Update translations

locale/bg_BG.po

@@ -0,0 +1,545 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:commission.plan.line:"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in commission plan line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice,agent:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,commissions:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,from_commissions:"
+msgid "From Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,principal:"
+msgid "Commission Principal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr "Сума"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Създадено на"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Създадено от"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Управление на валути"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,date:"
+msgid "Date"
+msgstr "Дата"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,invoice_line:"
+msgid "Invoice Line"
+msgstr "Ред от фактура"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,invoice_state:"
+msgid "Invoice State"
+msgstr "Състояние на фактура"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,origin:"
+msgid "Origin"
+msgstr "Източник"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Продукт"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Условие за плащане"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr "Вид"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Променено на"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Променено от"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Фирма"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Създадено на"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Създадено от"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Управление на валути"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,party:"
+msgid "Party"
+msgstr "Управление на партньор"
+
+msgctxt "field:commission.agent,pending_amount:"
+msgid "Pending Amount"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,plan:"
+msgid "Plan"
+msgstr "План"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Условие за плащане"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr "Вид"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Променено на"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Променено от"
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr "Вид"
+
+msgctxt "field:commission.plan,commission_method:"
+msgid "Commission Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
+msgid "Commission Product"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Създадено на"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Създадено от"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "Транзакции"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Условие за плащане"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Условие за плащане"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Променено на"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Променено от"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Създадено на"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Създадено от"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Формула"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
+msgid "Plan"
+msgstr "План"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Продукт"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Условие за плащане"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
+msgid "Sequence"
+msgstr "Последователност"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Променено на"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Променено от"
+
+msgctxt "field:product.template,principals:"
+msgid "Commission Principals"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Създадено на"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Създадено от"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Условие за плащане"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
+msgid "Template"
+msgstr "Шаблон"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Променено на"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Променено от"
+
+msgctxt "field:sale.line,principal:"
+msgid "Commission Principal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,agent:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
+msgid "When the commission is due"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- amount: the original amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.journal,name:journal_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission,name:"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.agent,name:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.create_invoice.ask,name:"
+msgid "Create Commission Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.plan,name:"
+msgid "Commission Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.plan.line,name:"
+msgid "Commission Plan Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_agent_form"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_create_invoice"
+msgid "Create Commission Invoices"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form2"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_from_relate"
+msgid "From Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_relate"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_create_invoice"
+msgid "Create Commission Invoices"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_form"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
+msgid "Configuration"
+msgstr "Настройки"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
+msgid "Product Template - Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_commission_admin"
+msgid "Commission Administration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid ""
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr "Отказан"
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Invoiced"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Paid"
+msgstr "Платен"
+
+msgctxt "selection:commission,type_:"
+msgid "Incoming"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,type_:"
+msgid "Outgoing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
+msgid "Agent Of"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
+msgid "Principal Of"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Both"
+msgstr "И двата"
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Incoming"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Outgoing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
+msgid "On Payment"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
+msgid "On Posting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.invoice.line:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.agent:"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.create_invoice.ask:"
+msgid "Create Commission Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan.line:"
+msgid "Commission Plan Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan.line:"
+msgid "Commission Plan Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan:"
+msgid "Commission Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan:"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.template:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,create_:"
+msgid "OK"
+msgstr "Добре"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Отказване"

locale/cs_CZ.po

@@ -0,0 +1,487 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:commission.plan.line:"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in commission plan line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice,agent:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,commissions:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,from_commissions:"
+msgid "From Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,principal:"
+msgid "Commission Principal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,date:"
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,invoice_line:"
+msgid "Invoice Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,invoice_state:"
+msgid "Invoice State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,origin:"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,party:"
+msgid "Party"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,pending_amount:"
+msgid "Pending Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,plan:"
+msgid "Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,commission_method:"
+msgid "Commission Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
+msgid "Commission Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
+msgid "Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,principals:"
+msgid "Commission Principals"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
+msgid "Template"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.line,principal:"
+msgid "Commission Principal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,agent:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
+msgid "When the commission is due"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- amount: the original amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.journal,name:journal_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission,name:"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.agent,name:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.create_invoice.ask,name:"
+msgid "Create Commission Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.plan,name:"
+msgid "Commission Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.plan.line,name:"
+msgid "Commission Plan Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_agent_form"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_create_invoice"
+msgid "Create Commission Invoices"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form2"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_from_relate"
+msgid "From Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_relate"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_create_invoice"
+msgid "Create Commission Invoices"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_form"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
+msgid "Product Template - Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_commission_admin"
+msgid "Commission Administration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid ""
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Invoiced"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Paid"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,type_:"
+msgid "Incoming"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,type_:"
+msgid "Outgoing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
+msgid "Agent Of"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
+msgid "Principal Of"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Both"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Incoming"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Outgoing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
+msgid "On Payment"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
+msgid "On Posting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.invoice.line:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.agent:"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.create_invoice.ask:"
+msgid "Create Commission Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan.line:"
+msgid "Commission Plan Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan.line:"
+msgid "Commission Plan Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan:"
+msgid "Commission Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan:"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.template:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,create_:"
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""

locale/de_DE.po

@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Währung"
 
 msgctxt "field:commission,date:"
 msgid "Date"
-msgstr "Zeitpunkt"
+msgstr "Datum"
 
 msgctxt "field:commission,id:"
 msgid "ID"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Herkunft"
 
 msgctxt "field:commission,product:"
 msgid "Product"
-msgstr "Artikel"
+msgstr "Variante"
 
 msgctxt "field:commission,rec_name:"
 msgid "Name"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Kommissionsmethode"
 
 msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
 msgid "Commission Product"
-msgstr "Kommissionsartikel"
+msgstr "Kommissionsvariante"
 
 msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
 msgid "Create Date"
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Plan"
 
 msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
 msgid "Product"
-msgstr "Artikel"
+msgstr "Variante"
 
 msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
 msgid "Name"
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Kommissionspläne"
 
 msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
 msgid "Product Template - Commission Agent"
-msgstr "Artikelvorlage - Kommissonsvertreter"
+msgstr "Artikel - Kommissonsvertreter"
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_commission"
 msgid "Commission"

locale/es_EC.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice,agent:"
 msgid "Commission Agent"
-msgstr "Agente de Comisión"
+msgstr "Agente de comisión"
 
 msgctxt "field:account.invoice.line,commissions:"
 msgid "Commissions"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Desde comisiones"
 
 msgctxt "field:account.invoice.line,principal:"
 msgid "Commission Principal"
-msgstr "Principal de Comisión"
+msgstr "Principal de comisión"
 
 msgctxt "field:commission,agent:"
 msgid "Agent"
@@ -56,11 +56,11 @@ msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:commission,invoice_line:"
 msgid "Invoice Line"
-msgstr "Línea de Factura"
+msgstr "Línea de factura"
 
 msgctxt "field:commission,invoice_state:"
 msgid "Invoice State"
-msgstr "Estado de Factura"
+msgstr "Estado de factura"
 
 msgctxt "field:commission,origin:"
 msgid "Origin"
@@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Tipo"
 
 msgctxt "field:commission,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de Modificación"
+msgstr "Fecha de modificación"
 
 msgctxt "field:commission,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Modificado por Usuario"
+msgstr "Modificado por usuario"
 
 msgctxt "field:commission.agent,company:"
 msgid "Company"
@@ -92,11 +92,11 @@ msgstr "Empresa"
 
 msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de Creación"
+msgstr "Fecha de creación"
 
 msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Creado por Usuario"
+msgstr "Creado por usuario"
 
 msgctxt "field:commission.agent,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Tercero"
 
 msgctxt "field:commission.agent,pending_amount:"
 msgid "Pending Amount"
-msgstr "Importe Pendiente"
+msgstr "Importe pendiente"
 
 msgctxt "field:commission.agent,plan:"
 msgid "Plan"
@@ -128,11 +128,11 @@ msgstr "Tipo"
 
 msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de Modificación"
+msgstr "Fecha de modificación"
 
 msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Modificado por Usuario"
+msgstr "Modificado por usuario"
 
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
 msgid "From"
@@ -156,15 +156,15 @@ msgstr "Método de comisión"
 
 msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
 msgid "Commission Product"
-msgstr "Producto de Comisión"
+msgstr "Producto de comisión"
 
 msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de Creación"
+msgstr "Fecha de creación"
 
 msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Creado por Usuario"
+msgstr "Creado por usuario"
 
 msgctxt "field:commission.plan,id:"
 msgid "ID"
@@ -184,19 +184,19 @@ msgstr "Nombre"
 
 msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de Modificación"
+msgstr "Fecha de modificación"
 
 msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Modificado por Usuario"
+msgstr "Modificado por usuario"
 
 msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de Creación"
+msgstr "Fecha de creación"
 
 msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Creado por Usuario"
+msgstr "Creado por usuario"
 
 msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
 msgid "Formula"
@@ -224,15 +224,15 @@ msgstr "Secuencia"
 
 msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de Modificación"
+msgstr "Fecha de modificación"
 
 msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Modificado por Usuario"
+msgstr "Modificado por usuario"
 
 msgctxt "field:product.template,principals:"
 msgid "Commission Principals"
-msgstr "Principales de Comisión"
+msgstr "Principales de comisión"
 
 msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
 msgid "Agent"
@@ -240,11 +240,11 @@ msgstr "Agente"
 
 msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de Creación"
+msgstr "Fecha de creación"
 
 msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Creado por Usuario"
+msgstr "Creado por usuario"
 
 msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
 msgid "ID"
@@ -260,19 +260,19 @@ msgstr "Plantilla"
 
 msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de Modificación"
+msgstr "Fecha de modificación"
 
 msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Modificado por Usuario"
+msgstr "Modificado por usuario"
 
 msgctxt "field:sale.line,principal:"
 msgid "Commission Principal"
-msgstr "Principal de Comisión"
+msgstr "Principal de comisión"
 
 msgctxt "field:sale.sale,agent:"
 msgid "Commission Agent"
-msgstr "Agente de Comisión"
+msgstr "Agente de comisión"
 
 msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
 msgid "When the commission is due"
@@ -283,10 +283,9 @@ msgid ""
 "Python expression that will be evaluated with:\n"
 "- amount: the original amount"
 msgstr ""
-"Expresión Python que se evaluará con:\n"
+"Expresión python que se evaluará con:\n"
 "- amount: el importe original"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:account.journal,name:journal_commission"
 msgid "Commission"
 msgstr "Comisión"
@@ -301,19 +300,19 @@ msgstr "Comisión"
 
 msgctxt "model:commission.agent,name:"
 msgid "Commission Agent"
-msgstr "Agente de Comisión"
+msgstr "Agente de comisión"
 
 msgctxt "model:commission.create_invoice.ask,name:"
 msgid "Create Commission Invoice"
-msgstr "Crear Factura de Comisión"
+msgstr "Crear factura de comisión"
 
 msgctxt "model:commission.plan,name:"
 msgid "Commission Plan"
-msgstr "Plan de Comisión"
+msgstr "Plan de comisión"
 
 msgctxt "model:commission.plan.line,name:"
 msgid "Commission Plan Line"
-msgstr "Línea de Plan de Comisión"
+msgstr "Línea de plan de comisión"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_agent_form"
 msgid "Agents"
@@ -321,7 +320,7 @@ msgstr "Agentes"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_create_invoice"
 msgid "Create Commission Invoices"
-msgstr "Crear Facturas de Comisión"
+msgstr "Crear facturas de comisión"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form"
 msgid "Commissions"
@@ -341,7 +340,7 @@ msgstr "Comisiones"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
 msgid "Commission Plans"
-msgstr "Planes de Comisión"
+msgstr "Planes de comisión"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
 msgid "Agents"
@@ -369,7 +368,7 @@ msgstr "Planes de Comisión"
 
 msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
 msgid "Product Template - Commission Agent"
-msgstr "Plantilla de Producto - Agente de Comisión"
+msgstr "Plantilla de producto - Agente de comisión"
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_commission"
 msgid "Commission"
@@ -425,11 +424,11 @@ msgstr "Saliente"
 
 msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
 msgid "On Payment"
-msgstr "Al Pagar"
+msgstr "Al pagar"
 
 msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
 msgid "On Posting"
-msgstr "Al Contabilizar"
+msgstr "Al contabilizar"
 
 msgctxt "view:account.invoice.line:"
 msgid "Commissions"
@@ -445,23 +444,23 @@ msgstr "Agentes"
 
 msgctxt "view:commission.create_invoice.ask:"
 msgid "Create Commission Invoice"
-msgstr "Crear Factura de Comisión"
+msgstr "Crear factura de comisión"
 
 msgctxt "view:commission.plan.line:"
 msgid "Commission Plan Line"
-msgstr "Línea de Plan de Comisión"
+msgstr "Línea de plan de comisión"
 
 msgctxt "view:commission.plan.line:"
 msgid "Commission Plan Lines"
-msgstr "Líneas de Plan de Comisión"
+msgstr "Líneas de plan de comisión"
 
 msgctxt "view:commission.plan:"
 msgid "Commission Plan"
-msgstr "Plan de Comisión"
+msgstr "Plan de comisión"
 
 msgctxt "view:commission.plan:"
 msgid "Commission Plans"
-msgstr "Planes de Comisión"
+msgstr "Planes de comisión"
 
 msgctxt "view:commission:"
 msgid "Commission"

locale/es_MX.po

@@ -0,0 +1,491 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:commission.plan.line:"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in commission plan line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+"La fórmula \"%(formula)s\" en la línea de plan de comisiones \"%(line)s\" no"
+" es  correcta generando la excepción \"%(exception)s\"."
+
+msgctxt "field:account.invoice,agent:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr "Agente comisión"
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,commissions:"
+msgid "Commissions"
+msgstr "Comisiones"
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,from_commissions:"
+msgid "From Commissions"
+msgstr "De las comisiones"
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,principal:"
+msgid "Commission Principal"
+msgstr "Comisión principal"
+
+msgctxt "field:commission,agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr "Agente"
+
+msgctxt "field:commission,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr "Importe"
+
+msgctxt "field:commission,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Fecha creación"
+
+msgctxt "field:commission,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Usuario creación"
+
+msgctxt "field:commission,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Moneda"
+
+msgctxt "field:commission,date:"
+msgid "Date"
+msgstr "Fecha"
+
+msgctxt "field:commission,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:commission,invoice_line:"
+msgid "Invoice Line"
+msgstr "Línea de factura"
+
+msgctxt "field:commission,invoice_state:"
+msgid "Invoice State"
+msgstr "Estado factura"
+
+msgctxt "field:commission,origin:"
+msgid "Origin"
+msgstr "Origen"
+
+msgctxt "field:commission,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Producto"
+
+msgctxt "field:commission,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+msgctxt "field:commission,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
+msgctxt "field:commission,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Fecha modificación"
+
+msgctxt "field:commission,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Usuario modificación"
+
+msgctxt "field:commission.agent,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Fecha creación"
+
+msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Usuario creación"
+
+msgctxt "field:commission.agent,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Moneda"
+
+msgctxt "field:commission.agent,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:commission.agent,party:"
+msgid "Party"
+msgstr "Entidad"
+
+msgctxt "field:commission.agent,pending_amount:"
+msgid "Pending Amount"
+msgstr "Importe pendiente"
+
+msgctxt "field:commission.agent,plan:"
+msgid "Plan"
+msgstr "Plan"
+
+msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+msgctxt "field:commission.agent,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
+msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Fecha modificación"
+
+msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Usuario modificación"
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
+msgid "From"
+msgstr "De"
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
+msgid "To"
+msgstr "Para"
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
+msgctxt "field:commission.plan,commission_method:"
+msgid "Commission Method"
+msgstr "Método comisión"
+
+msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
+msgid "Commission Product"
+msgstr "Producto comisión"
+
+msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Fecha creación"
+
+msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Usuario creación"
+
+msgctxt "field:commission.plan,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:commission.plan,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "Líneas"
+
+msgctxt "field:commission.plan,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Fecha modificación"
+
+msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Usuario modificación"
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Fecha creación"
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Usuario creación"
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Fórmula"
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
+msgid "Plan"
+msgstr "Plan"
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Producto"
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
+msgid "Sequence"
+msgstr "Secuencia"
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Fecha modificación"
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Usuario modificación"
+
+msgctxt "field:product.template,principals:"
+msgid "Commission Principals"
+msgstr "Comisión principales"
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr "Agente"
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Fecha creación"
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Usuario creación"
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
+msgid "Template"
+msgstr "Plantilla"
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Fecha modificación"
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Usuario modificación"
+
+msgctxt "field:sale.line,principal:"
+msgid "Commission Principal"
+msgstr "Comisión principal"
+
+msgctxt "field:sale.sale,agent:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr "Agente comisión"
+
+msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
+msgid "When the commission is due"
+msgstr "Cuando la comisión vence."
+
+msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- amount: the original amount"
+msgstr ""
+"Expresión de python que se evaluará con:\n"
+"- amount: El import original."
+
+msgctxt "model:account.journal,name:journal_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr "Comisión"
+
+msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr "Comisión"
+
+msgctxt "model:commission,name:"
+msgid "Commission"
+msgstr "Comisión"
+
+msgctxt "model:commission.agent,name:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr "Agente comisión"
+
+msgctxt "model:commission.create_invoice.ask,name:"
+msgid "Create Commission Invoice"
+msgstr "Crear factura de comisión"
+
+msgctxt "model:commission.plan,name:"
+msgid "Commission Plan"
+msgstr "Plan comisión"
+
+msgctxt "model:commission.plan.line,name:"
+msgid "Commission Plan Line"
+msgstr "Línea de plan comisión"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_agent_form"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agentes"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_create_invoice"
+msgid "Create Commission Invoices"
+msgstr "Crear facturas de comisión"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form"
+msgid "Commissions"
+msgstr "Comisiones"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form2"
+msgid "Commissions"
+msgstr "Comisiones"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_from_relate"
+msgid "From Commissions"
+msgstr "De las comisiones"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_relate"
+msgid "Commissions"
+msgstr "Comisiones"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr "Planes comisión"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agentes"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr "Comisión"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_create_invoice"
+msgid "Create Commission Invoices"
+msgstr "Crear facturas de comision"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_form"
+msgid "Commissions"
+msgstr "Comisiones"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
+msgid "Configuration"
+msgstr "Configuración"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr "Planes comisión"
+
+msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
+msgid "Product Template - Commission Agent"
+msgstr "Plantilla de producto - Agente de comisión"
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr "Comisión"
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_commission_admin"
+msgid "Commission Administration"
+msgstr "Administración de comisión"
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid ""
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr "Cancelada"
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Invoiced"
+msgstr "Facturada"
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Paid"
+msgstr "Pagada"
+
+msgctxt "selection:commission,type_:"
+msgid "Incoming"
+msgstr "Entrada"
+
+msgctxt "selection:commission,type_:"
+msgid "Outgoing"
+msgstr "Salida"
+
+msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
+msgid "Agent Of"
+msgstr "Agente de"
+
+msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
+msgid "Principal Of"
+msgstr "Principal de"
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Both"
+msgstr "Ambos"
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Incoming"
+msgstr "Entrada"
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Outgoing"
+msgstr "Salida"
+
+msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
+msgid "On Payment"
+msgstr "Al pagar"
+
+msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
+msgid "On Posting"
+msgstr "Al contabilizar"
+
+msgctxt "view:account.invoice.line:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.agent:"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.create_invoice.ask:"
+msgid "Create Commission Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan.line:"
+msgid "Commission Plan Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan.line:"
+msgid "Commission Plan Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan:"
+msgid "Commission Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan:"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.template:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,create_:"
+msgid "OK"
+msgstr "Aceptar"
+
+msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"

locale/fr_FR.po

@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
 msgid "To"
-msgstr "à"
+msgstr "À"
 
 msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,type_:"
 msgid "Type"

locale/hu_HU.po

@@ -0,0 +1,487 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:commission.plan.line:"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in commission plan line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice,agent:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,commissions:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,from_commissions:"
+msgid "From Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,principal:"
+msgid "Commission Principal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,date:"
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,invoice_line:"
+msgid "Invoice Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,invoice_state:"
+msgid "Invoice State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,origin:"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,party:"
+msgid "Party"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,pending_amount:"
+msgid "Pending Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,plan:"
+msgid "Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,commission_method:"
+msgid "Commission Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
+msgid "Commission Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
+msgid "Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,principals:"
+msgid "Commission Principals"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
+msgid "Template"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.line,principal:"
+msgid "Commission Principal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,agent:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
+msgid "When the commission is due"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- amount: the original amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.journal,name:journal_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission,name:"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.agent,name:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.create_invoice.ask,name:"
+msgid "Create Commission Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.plan,name:"
+msgid "Commission Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.plan.line,name:"
+msgid "Commission Plan Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_agent_form"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_create_invoice"
+msgid "Create Commission Invoices"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form2"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_from_relate"
+msgid "From Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_relate"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_create_invoice"
+msgid "Create Commission Invoices"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_form"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
+msgid "Product Template - Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_commission_admin"
+msgid "Commission Administration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid ""
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Invoiced"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Paid"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,type_:"
+msgid "Incoming"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,type_:"
+msgid "Outgoing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
+msgid "Agent Of"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
+msgid "Principal Of"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Both"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Incoming"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Outgoing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
+msgid "On Payment"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
+msgid "On Posting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.invoice.line:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.agent:"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.create_invoice.ask:"
+msgid "Create Commission Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan.line:"
+msgid "Commission Plan Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan.line:"
+msgid "Commission Plan Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan:"
+msgid "Commission Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan:"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.template:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,create_:"
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""

locale/it_IT.po

@@ -0,0 +1,487 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:commission.plan.line:"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in commission plan line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice,agent:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,commissions:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,from_commissions:"
+msgid "From Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,principal:"
+msgid "Commission Principal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,date:"
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,invoice_line:"
+msgid "Invoice Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,invoice_state:"
+msgid "Invoice State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,origin:"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,party:"
+msgid "Party"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,pending_amount:"
+msgid "Pending Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,plan:"
+msgid "Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,commission_method:"
+msgid "Commission Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
+msgid "Commission Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
+msgid "Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,principals:"
+msgid "Commission Principals"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
+msgid "Template"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.line,principal:"
+msgid "Commission Principal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,agent:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
+msgid "When the commission is due"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- amount: the original amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.journal,name:journal_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission,name:"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.agent,name:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.create_invoice.ask,name:"
+msgid "Create Commission Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.plan,name:"
+msgid "Commission Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.plan.line,name:"
+msgid "Commission Plan Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_agent_form"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_create_invoice"
+msgid "Create Commission Invoices"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form2"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_from_relate"
+msgid "From Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_relate"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_create_invoice"
+msgid "Create Commission Invoices"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_form"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
+msgid "Product Template - Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_commission_admin"
+msgid "Commission Administration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid ""
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Invoiced"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Paid"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,type_:"
+msgid "Incoming"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,type_:"
+msgid "Outgoing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
+msgid "Agent Of"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
+msgid "Principal Of"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Both"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Incoming"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Outgoing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
+msgid "On Payment"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
+msgid "On Posting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.invoice.line:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.agent:"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.create_invoice.ask:"
+msgid "Create Commission Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan.line:"
+msgid "Commission Plan Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan.line:"
+msgid "Commission Plan Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan:"
+msgid "Commission Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan:"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.template:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,create_:"
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""

locale/ja_JP.po

@@ -0,0 +1,487 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:commission.plan.line:"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in commission plan line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice,agent:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,commissions:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,from_commissions:"
+msgid "From Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,principal:"
+msgid "Commission Principal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,date:"
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,invoice_line:"
+msgid "Invoice Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,invoice_state:"
+msgid "Invoice State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,origin:"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,party:"
+msgid "Party"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,pending_amount:"
+msgid "Pending Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,plan:"
+msgid "Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,commission_method:"
+msgid "Commission Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
+msgid "Commission Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
+msgid "Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,principals:"
+msgid "Commission Principals"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
+msgid "Template"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.line,principal:"
+msgid "Commission Principal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,agent:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
+msgid "When the commission is due"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- amount: the original amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.journal,name:journal_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission,name:"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.agent,name:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.create_invoice.ask,name:"
+msgid "Create Commission Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.plan,name:"
+msgid "Commission Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.plan.line,name:"
+msgid "Commission Plan Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_agent_form"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_create_invoice"
+msgid "Create Commission Invoices"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form2"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_from_relate"
+msgid "From Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_relate"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_create_invoice"
+msgid "Create Commission Invoices"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_form"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
+msgid "Product Template - Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_commission_admin"
+msgid "Commission Administration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid ""
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Invoiced"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Paid"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,type_:"
+msgid "Incoming"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,type_:"
+msgid "Outgoing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
+msgid "Agent Of"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
+msgid "Principal Of"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Both"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Incoming"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Outgoing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
+msgid "On Payment"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
+msgid "On Posting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.invoice.line:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.agent:"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.create_invoice.ask:"
+msgid "Create Commission Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan.line:"
+msgid "Commission Plan Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan.line:"
+msgid "Commission Plan Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan:"
+msgid "Commission Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan:"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.template:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,create_:"
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""

locale/lt_LT.po

@@ -0,0 +1,487 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:commission.plan.line:"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in commission plan line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice,agent:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,commissions:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,from_commissions:"
+msgid "From Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,principal:"
+msgid "Commission Principal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,date:"
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,invoice_line:"
+msgid "Invoice Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,invoice_state:"
+msgid "Invoice State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,origin:"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,party:"
+msgid "Party"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,pending_amount:"
+msgid "Pending Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,plan:"
+msgid "Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,commission_method:"
+msgid "Commission Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
+msgid "Commission Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
+msgid "Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,principals:"
+msgid "Commission Principals"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
+msgid "Template"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.line,principal:"
+msgid "Commission Principal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,agent:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
+msgid "When the commission is due"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- amount: the original amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.journal,name:journal_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission,name:"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.agent,name:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.create_invoice.ask,name:"
+msgid "Create Commission Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.plan,name:"
+msgid "Commission Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.plan.line,name:"
+msgid "Commission Plan Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_agent_form"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_create_invoice"
+msgid "Create Commission Invoices"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form2"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_from_relate"
+msgid "From Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_relate"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_create_invoice"
+msgid "Create Commission Invoices"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_form"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
+msgid "Product Template - Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_commission_admin"
+msgid "Commission Administration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid ""
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Invoiced"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Paid"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,type_:"
+msgid "Incoming"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,type_:"
+msgid "Outgoing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
+msgid "Agent Of"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
+msgid "Principal Of"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Both"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Incoming"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Outgoing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
+msgid "On Payment"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
+msgid "On Posting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.invoice.line:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.agent:"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.create_invoice.ask:"
+msgid "Create Commission Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan.line:"
+msgid "Commission Plan Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan.line:"
+msgid "Commission Plan Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan:"
+msgid "Commission Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan:"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.template:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,create_:"
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""

locale/nl_NL.po

@@ -0,0 +1,514 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:commission.plan.line:"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in commission plan line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice,agent:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,commissions:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,from_commissions:"
+msgid "From Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,principal:"
+msgid "Commission Principal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr "Bedrag"
+
+msgctxt "field:commission,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Valuta"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,date:"
+msgid "Date"
+msgstr "Vervaldatum"
+
+msgctxt "field:commission,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,invoice_line:"
+msgid "Invoice Line"
+msgstr "Factuurregel"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,invoice_state:"
+msgid "Invoice State"
+msgstr "Factuur status"
+
+msgctxt "field:commission,origin:"
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Producten"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Naam bijlage"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr "Type"
+
+msgctxt "field:commission,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Bedrijf"
+
+msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Valuta"
+
+msgctxt "field:commission.agent,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,party:"
+msgid "Party"
+msgstr "Relaties"
+
+msgctxt "field:commission.agent,pending_amount:"
+msgid "Pending Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,plan:"
+msgid "Plan"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Naam bijlage"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr "Type"
+
+msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr "Type"
+
+msgctxt "field:commission.plan,commission_method:"
+msgid "Commission Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
+msgid "Commission Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "Transacties"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Naam bijlage"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Naam bijlage"
+
+msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
+msgid "Plan"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Producten"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Naam bijlage"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
+msgid "Sequence"
+msgstr "Reeks"
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,principals:"
+msgid "Commission Principals"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Naam bijlage"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
+msgid "Template"
+msgstr "Sjabloon"
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.line,principal:"
+msgid "Commission Principal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,agent:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
+msgid "When the commission is due"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- amount: the original amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.journal,name:journal_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission,name:"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.agent,name:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.create_invoice.ask,name:"
+msgid "Create Commission Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.plan,name:"
+msgid "Commission Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.plan.line,name:"
+msgid "Commission Plan Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_agent_form"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_create_invoice"
+msgid "Create Commission Invoices"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form2"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_from_relate"
+msgid "From Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_relate"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_create_invoice"
+msgid "Create Commission Invoices"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_form"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
+msgid "Configuration"
+msgstr "Instellingen"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
+msgid "Product Template - Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_commission_admin"
+msgid "Commission Administration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid ""
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr "Geannuleerd"
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Invoiced"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Paid"
+msgstr "Betaald"
+
+msgctxt "selection:commission,type_:"
+msgid "Incoming"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,type_:"
+msgid "Outgoing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
+msgid "Agent Of"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
+msgid "Principal Of"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Both"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Incoming"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Outgoing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
+msgid "On Payment"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
+msgid "On Posting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.invoice.line:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.agent:"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.create_invoice.ask:"
+msgid "Create Commission Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan.line:"
+msgid "Commission Plan Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan.line:"
+msgid "Commission Plan Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan:"
+msgid "Commission Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan:"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.template:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,create_:"
+msgid "OK"
+msgstr "Oké"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuleren"

locale/pt_BR.po

@@ -0,0 +1,491 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:commission.plan.line:"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in commission plan line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+"Fórmula inválida \"%(formula)s\" na linha \"%(line)s\" do plano de comissão "
+"com a exceção \"%(exception)s\"."
+
+msgctxt "field:account.invoice,agent:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr "Agente de Comissão"
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,commissions:"
+msgid "Commissions"
+msgstr "Comissões"
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,from_commissions:"
+msgid "From Commissions"
+msgstr "Das Comissões"
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,principal:"
+msgid "Commission Principal"
+msgstr "Comissão Principal"
+
+msgctxt "field:commission,agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr "Agente"
+
+msgctxt "field:commission,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr "Montante"
+
+msgctxt "field:commission,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Data de criação"
+
+msgctxt "field:commission,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Criado por"
+
+msgctxt "field:commission,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Moeda"
+
+msgctxt "field:commission,date:"
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
+
+msgctxt "field:commission,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:commission,invoice_line:"
+msgid "Invoice Line"
+msgstr "Linha da Fatura"
+
+msgctxt "field:commission,invoice_state:"
+msgid "Invoice State"
+msgstr "Estado da Fatura"
+
+msgctxt "field:commission,origin:"
+msgid "Origin"
+msgstr "Origem"
+
+msgctxt "field:commission,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Produto"
+
+msgctxt "field:commission,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+msgctxt "field:commission,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
+msgctxt "field:commission,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Data de edição"
+
+msgctxt "field:commission,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Editado por"
+
+msgctxt "field:commission.agent,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Data de criação"
+
+msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Criado por"
+
+msgctxt "field:commission.agent,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Moeda"
+
+msgctxt "field:commission.agent,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:commission.agent,party:"
+msgid "Party"
+msgstr "Pessoa"
+
+msgctxt "field:commission.agent,pending_amount:"
+msgid "Pending Amount"
+msgstr "Montante Pendente"
+
+msgctxt "field:commission.agent,plan:"
+msgid "Plan"
+msgstr "Plano"
+
+msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+msgctxt "field:commission.agent,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
+msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Data de edição"
+
+msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Editado por"
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
+msgid "From"
+msgstr "De"
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
+msgid "To"
+msgstr "Para"
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
+msgctxt "field:commission.plan,commission_method:"
+msgid "Commission Method"
+msgstr "Método de Comissão"
+
+msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
+msgid "Commission Product"
+msgstr "Produto de Comissão"
+
+msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Data de criação"
+
+msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Criado por"
+
+msgctxt "field:commission.plan,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:commission.plan,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "Linhas"
+
+msgctxt "field:commission.plan,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Data de edição"
+
+msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Editado por"
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Data de criação"
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Criado por"
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Fórmula"
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
+msgid "Plan"
+msgstr "Plano"
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Produto"
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sequência"
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Data de edição"
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Editado por"
+
+msgctxt "field:product.template,principals:"
+msgid "Commission Principals"
+msgstr "Comissões Principais"
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr "Agente"
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Data de criação"
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Criado por"
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
+msgid "Template"
+msgstr "Modelo"
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Data de edição"
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Editado por"
+
+msgctxt "field:sale.line,principal:"
+msgid "Commission Principal"
+msgstr "Comissão Principal"
+
+msgctxt "field:sale.sale,agent:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr "Agente da Comissão"
+
+msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
+msgid "When the commission is due"
+msgstr "Quando a comissão é devida"
+
+msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- amount: the original amount"
+msgstr ""
+"Expressão Python que será avaliada com:\n"
+"-  amount: o montante original"
+
+msgctxt "model:account.journal,name:journal_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr "Comissão"
+
+msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr "Comissão"
+
+msgctxt "model:commission,name:"
+msgid "Commission"
+msgstr "Comissão"
+
+msgctxt "model:commission.agent,name:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr "Agente de Comissão"
+
+msgctxt "model:commission.create_invoice.ask,name:"
+msgid "Create Commission Invoice"
+msgstr "Criar Fatura de Comissão"
+
+msgctxt "model:commission.plan,name:"
+msgid "Commission Plan"
+msgstr "Plano de Comissão"
+
+msgctxt "model:commission.plan.line,name:"
+msgid "Commission Plan Line"
+msgstr "Linha de Plano de Comissão"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_agent_form"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agentes"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_create_invoice"
+msgid "Create Commission Invoices"
+msgstr "Criar Faturas de Comissão"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form"
+msgid "Commissions"
+msgstr "Comissões"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form2"
+msgid "Commissions"
+msgstr "Comissões"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_from_relate"
+msgid "From Commissions"
+msgstr "Das Comissões"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_relate"
+msgid "Commissions"
+msgstr "Comissões"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr "Planos de Comissão"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agentes"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr "Comissão"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_create_invoice"
+msgid "Create Commission Invoices"
+msgstr "Criar Faturas de Comissão"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_form"
+msgid "Commissions"
+msgstr "Comissões"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
+msgid "Configuration"
+msgstr "Configuração"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr "Planos de Comissão"
+
+msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
+msgid "Product Template - Commission Agent"
+msgstr "Modelo de Produto - Agente de Comissão"
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr "Comissão"
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_commission_admin"
+msgid "Commission Administration"
+msgstr "Administração de Comissão"
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid ""
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr "Cancelado"
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Invoiced"
+msgstr "Faturada"
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Paid"
+msgstr "Paga"
+
+msgctxt "selection:commission,type_:"
+msgid "Incoming"
+msgstr "Entrada"
+
+msgctxt "selection:commission,type_:"
+msgid "Outgoing"
+msgstr "Saída"
+
+msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
+msgid "Agent Of"
+msgstr "Agente de"
+
+msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
+msgid "Principal Of"
+msgstr "Principal de"
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Both"
+msgstr "Ambos"
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Incoming"
+msgstr "Entrada"
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Outgoing"
+msgstr "Saída"
+
+msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
+msgid "On Payment"
+msgstr "No Pagamento"
+
+msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
+msgid "On Posting"
+msgstr "Na Confirmação"
+
+msgctxt "view:account.invoice.line:"
+msgid "Commissions"
+msgstr "Comissões"
+
+msgctxt "view:commission.agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr "Agente"
+
+msgctxt "view:commission.agent:"
+msgid "Agents"
+msgstr "Agentes"
+
+msgctxt "view:commission.create_invoice.ask:"
+msgid "Create Commission Invoice"
+msgstr "Criar Fatura de Comissão"
+
+msgctxt "view:commission.plan.line:"
+msgid "Commission Plan Line"
+msgstr "Linha de Plano de Comissão"
+
+msgctxt "view:commission.plan.line:"
+msgid "Commission Plan Lines"
+msgstr "Linhas de Plano de Comissão"
+
+msgctxt "view:commission.plan:"
+msgid "Commission Plan"
+msgstr "Plano de Comissão"
+
+msgctxt "view:commission.plan:"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr "Planos de Comissão"
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Commission"
+msgstr "Comissão"
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Commissions"
+msgstr "Comissões"
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Invoice"
+msgstr "Fatura"
+
+msgctxt "view:product.template:"
+msgid "Commissions"
+msgstr "Comissões"
+
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Commissions"
+msgstr "Comissões"
+
+msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,create_:"
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"

locale/ru_RU.po

@@ -0,0 +1,544 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:commission.plan.line:"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in commission plan line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice,agent:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,commissions:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,from_commissions:"
+msgid "From Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice.line,principal:"
+msgid "Commission Principal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission,agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr "Сумма"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Дата создания"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Создано пользователем"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Валюты"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,date:"
+msgid "Date"
+msgstr "Дата"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,invoice_line:"
+msgid "Invoice Line"
+msgstr "Строка инвойса"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,invoice_state:"
+msgid "Invoice State"
+msgstr "Состояние инвойса"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,origin:"
+msgid "Origin"
+msgstr "Первоисточник"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Товарно материальные ценности (ТМЦ)"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Правило оплаты"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr "Тип"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Дата изменения"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Изменено пользователем"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Учет.орг."
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Дата создания"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Создано пользователем"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Валюты"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,party:"
+msgid "Party"
+msgstr "Организации"
+
+msgctxt "field:commission.agent,pending_amount:"
+msgid "Pending Amount"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,plan:"
+msgid "Plan"
+msgstr "План"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Правило оплаты"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr "Тип"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Дата изменения"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.agent,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Изменено пользователем"
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:"
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:"
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Type"
+msgstr "Тип"
+
+msgctxt "field:commission.plan,commission_method:"
+msgid "Commission Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:commission.plan,commission_product:"
+msgid "Commission Product"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Дата создания"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Создано пользователем"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "Строки"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Правило оплаты"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Правило оплаты"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Дата изменения"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Изменено пользователем"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan.line,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Дата создания"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan.line,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Создано пользователем"
+
+msgctxt "field:commission.plan.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan.line,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan.line,plan:"
+msgid "Plan"
+msgstr "План"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Товарно материальные ценности (ТМЦ)"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan.line,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Правило оплаты"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan.line,sequence:"
+msgid "Sequence"
+msgstr "Последовательность"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan.line,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Дата изменения"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:commission.plan.line,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Изменено пользователем"
+
+msgctxt "field:product.template,principals:"
+msgid "Commission Principals"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Дата создания"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Создано пользователем"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Правило оплаты"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:"
+msgid "Template"
+msgstr "Шаблон"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Дата изменения"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.template-commission.agent,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Изменено пользователем"
+
+msgctxt "field:sale.line,principal:"
+msgid "Commission Principal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,agent:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:commission.plan,commission_method:"
+msgid "When the commission is due"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:commission.plan.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- amount: the original amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.journal,name:journal_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission,name:"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.agent,name:"
+msgid "Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.create_invoice.ask,name:"
+msgid "Create Commission Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.plan,name:"
+msgid "Commission Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:commission.plan.line,name:"
+msgid "Commission Plan Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_agent_form"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_create_invoice"
+msgid "Create Commission Invoices"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form2"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_from_relate"
+msgid "From Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_relate"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_create_invoice"
+msgid "Create Commission Invoices"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_form"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
+msgid "Configuration"
+msgstr "Конфигурация"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:"
+msgid "Product Template - Commission Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_commission"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_commission_admin"
+msgid "Commission Administration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid ""
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr "Отменено"
+
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Invoiced"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:commission,invoice_state:"
+msgid "Paid"
+msgstr "Оплачен"
+
+msgctxt "selection:commission,type_:"
+msgid "Incoming"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission,type_:"
+msgid "Outgoing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
+msgid "Agent Of"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.agent,type_:"
+msgid "Principal Of"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Both"
+msgstr "Оба"
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Incoming"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.create_invoice.ask,type_:"
+msgid "Outgoing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
+msgid "On Payment"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:commission.plan,commission_method:"
+msgid "On Posting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.invoice.line:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.agent:"
+msgid "Agent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.agent:"
+msgid "Agents"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.create_invoice.ask:"
+msgid "Create Commission Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan.line:"
+msgid "Commission Plan Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan.line:"
+msgid "Commission Plan Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan:"
+msgid "Commission Plan"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission.plan:"
+msgid "Commission Plans"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Commission"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:commission:"
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:product.template:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Commissions"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,create_:"
+msgid "OK"
+msgstr "Ок"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Отменить"