Update translations

This commit is contained in:
Cédric Krier
2019-05-01 18:05:25 +02:00
parent 9a1600e051
commit d89ef2e8b6
21 changed files with 704 additions and 141 deletions
+10 -6
View File
@@ -2,12 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
msgstr "Фирма"
@@ -147,6 +141,16 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr "Price Lists"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_list"
msgid "User in company"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
+12 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
"La fórmula \"%(formula)s\" a la línia de tarifa \"%(line)s\" no és correcte "
"generant l'excepció \"%(exception)s\"."
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
@@ -149,6 +141,18 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr "Tarifes"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
"La fórmula \"%(formula)s\" a la línia de tarifa \"%(line)s\" no és correcta "
"generant l'excepció \"%(exception)s\"."
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_list"
msgid "User in company"
msgstr "Usuari a l'empresa"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
msgstr "Tarifes"
+10 -6
View File
@@ -2,12 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -146,6 +140,16 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr "Price Lists"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_list"
msgid "User in company"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
msgstr "Price Lists"
+17 -13
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
"Ungültige Formel \"%(formula)s\" in Preislistenzeile \"%(line)s\" mit "
"Fehlermeldung \"%(exception)s\""
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
@@ -80,7 +72,7 @@ msgstr "Artikel"
msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "Anzahl"
msgstr "Menge"
msgctxt "field:product.price_list.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
@@ -116,7 +108,7 @@ msgstr "Preisformeln für verschiedene Kriterien hinzufügen."
msgctxt "help:product.price_list,name:"
msgid "The main identifier of the price list."
msgstr "Die Hauptbezeichnung der Preisliste."
msgstr "Das Hauptidentifizierungsmerkmal der Preisliste."
msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
msgid "Check if result's formula includes taxes."
@@ -150,6 +142,18 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr "Preislisten"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
"Ungültige Formel \"%(formula)s\" in Preislistenposition \"%(line)s\" mit "
"Fehlermeldung \"%(exception)s\""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_list"
msgid "User in company"
msgstr "Benutzer im Unternehmen"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
msgstr "Preislisten"
@@ -160,15 +164,15 @@ msgstr "Preisliste"
msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
msgid "Price List Line"
msgstr "Preisliste Zeile"
msgstr "Preislistenposition"
msgctxt "view:product.price_list.line:"
msgid "Price List Line"
msgstr "Preisliste Zeile"
msgstr "Preislistenposition"
msgctxt "view:product.price_list.line:"
msgid "Price List Lines"
msgstr "Preisliste Positionen"
msgstr "Preislistenpositionen"
msgctxt "view:product.price_list:"
msgid "Price List"
+12 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
"La fórmula \"%(formula)s\" en la línea de tarifa \"%(line)s\" no es correcta"
" generando la excepción \"%(exception)s\"."
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
@@ -149,6 +141,18 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr "Tarifas"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
"La fórmula \"%(formula)s\" en la línea de tarifa \"%(line)s\" no es correcta"
" generando la excepción \"%(exception)s\"."
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_list"
msgid "User in company"
msgstr "Usuario en la empresa"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
msgstr "Tarifas"
+15 -10
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
"La fórmula \"%(formula)s\" en la línea de lista de precios \"%(line)s\" con "
"excepción \"%(exception)s\" no es válida."
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -48,7 +40,7 @@ msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Modificado por usuario"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
msgid "Category"
@@ -100,7 +92,7 @@ msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Modificado por usuario"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list,company:"
msgid ""
@@ -149,6 +141,19 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr "Lista de precios"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
"La fórmula \"%(formula)s\" en la línea de lista de precios \"%(line)s\" con "
"excepción \"%(exception)s\" no es válida."
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_list"
msgid "User in company"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
+161
View File
@@ -0,0 +1,161 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
msgstr "Ettevõte"
msgctxt "field:product.price_list,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Loomise kuupäev"
msgctxt "field:product.price_list,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:product.price_list,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.price_list,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Read"
msgctxt "field:product.price_list,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nimetus"
msgctxt "field:product.price_list,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Kirje nimi"
msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
msgid "Tax Included"
msgstr "Sisaldab maksu"
msgctxt "field:product.price_list,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Muutmise kuupäev"
msgctxt "field:product.price_list,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Muutja"
msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
msgid "Category"
msgstr "Kategooria"
msgctxt "field:product.price_list.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Loomise kuupäev"
msgctxt "field:product.price_list.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr "Valem"
msgctxt "field:product.price_list.line,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
msgid "Price List"
msgstr "Hinnakiri"
msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
msgid "Product"
msgstr "Toode"
msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr "Kogus"
msgctxt "field:product.price_list.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Kirje nimi"
msgctxt "field:product.price_list.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Järjestus"
msgctxt "field:product.price_list.line,unit_digits:"
msgid "Unit Digits"
msgstr "Ühiku numbriväärtus"
msgctxt "field:product.price_list.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Muutmise kuupäev"
msgctxt "field:product.price_list.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Muutja"
msgctxt "help:product.price_list,company:"
msgid ""
"Make the price list belong to the company.\n"
"It defines the currency of the price list."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list,lines:"
msgid "Add price formulas for different criterias."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list,name:"
msgid "The main identifier of the price list."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
msgid "Check if result's formula includes taxes."
msgstr "Märgista kui tulemuse valem sisaldab makse"
msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
msgid "Apply only to products of this category."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"Python expression that will be evaluated with:\n"
"- unit_price: the original unit_price"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
msgid "The price list to which the line belongs."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
msgid "Apply only to this product."
msgstr "Rakenda ainult sellele tootele."
msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
msgid "Apply only when quantity is greater."
msgstr "Rakenda ainult siis, kui kogus on suurem."
msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr "Hinnakirjad"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_list"
msgid "User in company"
msgstr "Kasutaja ettevõttes"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
msgstr "Hinnakirjad"
msgctxt "model:product.price_list,name:"
msgid "Price List"
msgstr "Hinnakiri"
msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
msgid "Price List Line"
msgstr "Hinnakirja rida"
+10 -6
View File
@@ -2,12 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr "فرمول: \"%s\" در خط لیست قیمت: \"%s\" با استثنا: \"%s\" نامعتبر میباشد."
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
msgstr "شرکت"
@@ -148,6 +142,16 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr "لیست های قیمت"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr "فرمول: \"%s\" در سطر لیست قیمت: \"%s\" با استثنا: \"%s\" نامعتبر میباشد."
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_list"
msgid "User in company"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
msgstr "لیست های قیمت"
+163
View File
@@ -0,0 +1,163 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
msgid "Tax Included"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
msgid "Category"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
msgid "Price List"
msgstr "Price Lists"
msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,unit_digits:"
msgid "Unit Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list,company:"
msgid ""
"Make the price list belong to the company.\n"
"It defines the currency of the price list."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list,lines:"
msgid "Add price formulas for different criterias."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list,name:"
msgid "The main identifier of the price list."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
msgid "Check if result's formula includes taxes."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
msgid "Apply only to products of this category."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"Python expression that will be evaluated with:\n"
"- unit_price: the original unit_price"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
msgid "The price list to which the line belongs."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
msgid "Apply only to this product."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
msgid "Apply only when quantity is greater."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr "Price Lists"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_list"
msgid "User in company"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
msgstr "Price Lists"
#, fuzzy
msgctxt "model:product.price_list,name:"
msgid "Price List"
msgstr "Price Lists"
msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
msgid "Price List Line"
msgstr ""
+12 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
"Formule invalide « %(formula)s » sur la ligne de la liste de prix "
"« %(line)s » avec l'exception « %(exception)s »."
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
msgstr "Société"
@@ -150,6 +142,18 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr "Listes de prix"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
"Formule invalide « %(formula)s » sur la ligne de la liste de prix "
"« %(line)s » avec l'exception « %(exception)s »."
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_list"
msgid "User in company"
msgstr "Utilisateur dans la société"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
msgstr "Listes de prix"
+13 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
"Érvénytelen \"%(formula)s\" űrlap a \"%(line)s\" árlista sorban "
"\"%(exception)s\" hibajelentéssel."
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
msgstr "Társaság"
@@ -150,6 +142,19 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr "Price Lists"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
"Érvénytelen \"%(formula)s\" űrlap a \"%(line)s\" árlista sorban "
"\"%(exception)s\" hibajelentéssel."
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_list"
msgid "User in company"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
+10 -7
View File
@@ -2,13 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
msgstr "Azienda"
@@ -162,6 +155,16 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr "Price Lists"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_list"
msgid "User in company"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
msgstr "Price Lists"
+10 -6
View File
@@ -2,12 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
@@ -163,6 +157,16 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr "ລາຍການລາຄາ"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_list"
msgid "User in company"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
+19 -15
View File
@@ -2,23 +2,17 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Organizacija"
msgctxt "field:product.price_list,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Sukūrimo data"
msgctxt "field:product.price_list,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:product.price_list,id:"
msgid "ID"
@@ -43,11 +37,11 @@ msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Pakeitimo data"
msgctxt "field:product.price_list,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
msgid "Category"
@@ -55,11 +49,11 @@ msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Sukūrimo data"
msgctxt "field:product.price_list.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
msgid "Formula"
@@ -96,11 +90,11 @@ msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Pakeitimo data"
msgctxt "field:product.price_list.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
msgctxt "help:product.price_list,company:"
msgid ""
@@ -146,6 +140,16 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr "Price Lists"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_list"
msgid "User in company"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
msgstr "Price Lists"
+10 -6
View File
@@ -2,12 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
@@ -162,6 +156,16 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr "Price Lists"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_list"
msgid "User in company"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
msgstr "Price Lists"
+11 -6
View File
@@ -2,12 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr "Błąd \"%(exception)s\" w formule \"%(formula)s\" w wierszu \"%(line)s\" cennika."
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
msgstr "Firma"
@@ -145,6 +139,17 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr "Price Lists"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr "Błąd \"%(exception)s\" w formule \"%(formula)s\" w wierszu \"%(line)s\" cennika."
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_list"
msgid "User in company"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
+13 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
"A fórmula \"%(formula)s\" na linha \"%(line)s\" da lista de preços com a "
"exceção \"%(exception)s\"."
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
@@ -151,6 +143,19 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr "Price Lists"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
"A fórmula \"%(formula)s\" na linha \"%(line)s\" da lista de preços com a "
"exceção \"%(exception)s\"."
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_list"
msgid "User in company"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
+10 -6
View File
@@ -2,12 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
@@ -162,6 +156,16 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr "Price Lists"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_list"
msgid "User in company"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
msgstr "Price Lists"
+13 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
"Neveljavna formula \"%(formula)s\" v postavki cenika \"%(line)s\" z napako "
"\"%(exception)s\"."
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
msgstr "Družba"
@@ -149,6 +141,19 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr "Price Lists"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
"Neveljavna formula \"%(formula)s\" v postavki cenika \"%(line)s\" z napako "
"\"%(exception)s\"."
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_list"
msgid "User in company"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
+163
View File
@@ -0,0 +1,163 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
msgid "Tax Included"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
msgid "Category"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
msgid "Price List"
msgstr "Price Lists"
msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,unit_digits:"
msgid "Unit Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list,company:"
msgid ""
"Make the price list belong to the company.\n"
"It defines the currency of the price list."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list,lines:"
msgid "Add price formulas for different criterias."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list,name:"
msgid "The main identifier of the price list."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
msgid "Check if result's formula includes taxes."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
msgid "Apply only to products of this category."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"Python expression that will be evaluated with:\n"
"- unit_price: the original unit_price"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
msgid "The price list to which the line belongs."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
msgid "Apply only to this product."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
msgid "Apply only when quantity is greater."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr "Price Lists"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_list"
msgid "User in company"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
msgstr "Price Lists"
#, fuzzy
msgctxt "model:product.price_list,name:"
msgid "Price List"
msgstr "Price Lists"
msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
msgid "Price List Line"
msgstr ""
+10 -6
View File
@@ -2,12 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -157,6 +151,16 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr "Price Lists"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
msgid ""
"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
"exception \"%(exception)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_list"
msgid "User in company"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
msgstr "Price Lists"