This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2008-10-29 20:00:14 +01:00
commit d54bf32fe4
1 file changed
+16 -6
+16 -6
View File
@@ -1,4 +1,5 @@
type,name,res_id,src,value,fuzzy
error,stock.inventory.line,0,Line quantity must be positive!,La línea de cantidad debe ser positiva!,0
error,stock.inventory.line,0,Move quantity must be positive,El valor del movimiento debe ser positivo,0
error,stock.inventory.line,0,Product must be unique by inventory!,El producto debe ser único por inventario!,0
error,stock.move,0,Move can not be in both Supplier and Customer Packing,El Movimiento no puede estar en el empaque del Proveedor y del Cliente,0
@@ -13,22 +14,23 @@ error,stock.packing.in,0,Incoming Moves must have input location as destination
error,stock.packing.in,0,Inventory Moves must have input location as source location!,Los movimientos de Inventario deben tener un lugar de entrada como lugar de origen!,0
error,stock.packing.in,0,Inventory Moves must have output location as destination location!,Los movimientos de Inventario deben tener un lugar de salida como lugar de destino!,0
error,stock.packing.in,0,Outgoing Moves must have output location as source location!,Los Movimientos de Salida deben tener tanto lugar de salida como origen!,0
field,"product.product,forecast_quantity",0,Forecast Quantity,Cantidad Pronosticada,0
field,"product.product,quantity",0,Quantity,Cantidad,0
field,"party.address,delivery",0,Delivery,Envío,0
field,"party.party,customer_location",0,Customer Location,Lugar del Cliente,0
field,"party.party,supplier_location",0,Supplier Location,Lugar del Proveedor,0
field,"product.product,forecast_quantity",0,Forecast Quantity,Cantidad Pronosticada,0
field,"product.product,quantity",0,Quantity,Cantidad,0
field,"stock.inventory,company",0,Company,Compañía,0
field,"stock.inventory,date",0,Date,Fecha,0
field,"stock.inventory.line,expected_quantity",0,Expected Quantity,Cantidad Esperada,0
field,"stock.inventory.line,inventory",0,Inventory,Inventario,0
field,"stock.inventory.line,product",0,Product,Producto,0
field,"stock.inventory.line,quantity",0,Quantity,Cantidad,0
field,"stock.inventory,lines",0,Inventory Lines,Líneas de Inventario,0
field,"stock.inventory,lines",0,Lines,Líneas de Inventario,0
field,"stock.inventory.line,unit_digits",0,Unit Digits,Dígitos Unitarios,0
field,"stock.inventory.line,uom",0,UOM,UDM,0
field,"stock.inventory,location",0,Location,Lugar,0
field,"stock.inventory,lost_found",0,Lost and Found,Perdido y Encontrado,0
field,"stock.inventory,moves",0,Generated moves,Movimientos Generados,0
field,"stock.inventory,moves",0,Moves,Movimientos Generados,0
field,"stock.inventory,state",0,State,Estado,0
field,"stock.location,active",0,Active,Activo,0
field,"stock.location,address",0,Address,Direcciones,0
@@ -151,7 +153,7 @@ model,"ir.ui.menu,name",menu_packing_in_received,Received Supplier packings,Empa
model,"ir.ui.menu,name",menu_packing_in_form,Supplier Packings,Empaques del Proveedor,0
odt,stock.packing.out,0,Customer Code:,Código de Cliente:,0
odt,stock.packing.out,0,Date:,Fecha:,0
odt,stock.packing.out,0,Email:,Correo Electrónico:,0
odt,stock.packing.out,0,E-Mail:,Correo electrónico:,0
odt,stock.packing.out,0,List,Lista,0
odt,stock.packing.out,0,Packing,En empaque,0
odt,stock.packing.out,0,Packing Number:,Número de Empaque:,0
@@ -210,26 +212,32 @@ view,stock.move,0,Moves,Movimientos,0
view,stock.move,0,Set Done,Marcar como Hecho,0
view,stock.move,0,Set Draft,Marcar como Borrador,0
view,stock.packing.in,0,Cancel,Cancelar,0
view,stock.packing.in,0,Done,Hecho,0
view,stock.packing.in,0,Draft,Borrador,0
view,stock.packing.in,0,Incoming Moves,Movimientos de Entrada,0
view,stock.packing.in,0,Inventory Moves,Movimientos de Inventario,0
view,stock.packing.in,0,Moves,Movimientos,0
view,stock.packing.in,0,Received,Recibido,0
view,stock.packing.in,0,Reset to Draft,Revertir a Borrador,0
view,stock.packing.in,0,Set Done,Marcar como Hecho,0
view,stock.packing.in,0,Supplier Packing,Empaque del Proveedor,0
view,stock.packing.in,0,Supplier Packings,Empaques del Proveedor,0
view,stock.packing.internal,0,Assign,Asignar,0
view,stock.packing.internal,0,Cancel,Cancelar,0
view,stock.packing.internal,0,Done,Hecho,0
view,stock.packing.internal,0,Draft,Borrador,0
view,stock.packing.internal,0,Force Assign,Forzar Asignación,0
view,stock.packing.internal,0,Internal Packing,Empaque Interno,0
view,stock.packing.internal,0,Internal Packings,Empaques Internos,0
view,stock.packing.internal,0,Reset to Draft,Revertir a Borrador,0
view,stock.packing.internal,0,Set Done,Marcar como Hecho,0
view,stock.packing.internal,0,Set Waiting,Colocar en Espera,0
view,stock.packing.internal,0,Waiting,En espera,0
view,stock.packing.out,0,Assign,Asignar,0
view,stock.packing.out,0,Cancel,Cancelar,0
view,stock.packing.out,0,Customer Packing,Empaque de Cliente,0
view,stock.packing.out,0,Customer Packings,Empaques de Cliente,0
view,stock.packing.out,0,Done,Hecho,0
view,stock.packing.out,0,Draft,Borrador,0
view,stock.packing.out,0,Force Assign,Forzar Asignación,0
view,stock.packing.out,0,Inventory Moves,Movimientos de Inventario,0
view,stock.packing.out,0,Make packing,Hacer Empaque,0
@@ -237,6 +245,8 @@ view,stock.packing.out,0,Outgoing Moves,Movimientos de Salida,0
view,stock.packing.out,0,Reset to Draft,Revertir a Borrador,0
view,stock.packing.out,0,Set Done,Marcar como Hecho,0
view,stock.packing.out,0,Set Waiting,Colocar en Espera,0
view,stock.packing.out,0,Unpack,Sin empaque,0
view,stock.packing.out,0,Waiting,En espera,0
wizard_button,"stock.location.open,init,end",0,Cancel,Cancelar,0
wizard_button,"stock.location.open,init,open",0,Open,Abrir,0
wizard_button,"stock.product.open,init,end",0,Cancel,Cancelar,0
1 type name res_id src value fuzzy
2 error stock.inventory.line 0 Line quantity must be positive! La línea de cantidad debe ser positiva! 0
3 error stock.inventory.line 0 Move quantity must be positive El valor del movimiento debe ser positivo 0
4 error stock.inventory.line 0 Product must be unique by inventory! El producto debe ser único por inventario! 0
5 error stock.move 0 Move can not be in both Supplier and Customer Packing El Movimiento no puede estar en el empaque del Proveedor y del Cliente 0
14 error stock.packing.in 0 Inventory Moves must have input location as source location! Los movimientos de Inventario deben tener un lugar de entrada como lugar de origen! 0
15 error stock.packing.in 0 Inventory Moves must have output location as destination location! Los movimientos de Inventario deben tener un lugar de salida como lugar de destino! 0
16 error stock.packing.in 0 Outgoing Moves must have output location as source location! Los Movimientos de Salida deben tener tanto lugar de salida como origen! 0
field product.product,forecast_quantity 0 Forecast Quantity Cantidad Pronosticada 0
field product.product,quantity 0 Quantity Cantidad 0
17 field party.address,delivery 0 Delivery Envío 0
18 field party.party,customer_location 0 Customer Location Lugar del Cliente 0
19 field party.party,supplier_location 0 Supplier Location Lugar del Proveedor 0
20 field product.product,forecast_quantity 0 Forecast Quantity Cantidad Pronosticada 0
21 field product.product,quantity 0 Quantity Cantidad 0
22 field stock.inventory,company 0 Company Compañía 0
23 field stock.inventory,date 0 Date Fecha 0
24 field stock.inventory.line,expected_quantity 0 Expected Quantity Cantidad Esperada 0
25 field stock.inventory.line,inventory 0 Inventory Inventario 0
26 field stock.inventory.line,product 0 Product Producto 0
27 field stock.inventory.line,quantity 0 Quantity Cantidad 0
28 field stock.inventory,lines 0 Inventory Lines Lines Líneas de Inventario 0
29 field stock.inventory.line,unit_digits 0 Unit Digits Dígitos Unitarios 0
30 field stock.inventory.line,uom 0 UOM UDM 0
31 field stock.inventory,location 0 Location Lugar 0
32 field stock.inventory,lost_found 0 Lost and Found Perdido y Encontrado 0
33 field stock.inventory,moves 0 Generated moves Moves Movimientos Generados 0
34 field stock.inventory,state 0 State Estado 0
35 field stock.location,active 0 Active Activo 0
36 field stock.location,address 0 Address Direcciones 0
153 odt stock.packing.out 0 Product Producto 0
154 odt stock.packing.out 0 Quantity Cantidad 0
155 odt stock.packing.out 0 Reference: Referencia: 0
156 selection stock.inventory,state 0 Cancel Cancelar 0
157 selection stock.inventory,state 0 Done Hecho 0
158 selection stock.inventory,state 0 Open Abrir 0
159 selection stock.location,type 0 Customer Cliente 0
212 view stock.packing.in 0 Set Done Received Marcar como Hecho Recibido 0
213 view stock.packing.in 0 Supplier Packing Reset to Draft Empaque del Proveedor Revertir a Borrador 0
214 view stock.packing.in 0 Supplier Packings Supplier Packing Empaques del Proveedor Empaque del Proveedor 0
215 view stock.packing.in 0 Supplier Packings Empaques del Proveedor 0
216 view stock.packing.internal 0 Assign Asignar 0
217 view stock.packing.internal 0 Assign Cancel Asignar Cancelar 0
218 view stock.packing.internal 0 Cancel Done Cancelar Hecho 0
219 view stock.packing.internal 0 Force Assign Draft Forzar Asignación Borrador 0
220 view stock.packing.internal 0 Internal Packing Force Assign Empaque Interno Forzar Asignación 0
221 view stock.packing.internal 0 Internal Packings Internal Packing Empaques Internos Empaque Interno 0
view stock.packing.internal 0 Reset to Draft Revertir a Borrador 0
222 view stock.packing.internal 0 Set Done Internal Packings Marcar como Hecho Empaques Internos 0
223 view stock.packing.internal 0 Set Waiting Reset to Draft Colocar en Espera Revertir a Borrador 0
224 view stock.packing.out stock.packing.internal 0 Assign Set Done Asignar Marcar como Hecho 0
225 view stock.packing.out stock.packing.internal 0 Cancel Set Waiting Cancelar Colocar en Espera 0
226 view stock.packing.internal 0 Waiting En espera 0
227 view stock.packing.out 0 Assign Asignar 0
228 view stock.packing.out 0 Customer Packing Cancel Empaque de Cliente Cancelar 0
229 view stock.packing.out 0 Customer Packings Customer Packing Empaques de Cliente Empaque de Cliente 0
230 view stock.packing.out 0 Force Assign Customer Packings Forzar Asignación Empaques de Cliente 0
231 view stock.packing.out 0 Inventory Moves Done Movimientos de Inventario Hecho 0
232 view stock.packing.out 0 Make packing Draft Hacer Empaque Borrador 0
233 view stock.packing.out 0 Outgoing Moves Force Assign Movimientos de Salida Forzar Asignación 0
234 view stock.packing.out 0 Inventory Moves Movimientos de Inventario 0
235 view stock.packing.out 0 Reset to Draft Make packing Revertir a Borrador Hacer Empaque 0
236 view stock.packing.out 0 Set Done Outgoing Moves Marcar como Hecho Movimientos de Salida 0
237 view stock.packing.out 0 Set Waiting Reset to Draft Colocar en Espera Revertir a Borrador 0
238 wizard_button view stock.location.open,init,end stock.packing.out 0 Cancel Set Done Cancelar Marcar como Hecho 0
239 view stock.packing.out 0 Set Waiting Colocar en Espera 0
240 view stock.packing.out 0 Unpack Sin empaque 0
241 wizard_button view stock.location.open,init,open stock.packing.out 0 Open Waiting Abrir En espera 0
242 wizard_button stock.product.open,init,end stock.location.open,init,end 0 Cancel Cancelar 0
243 wizard_button stock.product.open,init,open stock.location.open,init,open 0 Open Abrir 0
245 wizard_button stock.product.open,init,open 0 Open Abrir 0
246
247
248
249
250
251
252