Clean translations
This commit is contained in:
1 parent
9d6b3c866f
commit
d9b7be9652
8 files changed
+25
-60
No files matched your search
+6
-17
@@ -1,32 +1,21 @@
|
||||
#
|
||||
# Albert Cervera i Areny <albert@nan-tic.com>, 2011.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Last-Translator: Albert Cervera i Areny <albert@nan-tic.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-22 13:06+0200\n"
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <>\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:stock.move:0"
|
||||
msgctxt "error:stock.move:"
|
||||
msgid "FIFO quantity can not be greater than quantity!"
|
||||
msgstr "La quantitat FIFO no pot ser major que «quantitat»"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:stock.move:0"
|
||||
msgctxt "error:stock.move:"
|
||||
msgid "You can not delete move that is used for FIFO cost price!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No pot esborrar un moviment que s'utilitza per al càlcul FIFO del preu de "
|
||||
"cost"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity:0"
|
||||
msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity:"
|
||||
msgid "FIFO Quantity"
|
||||
msgstr "Quantitat FIFO"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:0"
|
||||
msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "FIFO"
|
||||
msgstr "FIFO"
|
||||
+4
-4
@@ -2,18 +2,18 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:stock.move:0"
|
||||
msgctxt "error:stock.move:"
|
||||
msgid "FIFO quantity can not be greater than quantity!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:stock.move:0"
|
||||
msgctxt "error:stock.move:"
|
||||
msgid "You can not delete move that is used for FIFO cost price!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity:0"
|
||||
msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity:"
|
||||
msgid "FIFO Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:0"
|
||||
msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "FIFO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1,21 +1,3 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:stock.move:"
|
||||
msgid "FIFO quantity can not be greater than quantity!"
|
||||
msgstr "¡La cantidad FIFO no puede se mayor que «cantidad»!"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:stock.move:"
|
||||
msgid "You can not delete move that is used for FIFO cost price!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"¡No puede borrar un movimiento que se utiliza para el cálculo FIFO del "
|
||||
"precio de costo!"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity:"
|
||||
msgid "FIFO Quantity"
|
||||
msgstr "Cantidad FIFO"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "FIFO"
|
||||
msgstr "FIFO"
|
||||
+4
-4
@@ -2,19 +2,19 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:stock.move:0"
|
||||
msgctxt "error:stock.move:"
|
||||
msgid "FIFO quantity can not be greater than quantity!"
|
||||
msgstr "¡Cantidad FIFO no puede ser mayor que la cantidad!"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:stock.move:0"
|
||||
msgctxt "error:stock.move:"
|
||||
msgid "You can not delete move that is used for FIFO cost price!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"¡No puede borrar un movimiento que es usado por el precio de costo de FIFO!"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity:0"
|
||||
msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity:"
|
||||
msgid "FIFO Quantity"
|
||||
msgstr "Cantidad FIFO"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:0"
|
||||
msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "FIFO"
|
||||
msgstr "FIFO"
|
||||
+3
-1
@@ -8,7 +8,9 @@ msgstr "La cantidad FIFO no puede se mayor que la \"cantidad\"."
|
||||
|
||||
msgctxt "error:stock.move:"
|
||||
msgid "You can not delete move that is used for FIFO cost price!"
|
||||
msgstr "No puede eliminar un movimiento que se utiliza para el cálculo FIFO del precio de coste."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No puede eliminar un movimiento que se utiliza para el cálculo FIFO del "
|
||||
"precio de coste."
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity:"
|
||||
msgid "FIFO Quantity"
|
||||
|
||||
@@ -26,14 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity:"
|
||||
msgid "FIFO Quantity"
|
||||
msgstr "Quantité FIFO"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.template,name:"
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.move,name:"
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "FIFO"
|
||||
msgstr "FIFO"
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -2,18 +2,18 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:stock.move:0"
|
||||
msgctxt "error:stock.move:"
|
||||
msgid "FIFO quantity can not be greater than quantity!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:stock.move:0"
|
||||
msgctxt "error:stock.move:"
|
||||
msgid "You can not delete move that is used for FIFO cost price!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity:0"
|
||||
msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity:"
|
||||
msgid "FIFO Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:0"
|
||||
msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "FIFO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
+4
-4
@@ -2,18 +2,18 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:stock.move:0"
|
||||
msgctxt "error:stock.move:"
|
||||
msgid "FIFO quantity can not be greater than quantity!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:stock.move:0"
|
||||
msgctxt "error:stock.move:"
|
||||
msgid "You can not delete move that is used for FIFO cost price!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity:0"
|
||||
msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity:"
|
||||
msgid "FIFO Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:0"
|
||||
msgctxt "selection:product.template,cost_price_method:"
|
||||
msgid "FIFO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
Reference in new issue
Block a user