl. taxes):"
msgstr "Общо (без данъци):"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total:"
msgstr "Общо:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Unit Price"
msgstr "Единична цена"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "VAT:"
msgstr "ДДС:"
+14 -14
View File
@@ -866,59 +866,59 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_admin"
msgid "Purchase Administrator"
msgstr "Administració de compres"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Amount"
msgstr "Import"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Date:"
msgstr "Data:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description:"
msgstr "Descripció:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Draft Purchase Order"
msgstr "Comanda de compra esborrany"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Purchase Order N°:"
msgstr "Comanda de compra Núm.:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantitat"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Request for Quotation N°:"
msgstr "Sol·licitud de pressupost Núm.:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes"
msgstr "Impostos"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes:"
msgstr "Impostos:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total (excl. taxes):"
msgstr "Base imposable:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total:"
msgstr "Total:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Unit Price"
msgstr "Preu unitari"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "VAT:"
msgstr "CIF/NIF:"
+14 -14
View File
@@ -858,59 +858,59 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_admin"
msgid "Purchase Administrator"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Date:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Draft Purchase Order"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Purchase Order N°:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Request for Quotation N°:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total (excl. taxes):"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Unit Price"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "VAT:"
msgstr ""
+14 -14
View File
@@ -874,59 +874,59 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_admin"
msgid "Purchase Administrator"
msgstr "Einkauf Administration"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Amount"
msgstr "Betrag"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Date:"
msgstr "Datum:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description:"
msgstr "Beschreibung:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Draft Purchase Order"
msgstr "Auftrag (Entwurf)"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Purchase Order N°:"
msgstr "Auftrag Nr.:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Quantity"
msgstr "Anzahl"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Request for Quotation N°:"
msgstr "Angebotsanfrage Nr.:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes"
msgstr "Steuern"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes:"
msgstr "Steuern"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total (excl. taxes):"
msgstr "Netto"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total:"
msgstr "Gesamt"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Unit Price"
msgstr "Einzelpreis"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "VAT:"
msgstr "USt-ID-Nr:"
+14 -14
View File
@@ -868,59 +868,59 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_admin"
msgid "Purchase Administrator"
msgstr "Administrador de compras"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Amount"
msgstr "Importe"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Date:"
msgstr "Fecha:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description:"
msgstr "Descripción:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Draft Purchase Order"
msgstr "Orden de compra en borrador"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Purchase Order N°:"
msgstr "Orden de compra Nº:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Request for Quotation N°:"
msgstr "Solicitud de presupuesto Nº:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes"
msgstr "Impuestos"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes:"
msgstr "Impuestos:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total (excl. taxes):"
msgstr "Total (sin impuestos):"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total:"
msgstr "Total:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Unit Price"
msgstr "Precio unitario"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "VAT:"
msgstr "CUIT:"
+14 -14
View File
@@ -868,59 +868,59 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_admin"
msgid "Purchase Administrator"
msgstr "Administrador de Compras"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Amount"
msgstr "Subtotal"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Date:"
msgstr "Fecha:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description:"
msgstr "Descripción:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Draft Purchase Order"
msgstr "Orden de Compra en Borrador"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Purchase Order N°:"
msgstr "Orden de Compra Nº:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Request for Quotation N°:"
msgstr "Solicitud de Cotización Nº:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes"
msgstr "Impuestos"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes:"
msgstr "Impuestos:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total (excl. taxes):"
msgstr "Base (sin Impuestos):"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total:"
msgstr "Total:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Unit Price"
msgstr "Precio Unitario"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "VAT:"
msgstr "NIT:"
+14 -14
View File
@@ -869,59 +869,59 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_admin"
msgid "Purchase Administrator"
msgstr "Administrador de Compras"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Amount"
msgstr "Subtotal"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Date:"
msgstr "Fecha:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description:"
msgstr "Descripción:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Draft Purchase Order"
msgstr "Orden de compra en borrador"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Purchase Order N°:"
msgstr "Orden de compra Nº:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Request for Quotation N°:"
msgstr "Solicitud de cotización Nº:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes"
msgstr "Impuestos"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes:"
msgstr "Impuestos:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total (excl. taxes):"
msgstr "Total (sin impuestos):"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total:"
msgstr "Total:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Unit Price"
msgstr "Precio unitario"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "VAT:"
msgstr "CI/RUC:"
+14 -14
View File
@@ -868,59 +868,59 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_admin"
msgid "Purchase Administrator"
msgstr "Administración de compras"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Amount"
msgstr "Importe"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Date:"
msgstr "Fecha:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description:"
msgstr "Descripción:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Draft Purchase Order"
msgstr "Pedido de compra borrador"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Purchase Order N°:"
msgstr "Pedido de compra Nº:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Request for Quotation N°:"
msgstr "Solicitud de presupuesto Nº:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes"
msgstr "Impuestos"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes:"
msgstr "Impuestos:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total (excl. taxes):"
msgstr "Base imponible:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total:"
msgstr "Total:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Unit Price"
msgstr "Precio unidad"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "VAT:"
msgstr "CIF/NIF:"
+14 -14
View File
@@ -868,59 +868,59 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_admin"
msgid "Purchase Administrator"
msgstr "Administración de compras"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Date:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Draft Purchase Order"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Purchase Order N°:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Request for Quotation N°:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total (excl. taxes):"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Unit Price"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "VAT:"
msgstr ""
+14 -14
View File
@@ -868,59 +868,59 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_admin"
msgid "Purchase Administrator"
msgstr "Administrateur des achats"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Amount"
msgstr "Montant"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Date:"
msgstr "Date :"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description:"
msgstr "Description:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Draft Purchase Order"
msgstr "Commande d'achat"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Purchase Order N°:"
msgstr "Commande d'achat n° :"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantité"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Request for Quotation N°:"
msgstr "Demande pour le devis n° :"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes"
msgstr "Taxes"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes:"
msgstr "Taxes :"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total (excl. taxes):"
msgstr "Total (hors taxes) :"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total:"
msgstr "Total :"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Unit Price"
msgstr "Prix unitaire"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "VAT:"
msgstr "TVA :"
+14 -14
View File
@@ -858,59 +858,59 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_admin"
msgid "Purchase Administrator"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Date:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Draft Purchase Order"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Purchase Order N°:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Request for Quotation N°:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total (excl. taxes):"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Unit Price"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "VAT:"
msgstr ""
+14 -14
View File
@@ -858,59 +858,59 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_admin"
msgid "Purchase Administrator"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Date:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Draft Purchase Order"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Purchase Order N°:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Request for Quotation N°:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total (excl. taxes):"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Unit Price"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "VAT:"
msgstr ""
+14 -14
View File
@@ -858,59 +858,59 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_admin"
msgid "Purchase Administrator"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Date:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Draft Purchase Order"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Purchase Order N°:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Request for Quotation N°:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total (excl. taxes):"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Unit Price"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "VAT:"
msgstr ""
+14 -14
View File
@@ -858,59 +858,59 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_admin"
msgid "Purchase Administrator"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Date:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Draft Purchase Order"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Purchase Order N°:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Request for Quotation N°:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total (excl. taxes):"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total:"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Unit Price"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "VAT:"
msgstr ""
+14 -14
View File
@@ -949,69 +949,69 @@ msgid "Purchase Administrator"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
#, fuzzy
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Date:"
msgstr "Datum:"
#, fuzzy
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description"
msgstr "Specificatie"
#, fuzzy
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description:"
msgstr "Betreft:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Draft Purchase Order"
msgstr ""
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Purchase Order N°:"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Quantity"
msgstr "Hoeveelheid"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Request for Quotation N°:"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes"
msgstr "Belastingen"
#, fuzzy
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes:"
msgstr "Belastingen:"
#, fuzzy
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total (excl. taxes):"
msgstr "Totaal (excl. belasting):"
#, fuzzy
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total:"
msgstr "Totaal:"
#, fuzzy
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Unit Price"
msgstr "Eenheidsprijs"
#, fuzzy
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "VAT:"
msgstr "BTW:"
+14 -14
View File
@@ -866,59 +866,59 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_admin"
msgid "Purchase Administrator"
msgstr "Administrador de compras"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Amount"
msgstr "Quantidade"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Date:"
msgstr "Data:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description:"
msgstr "Descrição:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Draft Purchase Order"
msgstr "Rascunho de Ordem de Compra"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Purchase Order N°:"
msgstr "Ordem de Compra nº:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantidade"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Request for Quotation N°:"
msgstr "Requisição de Cotação n°:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes"
msgstr "Impostos"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes:"
msgstr "Tributos:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total (excl. taxes):"
msgstr "Total (sem tributos):"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total:"
msgstr "Total:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Unit Price"
msgstr "Preço unitário"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "VAT:"
msgstr "IVA:"
+14 -14
View File
@@ -872,59 +872,59 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_admin"
msgid "Purchase Administrator"
msgstr "Администрирование покупок"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Amount"
msgstr "Сумма"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Date:"
msgstr "Дата:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description:"
msgstr "Описание:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Draft Purchase Order"
msgstr "Черновой заказ на покупку"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Purchase Order N°:"
msgstr "Заказ на покупку №:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Quantity"
msgstr "Кол-во"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Request for Quotation N°:"
msgstr "Запрос на Котировку №:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes"
msgstr "Налоги"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes:"
msgstr "Налоги:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total (excl. taxes):"
msgstr "Итого (без налогов):"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total:"
msgstr "Итого:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Unit Price"
msgstr "Цена за единицу"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "VAT:"
msgstr "ИНН:"
+14 -14
View File
@@ -870,59 +870,59 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_admin"
msgid "Purchase Administrator"
msgstr "Nabava - vodenje"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Amount"
msgstr "Znesek"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Date:"
msgstr "Datum:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Description:"
msgstr "Opis:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Draft Purchase Order"
msgstr "Osnutek nabavnega naloga"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Purchase Order N°:"
msgstr "Nabavni nalog št.:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Quantity"
msgstr "Količina"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Request for Quotation N°:"
msgstr "Zahtevek za ponudbo št.:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes"
msgstr "Davki"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Taxes:"
msgstr "Davki:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total (excl. taxes):"
msgstr "Skupaj (brez davkov):"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Total:"
msgstr "Skupaj:"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "Unit Price"
msgstr "Cena"
msgctxt "odt:purchase.purchase:"
msgctxt "report:purchase.purchase:"
msgid "VAT:"
msgstr "DDV:"